متریک (تن متریک)= 2204.6 پوند = 0.984 تن بزرگ = 1000 کیلوگرم

1 عدد = 8 چالدرونیو = 424 وزن دستی = 47488 پوند = 21540.16 کیلوگرم

1 نگهدارنده زغال سنگ (چالدرون)= 1/8 کیل = 53 dwt = 5936 پوند = 2692.52 کیلوگرم

1 وی = 2-3 وزنه دستی = 101.6-152.4 کیلوگرم

1 کوئینتال (کوینتال)= 1 وزن دستی بزرگ (صدوزن بلند)= 112 پوند = 50.802 کیلوگرم

1 سنتال (کوینتال) = 1 دست وزن کوچک (صدوزن کوتاه)= 100 پوند = 45.36 کیلوگرم

1 راب = 14.6 کیلوگرم

1 تاد (تاد،اوکراینی محموله) = 1 ربع = 1/4 وزن دستی عالی = 28 پوند = 2 استونی = 12.7 کیلوگرم

1 ربع کوتاه (سه ماهه کوتاه،روسیه یک چهارم) = 1/4 وزن دستی کوچک = 25 پوند = 11.34 کیلوگرم

1 سنگ (سنگ،اوکراینی سنگ) = 1/2 ربع عالی = 1/8 وزن دستی عالی = 14 پوند = 6.350293 کیلوگرم

1 کلوو (منسوخ شده) = 1/2 سنگ = 1/16 وزن دستی = 7 پوند = 3.175 کیلوگرم (قبلاً ارزش کلوو 6.25-8 پوند = 2.834-3.629 کیلوگرم بود)

1 ربع = 1/4 سنگ = 3.5 پوند = 1.588 کیلوگرم

1 پوند (پوند،لات برکه، ابر. Lb)= 16 اونس = 7000 دانه = 453.59237 گرم

1 اونس (اونس، اونس)= 16 درهم = 437.5 دانه = 28.349523125 گرم

1 درهم (درام)= 1/16 اونس = 27.34375 دانه = 1.7718451953125 گرم

1 دانه (دانه،لات گرانوم، ابر. گرم)(قبل از 1985) = 64.79891 میلی گرم

3.2. سیستم آمریکایی اقدامات توده ای

• 1 کونتال = 1 وزن دستی = 100 پوند = 1 سنتال = 45.36 کیلوگرم
• 1 راب = 14.6 کیلوگرم
• 1 چهارم = 1/4 وزن دست = 25 پوند = 11.34 کیلوگرم
• 1 سنگ = 14 پوند = 6.35 کیلوگرم

