وقتی خرس رفت، از درخت پایین آمد.

مد

در این درس با اثر «دو رفیق» لئو تولستوی آشنا می‌شوید، آن را تحلیل می‌کنید، برای آن برنامه‌ریزی می‌کنید و جزئیات جالب زندگی لئو تولستوی را می‌آموزید.

به تصویر نگاه کنید و حدس بزنید که این افسانه در مورد چیست (شکل 2).

برنج. 2. تصویرسازی برای افسانه "دو رفیق" ()

این افسانه از دو پسر می گوید که به جنگل رفتند و در آنجا با یک خرس ملاقات کردند. افسانه را بخوانید.

دو رفیق

دو رفیق در جنگل قدم می زدند که یک خرس به طرف آنها پرید. یکی دوید، از درختی بالا رفت و پنهان شد و دیگری در جاده ماند. او کاری نداشت - روی زمین افتاد و وانمود کرد که مرده است.

خرس صورتش را بو کرد، فکر کرد مرده است و رفت.

او می گوید: "خب، خرس در گوش شما صحبت کرد؟" - و او به من گفت که -مردم بد

کسانی که در خطر از رفقای خود فرار می کنند.

سوالات را بخوانید و سعی کنید به آنها پاسخ دهید. پاسخ های خود را بررسی کنید

1. بچه ها با چه کسی در جنگل ملاقات کردند؟

(خرس)

2. پسر اول چطور رفتار کرد؟

(از درخت بالا رفت)

3. نام این عمل چیست؟

(او بیرون آمد، ترسید)

4. پسر دوم چه کرد؟

(به زمین افتاد و وانمود کرد که مرده است)

5. چه ویژگی شخصیتی را نشان داد؟

(هوشمندی)

6. چرا خرس به او دست نزد؟

(او فکر می کرد پسر مرده است)

7. پسرها را توصیف کنید، آنها چگونه هستند؟

(اولی ترسو است، رفیقش را در دردسر رها کرده، دومی مدبر و تیز هوش است، وانمود می کند که مرده است و خرس طعمه مرده نیست) 8. این را ثابت کنیداین متن

- افسانه

(این یک داستان کوتاه آموزشی است)

9. چه کلماتی بیانگر اخلاق هستند؟

(افراد بد کسانی هستند که در خطر از رفقای خود فرار می کنند)

10. این افسانه چه چیزی را آموزش می دهد؟

متن را برای بازگویی آماده کنید. برای این کار متن را بخوانید سپس آن را به قسمت های معنایی تقسیم کنید و برای هر کدام یک نام بگذارید.

بیایید بررسی کنیم:

1. دو رفیق در جنگل قدم می زدند که یک خرس به طرف آنها پرید. یکی فرار کرد، از درختی بالا رفت و پنهان شد(شکل 3) و دیگری در جاده ماند.

برنج. 3. تصویرسازی برای افسانه "دو رفیق" ()

این بخش می تواند عنوان "ملاقات با خرس" را داشته باشد.

2. او کاری نداشت - روی زمین افتاد و وانمود کرد که مرده است.

خرس به سمت او آمد و شروع به بو کشیدن کرد: نفسش قطع شد.

خرس صورتش را بو کرد، فکر کرد مرده است و رفت(شکل 4) .

برنج. 4. تصویرسازی برای افسانه "دو رفیق" ()

این بخش می تواند عنوان "عقل یک زندگی را نجات داد" باشد.

3. وقتی خرس رفت، از درخت پایین آمد و خندید:

او می گوید: "خب، خرس در گوش شما صحبت کرد؟"

و او به من گفت که افراد بد کسانی هستند که از دست رفقای خود در خطر فرار می کنند.

این قسمت را می توان با کلماتی از متن "خرس در گوش شما چه زمزمه کرد؟" عنوان کرد. (شکل 5).

برنج. 5. تصویرسازی برای افسانه "دو رفیق" ()

بنابراین، بیایید یک برنامه ریزی کنیم:

1. ملاقات با یک خرس
2. نبوغ یک زندگی را نجات داد.
3. خرس در گوش شما چه زمزمه کرد؟

دوست ترسو از دشمن بدتر است زیرا از دشمن می ترسی اما به دوست اعتماد کن.- چنین می گوید حکمت عامه.

پسرها به احتمال زیاد دوست نخواهند ماند، زیرا پسر اول در لحظه خطر ترسو شد و به رفیق خود خیانت کرد.

آیا می دانستید که لو نیکولایویچ تولستوی در املاک خود است یاسنایا پولیانامدرسه ای برای بچه های دهقان راه اندازی کنیم؟ در آن روزها هیچ کتاب درسی وجود نداشت، بنابراین خود تولستوی الفبا و چهار کتاب برای خواندن نوشت که شامل افسانه ها، افسانه ها و داستان های کوتاه بود (شکل 6).

برنج. 6. لئو تولستوی در ملک خود یاسنایا پولیانا ()

• "فیلیپوک" (شکل 7)

برنج. 7. جلد کتاب فیلیپوک ()

• "گربه" (شکل 8)

برنج. 8. جلد کتاب بچه گربه ()

• "شیر و سگ" (شکل 9)

برنج. 9. جلد کتاب شیر و سگ ()

• "دروغگو"
• "استخوان" (شکل 10)

برنج. 10. جلد کتاب استخوان ()

مراجع

1. Kubasova O.V. صفحات مورد علاقه: کتاب درسی خواندن ادبی برای کلاس اول. - اسمولنسک: انجمن قرن بیست و یکم، 2011.
2. Kubasova O.V. خواندن ادبی: کتاب کاربه کتاب درسی کلاس اول. - اسمولنسک: انجمن قرن بیست و یکم، 2011.
3. Kubasova O.V. خواندن ادبی: می خواهم بخوانم. خواندن کتاب برای کتاب درسی "صفحات مورد علاقه". کلاس 1. - اسمولنسک: انجمن قرن بیست و یکم، 2011.

1. Nsportal.ru ().
2. Planetaskazok.ru ().
3. Festival.1september.ru ().

مشق شب

1. اخلاقیات افسانه «دو رفیق» را توضیح دهید.
2. طبق برنامه، بازگویی افسانه "دو رفیق" را آماده کنید.
3. دو سه کار دیگر از L.N. تولستوی از لیست بالا برای انتخاب.

