اثری که در زیر شرح داده شده است با یک اثر بسیار زیبا همراه است افسانه مبارکدرباره شاهزاده ای که هر دختری آرزویش را دارد با این حال ، همه نویسنده داستان عجیب "بادبان های اسکارلت" را نمی شناسند. بیایید بفهمیم چه کسی آن را نوشته است. اول از همه، این لازم است تا بفهمیم چنین فانتزی های خارق العاده ای از کجا می تواند در سر او آمده باشد. بیایید با خواندن زندگی نامه نویسنده شروع کنیم.

بیوگرافی

نویسنده و نثر نویس معروف به گرین، که از سال 1880 تا 1932 زندگی می کرد، اغلب با نوشتن دریا مرتبط است. داستان های ماجراجویی. این، در اصل، پاسخ به این سوال است که چه کسی "بادبان های اسکارلت" را نوشته است. نام کامل نویسنده الکساندر استپانوویچ گرینوسکی است و "سبز" مخفف و متعاقباً نام مستعار او شد.

او در 11 آگوست (به سبک قدیم) در شهر اسلوبودسکویه به دنیا آمد. نام پدرش استفان گرینوسکی بود. پس از پایان دوره خود، در سال 1868، به او اجازه داده شد که به استان ویاتکا نقل مکان کند. او در آنجا با پرستار 16 ساله آنا استپانونا لپکووا آشنا می شود که همسرش می شود. آنها هفت سال بچه نداشتند. اسکندر اولین متولد شد و پس از او دو خواهر دیگر ظاهر شدند - اکاترینا و آنتونینا. مادر اسکندر در سن 15 سالگی درگذشت.

خوانندگان اغلب در مورد اثر "بادبان های قرمز" (چه کسی آن را نوشته و چه داده های زندگی نامه ای در حماسه خود نویسنده به عنوان فردی که عاشقانه دریا را دوست دارد) سؤال دارند.

با بازگشت به زندگی نامه او، شایان ذکر است که اسکندر پس از خواندن مستقل "سفرهای گالیور" جاناتان سویفت در سن 6 سالگی، شیفته موضوع دریا شد. پس از فارغ التحصیلی از مدرسه چهار ساله شهر ویاتکا در سال 1896، به اودسا نقل مکان کرد و می خواست دریانورد شود. ابتدا باید سرگردان و گرسنگی می‌کشید، اما سپس با کمک دوست پدرش به عنوان ملوان در کشتی بخار «پلاتون» شغلی پیدا کرد و در مسیر اودسا - باتومی - اودسا حرکت کرد.

علاوه بر روشن کردن این سوال که چه کسی "بادبان های اسکارلت" را نوشته است، نویسنده این اثر (سبز) را می توان یک یاغی، یک ناآرام نامید، جویندگان ماجراجویی. کار ملوانی بسیار سخت بود و هیچ رضایت اخلاقی برای او به همراه نداشت و سپس در سال 1897 به ویاتکا بازگشت و سپس به باکو رفت و در آنجا ماهیگیر و کارگر کارگاه های راه آهن بود. سپس دوباره نزد پدرش بازگشت و در آنجا به عنوان معدنچی طلا در اورال، معدنچی، چوب بری و کپی تئاتر مشغول به کار شد.

روح شورشی

"Scarlet Sails" درباره چیست، چه کسی آن را نوشته و نویسنده این اثر چقدر رمانتیک بوده است، بیایید سعی کنیم آن را بیشتر بفهمیم. و در اینجا لازم است به شکل گیری شخصیت گرین جوان توجه شود، زیرا او در سال 1902 یک سرباز سادهگردان پیاده نظام ذخیره مستقر در پنزا. سپس دو بار ترک کرد و در سیمبیرسک پنهان شد.

سوسیالیست-رولوسیونرزها از اجرای درخشان او خوششان آمد. او حتی یک نام مستعار زیرزمینی داشت - "طولانی". اما در سال 1903 به دلیل تبلیغ علیه نظام موجود در سواستوپل دستگیر شد. پس از آزادی به سن پترزبورگ می رود و در آنجا دوباره دستگیر و به سیبری فرستاده می شود. از آنجا او دوباره به Vyatka فرار می کند ، جایی که او پاسپورت شخص دیگری را دریافت می کند و با آن به مسکو می رود.

1906-1908 نقطه عطفی برای او شد - او نویسنده می شود و شروع به کار زیادی بر روی داستان های کوتاه عاشقانه می کند، از جمله "جزیره رنو"، "تیرانداز زورباگان"، "کاپیتان دوک"، مجموعه داستان "مستعمره لانفیر" و غیره.

دوره خلاقیت

با پوشش موضوع "چه کسی بادبان های اسکارلت را نوشت" باید گفت که در سال 1917 گرین به امید پیشرفت در جامعه به پتروگراد نقل مکان کرد. اما پس از آن، کمی بعد، او از تمام اتفاقاتی که در کشور رخ می دهد ناامید خواهد شد.

در سال 1919، نویسنده آینده به عنوان یک علامت دهنده در ارتش سرخ خدمت می کند. در این سالها، او شروع به انتشار در مجله "شعله"، سردبیر A. Lunacharsky کرد.

گرین معتقد بود که همه زیباترین چیزهای روی زمین به اراده افراد مهربان، قوی و پاک در قلب و روح بستگی دارد. از این رو آثار باشکوهی چون «بادبان های اسکارلت»، «دویدن روی امواج»، «دنیای درخشان» و... از او متولد می شود.

در سال 1931 او وقت داشت که خود را بنویسد داستان زندگی نامه ای. و در سال 1932 در 8 ژوئیه در سن 52 سالگی بر اثر سرطان معده در کریمه قدیم درگذشت. دو روز قبل از مرگ خود، مانند یک مسیحی ارتدوکس واقعی، یک کشیش را به محل خود دعوت می کند، عشاء ربانی می کند و اعتراف می کند. همسر نینا دقیقاً مکانی را برای قبر انتخاب می کند ، جایی که منظره ای از دریا وجود دارد. بنای یادبودی برای تاتیانا گاگارینا، دختری که "روی امواج می دود" بر سر قبر نویسنده برپا می شود.