4. اندازه گیری حجم برای مایعات

4.1. سیستم امپراتوری بریتانیا از اقدامات مایع

• 1 بات (اوکراینی) پایان) = 108-140 گالن = 490.97-636.44 لیتر (دسی متر، تقریباً 2 هگز)
• 1 بات آبجو = 108 گالن = 17339 فوت = 490.97 لیتر
• 1 لوله = 105 گالن = 2 هگز = 477.34 لیتر (dm)
• 1 سر گراز (بشکه بزرگ، اوکراینی) سر گراز ) = 52.5 گالن امپراتوری = 238.67 لیتر (dm)
• 1 بشکه = 31-42 گالن = 140.9-190.9 لیتر (dm)
• 1 بشکه برای مایع (آبجو) (بشکه) = 36 گالن امپراتوری = 163.65 لیتر (dm)
• 1 بشکه برای نفت خام (Barrel (US Petroleum)) = 34.97 گالن = 158.988 L (dm)
• 1 کیلدرکین = 1/2 بشکه = 2 فرکین = 16-18 گالن = 72.7-81.8 لیتر (dm)
• 1 فرکین (صنوبر؛ اوکر. بشکه کوچک ) = 1/6 هاگس هد = 1/4 بشکه = 1/2 کیلدرکین = 8-9 گالن = 36 کوارت = 36.3-40.9 لیتر (dm)
• 1 گالن امپراتوری = 4 کوارت = 8 پینت = 32 جیل (تپه) = 160 fl. اونس = 4.546 لیتر (dm)
• 1 potli = 1/2 imp. گالن = 2 لیتر = 2.27 لیتر (دسی متر)
• 1 کوارت = 1/4 ایمپ. گالن = 2 پینت = 1.1365 لیتر (دسی متر)
• بطری های بزرگ رایج در اروپا و بریتانیا (به شامپاین مراجعه کنید):
  • 1 ملخیزدک = 40 بطری = 30 لیتر
  • 1 پریمات = 36 بطری = 27 لیتر
  • 1 سلیمان = 25 لیتر
  • 1 ملچیور = 24 بطری = 18 لیتر
  • 1 نبوکدنصر (نابوکدنصر) = 20 بطری = 15 لیتر
  • 1 بالتازار = 16 بطری = 12 لیتر
  • 1 سلمانزار = بطری شراب بزرگ = 12 بطری = 9 لیتر
  • 1 متوسله = 8 بطری = 6 لیتر
  • 1 Rehoboam = 6 بطری = 4.5 لیتر
  • 1 Jeroboam (دو بطری مگنوم) = 4 بطری = 3 لیتر
  • 1 بطری مگنوم = 2 بطری = 1.5 لیتر
• 1 بطری شیر = 1 لیتر = 946.36 میلی لیتر
• 1 بطری ویسکی = 1 پنج = 757.1 میلی لیتر
• 1 بطری شامپاین = 2/3 لیتر = 630.91 میلی لیتر (شامپاین فرانسوی، 750 میلی لیتر)
• 1 بطری شراب = 750 میلی لیتر = 25.3605 فل اونس
• 1 سطل (اوکراینی) ملاقه) واحد غیر رسمی = 5 imp. گالن = 18.927 لیتر
• 1 فیله = 1/2 بطری شامپاین = 375 میلی لیتر
• 1 پینت = 1/8 imp. گالن = 1/2 کوارت = 4 ژیل (شاخه) = 20 r.oz = 34.678 اینچ = 0.568 261 L (dm)
• 1 جیل (تپه) = 1/4 پینت = 5 فلور. اونس = 8.670 اینچ = 0.142 لیتر (dm)
• 1 فنجان صبحانه = 1/2 پیمانه = 10 fl. اونس = 17.339 اینچ = 1.2 ایالات متحده فنجان = 284 میلی لیتر
• 1 قاشق غذاخوری = 3 قاشق چایخوری = 4 fl. درخم = 1/2 فلان اونس = 14.2 میلی لیتر
• 1 قاشق چایخوری = 1/3 قاشق غذاخوری = 1 1/3 fl. درام = 4.7 میلی لیتر (از منبع دیگر: = 1/8 اونس = 3.55 میلی لیتر (سنتی)، عسل و آشپزخانه = 5 میلی لیتر)
• 1 باید شیشه، شیشه = 16 fl. درهم = 2 fl. اونس = 56.8 میلی لیتر بر اساس منابع دیگر برابر است با 2.5 fl. اونس = 5 قاشق غذاخوری = 1/2 ژل = 71 میلی لیتر
• 1 اونس. (فل اونس)= 1/20 پینت = 1/5 ژل = 8 فلور. درهم = 24 fl. قیچی = 1.733871 اینچ = 28.413063 میلی لیتر (سانتی متر)
• 1 درهم سیال (1878 - 1 فوریه 1971) = 3 سیال. رکود = 1/8 r. اونس = 60 مینی = 0.96 ایالات متحده. مایع درهم = 0.216734 اینچ = 3.551633 میلی لیتر
• 1 مالش. بررسی دقیق داروخانه ها (1878 - 1 فوریه 1971) = 1/3 fl. درهم = 1/24 fl. اونس = 20 مینی = 19.2 ایالات متحده. حداقل = 1.18388 میلی لیتر
• حداقل 1 داروخانه (1878 - 1 فوریه 1971) = 1/60 fl. درهم = 1/20 fl. اسکروپول = 0.96 amer. حداقل = 0.05919 میلی لیتر

4.2. سیستم آمریکایی اقدامات برای مایعات

5. اندازه گیری حجم برای جامدات فله

5.1. سیستم امپراتوری بریتانیا از اقدامات برای جامدات خشک

5.2. سیستم آمریکایی اقدامات برای جامدات خشک

6. داروسازی و تروی (برای فلزات و سنگ های گرانبها) اقدامات

بین معیارهای داروسازی و تروی (برای فلزات و سنگ های گرانبها) تفاوت هایی وجود دارد:

• سیستم دارویی اوزان در زمینه داروسازی استفاده می شد، از پوند، اونس، درهم، اسکروپل، گران، حداقل استفاده می کرد.
• سیستم اوزان سکه (تروی) توسط جواهرسازان و در ضرابخانه استفاده می شود. مقادیر اصلی - پوند، اونس، پنی، قیراط، دانه؛ از این سیستم در ساخت مهمات نیز استفاده می شود
• ارزش های سیستم های اقدامات بریتانیا و آمریکا نیز متفاوت است.

6.1. وزنه های دارویی

سیستم دارویی اوزان بریتانیا در قرن 15-20. در زمینه داروسازی از پوند، اونس، درهم، اسکروپل و دانه استفاده می شود. در عین حال، ارزش دارویی یک پوند، اونس و درهم با مقادیر این نام برای استفاده تجاری متفاوت بود.