مردم می گویند که حتی احمق هم قبل از یوری یونجه دارد. و هنگامی که گاوها قبل از بشارت زمستان را می گذرانند، حتی اگر آنها را با یک گاری ارزان بیرون ببرید، نمی میرند.

بذار بهت بگم

یک مرد فقیر فقط یک اُدر داشت و حتی به سختی به بشارت رسید و در بشارت به سختی او را زنده به چمنزار کشید. به این ترتیب او شروع به چیدن علف کرد و کمی وزن اضافه کرد. به محض این که روی پاهایش ایستاد، با تلو تلو خوردن از باد به راه افتاد

همینطور که قدم می‌زند، ناگهان با اسبی در طول راه برخورد می‌کند، بزرگ و قوی که از هیچ جانوری نمی‌ترسد، می‌آید و می‌گوید:

سلام رفیق!

اسب به رفیق خود نگاه کرد و فکر کرد: "این رفیق من نیست" و پاسخ داد:

سلامتی! آن که سیر شده از لاغر می پرسد:

کجا میری؟

بله، هر کجا که پای شما برود.

و من هم آنجا هستم، بیایید رفیق باشیم.

خب بیا! اودر گفت. پس هر دو رفتند. راه می روند و حرف می زنند و آن که سیر شده می پرسد:

بگو اسمت چیه؟ مرد لاغر پاسخ می دهد؛

آن که سیر شده می گوید: «و من یک اسب هستم. - حالا بریم سراغ جریان آهن و سعی کنیم ببینیم کی قوی تره.

بزن، اودر!

نه، مرا بزن! - او می گوید.

با برخورد اسب، جریان خم می شود، و با برخورد اودر، آتش می شکند. اسب متفکرانه فکر کرد: "او چقدر قوی است - نه رفیق من! وقتی ضربه می زنم، جرقه ها نمی پرند، بلکه فقط جریان خم می شود و جرقه ها از آن می پرند!»

و اسب حتی نمی‌دانست که اودر کفش‌های نعل دارد: صاحبش او را برای زمستان نعل کرده بود، و وقتی او را به علفزار گذاشت فراموش کرد کفش‌ها را در بیاورد.

پس اسب به تخت می گوید:

رفیق بریم دریا ببینیم کیه آب بیشترمنفجر خواهد شد؟

بیایید برویم، "سرور گفت.

پس بیا بریم به محض اینکه اسب می دمد، به سختی دم ماهی را می گیرد - آن را با باد خشک می کند. و اودر سرش را در آب آویزان کرد، زبانش را بیرون آورد - او به سختی زنده بود، و پیک فکر کرد که گوشت است، و زبانش را گرفت، و اودر دندان هایش را به صدا درآورد و به اسب گفت:

چی رفیق چیزی گرفتی؟

و گرفتمش!

اسب نگاهی به اودر انداخت، ترسید که او در دندان هایش چنین پیک بزرگی را نگه داشته باشد و گفت:

بیا بریم آشپزی کنیم رفیق، حالا چیزی برای خوردن هست! - و فقط سرش را خاراند و به تخت نگاه کرد و فکر کرد:

"چه لعنتی برای بدبختی ام پیدا کردم!" برای پختن ماهی آتش درست کردند. و اسب می گوید:

تو، رفیق، اینجا کنار آتش بنشین، من هیزم بیاورم!

خوب، باشه! - اودر گفت و نشست سرش را آویزان کرد: گفته شد نزدیک بود بمیرد. و زاغی فکر کرد که او زنده نیست، زبان او را گرفت و دندانهایش را فشار داد - و او را در دهان خود نگه داشت. اسب می آید، ودر می پرسد:

خوب رفیق چیزی گرفتی؟

نه، اسب جواب می دهد.

و گرفتمش! اودر می گوید. اسب نگاه می کند، و در واقع برای زاغی در دهانش آویخته نگه می دارد. اسب تعجب کرد و گفت:

رفیق زاغی را از کجا آوردی؟

اودر گفت، رفیق، من در آسمان پرواز می کردم، بنابراین آن را گرفتم.

اسب بسیار اندوهگین شد و با خود گفت:

اوه، این دوست من نیست. اگر او در دریا ماهی بگیرد و در آسمان پرنده، پس چگونه می توانم با او رقابت کنم! با اینکه قوی هستم، درختان بلوط را ریشه کن می کنم، اما نمی توانم در دریا ماهی و پرنده بگیرم!» پس اسب با خود فکر کرد و شروع کرد به این فکر که چگونه می تواند از تخت فرار کند.

اسب بعد از فکر کردن می گوید:

تو، رفیق، آشپزی کن، من می روم، شاید هیزم بیاورم.

باشه! - اودر موافقت کرد.

اسب دور و بر و دور رفت و خوب، با تمام سرعت دوید، می دود، به عقب نگاه می کند و می گوید:

باشد که ارواح شیطانی شما را دور کنند! تو فراتر از توان منی، ای کاش می توانستم هر چه زودتر از تو دور شوم!

اینجا اسبی در حال دویدن است و گرگ با او ملاقات می کند. گرگ می گوید:

سلام اسب!

سلام گرگ! - اسب با صدای ترسناکی گفت: بهتره ساکت باشی.

گرگ از اسب می پرسد: «چیه؟»

این چه چیزی است! - اسب شروع به صحبت کرد. - من با دوستی آشنا شدم، می خواستم با او برادری کنم، بنابراین رفتیم تا قدرت خود را امتحان کنیم تا ببینیم چه کسی قوی تر است. پس نظر شما چیست؟ به محض برخورد، جریان آهن خم می شود و به محض برخورد جرقه ها بیرون می زند. ما به دریا رفتیم تا آب را منفجر کنیم - به محض اینکه من مردم کاملاً خشک شده بودم و او ماهی گرفت. بیا بریم ماهی رو بپزیم و نظرت چیه؟ در حالی که هیزم آوردم، او قبلاً یک زاغی گرفت! بنابراین می بینم که او فراتر از توان من است و اجازه دهید کمی از او جذب شوم.

اسمش چیه؟ - گرگ از اسب پرسید.

اودر گفت اسب.

گرگ گفت: آه، بله، من بلدم چطور فلان و فلان را بتراشم، فقط به من نشان بده کجاست.