چگونه "Scarlet Sails" متولد شد

بنابراین، با بازگشت به اثر "بادبان های قرمز" (که این داستان را نوشت)، می توانیم تقریباً بفهمیم نویسنده این شاهکار ادبی چه نوع شخصی بوده است. اما باید به صفحه ای غم انگیز در زندگی نامه او اشاره کرد. هنگامی که گرین در سال 1919 به عنوان علامت دهنده خدمت کرد، به تیفوس بیمار شد و به مدت یک ماه در بیمارستان تحت درمان قرار گرفت، جایی که ماکسیم گورکی یک بار برای او که به شدت بیمار بود، چای، نان و عسل فرستاد.

پس از بهبودی، دوباره با کمک همان گورکی، گرین موفق به دریافت جیره و یک اتاق در خیابان نوسکی 15، در "خانه هنر" شد، جایی که همسایگانش N. S. Gumilyov، V. Kaverin، O. E. Mandelstam، V. A. روژدستونسکی.

چه کسی "بادبان های اسکارلت" را نوشت؟

داستان ما بدون جزئیات زیر کاملاً کامل نخواهد بود. همسایه ها به یاد می آورند که گرین مانند یک گوشه نشین در دنیای خودش زندگی می کرد، جایی که نمی خواست به کسی اجازه ورود بدهد. در همان زمان، او شروع به کار بر روی لمس و اثر شاعرانه"بادبان های اسکارلت".

در بهار سال 1921، گرین با نینا نیکولایونا میرونوا بیوه ازدواج کرد. او به عنوان یک پرستار کار می کرد، اما آنها در سال 1918 ملاقات کردند. در طول 11 سال بعد از ازدواج، آنها از هم جدا نشدند و ملاقات خود را هدیه ای از سرنوشت می دانستند.

در پاسخ به این سوال که چه کسی "بادبان های اسکارلت" را نوشته و این اثر به چه کسی تقدیم شده است، تنها یک چیز می توان گفت: گرین این شاهکار ادبی را در 23 نوامبر 1922 به نینا نیکولاونا گرین هدیه داد. برای اولین بار در سال 1923 به طور کامل منتشر خواهد شد.

چه کسی "بادبان های اسکارلت" را نوشت؟ خلاصه

یکی از شخصیت های اصلی، لانگرن عبوس و غیر اجتماعی، با ساخت صنایع دستی مختلف، مدل قایق های بادبانی و کشتی های بخار زندگی می کرد. مردم محلی نسبت به این مرد محتاط بودند. و همه به خاطر حادثه ای است که یک روز در طول طوفان، مهمانخانه دار منرز به دریای آزاد کشیده شد، اما لانگرن حتی به نجات او فکر نکرد، اگرچه شنید که او برای کمک التماس می کند. پیرمرد بداخلاق فقط در پایان فریاد زد: همسرم مریم هم یک بار از شما کمک خواست، اما شما قبول نکردید! چند روز بعد منرز توسط یک کشتی مسافربری سوار شد و درست قبل از مرگش لانگرن را مسئول مرگش دانست.

Assol

با این حال، مغازه دار حتی اشاره نکرد که پنج سال پیش، همسر لانگرن، زمانی که شوهرش دریانوردی می کرد، به منرز روی آورد تا مقداری پول از او قرض کند. او اخیراً یک دختر به نام آسول به دنیا آورد، زایمان سخت بود، تمام پول صرف درمان شد. اما منرز با بی تفاوتی به او پاسخ داد که اگر اینقدر حساس نبود، می توانست به او کمک کند.

سپس زن نگون بخت تصمیم گرفت حلقه را به گرو بگذارد و به شهر رفت و پس از آن به شدت سرما خورد و به زودی بر اثر ذات الریه جان باخت. زمانی که شوهر ماهیگیرش، لانگرن بازگشت، کودک را در آغوشش رها کرد و دیگر هرگز به دریا نرفت.

به طور کلی، همانطور که ممکن است، مردم محلی از پدر Assol متنفر بودند. نفرت آنها به خود دختر سرایت کرد ، که به همین دلیل به دنیای خیالات و رویاهای او فرو رفت ، گویی اصلاً نیازی به برقراری ارتباط با همسالان و دوستان نداشت. پدرش جایگزین همه شد.

ایگل

یک روز پدرش اسول هشت ساله را برای فروش اسباب بازی های جدید به شهر فرستاد. در میان آنها یک کشتی بادبانی مینیاتوری با بادبان های ابریشمی قرمز رنگ بود. اسول یک قایق را در نهر فرود آورد و جریان آب آن را به دهان آورد و در آنجا اگل قصه گوی قدیمی را دید که در حالی که قایق خود را در دست داشت گفت که به زودی کشتی با بادبان های قرمز مایل به قرمز و با شاهزاده ای برای او حرکت خواهد کرد. که او را با خود به کشوری دور می برد.

پس از بازگشت، آسول همه چیز را به پدرش گفت، اما گدائی که اتفاقاً در همان نزدیکی بود، به طور تصادفی صحبت آنها را شنید و داستان کشتی با شاهزاده را در سراسر کاپرنا پخش کرد، پس از آن دختر شروع به تمسخر کرد و دیوانه تلقی کرد.

آرتور گری

و شاهزاده ظاهر شد. آرتور گری- وارث تنها خانواده اصیل، که در قلعه خانوادگی زندگی می کند، جوانی بسیار مصمم و نترس با روحی سرزنده و پاسخگو است. از کودکی عاشق دریا بود و می خواست ناخدا شود. در 20 سالگی برای خود یک کشتی سه دکلی به نام Secret خرید و شروع به دریانوردی کرد.

یک روز که در نزدیکی کاپرنا بود، صبح زود به همراه ملوانش تصمیم گرفتند برای یافتن مکان هایی برای ماهیگیری روی یک قایق حرکت کنند. و ناگهان در ساحل آسول را در حال خواب می بیند. دختر آنقدر با زیبایی خود او را تحت تأثیر قرار داد که تصمیم گرفت انگشتر قدیمی خود را روی انگشت کوچکش بگذارد.

سپس، در یک میخانه محلی، گری داستانی را یاد گرفت که با Assol دیوانه مرتبط است. اما معدنچی مست اطمینان داد که همه اینها دروغ است. و کاپیتان، حتی بدون کمک خارجی، توانست روح این دختر خارق العاده را درک کند، زیرا او خود کمی از این دنیا دور بود. او بلافاصله به شهر رفت و در یکی از مغازه ها ابریشم قرمز مایل به قرمز یافت. صبح "راز" او با بادبان های قرمز مایل به قرمز به دریا رفت و تا اواسط روز از کاپرنا قابل مشاهده بود.