وزنه ها (جرم)	اقدامات برای مایعات
1 پوند = 12 اونس = 5760 دانه = 373.24172 گرم
1 اونس (اونس تروی) (اونسیا، اونس) = 8 درهم = 24 خرده = 480 دانه = 31.1035 گرم	1 فلان اونس = 8 فلان اونس. درهم = 24 fl. دقیق = 28.413 میلی لیتر
1 درهم (درام) (قبل از سال 1975) = 1/96 پوند داروخانه = 1/8 اونس = 3 اسکروپ = 60 دانه = 3.88794 گرم	1 مالش. درهم (1878 - 1 فوریه 1971) = 3 fl. اسکروپل = 1/8 fl. اونس = 60 مینی = 0.96 ایالات متحده. مایع درهم = 3.55163 میلی لیتر
1 اسکروپولوم = 1/3 درهم = 20 دانه = 1.296 گرم	1 مالش. Scrupul (1878 - 1 فوریه 1971) = 1/3 fl. درهم = 1/24 fl. اونس = 20 مینی = 19.2 ایالات متحده. حداقل = 1.18388 میلی لیتر
1 دانه (قبل از 1985) = 1/20 اسکروپل = 64.79891 میلی گرم	1 حداقل (1878 - 1 فوریه 1971) = 1/60 fl. درهم = 1/20 fl. اسکروپول = 0.96 صبح. حداقل = 0.05919 میلی لیتر Minim - در بریتانیای کبیر در قرن 19-20. واحد ظرفیت مایع مورد استفاده داروسازان از 1 فوریه 1971 لغو شد.
Lb اونس 12 دراخم 8 96 بدجنسی 3 24 288 بزرگ 20 60 480 5760 0.06479891 گرم 1.296 گرم 3.88793 گرم 31.1035 گرم 373.242 گرم	اونس مایع درهم مایع Scrupul r. 0.96 ایالات متحده حداقل 19.2 ایالات متحده حداقل 0.96 صبح مایع درهم ها 0.96 صبح مایع اونس 1.20095 صبح. گالن

6.2. سکه (تروی) سیستم اوزان

این سیستم توسط جواهرسازان و ضرابخانه ها استفاده می شود. واحدهای اصلی پوند، اونس و پنی هستند.

اونس
پنی وزن						20
بزرگ					24	480
کنه				20	480
رسیدن به آنجا			24	480
پریوت		20	480	9,600
خالی	24	480	11520	230400
0.000281245 میلی گرم	0.00675 میلی گرم	0.135 میلی گرم	3.24 میلی گرم	64.79891 میلی گرم	1.555 گرم	31.1035 گرم

بدون نظر

جداول تبدیل فوت و اینچ به سانتی متر (ارتفاع) و پوند به کیلوگرم (وزن).

سلام، خوانندگان عزیزم! همه ما قانون طلایی یک خریدار اینترنتی را می دانیم:

"قبل از خرید یک برند یا محصول جدید را به دقت بررسی کنید!"

چند بار نظراتی مانند این را دیده اید:

"من هستم 5′ 8 اینچ 180و بزرگ روی من بزرگ بود، طول آن بالای مچ پا است اما تا زیر زانو. من همیشه کمر کوچکی نسبت به سایز خودم داشته ام، حتی بعد از اینکه 25 پوند اضافه کردم..."

« من یک زن بسیار بزرگ هستم ( 5'6 اینچقد بلند و 260 پوند. سایز سینه 48DDD. من یک لباس بلند ساده و راحت می‌خواستم در مقابل یک «مو-مو» این لباس کاملاً مناسب بود. از… «

«من در هر رنگی یکی خریدم! من کوچک هستم ( 5′ 2″) و من دوست دارم که درست بالای پاهایم بیاید! کاملا با...

این اعداد غیرمعمول برای چشم بلاروسی چه معنی دارند؟ فقط قد و وزن (بله، نه پارامترها (90-60-90)، همانطور که در اینجا مرسوم است، اما وزن).

برای اندازه گیری طول، آمریکایی ها استفاده می کنند پاو اینچو برای اندازه گیری وزن - پوند. بنابراین، اولین بررسی ارائه شده به عنوان مثال توسط فردی با قد 173 سانتی متر و وزن 82 کیلوگرم (5' 8 اینچ 180) نوشته شده است.

اگر شما هم مانند من دوست ندارید نظرات مشتریان شاد و نه چندان آمریکایی را با ماشین حساب در دست مطالعه کنید، در اینجا جدول خوبی برای تبدیل فوت و اینچ به سانتی متر وجود دارد که به همه ما کمک می کند:

اگر به طول دیگری نیاز دارید که در جدول مناسب نباشد، همچنان باید خود را با ماشین حساب مسلح کنید:

1 فوت = 30.48 سانتی متر

1 اینچ = 2.54 سانتی متر

من هنوز یاد نگرفته‌ام که چگونه اندازه لباس‌ها را بر اساس وزن افراد تنظیم کنم. اما اگر شما گورو این باشید چه؟ سپس این جدول برای تبدیل پوند به کیلوگرم به شما کمک می کند:

1 پوند = 0.454 کیلوگرم

در اینجا یک مقاله کوتاه، اما، امیدوارم، مفید است.)))

P.S. تمام سوالات خود را در نظرات این مقاله بپرسید - خوشحال می شوم به آنها پاسخ دهم! و فراموش نکنید SHOPOKlang تا مقالات جالب جدید را از دست ندهید!