آه، نه! - گفت اسب. - من شما را به آنجا نمی برم بیایید از درخت بلوط بالا برویم، سپس به شما نشان خواهم داد. آنجا، زیر تپه، در دره، آتشی می سوزد، این دوست من اودر است که آن را می چیند.

گرگ نگاه کرد، همه جا تکان خورد و گفت:

تو ای اسب، اینجا بنشین و تماشا کن، و من می روم و برای چکمه هایت پوست می گیرم تا از کسی نترسی و به ما اعتماد کنی: ما بلدیم چنین ولگردها را بتراشیم!

پس گرگ به بالین رفت و دم او را گرفت و پوستش را تا سرش کند و به اسب داد.

فقط یک اسب باقی مانده بود و اودر بی دلیل ناپدید شد.

اینجا برای شما یک افسانه است و من در حال بافتن شیرینی هستم.

آسمان مثل برنج زرد بود. هنوز در دود پوشیده نشده است. پشت بام های کارخانه به شدت می درخشید. نزدیک بود خورشید طلوع کند. به ساعتم نگاه کردم - هنوز هشت نشده بود. یک ربع زودتر از همیشه رسیدم.

در را باز کردم و پمپ بنزین را آماده کردم. همیشه در این زمان اولین ماشین ها برای سوخت گیری می آمدند.

ناگهان، پشت سرم، صدای ناله خشنی شنیدم - انگار یک پیچ زنگ زده را زیر زمین می چرخانند. ایستادم و گوش دادم. سپس از حیاط رفت و به کارگاه برگشت و در را با احتیاط باز کرد. روحی در اتاق تاریک در حال تلو تلو خوردن بود. روسری سفید کثیف، پیش بند آبی، کفش های نرم ضخیم به سر داشت و جارو تکان می داد. حداقل نود کیلوگرم وزن داشت. خانم نظافتچی ما متیلد استوس بود.

من مدتی او را تماشا کردم. او با لطف یک اسب آبی، بین رادیاتورهای ماشین به این طرف و آن طرف می چرخید و با صدایی کسل کننده ترانه ای در مورد یک هوسر وفادار خواند. روی میز کنار پنجره دو بطری کنیاک بود. تقریباً چیزی در یکی نمانده بود. شب قبل پر بود.

با این حال، فراو استوس... - گفتم.

آواز متوقف شد. جارو روی زمین افتاد. پوزخند سعادتمند محو شد. حالا معلوم شد که من یک روح هستم.

ماتیلدا با لکنت گفت: «عیسی مسیح» و با چشمانی سرخ شده به من خیره شد. -اینقدر زود منتظرت نبودم

من حدس می زنم. پس چگونه؟ آیا آن را دوست داشتید؟

ای کاش می توانستم، اما برای من خیلی ناخوشایند است. - دهانش را پاک کرد. - من فقط مات و مبهوت بودم.

خب این یک اغراق است. تو فقط مستی مست و سیگار کشیدن.

او در حفظ تعادل خود مشکل داشت. آنتن‌هایش می‌لرزید و پلک‌هایش مانند جغدهای پیر تکان می‌خورد. اما به تدریج توانست تا حدودی به خود بیاید. قاطعانه جلو رفت:

آقای لوکامپ، یک مرد فقط یک مرد است. ابتدا فقط آن را بو کردم، سپس جرعه ای خوردم، در غیر این صورت معده من درست نبود - بله، و سپس، ظاهرا، شیطان مرا گیج کرد. نیازی به وسوسه نبود پیرزنو بطری را روی میز بگذارید.

این اولین باری نبود که او را در این فرم پیدا می کردم. هر روز صبح به مدت دو ساعت برای تمیز کردن کارگاه می آمد. می توانستی هر چقدر پول می خواستی آنجا بگذاری، او به آن دست نمی زد. اما ودکا برای او همان چیزی بود که گوشت خوک برای موش بود.

بطری را بلند کردم:

خوب، البته، شما به کنیاک مشتریان دست نزدید، بلکه به کنیاک خوبی که آقای کستر برای خودش نگه می دارد تکیه کردید.

پوزخندی روی صورت فرسوده ماتیلدا درخشید:

آنچه درست است درست است - من آن را می فهمم. اما، آقای لوکامپ، شما به من، یک بیوه بی دفاع، نمی دهید.

سرم را تکان دادم:

امروز نه.

دامن های تنیده اش را پایین آورد.

خوب، پس من می شوم. وگرنه آقای کستر میاد و بعد شروع میشه...

رفتم سمت کمد و قفلش رو باز کردم:

ماتیلدا!

او با عجله به سمت من حرکت کرد. بطری چهاروجهی قهوه ای را بالا بردم.

دستانش را به نشانه اعتراض تکان داد:

من نیستم! به عزتم قسم! من به این دست نزدم!

جواب دادم: میدونم و لیوان پر ریختم. - آیا با این نوشیدنی آشنایی دارید؟

البته! - لب هایش را لیسید. - رام! پیر، پیر، جامائیکایی!

درسته اینجا یک لیوان بخور - من؟ - او عقب نشینی کرد. - آقای لوکامپ، این خیلی زیاد است. با حرارت کم داری عذابم میدی پیرزن استوس مخفیانه کنیاک شما را نوش جان کرد، و شما همچنان برای او رام آورده اید. تو فقط یک قدیس هستی و بس! نه، ترجیح می دهم بمیرم تا بنوشم.

چطور؟ - گفتم و وانمود کردم که می خوام لیوان رو بگیرم.

خوب، اگر اینطور باشد... - او سریع لیوان را برداشت. - یک بار که می دهند، باید آن را بگیری. حتی وقتی واقعاً دلیلش را نمی‌دانید. به سلامتی شما! شاید تولدت باشه؟

آره میخ به سرت زدی ماتیلدا!

واقعا؟ آیا حقیقت دارد؟ «او دستم را گرفت و تکان داد. - از صمیم قلب برایت آرزوی خوشبختی دارم! و پول بیشتر! آقای لوکامپ! - دهانش را پاک کرد.

آنقدر هیجان زده بودم که باید یکی دیگر را از دست می دادم! من تو را مثل پسر خودم دوست دارم.

این خوب است!

یک لیوان دیگر برایش ریختم. او آن را در یک لقمه نوشید و من را با آن دوش داد آرزوهای خوب، کارگاه را ترک کرد.

