کلباسیف سرگئی آداموویچ (1898). کلباسیف سرگئی آداموویچ

عکس مرکز "اسامی برگشتی"

• تاریخ تولد: 1898
• محل تولد: اودسا
• کف: مرد
• ملیت: روسی
• حرفه/محل کار: عضو اتحادیه نویسندگان شوروی
• محل اقامت: لنینگراد، خیابان موخوایا، 18، آپ. 6.
• وابستگی حزبی: b/p

• تاریخ اجرا: 30 اکتبر 1937
• محل مرگ: لنینگراد

• اقدام پیشگیرانه: دستگیر شد
• تاریخ دستگیری: 9 آوریل 1937
• شارژ: 58، بند 6-10 قانون جزایی RSFSR
• محکومیت: 25 اکتبر 1937
• مقام قضاوت: ترویکای ویژه تحت NKVD در منطقه لنینگراد.
• جمله: VMN

• منابع اطلاعات: DB "قربانیان ترور سیاسی در اتحاد جماهیر شوروی"؛ شهادت لنینگراد: 1937-1938; مرکز "اسامی برگشتی"

اسامی برگردانده شده

کلباسیف سرگئی آداموویچ، متولد 1898، بومی اودسا، روسی، غیر حزبی، عضو اتحادیه نویسندگان شوروی، زندگی می کرد: لنینگراد، خیابان موخوایا، 18، آپارتمان. 6. دستگیر در 9 آوریل 1937. در 27 اکتبر 1937 (25)، محکوم به هنر. هنر 58-6-10 قانون جزایی RSFSR k به بالاترین درجهمجازات ها در 30 اکتبر 1937 در لنینگراد تیراندازی شد (طبق منابع دیگر، او تا 21 ژانویه 1938 در زندان بود، نگاه کنید به: شهادت لنینگراد. T. 5. P. 537-542; ill. 92 - 93).

آیا به سرگئی کلباسیف نویسنده تیراندازی شده است؟

در مجله "Neva"، شماره 4 برای سال 1999، مقاله ای از والنتین اسمیرنوف "پرونده تحقیقاتی سرگئی کولباسیف" منتشر شد. در نگاه اول، همه چیز در این مورد مشخص است: در آوریل 1937 این مرد دستگیر شد، در اکتبر همان سال به ضرب گلوله کشته شد و در سال 1956 پس از مرگ بازپروری شد. نام او در فهرست اعدام شدگان جلد دوم شهادت لنینگراد قرار دارد.

تردیدها برای من، دختر سرگئی آداموویچ کولباسیف، بلافاصله پس از دریافت اولین گواهی مرگ او به تاریخ 13 دسامبر 1956 ایجاد شد که بیان می کرد او در 30 اکتبر 1942 بر اثر لنفوسارکوم درگذشت و محل مرگ مشخص نشد. من می گویم "اول" زیرا خیلی بعد دومی به تاریخ 12 دسامبر 1991 وجود داشت و می گوید که پدرم در 30 اکتبر 1937 در لنینگراد تیرباران شد. عجیب است که با "تشخیص" و تاریخ های مختلف مرگ، هر دو گواهی به ورودی شماره 121 در 10 دسامبر 1956 در دفتر ثبت مرگ اداره ثبت منطقه دزرژینسکی لنینگراد اشاره یکسانی دارند.

اجازه دهید به خوانندگان یادآوری کنم که در سال 1971، سرنوشت مرا با دختر ونیامین مویسیویچ یاروشویچ که در 17 دسامبر 1937 دستگیر شد و چند روز در یک سلول با پدرم به سر برد، آورد. نامه یاروشویچ با خاطراتی از ملاقات او با کولباسیف پس از اعدام ادعایی او به طور کامل در مقاله من در شهید شناسی لنینگراد (جلد 2، ص 431-435) آورده شده است.

من متقاعد شده ام که کولباسیف در اردوگاه مرده است. در سال 1989، مارینا مستیسلاوونا کولژینسکایا، که مردی را می‌شناخت که پدرم را در اردوگاهی در روستای تالنخ در تایمیر ملاقات کرد، به خاطرات من از پدرم پاسخ داد ("نوا"، شماره 3). او کتاب کولباسیف را به او داد و در مورد نویسنده بسیار صحبت کرد، در مورد چگونگی مرگ او زمانی که زندانیان فراموش کردند که از محل کار به اردوگاه آورده شوند و مجبور شدند سرمای تلخبا پای پیاده از طریق تایگا به آنجا بروید. نام این مرد الکسی الکسیویچ ویخر بود.

که ویهر با کولباسیف در اردوگاه ملاقات کرد و شاهد مرگ او بود. همان کلمه به کلمهپیوتر گریگوریویچ وویتسخوفسکی، همکار ویهر در یکی از اکتشافات زمین شناسی نیز برای من نامه نوشت.

در 22 آوریل 1991، نامه ای به اداره امور داخلی کراسنویارسک فرستادم و پرسیدم که آیا لیست زندانیان در اردوگاه های منطقه حفظ شده است و آیا پدرم در لیست اردوگاه تالنخ قرار دارد یا خیر. نامه بی پاسخ ماند.

آرشیو مرکزی وزارت امنیت به درخواست من در تاریخ 30 اکتبر 1992 مبنی بر اینکه اطلاعات مورد نظر من را ندارد پاسخ داد و نامه مرا به UMB در سن پترزبورگ ارسال کرد و از آنجا پاسخ دریافت کردم که من پدر در 30 اکتبر 1937 تیراندازی شد.

بعداً، از مقدمه جلد سوم شهیدشناسی لنینگراد، متوجه شدم که اطلاعات مربوط به اقامت زندانیان در زندان UNKVD LO حفظ شده است. در 9 آگوست 1999، من به رئیس FSB برای سنت پترزبورگ و منطقه، A. A. Grigoriev، مراجعه کردم و درخواست کردم که یک گواهی مستند در مورد مدت زمانی که پدرم در زندان گذرانده است به من بدهد. من از پاسخ نامه چیز جدیدی یاد نگرفتم: "سرگئی آداموویچ کولباسیف. دستگیری در 9 آوریل 1937 و تیراندازی در 30 اکتبر همان سال دو نسخه از پرونده تحقیقاتی به عنوان تأییدیه پیوست شد: حکم صادر شده توسط ترویکای ویژه در 25 اکتبر 1937 و عمل اجرای آن در اکتبر. 30، 1937.

امروز می دانم که پدرم از 10 آوریل 1937 تا 21 ژانویه 1938 در زندان داخلی بوده است.

یک کشتی از ناوگان بالتیک نام کولباسیف را دارد، کتاب های او بازنشر می شوند، فیلم هایی درباره او ساخته می شود و مورخان ناوگان از من در مورد حقایق زندگی نامه او می پرسند.

چرا هنوز از من پنهان می کنند (چهل و پنج سال از دوره توانبخشی او می گذرد) زندگی پدرم کجا و چگونه به پایان رسید؟ به احتمال زیاد، این بی مسئولیتی مطلق و بی احترامی کامل به قربانیان بی گناه سرکوب جنایتکارانه، به عزیزان هنوز زنده آنهاست.

گالینا سرگیونا کولباسیوا, سنت پترزبورگ

"در ساعت عصر..."؟

در ساعت غروب، در ساعت غروب آفتاب

کارول بالدار

پتروگراد شناور است.

و روی دیسک قرمز می سوزد

فرشته تو روی ابلیسک،

مثل برادر کوچکتر خورشید.

من نمی ترسم، من آرام هستم

من یک ملوان، شاعر و جنگجو هستم

من تسلیم جلاد نمی شوم.

اجازه دهید آنها را با ننگ شرم زده شود.

من می دانم - یک لخته خون سیاه

من برای آزادی می پردازم.

برای شعر و شجاعت،

برای غزل و برای شمشیر،

میدونم شهرم سختگیره

در ساعت غروب، در ساعت غروب آفتاب

کارول بالدار

مرا به خانه خواهد برد

اما گردآورنده جلد گومیلیوف در مجموعه بزرگ "کتابخانه شاعر" در سال 1988، "در ساعت عصر ..." را در کتاب نیاورده است، زیرا معتقد است که این یک شعر است. نویسنده ناشناس, اختصاص به حافظهگومیلیوف.

اولین انتشار شعر در روسیه در سال 1989 انجام شد. روزنامه ادبی"گلچین شعر اردوگاه "در میان نامهای دیگر..."، گردآورنده آن V.B. Muravyov نوشت که این متن "از مدتها پیش به عنوان شعر گومیلیوف در لیست ها قرار دارد که ظاهراً روی دیوار سلولی که او قبل از اعدام در آن نشسته بود کشف شده است." (در ادامه متن با تعابیر مختلف آورده شده است: "بالای ابلیسک" به جای "روی ابلیسک" و "لخته خون سیاه" به جای "سیاه").

داستان "شعر در حال مرگ" نیز توسط لو نیکولایویچ گومیلیوف یکی از افسانه ها تلقی می شد: "پدرم شعرهایی در سر خود نوشت، او قرار نبود بمیرد و به وضوح انتظار داشت که آنها را بنویسد و پس از آزادی منتشر کند. هرگز به ذهنش خطور نکرد که ممکن است به او شلیک شود. پس به دنبال یا امیدوار نباشید که آخرین شعرهای پدرتان را منتشر کنید - او آنها را با خود برد. متأسفانه، تاریخ گفتگو با لو نیکولایویچ را یادداشت نکردم. این گفتگو تقریباً به سال های 1989-1990 برمی گردد.