زمانی که در آمریکا بودم، یکی از مشکلاتی که برای من وجود داشت، سیستم غیرمعمول اقدامات بود. البته می دانستم که در ایالات متحده آمریکا، مانند انگلستان، از متر، لیتر، کیلوگرم معمولی استفاده نمی کنند، بلکه از پا، اینچ، گالن های عجیب و غریب استفاده می کنند. اما من تعداد دفعات برخورد ما با واحدهای اندازه گیری در زندگی روزمره را دست کم گرفتم. در این مقاله مهمترین اطلاعات کاربردی در مورد واحدهای اندازه گیری را ارائه خواهم کرد.

مهمترین - زیرا اطلاعات کامل کاربرد کمی دارد. در سیستم اندازه گیری انگلیسی واحدهای زیادی وجود دارد که در ادبیات و اسناد ذکر شده است، اما عملاً در زندگی روزمره یافت نمی شوند. در ویکی‌پدیا می‌توانید درباره خطوط، سانترال‌ها، اسلاگ‌ها و دست‌ها اطلاعات بیشتری کسب کنید. در اینجا من در مورد آنچه در زندگی مفید است نوشتم این یک مقاله دایره المعارفی نیست، بلکه یک راهنمای عملی است.

سیستم اقدامات انگلیسی چیست؟

جهان از سیستم اندازه گیری انگلیسی (امپریال) و متریک (سیستم متریک) استفاده می کند.

سیستم اندازه گیری انگلیسی در بریتانیا (از سال 1995 سیستم متریک به عنوان سیستم رسمی استفاده می شود)، ایالات متحده آمریکا، میانمار و لیبریا استفاده می شود. این چهار کشور به زبان اینچ و پوند صحبت می کنند. بقیه دنیا به زبان متر و کیلویی صحبت می کنند. فریب این واقعیت را نخورید که در فیلم های آمریکایی، در ترجمه های روسی، شخصیت ها به متر و لیتر صحبت می کنند - در فیلم ها معمولاً واحدهای اندازه گیری را برای سهولت درک تبدیل می کنند (در کتاب ها اغلب آنها را ترک می کنند).

بارزترین تفاوت در سیستم انگلیسی این است که در آن واحدهای اندازه گیری مثلاً وزن به عنوان میلی متر، سانتی متر، متر و کیلومتر به هم مرتبط نیستند، یعنی 1 تا 100 یا 1000. مثلاً 1 پوند. = 16 اونس، اما 1 تن = 2000 پوند. این اتفاق از نظر تاریخی رخ داده است و این تفاوت اغلب در جوک های مختلف در مورد سیستم انگلیسی تاکید می شود.

اندازه گیری طول: اینچ، فوت، یارد، مایل - چقدر در (سانتی متر) متر است؟

قد فرد بر حسب فوت و اینچ اندازه گیری می شود. به عنوان مثال، وقتی می گویند "او شش و پنج است"، منظورشان این است که "قد او شش فوت و پنج اینچ است" (195 سانتی متر). هنگامی که در مورد اندازه اشیاء مختلف صحبت می شود از اینچ، پا و یارد استفاده می شود. وقتی در مورد مسافت صحبت می کنند، از مایل استفاده می کنند.

توجه: کلمه پا به صورت غیر استاندارد: 1 فوت – 10 فوت است.

اندازه گیری وزن: اونس، پوند، سنگ و تن - چقدر وزن بر حسب گرم است؟

هنگام توزین در فروشگاه ها از وزنه ها استفاده می شود. روی برچسب‌های قیمت نیز معمولاً قیمت هر پوند را می‌نویسند، درست مانند قیمت هر کیلوگرم در فروشگاه‌های ما. وزن بدن بر حسب پوند (ایالات متحده آمریکا) یا پوند و سنگ (بریتانیا) اندازه گیری می شود.

اگر در آمریکا به باشگاه ورزشی بروید مشکلاتی نیز پیش خواهد آمد: وزن ها به پوند نوشته می شود. در روسیه، در برخی از باشگاه های بدنسازی می توانید دستگاه های ورزشی با وزن های غیر معمول را مشاهده کنید: 22.5 کیلوگرم – 36 کیلوگرم – 45.5 کیلوگرم. علاوه بر این، روی تکه های کاغذ چسبانده شده نوشته شده است. این نتیجه "روسیه سازی" تجهیزات خارجی است.

توجه: لطفاً توجه داشته باشید که پوند به اختصار lb - از ترازو لاتین libra - است.

اندازه های مایع: یک لیوان آبجو - چقدر در لیتر است؟

اندازه گیری مایعات در بسته بندی محصول یافت می شود: آب، نوشابه و نوشیدنی های الکلی (به هر حال، درجه ها به همان روش ما تعیین می شوند). بنزین در پمپ بنزین ها بر حسب گالن محاسبه می شود.