دروازه ها به صدا در آمدند. کاغذی را که در آن تاریخ های عمرم نوشته شده بود پاره کردم و در سبدی انداختم زیر میز. در به سرعت باز شد. در آستانه، گوتفرید لنز ایستاده بود، لاغر، قد بلند، با شوکی از موهای حصیری و بینی که احتمالاً برای شخص کاملاً متفاوتی در نظر گرفته شده بود. کستر بعد از او وارد شد. لنز روبروی من ایستاد.

رابی! - فریاد زد. - پرخور پیر! بلند شو و همانطور که باید بایست! رئیس شما می خواهند با شما صحبت کنند!

خدای من، - ایستادم. - و من امیدوارم که شما به یاد داشته باشید ... به من رحم کنید، بچه ها!

ببین چی میخوای! - گاتفرید بسته ای را روی میز گذاشت که چیزی در آن جیغ می زد.

رابی! اولین کسی که امروز صبح دیدی کی بود؟ شروع کردم به یاد آوردن...

پیرزن رقصنده!

موسی مقدس! چه فال بدی! اما با فال شما مطابقت دارد. دیروز گردآوری کردم شما تحت علامت قوس به دنیا آمدید و بنابراین، متزلزل، مانند نی در باد تاب می‌خورید، تحت تأثیر برخی فهرست‌های مشکوک زحل و امسال نیز از مشتری هستید. و از آنجایی که من و اتو جایگزین پدر و مادرت می‌شویم، برای شروع به شما وسایل محافظتی می‌دهم. این طلسم را بپذیر! یک بار نوه اینکاها آن را به من داد. او خون آبی، کف پای صاف، شپش و استعداد آینده نگری داشت. او به من گفت: «یک غریبه سفید پوست. - پادشاهان آن را می پوشیدند، حاوی قدرت های خورشید، ماه و زمین است، غیر از دیگران سیاره های کوچک. یک دلار نقره برای ودکا به من بدهید و می توانید آن را بپوشید.» برای اینکه رله شادی قطع نشود، حرز را به شما می سپارم. او از شما محافظت خواهد کرد و مشتری متخاصم را به پرواز در خواهد آورد. - پس! این در برابر بدبختی هایی است که از بالا تهدید می کند. و در برابر مشکلات روزمره - این هدیه اتو است! شش بطری رم که دو برابر سن شماست!

لنز بسته بندی را باز کرد و بطری ها را یکی یکی روی میز قرار داد که آفتاب صبحگاهی آن را روشن کرده بود. آنها با کهربا می درخشیدند.

گفتم: "منظره ای فوق العاده." - اوتو از کجا آوردی؟

کستر خندید:

این یک چیز حیله گر بود. داستان طولانی است. اما بهتر است به من بگویید، چه احساسی دارید؟ سی چطوره؟

تکون دادم:

انگار همزمان شانزده و پنجاه سال دارم. چیز خاصی نیست

و این چیزی است که شما آن را "هیچ چیز خاصی" می نامید؟ - لنز مخالفت کرد. - اما بهتر از این نمی شد. این بدان معناست که شما با استادی زمان را فتح کرده اید و دو زندگی خواهید داشت.

کستر به من نگاه کرد.

او گفت، او را رها کن، گاتفرید. - تولد تأثیر دردناکی بر وضعیت ذهنی شما دارد. مخصوصاً در صبح. او همچنان خواهد رفت.

لنز چشمانش را ریز کرد:

چگونه افراد کمتراز وضعیت روحی خود مراقبت می کند، ارزش او بیشتر است، رابی. آیا این به شما آرامش می دهد؟

نه، گفتم، این اصلاً مرا تسلی نمی دهد. اگر شخصی ارزش چیزی را داشته باشد، در حال حاضر فقط یک بنای یادبود برای خودش است. اما به نظر من خسته کننده و خسته کننده است.

لنز گفت: اتو، گوش کن، او در حال فلسفه ورزی است، و این بدان معناست که او قبلاً نجات یافته است. لحظه مرگبار گذشت! آن لحظه سرنوشت ساز تولدت که با دقت به چشمان خود نگاه می کنی و متوجه می شوی چه مرغ رقت انگیزی هستی. حالا می توانید با آرامش دست به کار شوید و روده های کادیلاک قدیمی را روغن کاری کنید...

تا غروب کار کردیم. بعد شستیم و لباس عوض کردیم. لنز با گرسنگی به ردیف بطری ها نگاه کرد:

آیا نباید گردن یکی از آنها را بشکنیم؟

کستر گفت: «اجازه دهید رابی تصمیم بگیرد. گاتفرید، گفتن چنین اشارات ناشیانه ای به کسی که هدیه ای دریافت کرده بسیار ناپسند است.

لنز مخالفت کرد و بطری را باز کرد. عطر در سراسر کارگاه پخش شد.

موسی مقدس! - گفت: گاتفرید. شروع کردیم به بو کشیدن.

اتو، عطرش فوق العاده است. شما باید با خودتان تماس بگیرید شعر بالابرای یافتن یک مقایسه مناسب

بله، این رام برای انبار غمگین ما خیلی خوب است! - لنز تصمیم گرفت. - میدونی چیه؟ بیا بیرون از شهر برویم، جایی شام بخوریم و یک بطری با خود ببریم. آنجا در دامان طبیعت، آن را به باد خواهیم داد.

درخشان.

کادیلاکی را که تمام روز با آن دست و پا می زدیم کنار زدیم. پشت سرش خیلی ایستاده بود شی عجیبروی چهار چرخ این ماشین مسابقه ای اتو کوستر بود - افتخار کارگاه ما.