در حقیقت گومیلیوف روی دیوار سلولش نوشت: "خداوندا، گناهان من را ببخش، من به آخرین سفر خود می روم."

بنابراین ، شعر "در ساعت عصر ..." را می توان از طرف نیکولای گومیلیوف - به عنوان پاسخی به مرگ او نوشت.

اگر شعر را پاسخی مستقیم بدانیم، مشخص نیست که چرا در نشریات خارجی روسیه (روزنامه ریگا سگودنیا، پاریس) ظاهر نشده است. آخرین خبرها"و غیره)، چرا او در آرشیو بی انتها پاول لوکنیتسکی نیست، چرا آنا آخماتووا هرگز به او اشاره نکرد. اگر متعلق به زمان بعدی باشد - چه کسی آن را نوشته و به چه کسی تقدیم شده است؟

گمان می‌کنم که می‌توانست آن را شاعر و نثرنویس سرگئی آداموویچ کولباسیف، نمونه اولیه "ستوان" از "خوانندگان من" گومیلف نوشته باشد. کلباسیف به عنوان یک شاعر شروع کرد. شعر او "دریای باز" (1922) Bs. روژدستونسکی آن را "یک خاطره نیمه گنگ از "کشف آمریکا" گومیلیوف نامید. درباره انتشار او در مجموعه "جزایر" (1922) در مقابل. Rozhdestvensky نوشت: "اشعار S. Kolbasyev را با صدای بلند بخوانید. به پیشرفت ریتمیک آنها گوش دهید.<...>کلمات خشک، واضح، مانند یک فرمان هستند. آنها حتی طعم فلزی نه چندان مطبوعی دارند.» اگر این بررسی چند سال زودتر ظاهر می شد، می شد تصور کرد که ما در مورد ویژگی های شاعرانه گومیلوف صحبت می کنیم. .

در 9 آوریل 1937، S. A. Kolbasyev دستگیر شد. در 25 اکتبر همان سال، تروئیکای ویژه NKVD او را به اعدام محکوم کرد (به دلیل "تبلیغات ضد شوروی و خیانت"). طبق اطلاعات رسمی، او در 30 اکتبر 1937 تیراندازی شد.

با این حال، با قضاوت بر اساس استدلال های قانع کننده گالینا سرگیونا کولباسیوا، این حکم اجرا نشد. کلباسیف به اردوگاهی در تایمیر منتقل شد. «ملوان، شاعر و جنگجو» هنگام بازگشت از کار به اردوگاه در سرمای شدید جان باخت.

میخ الزون،سنت پترزبورگ

جوخه تیراندازی را منتشر کردیم رزومهو کپی اسناد آرشیوی در مورد کولباسیف در جلد دوم شهید شناسی لنینگراد با تردیدهای فراوان. با قضاوت بر اساس اسناد، او در 30 اکتبر 1937 تیراندازی شد. با قضاوت بر اساس پرونده تحقیقاتی و خاطرات V. M. Yaroshevich، کولباسیف حداقل در دسامبر 1937 زنده بود.

در حین آماده سازی برای انتشار مجلدات زیر از شهیدشناسی لنینگراد، تحقیق کردم مقدار قابل توجهیدستورات برای اعدام و اجرای احکام در لنینگراد در سالهای 1937-1938. می توانم بگویم که همه زندانیان در روزی که در اجرای احکام مشخص شده است تیراندازی نشدند. و به همین دلیل.

دستور شماره 00447 NKVD و دستور شماره 00117 اداره لنینگراد، که در این جلد منتشر شده است، از مجریان می‌خواهد که به‌طور غیرممکن دقیق و سریع گزارش دهند. هر 5 روز یک بار گزارش هایی در مورد تعداد دستگیر شدگان، محکومان و اعدام شدگان به مسکو ارسال می شد. قرار بود پرونده های تحقیقاتی اعدام شدگان به همراه گواهی اعدام به مسکو، به بخش مرکزی هشتم (حسابداری و ثبت نام) NKVD ارسال شود.

اما در زمانی که تروئیکای ویژه UNKVD LO تصمیم بعدی را در مورد اعدام ها گرفت و پروتکل مربوطه را تنظیم کرد، محکومان در زندان های مختلف لنینگراد و زندان های شهرهای دیگر منطقه لنینگراد نگهداری می شدند. برخی در بیمارستان های زندان هستند. بسیاری باید ابتدا به لنینگراد برده می شدند (در صورت لزوم برای درمان بیشتر) و تنها پس از آن برای اجرای حکم به فرمانده NKVD LO تحویل داده می شدند و در لنینگراد تیرباران می شدند. (آنها معمولاً فقط در زندان های لنینگراد، نووگورود و بوروویچی تیرباران می شدند.) احکام اعدام باقی مانده اغلب نشان می دهد که زندانیان خارج از شهر به لنینگراد برده خواهند شد. بنابراین، از قبل واضح است که بعید است کسانی که طبق یک پروتکل محکوم شده اند، همیشه به طور همزمان تیرباران شوند، همانطور که در ورودی دستور مربوط به پروتکل مشهود است.

شرایط به همان اندازه مهم این است که دستورالعمل به رئیس زندان داخلی و فرمانده، اولی را ملزم به عدم استرداد و عدم پذیرش محکومان به اعدام در صورت کوچکترین اختلاف در اطلاعات هویتی (نام خانوادگی) کرده است. ، نام، نام خانوادگی، سال تولد، محل تولد). واقعیت این است که با تیراندازی های دسته جمعی، احتمال اشتباهات مرگبار و سپس پاسخگویی عاملان این اشتباهات افزایش یافت. مستند شده است که تعدادی از شهروندان رسمی "اعدام شده" در واقع چندین روز، هفته و حتی ماه در زندان بمانند تا همه مسائل پیش آمده حل شود. سپس بر اساس یادداشت های خدمتی رئیس اداره هشتم خطاب به فرمانده تیراندازی شدند.

افسران امنیتی لنینگراد باید به موقع و به طور منظم در مورد اجرای موفقیت آمیز و اجرای بیش از حد برنامه ها به مسکو گزارش می دادند یا به همان اندازه مرتباً از دلایل مختلف شکست گزارش می دادند (محکومین به موقع تحویل داده نمی شدند؛ شخص محکوم قبلاً تیرباران شده بود. محکوم در بیمارستان بوده است.

اجرای بی موقع احکام اعدام حتی قبل از عملیات تنبیهی سال 37 نیز وجود داشت. در جلد چهارم "شهادت لنینگراد" در مورد تاخیر رئیس NKVD LO Zakovsky در اجرای احکام جلسه بازدید از کالج نظامی دادگاه عالی اتحاد جماهیر شوروی در رابطه با F.D. Pichurin، N.S. صحبت کردیم. Frolov, I. F. Tsarev, M. S. Godes, I. A. Svetikova (P. 602, 638-645; ill. 134, 135). اگر منافع تحقیق ایجاب می کرد، حتی اگر محلی بود و مسکو نبود، مرد محکوم مدتی زنده می ماند. گاهی با از بین رفتن تمام آثار مستند اقامتش در زندان، تحت شماره ای به سلول انفرادی منتقل می شد.

در مورد کولباسیف چه گذشت؟ چگونه دروغ را از حقیقت جدا کنیم؟ شکی نیست که گواهی رسمی فوت وی که در سال 1957 بلافاصله پس از بازپروری وی صادر شد، جعلی و فریبنده است. اما پس از آن بود که مرگ کولباسیف به روش محرمانه ای ثبت شد - بدون اطلاع بستگان از تاریخ صحیح، علت و محل مرگ. و گواهی فوت بعدی، "دقیق تر"، بر اساس همان سابقه بایگانی است.

در طول توانبخشی کولباسیف در سال 1956، دفتر دادستان این فرصت را داشت که با پرونده تحقیقاتی بایگانی او آشنا شود، که هیچ شکی باقی نگذاشت - این مرد در 30 اکتبر 1937 با تصمیم ترویکای ویژه تیراندازی شد. در انبار عصاره ای از صورتجلسه تروئیکای ویژه NKVD LO شماره 115 موجود است. در پاکت مخصوص اجرای حکم آمده است: تاریخ، امضای فرمانده پولیکارپوف. اگر دادستانی با دستور گروهی برای اعدام آشنا شده بود، در این مورد تردیدی وجود نداشت: هم علامت چک روی نام کولباسیف و هم سابقه نهایی پولیکارپوف وجود داشت.

به نظر می رسید که شک و تردید در مورد اعدام کولباسیف در 30 اکتبر 1937 بر اساس یک افسانه است. چقدر داستان در مورد سایه های مردمی که در لابلای گولاگ سرگردانند، اینجا و آنجا ملاقات کرده اند! حداقل باید داستان هایی در مورد آنها به وجود می آمد تا ایمان به روح های ضعیف حفظ شود. امروزه، نویسنده واسیلی آکسنوف، با خواندن خاطرات دختر کولباسیف در مجله نوا در سال 1989، او را به عنوان یک زندانی لفورتوو در حماسه مسکو به تصویر کشید. اگرچه هیچ مدرکی دال بر اقامت کولباسیف در زندان لفورتوو مسکو وجود ندارد.

اما شک اصلی در مورد اظهارات رسمی در مورد دختر کولباسیف، گالینا سرگیونا باقی ماند.