واحد به زبان انگلیسی	واحد به زبان روسی	نسبت واحد	در لیتر
قاشق چای خوری	قاشق چای خوری	1/3 قاشق غذاخوری	4.9 میلی لیتر
قاشق غذاخوری	قاشق غذاخوری	1/2 اونس	14.78 میلی لیتر
اونس مایع (فل اونس)	اونس مایع	2 قاشق غذاخوری	29.37 میلی لیتر
فنجان (cp)	فنجان (لیوان آمریکایی)	8 فلان اونس	0.23 لیتر
پینت (pt)	پینت (پینت مایع آمریکایی)	2 فنجان	0.47 لیتر
کوارت (qt)	کوارت	2 پینت	0.94 لیتر
گالن (gl)	گالن	4 لیتر	3.78 لیتر
بشکه (br)	بشکه	31.5 گالن	117.3 لیتر

رایج ترین واحدهای روی برچسب محصولات اونس (oz) و گالن (gl) هستند. به عنوان مثال، آبجو در بطری های کوچک معمولا 12 اونس (29.5 میلی لیتر)، در بطری های بزرگ 40 اونس (1182.9 میلی لیتر) است. "کوکاکولا" در قوطی - 7.5 (198 میلی لیتر) یا 12 اونس (29.5 میلی لیتر). شیر معمولاً در بطری های 1 گالن (3.78 لیتری) فروخته می شود. فنجان، قاشق چای خوری و قاشق غذاخوری در دستور العمل های آشپزی استفاده می شود.

به طور جداگانه، لازم به ذکر است بشکه (barrel در انگلیسی "barrel"). انواع مختلفی از بشکه وجود دارد. جدول آمریکایی را نشان می دهد بشکه مایع(بشکه مایع)، معادل 31.5 گالن یا 117.3 لیتر. بشکه ای که در اخبار می شنویم این است بشکه نفتواحد اندازه گیری حجم نفت (بشکه نفت، مخفف: bbl)، برابر است با 42 گالن یا 158.988 لیتر.

اندازه گیری مواد جامد فله: گالن "خشک"، پینت، زمین، بوشل

واحدهای اندازه گیری برای جامدات حجیم اغلب در زندگی روزمره با آنها مواجه نمی شوند، اما من همچنین تصمیم گرفتم آنها را ذکر کنم زیرا باید بدانید که پینت های "خشک"، کوارت ها، گالن ها و "مایع" وجود دارند. این اقدامات عمدتاً در کشاورزی استفاده می شود.

جامدات خشک نه تنها شامل غلات و شکر، بلکه انواع توت ها و میوه ها نیز می شود. اگر در مورد حجم زیاد صحبت می کنیم، انگور یا سیب در کشاورزی ممکن است به خوبی اندازه گیری شود (و فروخته شود) در پینت خشک، کوارت، یا حتی پیک، بوشل.

قبل از همه کلمات به جز پک و بوشل، می‌توانید «خشک» را اضافه کنید.

دمای فارنهایت

در انگلستان، دما مانند ما با سانتی گراد و در ایالات متحده با فارنهایت اندازه گیری می شود. وقتی به ایالات متحده آمدم، در ابتدا "80 درجه" در پیش بینی هواشناسی یا گفتگو برای من معنایی نداشت.

یک راه "آسان" برای تبدیل دما از فارنهایت به سانتیگراد و بالعکس وجود دارد:

• فارنهایت - درجه سانتیگراد: 32 را از عدد اصلی کم کنید، در 5 ضرب کنید، بر 9 تقسیم کنید.
• درجه سانتیگراد – فارنهایت:عدد اصلی را در 9 ضرب کنید، بر 5 تقسیم کنید، 32 را جمع کنید.

البته من تا حالا استفاده نکردم ولی به مرور عادت کردم که 70 گرمه 80 گرمه و بیشتر از 90 گرمای جهنمی. برای اهداف کاملاً عملی، جدولی را برای شما تهیه کرده ام که به وضوح دما را به فارنهایت توضیح می دهد.

نکته: در اپیگراف رمان «451 درجه فارنهایت» اثر آر. بردبری آمده است که در دمای 451 درجه فارنهایت کاغذ آتش می گیرد. این یک اشتباه است، در واقع کاغذ در دمای حدود 450 درجه سانتیگراد آتش می گیرد.

سرعت بر حسب مایل در ساعت

اگر ماشین می‌رانید، نه تنها باید به مسافت بر حسب مایل، بلکه به سرعت بر حسب مایل در ساعت نیز عادت کنید. تبدیل مایل در ساعت به کیلومتر در ساعت بسیار ساده تر از تبدیل فارنهایت به سانتیگراد است: فقط باید سرعت را بر حسب مایل در ساعت در 1.609344 ضرب کنید. به طور کلی، فقط در یک و نیم ضرب کنید.

در این جدول من مقایسه ای از سرعت ها ارائه کرده ام تا به شما ایده بدهم که سرعت بر حسب مایل در ساعت چیست.

واحدهای اندازه گیری خانگی: جعبه شکلات، جعبه آرد، لیوان آب و غیره.