آسول با دیدن کشتی با خوشحالی کنار خودش بود. او بلافاصله به سمت دریا شتافت، جایی که بسیاری از مردم قبلاً جمع شده بودند. یک قایق از کشتی خارج شد و ناخدا روی آن ایستاد. چند دقیقه بعد، اسول با گری در کشتی بود. همانطور که پیرمرد زیرک پیش بینی کرده بود، همه چیز اینگونه بود.

در همان روز، یک بشکه شراب صد ساله باز شد و صبح روز بعد کشتی از قبل بسیار دور بود و برای همیشه خدمه راز را از کاپرنا برد.

در این مرحله می توانیم مبحث "آثار "بادبان های اسکارلت" را چه کسی نوشته است؟ الکساندر استپانوویچ گرین (گرینیفسکی) به همه خوانندگانش افسانه ای خارق العاده درباره یک رویا داد.

الکساندر استپانوویچ گرین

بادبان های اسکارلت

توسط نویسنده به نینا نیکولائونا گرین ارائه و تقدیم شده است

I. پیش بینی

لانگرن، ملوان اوریون، تیپ قوی سه صد تنی که ده سال در آن خدمت کرد و بیش از پسر دیگری به مادرش وابسته بود، بالاخره مجبور شد خدمت را ترک کند.

اینجوری شد در یکی از بازگشت‌های نادرش به خانه، مثل همیشه از دور، همسرش مریم را در آستانه خانه ندید که دستانش را بالا می‌آورد و سپس به سمت او می‌دوید تا اینکه نفسش را از دست داد. در عوض، یک همسایه هیجان‌زده کنار تخت می‌ایستاد - یک وسیله جدید در خانه کوچک لانگرن.

سه ماه دنبالش رفتم، پیرمرد، به دخترت نگاه کن.

لانگرن مرده خم شد و موجودی هشت ماهه را دید که با دقت به او نگاه می کرد. ریش بلند، سپس نشست، به پایین نگاه کرد و شروع به چرخاندن سبیل خود کرد. سبیل خیس شده بود، انگار از باران.

مریم کی مرد؟ - پرسید.

زن گفت داستان غم انگیز، قطع کردن داستان با غرغرهای لمس کننده به دختر و اطمینان از اینکه مریم در بهشت ​​است. وقتی لانگرن از جزئیات مطلع شد، بهشت ​​به نظرش کمی روشن تر از یک جنگل بود، و فکر کرد که آتش یک چراغ ساده - اگر حالا همه با هم بودند، سه نفر - تسلی بی بدیل برای زنی است که به کشوری ناشناخته رفته بود.

سه ماه پیش، اوضاع اقتصادی مادر جوان بسیار بد بود. از پول باقی مانده توسط لانگرن، نیمی از آن صرف درمان پس از زایمان سخت و مراقبت از سلامت نوزاد شد. در نهایت، از دست دادن مبلغ ناچیز اما ضروری برای زندگی، مری را مجبور کرد که از منرز درخواست وام کند. منرز یک میخانه و یک مغازه داشت و مردی ثروتمند به حساب می آمد.

مریم ساعت شش عصر به دیدنش رفت. حدود ساعت هفت راوی او را در جاده لیس ملاقات کرد. مریم با گریه و ناراحتی گفت که برای دراز کشیدن به شهر می رود حلقه ازدواج. او افزود که منرز موافقت کرد که پول بدهد، اما برای آن عشق خواست. مریم چیزی به دست نیاورد.

او به همسایه اش گفت: «ما حتی یک خرده غذا در خانه خود نداریم. "من به شهر می روم و من و دختر به نحوی از پس آن بر می آییم تا شوهرم برگردد."

آن شب هوا سرد و باد بود. راوی بیهوده سعی کرد زن جوان را متقاعد کند تا قبل از شب به لیس نرود. "خیس میشی، مریم، نم نم نم نم می بارد، و باد، مهم نیست که چه باشد، باران خواهد بارید."

رفت و آمد از روستای ساحلی تا شهر حداقل سه ساعت پیاده روی سریع بود، اما مری به توصیه راوی گوش نکرد. او گفت: «برای من کافی است که چشمانت را تیز کنم، و تقریباً هیچ خانواده ای وجود ندارد که نان، چای یا آرد قرض نکنم. من حلقه را گرو می گذارم و تمام است.» او رفت، برگشت و روز بعد به تب و هذیان مبتلا شد. هوای بد و نم نم نم نم نم نم باران به قول دکتر شهر، ذات الریه مضاعف او را که توسط راوی خوش قلب ایجاد شده بود، گرفت. یک هفته بعد، تخت دو نفره لانگرن باقی ماند فضای خالیو همسایه ای برای پرستاری و غذا دادن به دختر به خانه اش نقل مکان کرد. برای او، یک بیوه تنها، سخت نبود. علاوه بر این، او افزود، "بدون چنین احمقی خسته کننده است."

لانگرن به شهر رفت، پول پرداخت کرد، با رفقای خود خداحافظی کرد و شروع به بزرگ کردن آسول کوچک کرد. تا زمانی که دختر یاد گرفت محکم راه برود ، بیوه با ملوان زندگی می کرد و مادر یتیم را جایگزین می کرد ، اما به محض اینکه آسول از سقوط متوقف شد و پای خود را از آستانه بلند کرد ، لانگرن قاطعانه اعلام کرد که اکنون او خودش همه کارها را برای دختر انجام خواهد داد و با تشکر از بیوه برای همدردی فعال او، زندگی تنهایی یک بیوه را سپری کرد و تمام افکار، امیدها، عشق و خاطرات خود را روی موجودی کوچک متمرکز کرد.