اگر پرونده زندان کولباسیف و نه فقط پرونده تحقیقاتی آرشیوی حفظ می شد، چیزی واضح تر می شد. افسوس، همانطور که در مقدمه جلد 3 شهید لنینگراد نوشتیم، پرونده های زندان اعدام شدگان در 4 ژوئیه 1941 نابود شد.

با این حال، همه کارت های زندان باقی نماند. در این جلد ما چهار کارت زندان را منتشر می کنیم که در میان آنها کارت سرگئی کولباسیف (نگاه کنید به حالت بد). همانطور که می بینید ، کلباسیف در واقع به موقع برای اعدام به فرمانده تحویل داده نشده است ، کارت وی حاوی ورودی "in/to 30/X-37" نیست ، ورودی کاملاً متفاوتی وجود دارد: او زندان را ترک کرد "21/ من 38 به اداره زندان رفتم.

کولباسیف کجا رفت؟ به کدام بخش از زندان؟ به Nizhegorodskaya، 39؟ به "صلیب ها"؟ چه مدت؟ سوالات کمتری وجود ندارد. به سختی می توان باور کرد که زندانی محکوم به اعدام و بر اساس این گزارش اعدام شده به اردوگاه منتقل شود. از سوی دیگر چه کسی از اعدام های مخفیانه خبر داشت؟ بستگان قربانیان باید پاسخ را باور می کردند: "آنها بدون حق مکاتبه در اردوگاه های دور نگهداری می شوند."

شاید این بار قلب گالینا سرگیونا کولباسیوا را فریب ندهد.

A. Razumov

ن.استروواآخرین شعر N. Gumilyov // بولتن دموکراسی مسیحی روسیه. 1970. شماره 98. ص 64 - 65.

Vl.موراویف."ما زنگوله های نو هستیم...": صفحات شعر اردویی // لیت. گاز. 1989. 5 جولای. S. 5; از جمله نامهای ... م.، 1369. ص 56.

سانتی متر. آ.رازوموف. L. Gumilyov در مورد "پرونده" N. Gumilyov. الزون ام.آخرین "بخشش" شاعر" // عصر پترزبورگ. 1994. 8 جولای. S. 3.

همچنین ببینید: M.D.الزون.آخرین متن توسط N. S. Gumilev // Nikolai Gumilev: تحقیقات و مواد. کتابشناسی - فهرست کتب. سن پترزبورگ، 1994. ص 298 - 299.

کتاب و انقلاب 1922. شماره 7/19. ص 64. امضاء: V. R.

همونجا ص 63.

سرگئی آداموویچ کولباسیف(3 مارس (15)، اودسا، استان خرسون، امپراتوری روسیه - 30 اکتبر 1937 / 30 اکتبر 1942) - ملوان روسی و شوروی، نثرنویس، نقاش دریایی، شاعر، رادیو آماتور، علاقه مندان به جاز.

زندگینامه [ | ]

در پاییز 1919، او در دفاع از پتروگراد در کشتی جنگی Petropavlovsk شرکت کرد.

از ژوئیه 1920، او به عنوان فرمانده قایق توپدار "بنر سوسیالیسم" و در همان زمان فرمانده بخش قایق های توپ ناوگان آزوف خدمت کرد. از فوریه 1920 تا فوریه 1921، او رئیس بخش عملیاتی اسکادران نیروهای دریایی دریای سیاه بود. در فوریه 1922، به درخواست کمیسر خلق آموزش A.V. Lunacharsky، کلباسیف برای کار در انتشارات World Literature اعزام شد و به ذخیره منتقل شد.

در سال‌های 1931-1932، کولباسیف دوره کارآموزی را در ناوشکن‌های کالینین و کارل مارکس به‌عنوان ناوبر و سپس علامت‌دهنده پرچم یک بخش ناوشکن به پایان رساند. در سال 1937 به کولباسیف درجه 3 فرماندهی اعطا شد که مطابق با درجه ستوان فرمانده در نیروی دریایی بود.

کار دیپلماتیک[ | ]

او به عنوان مترجم در نمایندگی های دیپلماتیک شوروی کار کرد: در سال 1923 در سفارت کابل (به دلیل درگیری با رئیس هیئت F.F. Raskolnikov به وطن خود بازگشت) و در 1923-1928 در ماموریت تجاریدر هلسینکی سپس در هلسینکی مسئولیت صادرات و واردات تجهیزات رادیویی را بر عهده داشت.

فعالیت خلاقانه[ | ]

زمانی که در تابستان 1921 در دریای سیاه خدمت می کرد، با نیکولای گومیلیوف آشنا شد و تصمیم گرفت به ادبیات بپردازد.

در سال 1921 به پتروگراد بازگشت. او به همراه N. Tikhonov و K. Vaginov وارد شد گروه ادبی"". او پنج شعر اول مجموعه این گروه را منتشر کرد. طبق خاطرات عیسی رختانوف، این به لطف کولباسیف بود که مالک زبان انگلیسی، نیکولای تیخونف به شدت تحت تأثیر رودیارد کیپلینگ بود.

در لنینگراد ، کولباسیف به عضویت "انجمن ادبی ارتش سرخ و نیروی دریایی" درآمد. در مجله "در سراسر جهان" نویسنده رمان - بازی "دانشکده سفر به دور دنیا(1928)، چرخه داستان های دریایی "همه چیز ناگهان می چرخد" (1930)، داستان "سالاژونوک" (1931). در حدود سال 1930، او یک کتاب علمی عمومی برای جوانان در مورد مهندسی رادیو نوشت و مقالاتی در مورد ساخت و ساز سوسیالیستی در شهر و روستا نوشت.

کلباسیف به فعالیت ادبی خود ادامه داد و کتاب "قوانین ناوبری مشترک"، داستان های "آرسن لوپین"، "جیگیت" و "رودخانه" را منتشر کرد. موضوع اصلیآثار نویسنده شامل خدمت در کشتی های ناوگان سرخ، از جنگ داخلی تا برنامه پنج ساله اول بود. با هم منتقد ادبی N.A. Kovarsky فیلمنامه فیلم "ویرانگر باومن" را نوشته است.

کولباسیف در داستان های خود شرح می دهد تجربه خودخدمت در نیروی دریایی، وقف توجه بزرگجزییات فنی. نثر او - اغلب زندگینامه‌ای - واضح نوشته شده است، اما اصلاً متراکم یا فشرده نیست. کلباسیف عاشق غافلگیری است چرخش های غیر منتظرهداستان را با گفتار مستقیم طرح کنید و جان بخشید.

نسخه ای وجود دارد که این کولباسیف بود که در سال 1937 یا 1938 نوشت شعر معروف"در ساعت غروب، در ساعت غروب ..." که معمولاً شعر در حال مرگ نیکولای گومیلیوف در نظر گرفته می شود.

سرگرمی ها [ | ]

S. A. Kolbasyev علایق متنوعی داشت، زیاد می خواند، نقاشی و موسیقی را خوب می دانست، به عکاسی، مدل سازی هواپیما و کشتی و رادیو آماتور علاقه داشت.

مدل سازی کشتی [ | ]

او از کودکی شروع به ساخت مدل های کشتی کرد. او از ده سالگی یک ناوگان واقعی ساخت. مدل‌های کشتی‌های سطحی و زیردریایی با دقت در ساخت متمایز شدند قطعات کوچک- لنگرها، قایق ها، اسلحه های دوار و دکل، در حالی که طول یکی از بزرگترین کشتی ها - کشتی جنگی - حدود هجده سانتی متر بود.

مدل دست ساز قایق تفریحی (طول حدود شصت و پنج سانتی متر) که به دخترش داده شده بود برای پرتاب در خلیج فنلاند امکان بالا و پایین بردن بادبان ها وجود داشت.

مجموعه ای از مدل ها در طول محاصره لنینگراد در سال 1942 از بین رفت.

رادیو آماتور[ | ]

جایگاه مهمی در زندگی S. A. Kolbasyev توسط اشتیاق او به رادیو اشغال شد. او نه تنها پخش کننده خود را برای رکوردها که از سفرهای تجاری خارجی آورده بود و یک گیرنده که متمایز بود مونتاژ کرد. کیفیت عالیصدا، بلکه همراه با نویسنده و مهندس V.D. اوخوتنیکوف یک دستگاه ضبط صدا را نیز توسعه داد. این دستگاه از فیلم چسبانده شده به حلقه برای ضبط صدا استفاده می کرد.

او همچنین یک دستگاه اصلی برای بازتولید تصاویر ایجاد کرد که در آن تصویر با چرخش یک دیسک سوراخ‌دار فلزی ظاهر می‌شد.

کتابهای محبوب را برای آماتورهای رادیویی جوان نوشت - " رادیو - ما"و" کتاب رادیویی"، که سه ویرایش را پشت سر گذاشت.

علاقه مندان به جاز [ | ]

کولباسیف یکی از تبلیغ کنندگان بود موسیقی جازدر اتحاد جماهیر شوروی او صفحات گرامافون را جمع آوری کرد، موسیقی را از برنامه های رادیویی با استفاده از ضبط کننده های طراحی خود ضبط کرد، برنامه های رادیویی در مورد جاز را میزبانی کرد و در مراکز فرهنگی لنینگراد و مسکو سخنرانی کرد. او مشاور و متدولوژیست ارکستر جاز جوانان بود و مقاله « جاز(مجله «سی روز»، 1934، شماره 12). این سمت از فعالیت های او در سال 1983 فیلم "ما از جاز هستیم" نشان داده شده است.