علاوه بر واحدهای اندازه گیری رسمی واقعی، معیارهای "روزمره" به طور فعال در گفتار محاوره ای استفاده می شود: یک قوطی آبجو، یک بطری آب، یک جعبه نارنگی، یک تکه سوسیس و غیره. در اینجا برخی از این کلمات وجود دارد. لطفا توجه داشته باشید که گاهی اوقات آنها به معنای مجازی استفاده می شوند (یک دانه حقیقت - یک دانه حقیقت، یک سهم از حقیقت).

• یک نوار از
  • شکلات – شکلات تخته ای
  • صابون - نوار صابون
  • طلا – شمش طلا
• یک جعبه از
  • غلات - جعبه غلات
  • شکلات (شکلات) - جعبه شکلات

• توده ای از
  • کاغذ - یک دسته کاغذ
  • زباله - انبوهی از زباله
• یک لیوان از
  • آب، شراب و غیره - یک لیوان شراب، آب و غیره
• یک قطره از
  • روغن، خون، آب - یک قطره روغن، خون، آب و غیره.
• یک تکه از
  • کیک - تکه پای
  • مبلمان - تکه مبلمان
  • نصیحت – نصیحت (مفرد)
  • چمدان - یک چمدان (مثلاً یک چمدان)
• یک مقوا
  • بستنی – بسته بندی (جعبه) بستنی
  • شیر - جعبه شیر
  • آب میوه - جعبه آب میوه
  • سیگار - بلوک سیگار
• یک جعبه از
  • صدف - جعبه میگو
  • نارگیل - جعبه نارگیل
• یک کاسه از
  • غلات - یک فنجان غلات
  • برنج - یک فنجان برنج
  • سوپ - یک فنجان سوپ
• یک دانه از
  • برنج – دانه برنج (یک دانه برنج)
  • شن - دانه شن
  • حقیقت - دانه حقیقت
• یک بطری از
  • آب - آب
  • شراب - شراب
• یک برش از
  • نان - یک تکه نان
  • گوشت - تکه گوشت
  • پنیر - یک تکه پنیر
• یک کیسه از
  • شکر - کیسه شکر
  • آرد - کیسه آرد
• یک بسته از
  • سیگار - پاکت سیگار
  • کارت - دسته کارت (بریتانیا)، دسته\ مجموعه کارت - ایالات متحده
• یک رول از
  • نوار - رول فیلم
  • دستمال توالت - رول دستمال توالت
• یک مشت از
  • غبار - یک مشت غبار
  • نمک - یک مشت نمک
• یک خرج از
  • نمک - یک پیمانه نمک
  • فلفل - یک پیمانه فلفل

یادداشت ها:

• لیوان های پلاستیکی یکبار مصرف لیوان های فوم هستند نه لیوان های فوم یا معمولاً فقط فنجان ها. شیشه فوم شیشه فوم (مواد ایستاده) است.
• بسته های موجود در فروشگاه ها هستند کیسه ها، نه بسته بندی
• جعبه- این معمولا یک جعبه مقوایی کوچک است (یک جعبه غلات، آب نبات)، جعبه– یک جعبه (مثلاً یک جعبه چوبی با میوه).
• برش- این قطعه ای است که با چاقو بریده شده است.
• جام– این یک فنجان برای نوشیدنی (چای، قهوه) و کاسه- یک فنجان برای غذا
• مشاوره- اسم غیرقابل شمارش، مانند اطلاعات یا دانش. وقتی در مورد یک نصیحت صحبت می کنند، از تعبیر "یک نصیحت" استفاده می کنند.

آیا عادت کردن به واحدهای اندازه گیری انگلیسی دشوار است؟

وقتی تحت برنامه به ایالات متحده آمدم، قبلاً انگلیسی را به خوبی صحبت می کردم. وقتی با کارفرما صحبت کردم مشکلی نداشتم - او حتی از دانش من از زبان شگفت زده شد. اما زمانی که تحت معاینه پزشکی بودم، دکتر سه سوال ساده از من پرسید و من نتوانستم به هیچ یک از آنها پاسخ دهم. او پرسید قد، وزن و رنگ چشم من چیست؟ و بعد متوجه شدم که هیچ تصوری از قد و وزنم طبق سیستم آمریکایی ندارم. در مورد چشم ها (قهوه ای)، می خواستم بگویم فندقی، اما شک کردم - و به دلایل خوب، چشم های قهوه ای (در مورد من) در انگلیسی قهوه ای است و چشم های فندقی قهوه ای روشن است، نزدیک به سبز.

چشم های فندقی شبیه این است

بعدها مشخص شد که در هر مرحله با معیارهای اندازه گیری مواجه می شویم. فقط قبلا بهش توجه نکردم ابتدا سعی کردم تقریباً واحدهای آمریکایی را در ذهنم به واحدهای خودمان ترجمه کنم: یک پوند را نیم کیلو و یک مایل را یک و نیم کیلومتر حساب کردم. در مورد دما، یادم آمد که 80 درجه گرم است و 100 گرم جهنمی است (این اتفاق در نیواورلئان رخ می دهد).