ده سال زندگی سرگردان پول بسیار کمی در دستان او باقی گذاشت. شروع به کار کرد. به زودی اسباب بازی های او در فروشگاه های شهر ظاهر شد - مدل های کوچک قایق ها، کاترها، کشتی های بادبانی تک و دو طبقه، رزمناوها، کشتی های بخار - در یک کلام، آنچه او از نزدیک می دانست، که به دلیل ماهیت کار، تا حدی برای او غرش زندگی بندری و کار نقاشی شنا را جایگزین کرد. به این ترتیب، لانگرن به اندازه کافی برای زندگی در محدوده اقتصاد معتدل به دست آورد. او ذاتا غیر اجتماعی بود، پس از مرگ همسرش، او حتی بیشتر گوشه گیر و غیر اجتماعی شد. در روزهای تعطیل گاهی اوقات او را در یک میخانه می دیدند، اما هرگز نمی نشست، اما با عجله یک لیوان ودکا را پشت پیشخوان نوشید و رفت، و برای مدت کوتاهی «بله»، «نه»، «سلام»، «خداحافظ»، «کوچولو» را پرت کرد. کم کم" - در همه چیز آدرس ها و سر تکان دادن همسایه ها. او نمی توانست مهمانان را تحمل کند، بی سر و صدا آنها را نه به زور، بلکه با چنین اشارات و شرایط ساختگی می فرستد که بازدید کننده چاره ای جز اختراع دلیلی نداشت تا به او اجازه ندهد بیشتر بنشیند.

خودش هم به دیدار کسی نرفت. بنابراین، بیگانگی سردی بین او و هموطنانش وجود داشت، و اگر کار لونگرن - اسباب بازی ها - کمتر از امور دهکده مستقل بود، باید به وضوح عواقب چنین رابطه ای را تجربه می کرد. او کالاها و مواد غذایی را در شهر خرید - منرز حتی نمی توانست به جعبه کبریت هایی که لانگرن از او خریده بود ببالد. او همچنین همه کارها را خودش انجام داد مشق شبو با صبر و حوصله از یک چیز غیرعادی برای یک مرد گذشت هنر پیچیدهبزرگ کردن دختر

آسول قبلاً پنج ساله بود و پدرش آرام‌تر و نرم‌تر لبخند زد و به چهره عصبی و مهربان او نگاه کرد، وقتی که روی بغل او نشسته بود و روی راز یک جلیقه دکمه‌دار یا آهنگ‌های ملوانی زمزمه‌کننده‌ای کار می‌کرد - قافیه‌های وحشی. این آهنگ‌ها که با صدای کودکانه و نه همیشه با حرف «ر» ترجمه شده‌اند، تصور یک خرس رقصنده را می‌دهند که با روبان آبی تزئین شده است. در این هنگام اتفاقی افتاد که سایه آن بر سر پدر افتاد، دختر را نیز فرا گرفت.

بهار بود، اوایل و خشن، مثل زمستان، اما از نوعی دیگر. به مدت سه هفته، یک شمال ساحلی تیز به زمین سرد سقوط کرد.

قایق‌های ماهیگیری که به ساحل کشیده شده‌اند، ردیفی طولانی از کیل‌های تیره روی شن‌های سفید تشکیل می‌دهند که یادآور پشته‌های ماهی‌های بزرگ است. هیچ کس جرات ماهیگیری در چنین هوایی را نداشت. در تنها خیابان روستا به ندرت کسی را می‌توانست دید که خانه را ترک کرده باشد. گردباد سردی که از تپه‌های ساحلی به خلأ افق می‌آمد، «هوای آزاد» را به شکنجه‌ای سخت تبدیل کرد. همه دودکش‌های کاپرنا از صبح تا عصر دود می‌کردند و دود روی سقف‌های شیب‌دار پخش می‌شد.

اما این روزهای نورد، لانگرن را بیشتر از خورشید که در هوای صاف دریا و کاپرنا را با پتوهایی از طلای مطبوع پوشانده بود، از خانه گرم کوچکش بیرون می کشاند. لانگرن روی پلی که در امتداد ردیف‌های طولانی از توده‌ها ساخته شده بود، رفت، جایی که در انتهای این اسکله تخته‌ای، لوله‌ای را که باد وزیده بود برای مدت طولانی دود می‌کرد و تماشا می‌کرد که چگونه کفی که در نزدیکی ساحل قرار داشت با کف خاکستری دود می‌شود. به سختی همگام با امواجی که رعد و برق آنها به سمت افق سیاه و طوفانی فضا را پر کرده بود از گله هایی از موجودات یال دار خارق العاده که با ناامیدی وحشیانه لجام گسیخته به سوی تسلی دور می شتابند. ناله و سر و صدا، صدای زوزه‌آمیز سیل‌های عظیم آب و به نظر می‌رسید جریان باد قابل مشاهده‌ای که اطراف را می‌چرخاند - به قدری قوی بود که جریان نرمش داشت - به روح خسته لانگرن آن کسالت و گیجی را می‌داد که غم و اندوه را به اندوه مبهم کاهش می‌داد. با خواب عمیق برابر است.

در یکی از همین روزها، خین، پسر دوازده ساله منرز، که متوجه شد قایق پدرش به شمع های زیر پل برخورد می کند و کناره ها را می شکند، رفت و موضوع را به پدرش گفت. طوفان اخیرا آغاز شد. منرز فراموش کرد که قایق را روی شن‌ها ببرد. او بلافاصله به سمت آب رفت و در آنجا لانگرن را دید که در انتهای اسکله ایستاده بود و پشتش را به آن می کشید و سیگار می کشید. جز آن دو نفر هیچ کس دیگری در ساحل نبود. منرز در امتداد پل تا وسط راه رفت، در آب های دیوانه وار پاشیده شد و بند را باز کرد. او که در قایق ایستاده بود، شروع به رفتن به سمت ساحل کرد و انبوه ها را با دستانش گرفت. او پاروها را نگرفت و در آن لحظه که با تلو تلو خوردن از چنگ زدن به شمع بعدی غافل شد، باد شدیدی، کمان قایق را از روی پل به سمت اقیانوس پرتاب کرد. حالا، حتی با تمام طول بدنش، منرز نمی توانست به نزدیکترین توده برسد. باد و امواج، تاب می خورد، قایق را به وسعت فاجعه بار برد. منرز با درک این وضعیت می خواست خود را به داخل آب بیندازد تا به ساحل برسد، اما تصمیم او دیر بود، زیرا قایق در حال چرخش بود نه چندان دور از انتهای اسکله، جایی که عمق قابل توجه آب و خشم امواج نوید مرگ حتمی را می دادند. بین لانگرن و منرز، که به فاصله طوفانی کشیده شده بودند، هنوز بیش از ده فامیل فاصله وجود نداشت، زیرا در مسیر پیاده روی دست لانگرن یک دسته طناب با باری بافته شده در یک سرش آویزان بود. این طناب در صورت وجود اسکله در هوای طوفانی آویزان می شد و از روی پل پرتاب می شد.