دستگیری و سرکوب[ | ]

در دسامبر 1933 و 1934، S. A. Kolbasyev دو بار به عنوان "کارمند سازمان های اطلاعاتی خارجی" در بریتانیا و فنلاند (پرونده "دو") دستگیر شد، اما هر دو بار آزاد شد.

در شب 9 آوریل 1937، او دستگیر شد آخرین بار. او به همراه نویسنده M. E. Zuev-Ordynets بر اساس مواد 58-1a (خیانت) و 58-10 (تحریک ضد انقلاب) متهم شدند.

سرگئی آداموویچ کولباسیف

کلباسیف سرگئی آداموویچ - شاعر، نثرنویس.

متولد در خانواده یک مقام رسمی؛ توسط خط مادراجداد کولباسیف ایتالیایی‌های مالتی بودند، بنابراین بعداً کولباسیف با منشأ "ایتالیایی-مالتی" خود، هم تمایلات "عاشقانه" شخصیت خود و هم توانایی خود را برای زبان‌ها توضیح داد (از قبل در جوانی به انگلیسی، فرانسوی و آلمانی مسلط بود، بعدها. فارسی و سوئدی آموخت). مادر کلباسیف، امیلیا پترونا، خواهرزاده کاروانا، فردی خارق‌العاده و با استعداد بود که با خلاقیت ادبی غریبه نبود (در سال‌های 1921-1922 او به عنوان دبیر خانه شاعران پتروگراد تحت تأثیر او کار می‌کرد، پسرش در مراحل اولیه رشد کرد). علاقه به هنر و ادبیات با این حال، پس از فارغ التحصیلی از لنتوفسکایا از ژیمناستیک سن پترزبورگ، به توصیه عمویش و با رضایت مادرش، وارد سپاه کادت نیروی دریایی سنت پترزبورگ (اکنون مدرسه نیروی دریایی M.V. Frunze) شد.

در سال 1917 ، کلباسیف دوره کارآموزی را در ناوشکن دریای سیاه "Svirepy" به پایان رساند و در سال 1918 ، پس از فارغ التحصیلی زودهنگام (به دلیل بسته شدن مؤسسه آموزشی) خدمت را در کشتی جنگی "Petropavlovsk" آغاز کرد. کولباسیف که در سنت های لیبرال-دمکراتیک مشخصه روشنفکران سن پترزبورگ پرورش یافته است، قاطعانه با قرمزها طرف می شود و به عنوان یک "کارشناس نظامی" یک حرفه "انقلابی" معمولی می کند: در ناوشکن "Moskovityanin" او در دستگیری شرکت می کند. انزلی سپس به عنوان دستیار ارشد در ناوشکن «پریتکی» خدمت می کند و می پذیرد مشارکت فعالدر خصومت های ناوگان ولگا-خزر؛ در سپتامبر 1919 دوباره در "Petropavlovsk" در نبردهای پتروگراد شرکت کرد و از ژوئیه 1919 تا فوریه. 1922 موقعیت های مسئول در ناوگان نظامی آزوف و مقر اسکادران فعال دریای سیاه را اشغال می کند.

نقطه عطف در زندگی نامه کلباسیف ها ملاقات در تابستان 1921 در سواستوپل با N.S Gumilev بود (در شعر گومیلیوف "خوانندگان من" در این باره گفته شده است: "ستوانی که قایق های توپ را می راند / زیر آتش باتری های دشمن. ، / تمام شب تمام شد دریای جنوب/ شعرهایم را برایم یادگاری خواند»). کولباسیف به گومیلیوف کمک کرد تا کتاب شعر "چادر" را منتشر کند و سپس او را به پتروگراد همراهی کرد. گومیلیوف کولباسیف را به حلقه پتروگراد معرفی کرد روشنفکر خلاق، که سپس حول انتشارات متحد شد" ادبیات جهان"؛ در فوریه در سال 1922، به درخواست کمیسر خلق آموزش A.V. Lunacharsky، کلباسیف برای کار در این انتشارات اعزام شد و سپس به ذخیره منتقل شد.

در سال 1922 ، کلباسیف به همراه N.S. Tikhonov در ایجاد گروه ادبی "جزیره ها" شرکت کردند که مجموعه ای از اشعار را به همین نام منتشر کرد. در همان زمان، کولباسیف شعر "دریای باز" را منتشر کرد. وی.یا در پاسخ به انتشار این مجموعه و شعر نوشت: «برنامه خاصی در اشعار مردم جزیره وجود ندارد. تنها چیزی که آنها را به یکدیگر شبیه می کند، تلاش آنها برای خارج شدن از الگوی اپیگون های نمادگرایی است... اس. کولباسیف برای سادگی گفتار تلاش می کند، می خواهد با رئالیسم فشرده نقاشی هایش بر خواننده تأثیر بگذارد. اما اغلب این امر نویسنده را به انکارناپذیرترین نثر سوق می دهد» (Bryusov V.Ya. در میان اشعار: 1894-1924: Manifestos, articles, reviews. M., 1990. P.572). N.S Tikhonov به یاد می آورد: "اشعاری که در آن زمان کولباسیف نوشت، مملو از برداشت هایی از جنگ داخلی است، اما در آنها، با وجود دقت توضیحات دریاییخشكى مفرط وجود دارد، پروزايكى: «با نورافشانى مى درخشند / و به نظر مى رسد كه كروزها / شايد نتوانى از آنها دور شوى / ولى وقت آن است كه برويم. اگر راه دیگری وجود ندارد / میدان های مین / بیایید سعی کنیم از آن عبور کنیم. (Tikhonov N.S. Sea داستان ها و داستان های Sergei Kolbasyev // Kolbasyev S.A. همه چیز را ناگهان بچرخانید. P.8). دیدن تأثیر «مکتب گومیلیوف» در «پروایسم» کولباسیف و همچنین در میل او به «اگزوتیسم» موضوعی دشوار نیست.

در سال 1923، پس از ازدواج با وی. پی. گروه "دایره آبی" - کلباسیف به لطف آشنایی با خانواده L.M. Reisner به عنوان مترجم در سفارت شوروی در کابل (افغانستان) که در آن زمان توسط شوهر L.M. Reisner - F.F.F.F. در همان سال، کولباسیف از افغانستان فراخوانده شد و به مأموریت تجاری اتحاد جماهیر شوروی در هلسینکی فرستاده شد و تا سال 1928 در آنجا کار کرد.

پس از بازگشت به لنینگراد، کولباسیف دوباره به فعالیت ادبی روی آورد و به شاخه لنینگراد-بالتیک انجمن ادبی ارتش سرخ و نیروی دریایی (LOKAF) پیوست، جایی که به زودی خود را به عنوان یک نثرنویس اصیل و نقاش دریایی معرفی کرد.

در سال 1930 کتاب داستان او "همه چیز ناگهان می چرخد" منتشر شد که موضوع اصلی آن سرنوشت افسران نیروی دریایی حرفه ای در طول جنگ داخلی بود.

در دهه 1930 ، کلباسیف یک "سه گانه" ایجاد کرد - داستان های "آرسن لوپین" ، "جگیت" و "رود" - که در مورد تشکیل یک فارغ التحصیل از سپاه کادت نیروی دریایی که به ناوگان سرخ آمده بود. در شخصیت اصلی سه گانه، واسیلی باخمتیف، ویژگی های زندگی نامه ای قابل تشخیص است. نثر کلباسیف عاری از ترحم کاذب بود. به سبک طعنه آمیزی و بی عیب و نقص، به سرعت در بین خوانندگان محبوبیت یافت، اما بلافاصله مورد انتقاد شدید "نظریه پردازان" LOKAF - در مقابل ویشنوفسکی، ال. سوبولف و دیگران قرار گرفت، که کولباسیف را به "فقدان ایده" و "سوء تفاهم" متهم کردند. از معنای جنگ داخلی و نیروهای محرکانقلاب."

در دهه 1930، کلباسیف، علاوه بر خلاقیت هنری، به رادیو علاقه مند است ، بسیار اختراع می کند (از جمله طرح های اصلی برای ضبط صوت و تلویزیون) ، کتاب های درسی محبوب را در رادیو می نویسد - "رادیو برای ما" (1929) و "کتاب رادیو" (1931). یکی دیگر از سرگرمی های کولباسیف جاز بود: کولباسیف تلاش زیادی برای ترویج موسیقی جاز در روسیه شوروی انجام داد. محافظت از L.O. Utesov در برابر حملات مقامات؛ آپارتمان کولباسیف در خیابان موخوایا در لنینگراد به نوعی "سالن موسیقی" تبدیل شد (از جمله موارد دیگر ، کلباسیف مجموعه ای بی نظیر از رکوردها را با ضبط موسیقی جاز جمع آوری کرد).

در سال 1935 منتشر شد آخرین مجموعهداستان های "دریا" کولباسیف - "قوانین ناوبری مشترک" و در سال 1937 کلباسیف ناگهان دستگیر شد. سرنوشت بعدی او نیز مشخص نیست تاریخ دقیقمرگ. از دهه 1960، آثار کولباسیف چندین بار تجدید چاپ شده است. N.S Tikhonov نوشت: "کتابهایی هستند که در آنها بازی تخیل وجود ندارد." آنها در آستانه خاطرات هستند. به نظر می رسد که قهرمانان آنها را پوشیده اند نام های واقعی، این کتاب ها به خوبی روح و رنگ و صدای دوران را منتقل می کنند. آنها راستگو و متواضع هستند، افرادی که در آنها هستند در تمام قد قابل مشاهده هستند و اینها مردم روسیه هستند که در آنها نشان داده شده است سال های تعیین کنندهزندگی خود. این گونه کتاب ها شامل آثار سرگئی کولباسیف است» (Tikhonov N.S. Sea Tales and Stories of Sergei Kolbasyev. P. 11).