اگر چند روزی به ایالات متحده آمده اید، این رویکرد مناسب است، اما اگر مدت زیادی در آنجا زندگی می کنید، کار می کنید، با ساکنان محلی ارتباط برقرار می کنید، پس بهتر است با تبدیل خود را خسته نکنید، بلکه فقط به شمارش سیب عادت کنید. بر حسب پوند، مسافت بر حسب مایل، و ارتفاع بر حسب فوت و اینچ. سریعترین راه برای خاموش کردن "مبدل داخلی" در ضروری ترین منطقه - ارز است.

در ابتدا هنگام خرید یک گالن شیر به روبلی بودن آن فکر می کردم و با آن پول چقدر شیر می توان از ما خرید، اما بعداً این عادت از بین رفت. در آمریکا روابط متفاوتی بین قیمت چیزها، محصولات مختلف وجود دارد و ترجمه و مقایسه مدام چیزی فایده ای ندارد.

برای اینکه مواد مفید جدید را از دست ندهید،

مطالعه هر زبان خارجی بدون مطالعه ویژگی های فرهنگی یک کشور غیر ممکن است. برای درک بهتر خود زبان، باید به واقعیت ها، سنت ها و تفاوت های زبانی یک ملت توجه کرد. در مورد ما، ما در مورد جمعیت انگلیسی زبان صحبت می کنیم (طبق معمول، بریتانیا و ایالات متحده را در نظر می گیریم). واحدهای اندازه گیری انگلیسی (آمریکا). (واحدهای اندازه گیری) دقیقاً همان ویژگی هایی هستند که درک آنها برای درک کامل گفتار نوشتاری و شفاهی آنها مطلوب است.

احتمالاً بیش از یک بار با واحدهای اندازه گیری انگلیسی (آمریکایی) برخورد کرده اید. به عنوان مثال، من اغلب در ادبیات انگلیسی زبان، اخبار، برنامه های تلویزیونی، فیلم ها و غیره با آنها برخورد کردم. چگونه یک غذای جالب را طبق دستور انگلیسی یا آمریکایی تهیه کنیم؟ تمام مواد موجود در آن نیز بر حسب اونس و پوند ذکر شده است. گاهی اوقات شما کتابی را به زبان انگلیسی می‌خوانید، به آن می‌رسید و متوقف می‌شوید و سعی می‌کنید قد او را بفهمید. از این گذشته، آن را با فوت و اینچ اندازه گیری می کنند، که برای ما غیرعادی است، زیرا بسیاری معنای این مقادیر را نمی دانند. ما یک سیستم متریک داریم، متر و سانتی متر به ما بدهید. یا به اخبار جهان به زبان انگلیسی گوش می دهید: دوباره بحث در مورد قیمت نفت. و یک بشکه هزینه بسیار زیادی دارد. در این بشکه چقدر است؟ برای ما لیتر آشناتر است. و مایعات را با گالن اندازه می گیرند و همه چیز را بر حسب پوند و اونس وزن می کنند.

اگر قبلاً با موقعیت‌های مشابهی روبرو شده‌اید، بدیهی است که به جدول واحدهای اندازه‌گیری انگلیسی (آمریکایی) نگاه کرده‌اید تا به طور تقریبی تخمین بزنید که در مورد چه مقادیری صحبت می‌کنیم. اگر هنوز این را امتحان نکرده اید، بیایید آن را کشف کنیم.

معیارهای خطی انگلیسی (آمریکایی).

بر اساس سیستم انگلیسی واحدهای اندازه گیری ( سیستم اندازه گیری امپراتوری بریتانیا) که در بریتانیای کبیر، ایالات متحده آمریکا و سایر کشورها با معیارهای خطی پایه ( اندازه گیری خطی) مقادیر زیر هستند:

1. اینچ ( اینچ) = 25.4 میلی متر (2.54 سانتی متر)
2. پا ( پا) = 0.3048 متر (یا 12 اینچ)
3. حیاط ( حیاط) = 0.9144 متر (یا 3 فوت)
4. مایل ( مایل) = 1609 کیلومتر (یا 1760 یارد)
5. دست ( دست) = 10.16 سانتی متر (یا 4 اینچ)

لطفا توجه داشته باشید که مقدار مایل دریایی ( مایل دریایی) تا حدودی متفاوت - 1.8532 (انگلیس) و 1.852 (ایالات متحده). اگر می‌خواهید در سریع‌ترین زمان ممکن عدد را به فوت تبدیل کنید، عدد را بر سه تقسیم کنید. و اگر می خواهید به سرعت طول را بر حسب مایل به کیلومتر تبدیل کنید، عدد را در 1.5 ضرب کنید (یا تعداد مایل ها را بر 5 تقسیم کنید و در 8 ضرب کنید). در هر مورد یک نتیجه تقریبی بگیرید. به هر حال، یک حیاط تقریبا یک متر (91.44 سانتی متر) است، بنابراین می توانید با خیال راحت آن را گرد کنید.