یک روز در یک حراجی، کستر یک ماشین قدیمی با بدنه بلند را ارزان خرید. کارشناسان حاضر دریغ نکردند که بگویند این یک نمایشگاه جالب برای موزه تاریخ حمل و نقل است. بولویس، صاحب یک کارخانه تولید کت زنانه و یک مسابقه آماتور، به اتو توصیه کرد که خرید خود را به چرخ خیاطی تبدیل کند. اما کستر به کسی توجه نکرد. ماشین را مثل ساعت جیبی از هم جدا کرد و چندین ماه متوالی با آن سر و کله زد و گاهی در کارگاه می ماند تا اینکه اواخر شب. و بعد یک روز در ماشینش جلوی باری که ما معمولا عصرها می نشستیم ظاهر شد. بولویس تقریباً از خنده افتاد، همه چیز خیلی خنده دار به نظر می رسید. برای سرگرمی، او به اتو پیشنهاد شرط بندی کرد. اگر کستر بخواهد با جدیدش رقابت کند، او دویست مارک در برابر بیست شرط بندی کرد ماشین مسابقه ای: مسافت ده کیلومتر و یک کیلومتر سر راه برای ماشین اتو. دست دادند. مردم همه جا می خندیدند و انتظار سرگرمی عالی را داشتند. اما اتو فراتر رفت: او هندیکپ را رد کرد و با بیانی آرام، پیشنهاد داد که شرط را به هزار مارک در برابر هزار افزایش دهد. بولویس متعجب پرسید که آیا باید او را ببرند؟ بیمارستان روانی. کستر به جای جواب دادن موتور را روشن کرد. هر دو بلافاصله شروع کردند. بولویس نیم ساعت بعد برگشت و چنان شوکه شده بود که انگار مار دریایی را دیده بود. او در سکوت یک چک نوشت و سپس شروع به نوشتن چک دوم کرد. می خواست فورا ماشین بخرد.

کستر او را مسخره کرد. حالا او آن را به هیچ پولی نمی فروشد. اما مهم نیست که چقدر خصوصیات مخفی دستگاه باشکوه بود، ظاهراو وحشتناک بود برای استفاده روزمره، ما قدیمی ترین بدنه را نصب کردیم. لاک محو شده است. بر روی بال ها شکاف هایی وجود داشت و قسمت بالای آن احتمالاً حداقل ده سال دوام آورده بود. البته ما می توانستیم ماشین را خیلی بهتر تمام کنیم، اما دلایلی برای این کار داشتیم.

اسم ماشین را کارل گذاشتیم. "کارل" روح بزرگراه است.

"کارل" ما در امتداد بزرگراه کشیده شد و خس خس می کرد.

اتو، گفتم. - قربانی نزدیک می شود.

یک بیوک سنگین با بی حوصلگی پشت سر ما بوق زد. سریع به ما رسید. رادیاتورها در حال حاضر برابر هستند. مرد پشت فرمان با تحقیر به سمت ما نگاه کرد. نگاهش بر روی «کارل» کهنه شده لغزید. سپس روی برگرداند و بلافاصله ما را فراموش کرد.

چند ثانیه بعد متوجه شد که "کارل" همگام با او پیش می رود. محکم تر نشست و با تعجب به ما نگاه کرد و گاز را زیاد کرد. اما "کارل" عقب نماند. كوچك و تندرو، مانند ترير در كنار گريت دين، به كنار غول درخشان نيكل و لاك هجوم برد.

مرد فرمان را محکم تر گرفت. هنوز به چیزی مشکوک نبود و لب هایش را به تمسخر جمع کرد. حالا او به وضوح قصد داشت به ما نشان دهد که گاری او چه توانایی هایی دارد. پدال گاز را فشار داد تا صدا خفه کن مانند گله ای از سوخاران بالای سرش صدا کرد. میدان تابستانی، اما کمکی نکرد: او از ما سبقت نگرفت. "کارل" زشت و نامحسوس، گویی طلسم شده بود، به بیوک چسبید. صاحب ماشین با تعجب به ما خیره شد. او نفهمید که چگونه با سرعت صد کیلومتر نتوانست خود را از کالسکه قدیمی جدا کند. با ناباوری به سرعت سنجش نگاه کرد، انگار می تواند فریبش دهد. بعد گاز کامل داد.

حالا ماشین ها کنار هم در امتداد بزرگراهی مستقیم و طولانی با عجله می رفتند. چند صد متر بعد یک کامیون جلوتر ظاهر شد که به سمت ما غوغا می کرد. بیوک مجبور شد تسلیم شود و عقب افتاد. به محض اینکه دوباره با "کارل" روبرو شد، یک ماشین نعش کش با نوارهای تاج گل در حال پرواز بود و او دوباره مجبور شد عقب بماند. سپس بزرگراه پاک شد.

در همین حال راننده بیوک تمام غرور خود را از دست داده بود. نشسته بود، با عصبانیت لب‌هایش را به هم فشار می‌داد، روی فرمان خم می‌شد و تب شدید او را گرفته بود. ناگهان معلوم شد که افتخار او به این بستگی دارد که بتواند این توله سگ را پشت سر بگذارد یا خیر. با بی تفاوتی کامل روی صندلی هایمان نشستیم. بیوک به سادگی برای ما وجود نداشت. کستر با خونسردی به جاده نگاه کرد، من بی حوصله به فضا خیره شدم و لنز، اگرچه در این زمان به یک بسته محکم از اعصاب متشنج تبدیل شده بود، روزنامه ای بیرون آورد و در آن فرو رفت، گویی هیچ چیز برای او مهمتر نبود. اکنون

چند دقیقه بعد، کستر به ما چشمکی زد، "کارل" به طور نامحسوس سرعت خود را کاهش داد و بیوک به آرامی شروع به سبقت گرفتن کرد. بال های پهن و درخشانش از کنارمان رد شد و صدا خفه کن با غرش دود آبی را به صورت ما پرتاب کرد. به تدریج بیوک حدود بیست متر دور شد. و سپس، همانطور که انتظار داشتیم، چهره راننده از پنجره ظاهر شد که با یک هوای پیروزی آشکار پوزخند می زد. او معتقد بود که قبلاً برنده شده است.

اما او به همین جا بسنده نکرد. او نمی‌توانست لذت تمسخر مغلوب‌ها را انکار کند و برای ما دست تکان داد و ما را دعوت کرد که به عقب برسیم. ژست او به شدت بی دقت و با اعتماد به نفس بود.

لنز با دعوت گفت: اتو.

اما این غیر ضروری بود. در همان لحظه، "کارل" با عجله جلو رفت. کمپرسور سوت زد. و دستی که برای ما تکان داد بلافاصله ناپدید شد: "کارل" دعوت را دنبال کرد - او داشت جلو می رفت. او به طور غیرقابل کنترلی داشت جلو می رفت. رسیدم و بعد برای اولین بار متوجه ماشین شخص دیگری شدیم. با چهره های معصومانه پرسشگر، به مرد پشت فرمان نگاه کردیم. تعجب کردیم که چرا برایمان دست تکان می دهد. اما او که با تشنج رویش را برمی‌گرداند، به سمت دیگری نگاه کرد و «کارل» اکنون با سرعت تمام، پوشیده از گل، با بال‌های تکان‌خورده، یک سوسک سرگین پیروز می‌دوید.