Yu.V.Zobnin

مطالب استفاده شده از کتاب: ادبیات روسی قرن بیستم. نثرنویسان، شاعران، نمایشنامه نویسان. فرهنگ لغت کتابشناختی. جلد 2. ز - ص. 231-232.

ادامه مطلب را بخوانید:

نویسندگان و شاعران روسی(کتاب مرجع زندگینامه).

مقالات:

همه چیز ناگهان تغییر می کند: داستان ها و رمان ها. L.، 1986.

ادبیات:

Cherkassky Ya ملوانان چهار دریا، اما یک خون انقلابی ... // Kolbasyev S.A. داستان ها داستان ها مورمانسک، 1981. P.3-7;

کلباسیوا G.S. سرگئی کولباسیف // زندگی نیکولای گومیلیوف: خاطرات معاصران. L., 1991. P.315-317.

) - ملوان روسی و شوروی، نثرنویس، نقاش دریایی، شاعر، رادیو آماتور، علاقه مندان به جاز.

زندگینامه

در پاییز 1919، او در دفاع از پتروگراد در کشتی جنگی Petropavlovsk شرکت کرد.

از ژوئیه 1920، او به عنوان فرمانده قایق توپدار "بنر سوسیالیسم" و در همان زمان فرمانده بخش قایق های توپ ناوگان آزوف خدمت کرد. از فوریه 1920 تا فوریه 1921، او رئیس بخش عملیاتی اسکادران نیروهای دریایی دریای سیاه بود. در فوریه 1922، به درخواست کمیسر خلق آموزش A.V. Lunacharsky، کلباسیف برای کار در انتشارات World Literature اعزام شد و به ذخیره منتقل شد.

در سال‌های 1931-1932، کولباسیف دوره کارآموزی را در ناوشکن‌های کالینین و کارل مارکس به‌عنوان ناوبر و سپس علامت‌دهنده پرچم یک بخش ناوشکن به پایان رساند. در سال 1937 به کولباسیف درجه 3 فرماندهی اعطا شد که مطابق با درجه ستوان فرمانده در نیروی دریایی بود.

کار دیپلماتیک

او به عنوان مترجم در نمایندگی های دیپلماتیک شوروی کار کرد: در سال 1923 در سفارت کابل (به دلیل درگیری با رئیس هیئت F.F. Raskolnikov به وطن خود بازگشت) و در 1923-1928 در نمایندگی تجاری در هلسینکی. سپس در هلسینکی مسئولیت صادرات و واردات تجهیزات رادیویی را بر عهده داشت.

فعالیت خلاقانه

زمانی که در تابستان 1921 در دریای سیاه خدمت می کرد، با نیکولای گومیلیوف آشنا شد و تصمیم گرفت به ادبیات بپردازد.

در سال 1921 به پتروگراد بازگشت. او به همراه N. Tikhonov و K. Vaginov به گروه ادبی "جزایر" پیوست. او پنج شعر اول مجموعه این گروه را منتشر کرد. طبق خاطرات ایسای رختانوف، به لطف کولباسیف، که انگلیسی صحبت می کرد، نیکلای تیخونف به شدت تحت تأثیر رودیارد کیپلینگ قرار گرفت.

در لنینگراد ، کولباسیف به عضویت "انجمن ادبی ارتش سرخ و نیروی دریایی" درآمد. نویسنده در مجله "دور دنیا" رمان - بازی "دانشکده سفر به دور جهان" (1928)، مجموعه ای از داستان های دریایی "همه چیز را ناگهان بچرخانید" (1930) و داستان "سالاژونوک کوچک" را منتشر کرد. (1931). در حدود سال 1930، او یک کتاب علمی عمومی برای جوانان در مورد مهندسی رادیو نوشت و مقالاتی در مورد ساخت و ساز سوسیالیستی در شهر و روستا نوشت.

کلباسیف به فعالیت ادبی خود ادامه داد و کتاب "قوانین ناوبری مشترک"، داستان های "آرسن لوپین"، "جیگیت" و "رودخانه" را منتشر کرد. موضوع اصلی آثار نویسنده خدمات در کشتی های ناوگان سرخ، از جنگ داخلی تا برنامه پنج ساله اول بود. او به همراه منتقد ادبی N.A. Kovarsky فیلمنامه فیلم "ویرانگر باومن" را نوشت.

کولباسیف در داستان های خود تجربه خود از خدمت در نیروی دریایی را شرح می دهد و به جزئیات فنی توجه زیادی می کند. نثر او - اغلب زندگینامه‌ای - واضح نوشته شده است، اما اصلاً متراکم یا فشرده نیست. کلباسیف دوست دارد با پیچش‌های داستانی غیرمنتظره غافلگیر کند و با گفتار مستقیم داستان را زنده کند.

نسخه ای وجود دارد که این کولباسیف بود که شعر معروف "در ساعت عصر ، در ساعت غروب ..." را در سال 1937 یا 1938 نوشت که معمولاً شعر در حال مرگ نیکولای گومیلیوف در نظر گرفته می شود.

سرگرمی ها

S. A. Kolbasyev علایق متنوعی داشت، زیاد می خواند، نقاشی و موسیقی را خوب می دانست، به عکاسی، مدل سازی هواپیما و کشتی و رادیو آماتور علاقه داشت.

مدل سازی کشتی

او از کودکی شروع به ساخت مدل های کشتی کرد. او از ده سالگی یک ناوگان واقعی ساخت. مدل های کشتی های سطحی و زیر آب با ساخت دقیق، تا جزئیات کوچک - لنگرها، قایق ها، اسلحه های دوار و دکل، متمایز شدند، در حالی که طول یکی از بزرگترین کشتی ها - یک کشتی جنگی - حدود هجده سانتی متر بود.

مدل دست ساز قایق تفریحی (طول حدود شصت و پنج سانتی متر) که به دخترش داده شده بود برای پرتاب در خلیج فنلاند امکان بالا و پایین بردن بادبان ها وجود داشت.

مجموعه ای از مدل ها در طول محاصره لنینگراد در سال 1942 از بین رفت.

رادیو آماتور

جایگاه مهمی در زندگی S. A. Kolbasyev توسط اشتیاق او به رادیو اشغال شد. او نه تنها پخش کننده خود را که از سفرهای کاری خارجی به ارمغان آورد، و یک گیرنده که با کیفیت صدای عالی متمایز بود، مونتاژ کرد، بلکه به همراه نویسنده و مهندس V.D. یک دستگاه ضبط صدا را توسعه داد. این دستگاه از فیلم چسبانده شده به حلقه برای ضبط صدا استفاده می کرد.

او همچنین یک دستگاه اصلی برای بازتولید تصاویر ایجاد کرد که در آن تصویر با چرخش یک دیسک سوراخ‌دار فلزی ظاهر می‌شد.

کتابهای محبوب را برای آماتورهای رادیویی جوان نوشت - " رادیو - ما"و" کتاب رادیویی"، که سه ویرایش را پشت سر گذاشت.

علاقه مندان به جاز

کولباسیف یکی از مروجین موسیقی جاز در اتحاد جماهیر شوروی بود. او صفحات گرامافون را جمع آوری کرد، موسیقی را از برنامه های رادیویی با استفاده از ضبط کننده های طراحی خود ضبط کرد، برنامه های رادیویی در مورد جاز را میزبانی کرد و در مراکز فرهنگی لنینگراد و مسکو سخنرانی کرد. او مشاور و متدولوژیست ارکستر جاز جوانان بود و مقاله « جاز" این سمت از فعالیت های او در سال 1983 فیلم "ما از جاز هستیم" نشان داده شده است.

دستگیری و سرکوب

در دسامبر 1933 و 1934، S. A. Kolbasyev دو بار به عنوان "کارمند سازمان های اطلاعاتی خارجی" در بریتانیا و فنلاند (پرونده "دو") دستگیر شد، اما هر دو بار آزاد شد.

مانند اولین دستگیری ها، کولباسیف به جرم خود اعتراف نکرد، اما "ضد انقلابی گری" او توسط شاهدان در این پرونده تایید شد: معاون سردبیر مجله "کوستر" و بیکار D.G. در روزهایی که تحقیقات هنوز در جریان بود، در سرمقاله ای در مجله "کارگر و تئاتر" برای اوت 1937، "افسر سابق کولباسیف" در میان "فرقه هایی که معلوم شد عوامل فاشیسم بودند" نام برد.

مرگ

اطلاعات در مورد مرگ کولباسیف متناقض است. پیش از این، اعتقاد بر این بود که او در 30 اکتبر 1937 با تصمیم ترویکای NKVD برای منطقه لنینگراد مطابق با قانون اعدام 65 محکوم تیراندازی شد که در آن کولباسیف به عنوان شماره 11 ظاهر شد (این قانون در اکتبر امضا شد. 30، 1937). با این حال، طبق کارت ثبت نام کولباسف، در 21 ژانویه 1938، او زندان را در جهت نامشخص ترک کرد. به گفته شاهد عینی A. A. Veikher، در فوریه 1938، کلباسیف در میان بود. گروه بزرگزندانیان در یک سایت قطع درختان در تالنخ تا حد مرگ یخ زدند.