نشان های 2018 95 سالانتشار داستان A. Green "Scarlet Sails".
داستان عجیب و غریب "بادبان های سرخ" اثر الکساندر گرین (1880-1932) امتحان زمان را پس داده و جایگاه شایسته خود را در "قفسه طلایی" ادبیات برای جوانان به دست آورده است. ترجمه شده از انگلیسی، extravaganza به معنای "افسانه جادویی" است.

زندگی الکساندر استپانوویچ گرین ( نام واقعیگرینوسکی) چنین بود که او در اوایل سرگردانی بدون شادی در اطراف روسیه، سربازی، زندان و تبعید را تجربه کرد. او از گرسنگی و تحقیر جان سالم به در برد. اما بعد از گذشتن از این مسیر خاردارو تبدیل شدن نویسنده معروف، طراوت کودکانه احساسات و توانایی غافلگیر شدن را حفظ کرد.

گرین ده ها اثر تکان دهنده و زیبا برای ما به جا گذاشت. در میان آنها، داستان "بادبان های اسکارلت" کارت ویزیت نویسنده شد.

این اثر عاشقانه در سخت ترین دوران زندگی الکساندر گرین نوشته شده است. در سال 1920 در ارتش سرخ خدمت کرد و به بیماری تیفوس مبتلا شد. او به همراه سایر بیماران برای معالجه به پتروگراد فرستاده شد. اسکندر تقریباً معلول بیمارستان را ترک کرد و سقفی بالای سرش نداشت. او که خسته شده بود، به دنبال غذا و سرپناه در شهر پرسه می زد. و تنها به لطف تلاش ماکسیم گورکی، گرین اتاقی در خانه هنر دریافت کرد. در اینجا، در اتاقی که فقط یک میز و یک تخت باریک داشت، الکساندر استپانوویچ کتاب خود را نوشت اثر غنایی، که او در نهایت آن را "بادبان های اسکارلت" نامید. به گفته خود گرین، ایده این کتاب زمانی به ذهنش خطور کرد که قایق اسباب‌بازی را در ویترین فروشگاه دید که بادبان‌های آن از پرتوهای خورشید به نظر نویسنده قرمز رنگ می‌آمد. (رویدادهای این زمان در رمان منعکس شده است نویسنده مدرنو روزنامه نگار D. Bykov "املا". نمونه اولیه گراهام، یکی از قهرمانان رمان اپرا، نویسنده A. Green بود).

داستان عجیب و غریب "بادبان های اسکارلت" در سال 1923 منتشر شد. جامعه ادبی این اثر را متفاوت دریافت کرد. مثلاً در یکی از روزنامه های آن زمان نوشته بودند: «قصه ای شیرین، عمیق و لاجوردی، مثل دریا، مخصوصاً برای آرامش روح». اما نشریاتی وجود داشتند که آشکارا به داستان او تهمت می زدند و آن را «تفریح ​​گرانقیمت» می خواندند. و کار به جایی رسید که جملاتی وجود داشت: "و چه کسی به داستان های او در مورد دنیایی نیمه خارق العاده نیاز دارد ...".

البته چیزهای شگفت انگیز زیادی در "بادبان های سرخ" وجود دارد. شهر ساختگی کوپرن. قهرمانان داستانی: لانگرن، ایگل، آرتور گری، اسول. اما افراط گرین بسیار عمیق تر از یک افسانه معمولی است. سبک خلاقانه خاص الکساندر گرین از بسیاری جهات در اینجا قابل مشاهده است: در درخشندگی و اصالت عبارت، در نفوذ عمیق در دنیای درونیقهرمانان، تضاد تصاویر، و در نهایت، توانایی دیدن چیزهای غیر معمول در حالت عادی. اما واقعیت و داستان در آثار او چنان در هم تنیده شده اند که فضای افسانه ایبه نظر حقیقت مطلق است

این نویسنده رمانتیک باعث شد بیش از یک نسل از خوانندگان باور کنند که رویاها به حقیقت می پیوندند، که معجزات در اطراف ما وجود دارد. فقط باید بتوانید آنها را ببینید.

انعکاس «بادبان های اسکارلت» روی کل کار گرین می افتد. نویسنده در آثار خود توجه خواننده را بر افکار مربوط به خوشبختی ساده انسانی متمرکز می کند.

زمان گذشته است، اما طرح داستان عجیب «بادبان‌های سرخ» آنقدر چندوجهی است که به محققان و خوانندگان این فرصت را می‌دهد تا بارها و بارها به سراغ شخصیت‌های گرین بروند و هر بار برای خود اکتشافاتی انجام دهند.

توسط نویسنده به نینا نیکولائونا گرین ارائه و تقدیم شده است

I. پیش بینی

لانگرن، ملوان اوریون، تیپ قوی سه صد تنی که ده سال در آن خدمت کرد و بیش از پسر دیگری به مادرش وابسته بود، بالاخره مجبور شد خدمت را ترک کند.

اینجوری شد در یکی از بازگشت‌های نادرش به خانه، مثل همیشه از دور، همسرش مریم را در آستانه خانه ندید که دستانش را بالا می‌آورد و سپس به سمت او می‌دوید تا اینکه نفسش را از دست داد. در عوض، یک همسایه هیجان‌زده کنار تخت می‌ایستاد - یک وسیله جدید در خانه کوچک لانگرن.

او گفت: «سه ماه دنبالش رفتم، پیرمرد، به دخترت نگاه کن.»

لانگرن مرده خم شد و موجودی هشت ماهه را دید که با دقت به ریش بلندش نگاه می کند، سپس نشست، به پایین نگاه کرد و شروع به چرخاندن سبیل هایش کرد. سبیل خیس شده بود، انگار از باران.

- مریم کی مرد؟ - پرسید.

زن داستان غم انگیزی تعریف کرد و داستان را با غرغرهای لمس کننده به دختر قطع کرد و اطمینان داد که مریم در بهشت ​​است. وقتی لانگرن جزئیات را فهمید، بهشت ​​به نظرش کمی روشن‌تر از چوب‌خانه می‌آمد و فکر می‌کرد که آتش یک چراغ ساده - اگر حالا هر سه با هم باشند - برای زنی که به آنجا رفته بود، تسلی بی‌بدیل خواهد بود. یک کشور ناشناخته

سه ماه پیش، اوضاع اقتصادی مادر جوان بسیار بد بود. از پول باقی مانده توسط لانگرن، نیمی از آن صرف درمان پس از زایمان سخت و مراقبت از سلامت نوزاد شد. در نهایت، از دست دادن مبلغ ناچیز اما ضروری برای زندگی، مری را مجبور کرد که از منرز درخواست وام کند. منرز یک میخانه و یک مغازه داشت و مردی ثروتمند به حساب می آمد.