آفرین، اتو،» لنز به کستر گفت. "ما اشتهای این مرد را برای شام خراب کردیم."

به خاطر چنین نژادهایی، ما بدن کارل را تغییر ندادیم. به محض اینکه او در جاده ظاهر شد، شخصی در حال تلاش برای سبقت گرفتن از او بود. او با برخی از رانندگان مانند یک کلاغ سرنگون شده روی دسته ای از گربه های گرسنه رفتار کرد. او صلح‌آمیزترین خدمه‌های خانوادگی را تشویق کرد تا مسابقه را شروع کنند، و حتی مردان ریش‌دار با دیدن این لاشه شل و ول در حال رقصیدن در مقابلشان، هیجان غیرقابل کنترل مسابقه‌ای را در برگرفتند. چه کسی می توانست حدس بزند که در پشت چنین نمای بیرونی بامزه ای قلب قدرتمند یک موتور مسابقه ای پنهان شده است!

لنز استدلال کرد که "کارل" مردم را آموزش می دهد. او ظاهراً به آنها احترام می گذارد خلاقیت، - پس از همه، همیشه زیر یک پوسته ناخوشایند پنهان می شود. لنز که خود را آخرین رمانتیک نامید، چنین گفت.

جلوی یک میخانه کوچک ایستادیم و از ماشین پیاده شدیم. عصر زیبا و آرام بود. شیارهای مزارع تازه شخم زده بنفش به نظر می رسید و لبه های درخشان آنها قهوه ای طلایی بود. مانند فلامینگوهای عظیم، ابرها در آسمان سبز سیبی شناور بودند و هلال باریک ماه نو را احاطه کرده بودند. بوته فندق در گرگ و میش و رویایی خاموش در آغوشش پنهان شد. او به طرز لمس کردنی برهنه بود، اما از قبل پر از امیدی بود که در کلیه هایش پنهان شده بود. از میخانه کوچک بوی جگر و پیاز سرخ شده می آمد. قلب ما تندتر شروع به تپیدن کرد.

لنز با عجله به سمت بوی فریبنده وارد خانه شد. او با پرتو نور برگشت:

شما باید عاشق سیب زمینی سرخ شده باشید! سریعتر آنها بهترین ها را بدون ما نمی خورند!

در آن لحظه یک ماشین دیگر با صدای بلند بالا آمد. ما یخ زدیم، انگار که میخ شده بودیم. همون بیوک بود. در کنار «کارل» به شدت ترمز کرد.

لعنت مقدس! - لنز گفت.

بیش از یک بار مجبور شده‌ایم در موارد مشابه بجنگیم. مرد رفت. او قد بلند و قد بلندی داشت و رگلان قهوه ای پهنی به تن داشت که از پشم شتر ساخته شده بود. با نگاهی خصمانه به "کارل"، دستکش های زرد بزرگش را در آورد و به ما نزدیک شد.

ماشین شما چه مارکی است؟ - با اخم سرکه ای پرسید و رو به کستر کرد که نزدیکتر به او ایستاده بود.

مدتی سکوت کردیم. بدون شک او ما را مکانیک های خودرو می دانست که با کت و شلوار یکشنبه برای قدم زدن با ماشین دیگران بیرون رفتیم.

فکر کنم چیزی گفتی؟ - بالاخره اتو با تردید پرسید. لحن او نشان از فرصتی برای مودب بودن بیشتر داشت.

مرد سرخ شد.

با ناراحتی گفت: «در مورد این ماشین پرسیدم.

لنز صاف شد. بینی بزرگش تکان خورد. او در مسائل ادبی نسبت به همه کسانی که با او در تماس بودند بسیار خواستار بود. اما ناگهان، قبل از اینکه بتواند دهانش را باز کند، در دوم بیوک باز شد. یک پای باریک بیرون لیز خورد، زانوی نازکی برق زد. دختری بیرون آمد و به آرامی به سمت ما رفت.

با تعجب به هم نگاه کردیم. قبلاً متوجه نشده بودیم که شخص دیگری در ماشین نشسته است. لنز بلافاصله موضع خود را تغییر داد. لبخند گسترده ای زد، تمام صورت کک و مکش سرخ شده بود. و همه ما به یک دلیل نامعلوم ناگهان شروع به لبخند زدن کردیم.

مرد چاق با تعجب به ما نگاه کرد. او احساس ناامنی می کرد و به وضوح نمی دانست بعد از آن چه باید بکند. در نهایت او خود را معرفی کرد و با نیم تعظیم گفت: «باید»، چسبیده به نام خانوادگی خود به عنوان لنگر نجات.

دختر به سمت ما آمد. ما حتی دوستانه تر شده ایم.

لنز با نگاهی سریع به کستر گفت: «پس اتو، ماشین را به آنها نشان بده.

خب، شاید،» اتو پاسخ داد و تنها با چشمانش لبخند زد.

بله، من حاضرم نگاه کنم.» باندینگ قبلاً آشتی جویانه صحبت می کرد. - ظاهراً سرعت لعنتی دارد. بنابراین، شما زندگی عالی دارید، از من جدا شدید.

آن دو به ماشین نزدیک شدند و کستر کاپوت کارل را بلند کرد.

دختر با آنها نرفت. لاغر و ساکت در گرگ و میش کنار من و لنز ایستاد. انتظار داشتم گاتفرید از شرایط استفاده کند و مانند بمب منفجر شود. بالاخره در این گونه موارد استاد بود. اما انگار یادش رفته بود چطور حرف بزند. معمولاً مثل خروس سیاه حرف می زد، اما حالا مثل راهبی که عهد سکوت گرفته بود ایستاده بود و تکان نمی خورد.

خواهش می کنم منو ببخش» بالاخره گفتم. - ما متوجه نشدیم که تو ماشین نشستی. اینقدر شیطون نمی شدیم

دختر به من نگاه کرد.

چرا نه؟ - او آرام و غیر منتظره با صدای آهسته و خفه مخالفت کرد. - بالاخره عیبی نداشت.

چیز بدی نیست، اما ما کاملاً صادقانه عمل نکردیم. بالاخره ماشین ما حدود دویست کیلومتر در ساعت می دهد.