در سال 1956 ، دختر نویسنده گالینا سرگیونا گواهی فوت پدرش را دریافت کرد که در آن آمده بود که S. A. Kolbasyev در 30 اکتبر 1942 بر اثر لنفوسارکوم درگذشت. مشخص است که چنین گواهینامه ها در بیشتر موارد جعلی بوده اند.

حافظه

لوح یادبود.

• به مدت 20 سال ، نام S. A. Kolbasyev عملاً در مطبوعات ذکر نشد. مرگ او تنها پس از توانبخشی که در 2 ژوئیه 1956 انجام شد مشخص شد.
• کاپیتان کولباسیف - شخصیت کوتاهفیلم «ما اهل جاز هستیم».
• در سال 1999 ، نام S. A. Kolbasyev به مین روب پایه ناوگان بالتیک اختصاص یافت.
• در سال 2007، لوح یادبود گنادی پیچف در خانه 18 خیابان موخوایا، سن پترزبورگ، جایی که نویسنده در آپارتمان شماره 6 زندگی می کرد، افتتاح شد.

خانواده

در سال 1923 ، S. A. Kolbasyev با ورا پترونا سمیونوا ازدواج کرد و در همان سال دختر آنها گالینا متولد شد. در سال 1928 آنها از هم جدا شدند. با اينكه طلاق رسمیوجود نداشت، در گزارش های بازجویی، همسر به عنوان دوست دختر وقت کولباسف، نینا نیکولاونا مالکووا، که بعداً به یاروسلاول تبعید شد، ذکر شده است. دختر سرگئی کولباسیف، گالینا سرگیونا، در آپارتمانی که به پدرش اختصاص داده شده بود، موزه ای ساخت و در سال 2007 در افتتاحیه شرکت کرد. لوح یادبوددر خیابان موخوایا

مقالات

• "دریای آزاد". شعر. پتروگراد، 1922
• "رادیو برای ما"، 1929
• "همه چیز ناگهان تغییر می کند"، لنینگراد، 1930 - سه گانه داستان:
  • "آرسن لوپین",
  • "جیگیت",
  • "رودخانه".
• "سالاژونوک"، مسکو، 1931
• "رادیو کتاب"، 1931
• "قوانین ناوبری مشترک"، 1935
• "قصه های دریایی"، مسکو، 1936
• "فرماندهان کشتی"، مجله نوا 1983.
• "دو داستان" // "شفق قطبی"، 1984، شماره 12.