مریم ساعت شش عصر به دیدنش رفت. حدود ساعت هفت راوی او را در جاده لیس ملاقات کرد. مریم با گریه و ناراحتی گفت که برای گرو گذاشتن حلقه نامزدی به شهر می رود. او افزود که منرز موافقت کرد که پول بدهد، اما برای آن عشق خواست. مریم چیزی به دست نیاورد.

او به همسایه اش گفت: «ما حتی یک خرده غذا در خانه خود نداریم. "من به شهر می روم و من و دختر به نحوی از پس آن بر می آییم تا شوهرم برگردد."

آن شب هوا سرد و باد بود. راوی بیهوده سعی کرد زن جوان را متقاعد کند تا قبل از شب به لیس نرود. "خیس میشی، مریم، نم نم نم نم می بارد، و باد، مهم نیست که چه باشد، باران خواهد بارید."

رفت و آمد از روستای ساحلی تا شهر حداقل سه ساعت پیاده روی سریع بود، اما مری به توصیه راوی گوش نکرد. او گفت: «برای من کافی است که چشمانت را تیز کنم، و تقریباً هیچ خانواده ای وجود ندارد که نان، چای یا آرد قرض نکنم. من حلقه را گرو می گذارم و تمام است.» او رفت، برگشت و روز بعد به تب و هذیان مبتلا شد. هوای بد و نم نم نم نم نم نم باران به قول دکتر شهر، ذات الریه مضاعف او را که توسط راوی خوش قلب ایجاد شده بود، گرفت. یک هفته بعد، روی تخت دو نفره لانگرن جای خالی بود و همسایه ای برای پرستاری و غذا دادن به دختر به خانه اش نقل مکان کرد. برای او، یک بیوه تنها، سخت نبود. علاوه بر این، او افزود، "بدون چنین احمقی خسته کننده است."

لانگرن به شهر رفت، پول پرداخت کرد، با رفقای خود خداحافظی کرد و شروع به بزرگ کردن آسول کوچک کرد. تا زمانی که دختر یاد گرفت محکم راه برود ، بیوه با ملوان زندگی می کرد و مادر یتیم را جایگزین می کرد ، اما به محض اینکه آسول از سقوط متوقف شد و پای خود را از آستانه بلند کرد ، لانگرن قاطعانه اعلام کرد که اکنون او خودش همه کارها را برای دختر انجام خواهد داد و با تشکر از بیوه برای همدردی فعال او، زندگی تنهایی یک بیوه را سپری کرد و تمام افکار، امیدها، عشق و خاطرات خود را روی موجودی کوچک متمرکز کرد.

ده سال زندگی سرگردان پول بسیار کمی در دستان او باقی گذاشت. شروع به کار کرد. به زودی اسباب بازی های او در فروشگاه های شهر ظاهر شد - مدل های کوچک قایق ها، کاترها، کشتی های بادبانی تک و دو طبقه، رزمناوها، کشتی های بخار - در یک کلام، آنچه او از نزدیک می دانست، که به دلیل ماهیت کار، تا حدی برای او غرش زندگی بندری و کار نقاشی شنا را جایگزین کرد. به این ترتیب، لانگرن به اندازه کافی برای زندگی در محدوده اقتصاد معتدل به دست آورد. او ذاتا غیر اجتماعی بود، پس از مرگ همسرش، او حتی بیشتر گوشه گیر و غیر اجتماعی شد. در روزهای تعطیل گاهی اوقات او را در یک میخانه می دیدند، اما هرگز نمی نشست، اما با عجله یک لیوان ودکا را پشت پیشخوان نوشید و رفت، و برای مدت کوتاهی «بله»، «نه»، «سلام»، «خداحافظ»، «کوچولو» را پرت کرد. کم کم" - در همه چیز آدرس ها و سر تکان دادن همسایه ها. او نمی توانست مهمانان را تحمل کند، بی سر و صدا آنها را نه به زور، بلکه با چنین اشارات و شرایط ساختگی می فرستد که بازدید کننده چاره ای جز اختراع دلیلی نداشت تا به او اجازه ندهد بیشتر بنشیند.

خودش هم به دیدار کسی نرفت. بنابراین، بیگانگی سردی بین او و هموطنانش وجود داشت، و اگر کار لونگرن - اسباب بازی ها - کمتر از امور دهکده مستقل بود، باید به وضوح عواقب چنین رابطه ای را تجربه می کرد. او کالاها و مواد غذایی را در شهر خرید - منرز حتی نمی توانست به جعبه کبریت هایی که لانگرن از او خریده بود ببالد. او همچنین تمام کارهای خانه را خودش انجام می داد و با حوصله هنر سخت تربیت دختر را که برای یک مرد غیرعادی است، پشت سر گذاشت.

آسول قبلاً پنج ساله بود و پدرش آرام‌تر و نرم‌تر لبخند زد و به چهره عصبی و مهربان او نگاه کرد، وقتی روی بغل او نشسته بود و روی راز یک جلیقه دکمه‌دار یا آهنگ‌های ملوانی خنده‌دار زمزمه می‌کرد - قافیه‌های وحشی. این آهنگ‌ها که با صدای کودکانه و نه همیشه با حرف «ر» ترجمه شده‌اند، تصور یک خرس رقصنده را می‌دهند که با روبان آبی تزئین شده است. در این هنگام اتفاقی افتاد که سایه آن بر سر پدر افتاد، دختر را نیز فرا گرفت.

بهار بود، اوایل و خشن، مثل زمستان، اما از نوعی دیگر. به مدت سه هفته، یک شمال ساحلی تیز به زمین سرد سقوط کرد.

قایق‌های ماهیگیری که به ساحل کشیده شده‌اند، ردیفی طولانی از کیل‌های تیره روی شن‌های سفید تشکیل می‌دهند که یادآور پشته‌های ماهی‌های بزرگ است. هیچ کس جرات ماهیگیری در چنین هوایی را نداشت. در تنها خیابان روستا به ندرت کسی را می‌توانست دید که خانه را ترک کرده باشد. گردباد سردی که از تپه‌های ساحلی به خلأ افق می‌آمد، «هوای آزاد» را به شکنجه‌ای سخت تبدیل کرد. همه دودکش‌های کاپرنا از صبح تا عصر دود می‌کردند و دود روی سقف‌های شیب‌دار پخش می‌شد.