ناروال معمولی یا اسب شاخدار دریایی اغلب به طول شصت فوت می رسد. - طول نهنگ ناروال معمولی اغلب به 60 فوت (20 متر) می رسد.

او کفش های پاشنه بلند کلاسیک 5 اینچی می پوشد. - او کفش مجلسی با پاشنه 5 اینچی (12-13 سانتی متر) می پوشد.

معیارهای انگلیسی (آمریکایی) مساحت

واحدهای زیر مساحت ( اندازه مربع) هر معنایی را در "مربع" می فهمیم، یعنی:

1. اینچ مربع ( اینچ مربع) = 6.45 سانتی متر مربع
2. فوت مربع ( فوت مربع) = 929 سانتی متر مربع
3. حیاط مربع ( حیاط مربع) = 0.836 متر مربع
4. مایل مربع ( مایل مربع) = 2.59 کیلومتر مربع
5. آکر ( هکتار) = 0.405 هکتار = 4046.86 متر مربع

معنای جدید «آکر» است. برای تبدیل سریع هکتار به هکتار، مقدار را در 0.4 ضرب کنید. حتی سریعتر - تقسیم بر دو. مساحت تقریبی در هکتار مشخص خواهد شد. با فوت مربع ساده تر است - عدد را بر 10 تقسیم کنید و مقدار آن بر حسب متر است.

ما یک خانه قدیمی در پنج هکتار خریدیم. – ما یک خانه جدید در پنج هکتار زمین (2 هکتار) خریدیم.

در هر متر مربع چند یارد مربع وجود دارد؟ - در هر متر مربع چند یارد مربع است؟

اندازه گیری وزن انگلیسی (آمریکایی).

انگلیسی ها یا آمریکایی ها با چه واحدهایی وزن یک ماده را اندازه گیری می کنند ( اندازه گیری وزن)، محصول و غیره؟

1. اونس ( اونس، اونس) = 28.35 گرم
2. پوند ( پوند) = 453.59 گرم (یا 16 اونس)
3. سنگ ( سنگ) = 6.35 کیلوگرم (یا 14 پوند) - عمدتاً در ایالات متحده استفاده می شود
4. تن کوتاه ( لحن کوتاه) = 907.18 کیلوگرم
5. تن بلند ( لحن بلند) = 1016 کیلوگرم

احتمالاً قبلاً متوجه شده اید که واحد اصلی اندازه گیری، پوند، تقریباً نیم کیلوگرم است. بنابراین، تبدیل عدد مورد نیاز به پوند و برگشت کار دشواری نیست. برای نشان دادن وزن خود به پوند، به عنوان مثال، آن را دو برابر کنید.

نوزاد برایانا در هنگام تولد 13 اونس وزن داشت. - برایانای کوچولو در هنگام تولد 13 اونس (370 گرم) وزن داشت.

چگونه با ورزش و رژیم غذایی برای همیشه 20 پوند وزن کم کنیم؟ – چگونه با ورزش و رژیم غذایی ۲۰ پوند (۹ کیلوگرم) را برای همیشه کم کنیم؟

اندازه گیری حجم انگلیسی (آمریکایی).

در میان واحدهای اصلی انگلیسی (آمریکایی) اندازه گیری حجم ( متر مکعب) باید نامیده شود:

1. اینچ مکعب = 16.39 سانتی متر مربع
2. فوت مکعب = 0.028 m³
3. یارد مکعب = 0.76 متر مکعب

این کمپرسی چند یارد مکعب ظرفیت دارد؟ - این کمپرسی چند یارد مکعب را نگه می دارد؟

ایالات متحده بیش از 2200 تریلیون فوت مکعب گاز در انتظار پمپاژ دارد که برای برآوردن حدود 100 سال تقاضای فعلی گاز طبیعی ایالات متحده کافی است. - ایالات متحده بیش از 22 تریلیون فوت مکعب ذخایر گاز دارد که برای تامین گاز ایالات متحده برای صد سال آینده در سطح مصرف فعلی کافی است.

انگلیسی (آمریکایی) معیارهای مایعات و جامدات

مواد مایع را در چه چیزی اندازه می گیرند؟ اندازه گیری مایع)?

1. لب به لب ( لب به لب) = 490.97 لیتر
2. بشکه ( بشکه) = 163.65 لیتر ( G.B.)/119.2 لیتر ( ایالات متحده)
3. بشکه (نفت) = 158.988 لیتر ( G.B.)/158.97 لیتر ( ایالات متحده)
4. گالن ( گالن) = 4.546 لیتر ( G.B.)/3.784 لیتر ( ایالات متحده)
5. پینت ( پینت) = 0.57 لیتر ( G.B.)/0.473 لیتر ( ایالات متحده)
6. اونس مایع ( اونس مایع) = 28.4 میلی لیتر

هر روز چند اونس آب بنوشم؟ - چند اونس آب در روز بنوشم؟

چند گالن بنزین در آمریکا مصرف می شود؟ - جمعیت ایالات متحده چند گالن سوخت مصرف می کند؟