کمی خم شد و دستانش را در جیب های کتش فرو کرد.

دویست کیلومتر؟

به طور دقیق تر، 189.2 طبق زمان بندی رسمی،” لنز با افتخار بیان کرد.

او خندید:

و ما فکر کردیم، شصت و هفتاد، نه بیشتر.

گفتم: «می بینی. - تو نمیتونستی اینو بدونی

نه، او پاسخ داد. ما واقعاً نمی‌توانستیم این را بدانیم.» ما فکر می کردیم که بیوک دو برابر سریعتر از ماشین شما است.

همین مورد - شاخه شکسته را با پا کنار زدم. - و ما مزیت زیادی داشتیم. و آقای باندینگ احتمالاً از دست ما خیلی عصبانی بود.

او خندید:

البته، اما نه برای مدت طولانی. پس از همه، شما باید بتوانید از دست بدهید. در غیر این صورت زندگی غیرممکن خواهد بود.

البته...

مکثی شد. به لنز نگاه کردم. اما آخرین رمانتیک فقط پوزخند زد و بینی اش را تکان داد و من را به حال خودم رها کرد.

توس ها خش خش کردند. یک جوجه پشت خانه به صدا در آمد.

در نهایت برای شکستن سکوت گفتم: «هوای فوق‌العاده است».

بله، با شکوه،" دختر پاسخ داد.

به طور غیرعادی نرم است.» نتیجه گرفتم. مکث دیگری وجود داشت.

دختر باید فکر می کرد ما احمق های زیبایی هستیم. اما با تمام تلاشم نتوانستم به چیز دیگری برسم. لنز شروع کرد به بو کشیدن.

سیب های پخته شده، "او با لمس کردن گفت. - گویا سیب پخته را با جگر هم سرو می کنند. این یک غذای لذیذ است.

من تأیید کردم و از نظر ذهنی به خودم و او فحش دادم: "بی شک."

کستر و باندینگ برگشتند. در آن چند دقیقه، بیندیوگ به یک فرد کاملاً متفاوت تبدیل شد. ظاهراً او از آن دسته دیوانه های ماشینی بود که وقتی موفق می شود یک متخصص برای صحبت پیدا کند، احساس خوشبختی مطلق می کند.

با هم شام بخوریم؟ - پرسید.

البته، لنز پاسخ داد.

وارد میخانه شدیم. دم در، گاتفرید به من چشمکی زد و با سر به دخترک اشاره کرد:

می دانی، او بیش از آنکه جلسه صبح با پیرزن رقصنده را جبران کند.

شانه بالا انداختم:

شاید. اما چرا مرا به لکنت تنها گذاشتی؟

او خندید:

تو هم باید روزی یاد بگیری عزیزم

گفتم: "من هیچ تمایلی به یادگیری چیز دیگری ندارم."

دنبال بقیه رفتیم. آنها قبلاً پشت میز نشسته بودند. مهماندار جگر سرو کرد و سیب زمینی سرخ شده. به عنوان مقدمه، او یک بطری بزرگ ودکای نان گذاشت. صحافی مانند یک آبشار سخنور غیرقابل توقفی بود. آنچه او در مورد اتومبیل نمی دانست! وقتی شنید که کستر باید در مسابقات شرکت کند، همدردی او با اتو از همه مرزها عبور کرد.

نگاه دقیق تری به بیندنت انداختم. او قد بلند، قد بلند، با صورت قرمز و ابروهای پرپشت; تا حدودی مغرور، تا حدودی پر سر و صدا و احتمالاً خوش اخلاق، مانند افرادی که در زندگی خوش شانس هستند. می‌توانستم تصور کنم که عصرها، قبل از خواب، با وقار و احترام به خودش در آینه نگاه می‌کرد.

دختر بین من و لنز نشست. کتش را درآورد و با کت و شلوار خاکستری انگلیسی ماند. دور گردنش روسری سفیدی به سر می‌کرد که یادآور ژله‌های آمازونی بود. در نور لامپ او ابریشمی است موهای قهوه ایریخته شده در کهربا شانه های بسیار صاف کمی به جلو قوس شده بودند، دست های باریک با انگشتان بلند نسبتاً خشک به نظر می رسید. چشمان درشتظریف داد و صورت رنگ پریدهبیان شور و قدرت فکر کردم او خیلی خوب بود، اما این برای من مهم نبود.

اما لنز آتش گرفت. او کاملا متحول شده بود. پیشانی زرد او مانند رازک شکوفه می درخشید. او آتش بازی های شوخ طبعی به پا کرد و همراه با باندینگ بر سر میز سلطنت کرد. ساکت نشسته بودم و فقط گهگاهی وجودم را یادآوری می کردم، بشقاب را کنار می گذاشتم یا سیگار می دادم. و او همچنین با Binding لیوان را به هم زد. من این کار را اغلب انجام دادم. لنز ناگهان سیلی به پیشانی اش زد:

و رام! رابی، رام ما را بیاور، ذخیره شده برای تولد.

برای تولدت؟ امروز تولد کیه؟ - از دختر پرسید.

جواب دادم: «دارم. "آنها امروز تمام روز مرا با این موضوع دنبال می کردند."

ساقه خورده؟ پس نمی خواهید به شما تبریک بگویند؟

چرا؟ تبریک یک موضوع کاملاً متفاوت است.

خوب، در این صورت، برای شما بهترین ها را آرزو می کنم.

برای یک لحظه دست او را در دستانم گرفتم و فشار گرمش را احساس کردم. بعد رفتم بیرون تا رم بیارم. یک شب ساکت بزرگ خانه کوچک را احاطه کرد. صندلی های چرمی ماشین ما نمناک بود. ایستادم و به افق نگاه کردم. درخشش مایل به قرمزی از شهر وجود داشت. من با کمال میل بیشتر می ماندم، اما لنز از قبل با من تماس می گرفت.

رام برای Binding خیلی قوی بود. این بعد از شیشه دوم کشف شد. با تاب خوردن راه خود را به سمت باغ درآورد. من و لنز ایستادیم و به سمت پیشخوان رفتیم. لنز یک بطری جین خواست. - دختر زیبا، نه؟

او پرسید.

پاسخ دادم: «نمی‌دانم، گاتفرید». - من از نزدیک به او نگاه نکردم.