اما این روزهای نورد، لانگرن را بیشتر از خورشید که در هوای صاف دریا و کاپرنا را با پتوهایی از طلای مطبوع پوشانده بود، از خانه گرم کوچکش بیرون می کشاند. لانگرن روی پلی که در امتداد ردیف‌های طولانی از توده‌ها ساخته شده بود، رفت، جایی که در انتهای این اسکله تخته‌ای، لوله‌ای را که باد وزیده بود برای مدت طولانی دود می‌کرد و تماشا می‌کرد که چگونه کفی که در نزدیکی ساحل قرار داشت با کف خاکستری دود می‌شود. به سختی همگام با امواجی که رعد و برق آنها به سمت افق سیاه و طوفانی فضا را پر کرده بود از گله هایی از موجودات یال دار خارق العاده که با ناامیدی وحشیانه لجام گسیخته به سوی تسلی دور می شتابند. ناله و سر و صدا، صدای زوزه‌آمیز سیل‌های عظیم آب و به نظر می‌رسید جریان باد قابل مشاهده‌ای که اطراف را می‌چرخاند - به قدری قوی بود که جریان نرمش داشت - آن کسالت و حیرت را به روح خسته لانگرن می‌داد که غم و اندوه را به اندوه مبهم کاهش می‌داد. با خواب عمیق برابر است.

در یکی از همین روزها، خین، پسر دوازده ساله منرز، که متوجه شد قایق پدرش به شمع های زیر پل برخورد می کند و کناره ها را می شکند، رفت و موضوع را به پدرش گفت. طوفان اخیرا آغاز شد. منرز فراموش کرد که قایق را روی شن‌ها ببرد. او بلافاصله به سمت آب رفت و در آنجا لانگرن را دید که در انتهای اسکله ایستاده بود و پشتش را به آن می کشید و سیگار می کشید. جز آن دو نفر هیچ کس دیگری در ساحل نبود. منرز در امتداد پل تا وسط راه رفت، در آب های دیوانه وار پاشیده شد و بند را باز کرد. او که در قایق ایستاده بود، شروع به رفتن به سمت ساحل کرد و انبوه ها را با دستانش گرفت. او پاروها را نگرفت و در آن لحظه که با تلو تلو خوردن از چنگ زدن به شمع بعدی غافل شد، باد شدیدی، کمان قایق را از روی پل به سمت اقیانوس پرتاب کرد. حالا، حتی با تمام طول بدنش، منرز نمی توانست به نزدیکترین توده برسد. باد و امواج، تاب می خورد، قایق را به وسعت فاجعه بار برد. منرز با درک این وضعیت می خواست خود را به داخل آب بیندازد تا به ساحل برسد، اما تصمیم او دیر بود، زیرا قایق در حال چرخش بود نه چندان دور از انتهای اسکله، جایی که عمق قابل توجه آب و خشم امواج نوید مرگ حتمی را می دادند. بین لانگرن و منرز، که به فاصله طوفانی کشیده شده بودند، هنوز بیش از ده فامیل فاصله وجود نداشت، زیرا در مسیر پیاده روی دست لانگرن یک دسته طناب با باری بافته شده در یک سرش آویزان بود. این طناب در صورت وجود اسکله در هوای طوفانی آویزان می شد و از روی پل پرتاب می شد.

- لانگرن! - فریاد زد منرز وحشت زده. - چرا مثل بیخ شده ای؟ می بینید، من دارم برده می شوم. اسکله را ترک کن

لانگرن ساکت بود و آرام به منرز نگاه می کرد که با عجله در قایق می دوید، فقط پیپش شدیدتر دود می کرد و او پس از تردید، آن را از دهانش بیرون آورد تا بهتر ببیند چه اتفاقی دارد می افتد.

- لانگرن! - منرز زنگ زد. - می شنوی، دارم می میرم، نجاتم بده!

اما لانگرن حتی یک کلمه هم به او نگفت. به نظر نمی رسید فریاد ناامیدانه را بشنود. تا زمانی که قایق آنقدر پیش رفت که سخنان و گریه های منرز به سختی به او رسید، او حتی از یک پا به آن پا جا نخورد. منرز از وحشت گریه کرد، از ملوان التماس کرد که به طرف ماهیگیران بدود، کمک بخواهد، قول پول داد، تهدید و نفرین کرد، اما لانگرن فقط به لبه اسکله نزدیک شد تا فوراً قایق های پرتاب و پرنده را از دست ندهد. . "لونگرن" با خفه به او آمد، انگار از پشت بام، داخل خانه نشسته بود، "مرا نجات بده!" سپس در حالی که نفس عمیقی می کشد و نفس عمیقی می کشد تا حتی یک کلمه در باد گم نشود، فریاد زد: "او از شما همین را پرسید!" منرز تا زنده ای به این فکر کن و فراموش نکن!

سپس فریادها قطع شد و لانگرن به خانه رفت. آسول از خواب بیدار شد و دید که پدرش در مقابل چراغی در حال مرگ نشسته است فکر عمیق. با شنیدن صدای دختر که او را صدا می زد، به سمت او رفت، او را عمیق بوسید و با پتوی درهم بر روی او پوشانید.

گفت: بخواب عزیزم، صبح هنوز دور است.

- چیکار میکنی؟

"من یک اسباب بازی سیاه درست کردم، آسول، بخواب!"