همچنین ببینید

بررسی مقاله "کلباسیف، سرگئی آداموویچ" را بنویسید

یادداشت

یادداشت

پانویسها و منابع

منابع

پیوندها

گزیده ای از شخصیت کولباسیف، سرگئی آداموویچ

برگ، داماد روستوف ها، قبلاً سرهنگ بود و ولادیمیر و آنا در گردن او بودند و همان مکان آرام و دلپذیری را به عنوان دستیار رئیس ستاد، دستیار بخش اول رئیس ستاد سپاه دوم اشغال کرد. .
در 1 سپتامبر، او از ارتش به مسکو بازگشت.
او در مسکو کاری نداشت. اما متوجه شد که همه از ارتش خواستند به مسکو بروند و در آنجا کاری انجام دهند. وی همچنین مرخصی برای امور خانه و خانواده را ضروری دانست.
برگ، با دروشکی تمیز خود روی یک جفت ساوراسنکی سیراب شده، دقیقاً مانند یک شاهزاده، به سمت خانه پدرشوهرش رفت. با دقت به گاری ها به داخل حیاط نگاه کرد و با ورود به ایوان، دستمال تمیزی بیرون آورد و گره زد.
برگ از سالن با قدمی شناور و بی حوصله به اتاق نشیمن دوید و کنت را در آغوش گرفت، دستان ناتاشا و سونیا را بوسید و با عجله از سلامتی مادرش پرسید.
- الان وضع سلامتیت چطوره؟ کنت گفت، خوب، به من بگو، "در مورد نیروها چطور؟" آیا آنها عقب نشینی می کنند یا نبرد دیگری رخ خواهد داد؟
برگ گفت: "یک خدای ابدی، پدر، می تواند سرنوشت سرزمین پدری را تعیین کند." ارتش در روح قهرمانی می سوزد و حالا رهبران به اصطلاح برای جلسه جمع شده اند. چه اتفاقی خواهد افتاد معلوم نیست. اما من به طور کلی به شما می گویم، بابا، چنین روحیه قهرمانانه، شجاعت واقعاً باستانی سربازان روسی، که آنها - آن را تصحیح کرد، "در این نبرد در 26 ام نشان دادند یا نشان دادند، هیچ کلمه ای وجود ندارد. شایسته توصیف آنهاست... بهت میگم بابا (به سینه خودش زد همونطور که یکی از ژنرالهایی که جلوش صحبت میکرد به خودش زد، البته کمی دیر، چون باید به خودش میزد. سینه در کلمه "ارتش روسیه") - من به صراحت به شما می گویم که ما ، رهبران ، "نه تنها نباید از سربازان یا هر چیز دیگری اصرار می کردیم ، بلکه می توانستیم به زور جلوی اینها را بگیریم ، اینها ... بله، شاهکارهای شجاعانه و باستانی،» او به سرعت گفت. - ژنرال بارکلی، قبل از تولی، همه جا در مقابل ارتش جان خود را فدا کرد، به شما خواهم گفت. سپاه ما را در دامنه کوه قرار دادند. تو میتوانی تصور کنی! - و سپس برگ همه چیزهایی را که از داستان های مختلفی که در این مدت شنیده بود به یاد آورد گفت. ناتاشا، بدون اینکه نگاهش را پایین بیاورد، که برگ را شرمنده کرد، انگار به دنبال راه حلی برای سؤالی در چهره اش بود، به او نگاه کرد.
- در کل چنین قهرمانی هایی که نشان دادند سربازان روسی، قابل تصور و ستایش نیست! - برگ گفت، در حالی که به ناتاشا نگاه می کند و انگار می خواهد او را دلجویی کند، در پاسخ به نگاه مداوم او به او لبخند می زند ... - "روسیه در مسکو نیست، در قلب پسرانش است!" درسته بابا؟ - گفت برگ.
در این زمان کنتس با ظاهری خسته و ناراضی از اتاق مبل بیرون آمد. برگ با عجله از جا پرید، دست کنتس را بوسید، جویای سلامتی او شد و در حالی که با تکان دادن سرش ابراز همدردی کرد، در کنار او ایستاد.
- بله مادر، واقعاً به شما می گویم، سنگین و اوقات غم انگیزبرای هر روسی اما چرا اینقدر نگرانی؟ هنوز برای رفتن وقت داری...
کنتس رو به شوهرش گفت: "من نمی فهمم مردم چه کار می کنند، آنها فقط به من گفتند که هنوز هیچ چیز آماده نیست." بالاخره یک نفر باید دستور بدهد. پشیمون میشی میتنکا آیا این هرگز تمام نمی شود؟
کنت می خواست چیزی بگوید، اما ظاهراً خودداری کرد. از روی صندلی بلند شد و به سمت در رفت.
برگ در این هنگام، انگار که می خواهد دماغش را باد کند، دستمالی را بیرون آورد و با نگاه کردن به بسته، به فکر فرو رفت و با ناراحتی و به طور قابل توجهی سرش را تکان داد.
او گفت: "و من یک درخواست بزرگ از شما دارم، پدر."
"هوم؟"
برگ با خنده گفت: «الان دارم از کنار خانه یوسوپوف می گذرم. مدیر برای من آشناست، او دوید و پرسید که آیا چیزی می‌خرید؟ میدونی از روی کنجکاوی وارد شدم و اونجا فقط یه کمد و توالت بود. شما می دانید که وروسکا چگونه این را می خواست و ما چگونه در مورد آن بحث می کردیم. (زمانی که برگ در مورد کمد لباس و توالت شروع به صحبت کرد، بی اختیار به لحن شادی در مورد رفاه خود تغییر داد.) و چنین لذتی! با یک راز انگلیسی جلو می آید، می دانید؟ اما Verochka آن را برای مدت طولانی می خواست. بنابراین من می خواهم او را غافلگیر کنم. من خیلی از این بچه ها را در حیاط شما دیدم. لطفاً یکی به من بدهید، من به او پول خوبی می دهم و ...
کنت اخم کرد و دهانش را بست.
- از کنتس بپرس، اما من دستور نمی دهم.
برگ گفت: «اگر سخت است، لطفاً این کار را نکنید. - من واقعا آن را برای Verushka می خواهم.
"اوه، همه شما به جهنم، به جهنم، به جهنم، به جهنم!" - سرم گیج می رود. - و از اتاق خارج شد.
کنتس شروع به گریه کرد.
- بله، بله، مامانی، روزگار بسیار سخت! - گفت برگ.
ناتاشا با پدرش بیرون رفت و انگار در درک چیزی مشکل داشت، ابتدا او را دنبال کرد و سپس به طبقه پایین دوید.
پتیا در ایوان ایستاد و به افرادی که از مسکو سفر می کردند مسلح کرد. گاری های رها شده هنوز در حیاط ایستاده بودند. گره دو نفر از آنها باز شد و یک افسر با پشتیبانی یک نفر از آنها روی یکی از آنها سوار شد.
- میدونی چرا؟ - پتیا از ناتاشا پرسید (ناتاشا فهمید که پتیا متوجه شد که چرا پدر و مادرش دعوا کردند). او جواب نداد.
پتیا گفت: "چون بابا می خواست همه گاری ها را به مجروحان بدهد." - واسیلیچ به من گفت. به نظر من…
"به نظر من، ناتاشا ناگهان تقریباً فریاد زد و صورت تلخ خود را به سمت پتیا برگرداند، "به نظر من، این بسیار نفرت انگیز است، چنین افتضاح، چنین ... نمی دانم! آیا ما یک جور آلمانی هستیم؟... - گلویش از هق هق های تشنجی می لرزید و او که می ترسید ضعیف شود و بار خشم خود را بیهوده رها کند، برگشت و سریع از پله ها بالا رفت. برگ در کنار کنتس نشست و با احترام خویشاوندی به او دلداری داد. کنت، لوله در دست، در اتاق قدم می زد که ناتاشا، با چهره ای که از عصبانیت به هم ریخته بود، مانند طوفانی وارد اتاق شد و به سرعت به سمت مادرش رفت.
- این منزجر کننده است! این افتضاح است! - او جیغ زد. - نمی تواند این باشد که شما سفارش داده اید.
برگ و کنتس با گیج و ترس به او نگاه کردند. کنت پشت پنجره ایستاد و گوش داد.
- مامان، این غیر ممکن است. ببین تو حیاط چیه - او جیغ زد. - آنها باقی می مانند!..
- چی شده؟ آنها چه کسانی هستند؟ چه چیزی می خواهید؟
- مجروح همین که! این غیرممکن است، مادر. این به هیچی شبیه نیست... نه مامان عزیزم این نیست ببخش عزیزم... مامان چی برامون مهمه فقط ببین حیاط چیه ... مامان!.. این نمیشه!..
کنت پشت پنجره ایستاد و بدون اینکه صورتش را برگرداند، به سخنان ناتاشا گوش داد. ناگهان بویی کشید و صورتش را به پنجره نزدیک کرد.
کنتس به دخترش نگاه کرد، چهره او را دید که شرمنده مادرش بود، هیجان او را دید، فهمید که چرا شوهرش اکنون به او نگاه نمی کند و با نگاهی گیج به اطراف او نگاه کرد.
- اوه، هر کاری می خواهی بکن! آیا من مزاحم کسی هستم؟ او گفت، هنوز ناگهان تسلیم نشده است.
- مامان جانم ببخش!
اما کنتس دخترش را هل داد و به کنت نزدیک شد.
او در حالی که چشمانش را با گناه پایین انداخت، گفت: "مون چر، کار درستی می کنی... من این را نمی دانم."
کنت در میان اشک های شاد گفت: "تخم مرغ... تخم مرغ به مرغ می آموزد..." و همسرش را که خوشحال بود چهره شرمسارش را روی سینه اش پنهان می کرد، در آغوش گرفت.
- بابا، مامان! آیا می توانم مقدمات را فراهم کنم؟ آیا ممکن است؟.. - ناتاشا پرسید. ناتاشا گفت: "ما هنوز همه چیزهایی را که نیاز داریم برمی داریم..."
کنت سرش را به علامت مثبت به او تکان داد و ناتاشا با همان دویدن سریعی که قبلاً به مشعل ها می دوید، از سراسر سالن به سمت راهرو دوید و از پله ها به سمت حیاط رفت.
مردم دور ناتاشا جمع شدند و تا آن زمان نمی توانستند دستور عجیبی را که او بیان کرده بود باور کنند تا اینکه خود کنت به نام همسرش دستور داد که همه گاری ها باید به مجروحان داده شود و صندوق ها باید به انبارها منتقل شوند. مردم با درک دستور، با خوشحالی و مشغله مشغول کار جدید شدند. حالا نه تنها برای خادمان عجیب به نظر نمی رسید، بلکه برعکس، به نظر می رسید که غیر از این نمی شد، همانطور که یک ربع قبل از آن نه تنها برای کسی عجیب نبود که مجروحان را ترک می کنند. و گرفتن چیزها، اما به نظر می رسید که غیر از این نمی تواند باشد.
همه خانوارها، گویی به خاطر این که زودتر این کار را انجام نداده‌اند، پرداخته‌اند، مشغول کار جدید اسکان مجروحان شدند. مجروحان با خوشحالی از اتاق خود بیرون خزیدند چهره های رنگ پریدهاحاطه شده توسط چرخ دستی ها در خانه های همسایه نیز شایعاتی پخش شد که گاری وجود دارد و مجروحان خانه های دیگر شروع به آمدن به حیاط روستوف کردند. بسیاری از مجروحان درخواست کردند که وسایل خود را در نیاورند و فقط آنها را در بالا قرار دهند. اما به محض اینکه کار تخلیه چیزها شروع شد، دیگر نمی توانست متوقف شود. فرقی نمی کرد همه چیز را رها کنیم یا نصف کنیم. در حیاط صندوقچه های نامرتب با ظروف، برنز، نقاشی ها، آینه ها که با دقت در داخل آن قرار داده شده بود. دیشبو مدام جستجو می کردند و فرصتی پیدا می کردند تا این و آن را کنار هم بگذارند و چرخ دستی های بیشتری را به دست بدهند.
مدیر گفت: «هنوز می‌توانید چهار تا بگیرید، من سبد خریدم را می‌دهم، وگرنه کجا خواهند رفت؟»
کنتس گفت: رختکن من را به من بدهید. - دنیاشا با من سوار کالسکه می شود.
یک واگن کمد لباس را هم دادند و دو خانه دورتر فرستادند تا مجروحان را ببرند. همه خانواده و خدمتکاران با شادی متحرک بودند. ناتاشا در یک احیای مشتاقانه خوشحال بود که مدتها بود آن را تجربه نکرده بود.
-کجا ببندمش؟ - مردم گفتند، سینه را به پشت باریک کالسکه تنظیم کردند، - ما باید حداقل یک گاری بگذاریم.
- اون با چیه؟ - ناتاشا پرسید.
- با کتاب های شمارش.
- ولش کن. واسیلیچ آن را تمیز خواهد کرد. این ضروری نیست.
صندلی پر از جمعیت بود. در مورد اینکه پیتر ایلیچ کجا بنشیند شک داشت.
- او روی بز است. آیا تو یک احمق هستی، پتیا؟ - ناتاشا فریاد زد.
سونیا هم مشغول بود. اما هدف تلاش او برعکس هدف ناتاشا بود. او چیزهایی را که باید باقی می ماند، کنار گذاشت. من آنها را به درخواست کنتس یادداشت کردم و سعی کردم تا آنجا که ممکن است با خودم ببرم.