مدتی با او به من خیره شد چشم آبیو سپس سر قرمزش را تکان داد:

و چرا زنده ای، بگو عزیزم؟

این دقیقاً همان چیزی است که من دوست دارم خودم بدانم.» من پاسخ دادم. او خندید:

ببین چی میخوای این دانش به راحتی به دست نمی آید. اما ابتدا می خواهم بدانم چه ربطی به این کتاب مرجع قطور خودرو دارد.

گاتفرید به دنبال باندینگ وارد باغ شد. سپس آن دو به پیشخوان بازگشتند. ظاهراً لنز اطلاعات مطلوبی دریافت کرد و به وضوح از اینکه جاده صاف بود خوشحال بود، به شدت از Binding خواستگاری کرد. هر دوی آنها یک بطری دیگر جین نوشیدند و یک ساعت بعد با هم رابطه دوستانه داشتند. لنز، وقتی حالش خوب بود، می‌دانست چطور اطرافیانش را به قدری مجذوب خود کند که غیرممکن بود از چیزی امتناع کند. بله، حتی در آن زمان هم نمی توانست چیزی را انکار کند. اکنون او کاملاً Binding را در اختیار گرفت و به زودی هر دو در آلاچیق نشسته بودند و آهنگ های سربازان را می خواندند. در همین حال، آخرین عاشقانه به طور کامل دختر را فراموش کرد.

سه نفری در سالن میخانه ماندیم. ناگهان سکوت شد. ساعت جنگل سیاه به طور پیوسته تیک تاک می کرد. مهماندار داشت پیشخوان را تمیز می کرد و مثل یک مادر به ما نگاه می کرد. یک سگ تازی قهوه ای کنار اجاق گاز کشیده شده است. گهگاه در خواب پارس می‌کرد - آرام، با صدای بلند و ترحم‌آمیز. باد از بیرون پنجره خش خش می کرد. غرق در آوازهای سربازان بود و به نظرم می رسید که اتاق کوچک میخانه با ما بلند می شود و تاب می خورد، در طول شب، در طول سال ها، در میان خاطرات بسیاری شناور است.

حال و هوای عجیبی وجود داشت. انگار زمان متوقف شده بود. دیگر رودخانه ای نبود که از تاریکی بیرون می رفت و به تاریکی می ریخت - به دریایی تبدیل شد که زندگی در آن بی صدا منعکس می شد. لیوانم را بالا آوردم. رام در آن می درخشید. یاد یادداشتی افتادم که امروز صبح در کارگاه نوشتم. آن موقع کمی غمگین بودم. الان همه چی از بین رفته برای من مهم نبود - تا زنده ای زندگی کن. به کستر نگاه کردم. او با دختر صحبت کرد، من گوش دادم، اما کلمات را تشخیص ندادم. من نور ملایم اولین هاپ را احساس کردم، خونی را که دوست داشتم، گرم می کرد، زیرا در نور آن همه چیز مبهم و ناشناخته مانند یک ماجراجویی اسرار آمیز به نظر می رسد. در باغ، لنز و باندینگ آهنگی در مورد یک سنگ شکن در جنگل آرگون خواندند. صدایی در کنارم بود دختر ناشناس; او آرام و آهسته، با صدایی آهسته، هیجان انگیز و کمی خشن صحبت می کرد. لیوانم را تمام کردم.

لنز و باندینگ برگشتند. کمی هوشیار شدند هوای تازه. شروع کردیم به آماده شدن کتم را به دختر دادم. روبروی من ایستاد و به آرامی شانه هایش را صاف کرد، سرش را به عقب پرت کرد و دهانش را با لبخندی که برای کسی در نظر گرفته نشده بود و به جایی به سقف هدایت می شد، کمی باز کرد. یک لحظه کتم را پایین انداختم. چطور مدام متوجه چیزی نشدم؟ خواب بودم؟ ناگهان لذت لنز را درک کردم.

کمی به سمت من چرخید و سوالی نگاه کرد. سریع دوباره کتم را بلند کردم و به باندینگ نگاه کردم که همچنان بنفش مایل به قرمز و با نگاهی شیشه ای در چشمانش پشت میز ایستاده بود.

به نظر شما او می تواند رانندگی کند؟ - پرسیدم

امید.

هنوز داشتم نگاهش میکردم:

اگر او نمی تواند مطمئن باشد، یکی از ما می تواند با شما همراه شود.

یک کامپکت بیرون آورد و باز کرد.

درست خواهد شد، "او گفت. - او بعد از نوشیدن حتی بهتر رانندگی می کند.

بهتر و احتمالاً بی دقت تر.» مخالفت کردم. از روی آینه کوچکش به من نگاه کرد.

گفتم: امیدوارم همه چیز خوب پیش برود. ترس من بسیار اغراق آمیز بود، زیرا Binding به خوبی حفظ شد. اما من می خواستم کاری کنم که او هنوز نرود.

اجازه میدی فردا باهات تماس بگیرم ببینم همه چی خوبه؟ - پرسیدم

بلافاصله جواب نداد

به هر حال، از زمانی که این نوشیدنی را شروع کردیم، مسئولیت خاصی بر عهده ماست، و به خصوص در روز تولدم. او خندید:

خب، لطفا، شماره تلفن من غرب 27–96 است.

به محض اینکه رفتیم، بلافاصله شماره را یادداشت کردم. ما تماشا کردیم که Binding رانندگی کرد و یک لیوان دیگر برای خداحافظی خورد. سپس آنها "کارل" ما را راه اندازی کردند. او از میان مه سبک مارس هجوم برد. ما به سرعت نفس می‌کشیدیم، شهر به سمت ما می‌درخشید و می‌لرزید، و مانند یک کشتی رنگارنگ و روشن، بار فردی در امواج مه ظاهر شد. ما کارل را لنگر انداختیم. کنیاک مانند طلای مایع جریان داشت، جین مانند آکوامارین می درخشید و رام تجسم خود زندگی بود. ما بی حرکت آهنین روی چهارپایه های بلند پشت پیشخوان نشستیم، موسیقی دور سرمان می پیچید و وجود سبک و قدرتمند بود. ما را پر کرد قدرت جدیدنا امیدی اتاق های مبله محقر در انتظارمان و تمام ناامیدی وجودمان را فراموش کردیم. میله پیشخوان پل ناخدای کشتی زندگی بود و ما پر سر و صدا به سوی آینده می شتابیم.