در ساعت دوم، چهار واگن روستوف، بارگیری و انبار شده، در ورودی ایستادند. گاری ها با مجروحان یکی پس از دیگری از حیاط بیرون می آمدند.
کالسکه ای که شاهزاده آندری را با عبور از ایوان حمل می کرد ، توجه سونیا را به خود جلب کرد ، که همراه با دختر ، در کالسکه بلند بلند خود که در ورودی ایستاده بود ، صندلی هایی را برای کنتس ترتیب می داد.
- این کالسکه مال کیه؟ – سونیا پرسید و از پنجره کالسکه به بیرون خم شد.
"آیا نمی دانستی خانم جوان؟" - خدمتکار جواب داد. - شاهزاده مجروح است: شب را با ما گذراند و با ما هم می آید.
- این چه کسی است؟ نام خانوادگی چیست؟
- داماد سابق ما، شاهزاده بولکونسکی! خدمتکار پاسخ داد: آه کشید. آنها می گویند او در حال مرگ است.
سونیا از کالسکه بیرون پرید و به سمت کنتس دوید. کنتس که قبلاً برای مسافرت لباس پوشیده بود، با شال و کلاه، خسته، در اتاق نشیمن قدم زد و منتظر بود تا خانواده اش با او بنشینند. درهای بستهو قبل از رفتن دعا کن ناتاشا در اتاق نبود.
سونیا گفت: "مامان، شاهزاده آندری اینجاست، زخمی، نزدیک به مرگ." او با ما می آید.
کنتس از ترس چشمانش را باز کرد و با گرفتن دست سونیا، به اطراف نگاه کرد.
- ناتاشا؟ - او گفت.
هم برای سونیا و هم برای کنتس، این خبر در ابتدا فقط یک معنی داشت. آن‌ها ناتاشا را می‌شناختند و وحشت از اتفاقی که در این خبر برای او رخ می‌داد، تمام همدردی‌شان را با شخصی که هر دو دوستشان داشتند را از بین برد.
- ناتاشا هنوز نمی داند. اما او با ما می آید.» سونیا گفت.
- از مردن حرف میزنی؟
سونیا سرش را تکان داد.
کنتس سونیا را در آغوش گرفت و شروع به گریه کرد.
"ما که از قضا و قدر الهی سر در نمی آوریم!" - او فکر کرد، احساس کرد که در هر کاری که اکنون انجام می شود، یک دست قادر مطلق، که قبلا از دید مردم پنهان شده بود، ظاهر شد.
- خب مامان همه چیز آماده است. در مورد چی حرف میزنی؟.. – ناتاشا با چهره ای پر جنب و جوش پرسید و به داخل اتاق دوید.
کنتس گفت: هیچی. - آماده است، بریم. - و کنتس به سمت مشبک خود خم شد تا چهره ناراحت خود را پنهان کند. سونیا ناتاشا را در آغوش گرفت و او را بوسید.
ناتاشا پرسشگرانه به او نگاه کرد.
- تو چی؟ چی شد؟
- چیزی نیست…
- برای من خیلی بد است؟.. چیست؟ - از ناتاشا حساس پرسید.
سونیا آهی کشید و جوابی نداد. کنت، پتیا، من شوس، ماورا کوزمینیشنا، واسیلیچ وارد اتاق نشیمن شدند و با بستن درها، همه نشستند و برای چند ثانیه بی‌صدا، بدون اینکه به یکدیگر نگاه کنند، نشستند.
کنت اولین کسی بود که بلند شد و با آه بلند شروع به علامت زدن صلیب کرد. همه همین کار را کردند. سپس کنت شروع به در آغوش گرفتن ماورا کوزمینیشنا و واسیلیچ کرد که در مسکو مانده بودند، و در حالی که دست او را گرفتند و شانه‌اش را می‌بوسیدند، او به آرامی به پشت آنها دست زد و چیزی مبهم و آرام‌بخش گفت. کنتس وارد تصویر شد و سونیا او را روی زانوهایش در مقابل تصاویری که در امتداد دیوار پراکنده بودند، یافت. (طبق افسانه های خانوادگی، گران ترین تصاویر با آنها گرفته شده است.)
در ایوان و حیاط، مردمی که با خنجرها و شمشیرهایی که پتیا آنها را با آنها مسلح کرده بود، در حالی که شلوارهایشان را در چکمه هایشان فرو کرده بودند و کمربندهای محکم بسته بودند، با کسانی که مانده بودند، خداحافظی کردند.
مثل همیشه در هنگام حرکت، چیزهای زیادی فراموش شده بود و به درستی بسته بندی نشده بود، و برای مدت طولانی دو راهنما در دو طرف در باز و پله های کالسکه ایستاده بودند و آماده می شدند تا کنتس را سوار کنند، در حالی که دختران با بالش ها، بسته ها، و کالسکه ها از خانه به کالسکه ها و صندلی ها و عقب می رفتند.
- همه زمان خود را فراموش خواهند کرد! - گفت کنتس. "میدونی که من نمیتونم اونجوری بشینم." - و دنیاشا، در حالی که دندان هایش را به هم می فشرد و جواب نمی داد، با حالت سرزنش صورتش، با عجله به داخل کالسکه رفت تا صندلی را دوباره بسازد.
- آه این مردم! - کنت گفت و سرش را تکان داد.
یفیم کالسکه قدیمی، که کنتس تنها کسی بود که با او تصمیم گرفت سوار شود، بالای جعبه خود نشسته بود، حتی به آنچه پشت سر او می گذشت نگاه نکرد. او با سی سال تجربه می دانست که طولی نمی کشد که به او می گویند «خدا رحمت کند!» و اینکه وقتی می گویند دو بار دیگر او را متوقف می کنند و او را برای چیزهای فراموش شده می فرستند و بعد از آن دوباره او را متوقف می کنند و کنتس خود از پنجره او به بیرون خم می شود و از او می خواهد که به مسیح خدا بیشتر رانندگی کند. با دقت در شیب ها او این را می‌دانست و بنابراین، صبورتر از اسب‌هایش (مخصوصاً اسب قرمز چپ - فالکون که لگد می‌زد و با جویدن، لقمه را انگشت می‌زد) منتظر بود که چه اتفاقی می‌افتد. بالاخره همه نشستند. پله ها جمع شد و خود را به داخل کالسکه انداختند، در به هم خورد، فرستادند دنبال جعبه، کنتس خم شد و گفت باید چه کار کند. سپس یفیم به آرامی کلاه خود را از سر برداشت و شروع به ضربدری کرد. پست و همه مردم همین کار را کردند.

نثرنویس روسی، نقاش و شاعر دریایی، مروج اولیه موسیقی جاز در اتحاد جماهیر شوروی، مهندس رادیو با استعداد، مروج رادیو آماتور

زندگینامه

در خانواده ارزیاب دانشگاهی آدام ویکتوروویچ کولباسیف (متوفی 1913) و امیلیا النور (امیلیا پترونا) کاروانا متولد شد. او در ورزشگاه سن پترزبورگ لنتوفسکایا تحصیل کرد، سپس، به تبعیت از برادران پدرش، از سال 1915 در مورسکویه. سپاه کادت(تمرین در سال 1917 روی ناوشکن "Ferocious" انجام شد). پس از بسته شدن سپاه و آزادی زودهنگام، او به ناوگان شمال فرستاده شد. مترجم در مأموریت متفقین قبل از مداخله به پتروگراد رفت. در سال 1918 ملوان RKKF شد و در ناوگان بالتیک (نبرد ناو پتروپولوفسک) و ناوگان ولگا-کاسپین (ناوشکنان Moskovityanin و Prytky) خدمت کرد و مدتی فرمانده یک لشکر مین گیر بود. در تابستان 1921، هنگام خدمت در دریای سیاه، با N. S. Gumilyov آشنا شد.

در سال 1921 به پتروگراد بازگشت. وی به همراه ن.تیخونوف و ک.واگینوف به گروه ادبی «جزیره‌ها» پیوست و پنج شعر اول خود را در مجموعه‌ای از این گروه منتشر کرد.
در فوریه 1922، به درخواست کمیسر خلق آموزش A.V. Lunacharsky، کولباسیف برای کار در انتشارات World Literature اعزام شد و به ذخیره منتقل شد.
او به عنوان مترجم در نمایندگی های دیپلماتیک شوروی کار کرد: در سال 1923 در سفارت کابل و در 1923-1928 در نمایندگی تجارت در هلسینکی، سپس در هلسینکی مسئولیت صادرات و واردات تجهیزات رادیویی را بر عهده داشت.

پس از بازگشت به لنینگراد، خود را کاملاً وقف فعالیت ادبی کرد و به عضویت انجمن LOKAF درآمد. با توجه به خاطرات ایسی رختانوف، به لطف کولباسیف، که انگلیسی صحبت می کرد، تیخونوف تأثیر شدید R. Kipling را تجربه کرد.

در 1931-32 کلباسیف یک دوره کارآموزی را در ناوشکن های کالینین و کارل مارکس به پایان رساند. در سال 1937 به او درجه یک چهارم درجه 3 اعطا شد.

در سالهای 1933 و 1934 (پرونده "دو") او به ظن جاسوسی برای بریتانیای کبیر و فنلاند دستگیر شد و هر دو بار تبرئه شد.

در 9 آوریل 1937 دستگیر شد. متهم به مواد 58-1a (خیانت در امانت) و 58-10 (تحریک ضدانقلاب) قانون جنایی RSFSR. در 25 اکتبر 1937، با قطعنامه ترویکای ویژه NKVD منطقه لنینگراد، VMN تعیین شد. 20 سال نام او ذکر نشد. مرگ او تنها پس از توانبخشی در 2 ژوئیه 1956 مشخص شد. اطلاعات در مورد مرگ او متناقض است: طبق برخی منابع، او در 30 اکتبر 1937 مورد اصابت گلوله قرار گرفت، به گفته برخی دیگر، او در یک اردوگاه چوب بری در یخ زد و جان خود را از دست داد. تالنخ در فوریه 1938 و به گفته دیگران در 30 اکتبر 1942 بر اثر لنفوسارکوم درگذشت.

تنها مضمون آثار او خدمت در کشتی های ناوگان سرخ بود که از آن زمان شروع شد جنگ داخلیو با برنامه پنج ساله اول به پایان می رسد. در حدود سال 1930، کولباسیف همچنین کتابهای علمی عمومی را برای جوانان در مورد مهندسی رادیو نوشت.

نسخه ای وجود دارد که در سال 1937 یا 1938 کولباسیف بود و نه گومیلیوف در سال 1921 که شعر معروف "در ساعت عصر، در ساعت غروب ..." را نوشت که معمولاً شعر در حال مرگ گومیلیوف در نظر گرفته می شود.

ماندگاری خاطره

• در سال 1999، نام A. S. Kolbasyev به مین روب پایه ناوگان بالتیک اختصاص یافت.
• در سال 2007، یک لوح یادبود (نویسنده گنادی پیچف) در خانه در خیابان موخوایا 18، جایی که نویسنده در آپارتمان شماره 6 زندگی می کرد، رونمایی شد.

خانواده

در سال 1923 ، A. S. Kolbasyev با ورا پترونا سمیونوا ازدواج کرد و در همان سال دختر آنها گالینا متولد شد. در سال 1928 آنها از هم جدا شدند. اگرچه طلاق رسمی وجود نداشت ، اما در گزارش های بازجویی ، دوست دختر وقت کولباسف ، نینا نیکولاونا مالکووا ، که متعاقباً به یاروسلاول تبعید شد ، به عنوان همسر وی ذکر شده است.

مقالات

• دریای آزاد. شعر. پتروگراد، 1922
• رادیو - ما، 1929
• همه چیز را ناگهانی برگردان (سه گانه، شامل داستان های آرسن لوپین، "جگیت"، رودخانه)، لنینگراد، 1930
• سالاژونوک، مسکو، 1931
• کتاب رادیویی، 1931
• قوانین ناوبری مشترک، 1935
• داستان های دریایی، مسکو، 1936
• فرماندهان کشتی، مجله نوا 1983.
• دو داستان // «شفق قطبی»، 1984، شماره 12.