روز بعد، تنها چیزی که ساکنان کاپرنا می‌توانستند درباره‌اش صحبت کنند، منرهای گمشده بود، و در روز ششم، او را در حال مرگ و عصبانیت آوردند. داستان او به سرعت در روستاهای اطراف پخش شد. تا شب منرز پوشید. شکسته شده توسط شوک در طرفین و پایین قایق، در طول مبارزه وحشتناک با وحشیانه امواج، که، خستگی ناپذیر، تهدید به انداختن مغازه دار دیوانه به دریا، او توسط کشتی بخار Lucretia، به سمت Kasset برداشته شد. سرما و شوک وحشت به روزهای منرز پایان داد. او کمی کمتر از چهل و هشت ساعت زندگی کرد و تمام بلایای ممکن روی زمین و در تخیل را به لانگرن فراخواند. داستان منرز در مورد اینکه چگونه ملوان مرگ او را تماشا می کند، از کمک امتناع می کند، و از آن رو که مرد در حال مرگ به سختی نفس می کشید و ناله می کرد، ساکنان کاپرنا را شگفت زده کرد. ناگفته نماند که تعداد کمی از آنها می توانستند توهینی شدیدتر از آنچه لانگرن متحمل شده بود را به خاطر بسپارند و به همان اندازه که او تا پایان عمر برای مری غمگین بود غصه بخورند - آنها منزجر، غیرقابل درک و شگفت زده بودند. که لانگرن ساکت بود. بی صدا، به خودت آخرین کلماتلانگرن به دنبال منرز فرستاده شد. بی حرکت، سخت و بی سر و صدا ایستاده بود، مانند یک قاضی، تحقیر عمیقی نسبت به منرز نشان می داد - در سکوت او چیزی بیش از نفرت وجود داشت و همه آن را احساس کردند. اگر او فریاد می زد و خوشحالی خود را با حرکات یا هیاهو بیان می کرد، یا به گونه ای دیگر پیروزی خود را در برابر ناامیدی منرز بیان می کرد، ماهیگیران او را درک می کردند، اما او متفاوت از آنچه آنها عمل می کردند رفتار می کرد - او به طرز چشمگیری، غیرقابل درک عمل کرد. و بدین وسیله خود را بر دیگران برتری داد، در یک کلام چیزی که بخشیده نمی شود. هیچ کس دیگری در برابر او تعظیم نکرد، دستان خود را دراز نکرد، یا نگاهی شناسایی و احوالپرسی نکرد. او کاملاً از امور روستایی دور ماند. پسرها با دیدن او به دنبال او فریاد زدند: "لونگرن منرز را غرق کرد!" او هیچ توجهی به آن نداشت. همچنین به نظر می رسید که او متوجه نشده بود که در میخانه یا در ساحل، در میان قایق ها، ماهیگیران در حضور او سکوت کردند و گویی از طاعون دور شدند. مورد منرز بیگانگی ناقص قبلی را تقویت کرد. پس از کامل شدن، باعث نفرت پایدار متقابل شد که سایه آن بر آسول افتاد.

دختر بدون دوست بزرگ شد. دو یا سه دوجین بچه هم سن او که در کاپرنا زندگی می کردند، مثل اسفنجی با آب خیس شده بودند، خشن آغاز خانواده، که اساس آن اقتدار تزلزل ناپذیر مادر و پدر بود ، فرزندان خوانده ، مانند همه کودکان جهان ، یک بار برای همیشه آسول کوچک را از حوزه حمایت و توجه خود خارج کردند. این اتفاق البته به تدریج با پیشنهاد و داد و فریاد بزرگترها، خصلت منع وحشتناکی پیدا کرد و بعد با تقویت شایعات و شایعات، ترس از خانه ملوان در ذهن بچه ها رشد کرد.

علاوه بر این، سبک زندگی منزوی لانگرن اکنون زبان هیستریک شایعات را آزاد کرده است. در مورد ملوان می گفتند فلانی را در جایی کشته است، به همین دلیل است که می گویند دیگر او را برای خدمت در کشتی استخدام نمی کنند و خودش عبوس و غیر معاشرت است، زیرا «عذاب وجدان جنایتکار دارد. " در حین بازی، بچه‌ها آسول را تعقیب می‌کردند، اگر او به آن‌ها نزدیک می‌شد، خاک پرت می‌کردند و او را مسخره می‌کردند که پدرش گوشت انسان می‌خورد و حالا پول تقلبی در می‌آورد. تلاش‌های ساده‌لوحانه او برای نزدیک‌تر شدن یکی پس از دیگری به گریه‌های تلخ، کبودی‌ها، خراش‌ها و جلوه‌های دیگر ختم شد. افکار عمومی; او سرانجام از توهین کردن دست کشید، اما باز هم گاهی اوقات از پدرش می‌پرسید: «به من بگو، چرا آنها ما را دوست ندارند؟» لانگرن گفت: "اوه، آسول، آیا آنها می دانند چگونه عاشق شوند؟ شما باید بتوانید عاشق باشید، اما آنها نمی توانند این کار را انجام دهند." - چگونه می توانم؟ - "و همینطور!" دخترک را در آغوش گرفت و چشمان غمگین او را که با لذت چشمک می زد بوسید.

سرگرمی مورد علاقه آسول عصرها یا در روزهای تعطیل بود، زمانی که پدرش با کنار گذاشتن شیشه های رب، ابزار و کارهای ناتمام، می نشست و پیش بندش را در می آورد، استراحت می کرد، با لوله ای در دندان هایش، برای بالا رفتن از رویش. بغل می کند و در حالی که در حلقه محتاطانه دست پدر می چرخد، قسمت های مختلف اسباب بازی ها را لمس می کند و هدف آنها را می پرسد. به این ترتیب یک نوع سخنرانی فوق العاده درباره زندگی و مردم آغاز شد - سخنرانی که در آن، به لطف سبک زندگی قبلی لانگرن، تصادفات، به طور کلی شانس - عجیب، شگفت انگیز و اتفاقات خارق العادهمکان اصلی داده شد. لانگرن، با گفتن نام دکل ها، بادبان ها و وسایل دریایی به دختر، کم کم جا خورد و از توضیحات به قسمت های مختلف رفت که در آن یا بادگیر، یا فرمان، یا دکل یا نوعی قایق و غیره بازی می کرد. یک نقش، و سپس تصاویر فردی از این رفتند تصاویر گستردهسرگردانی در دریا، خرافات را در واقعیت و واقعیت را در تصاویر تخیل خود می بافد. در اینجا یک گربه ببر، پیام آور یک کشتی شکسته، و یک ماهی پرنده سخنگو ظاهر شد که از دستورات او سرپیچی کرد و هلندی پرنده با خدمه دیوانه اش. فال، ارواح، پری دریایی، دزدان دریایی - در یک کلام، تمام افسانه هایی که در حالی که اوقات فراغت یک ملوان را در آرامش یا در میخانه مورد علاقه خود دور می کند. لانگرن نیز در مورد غارگان، در مورد افرادی که وحشی شده اند و فراموش کرده اند چگونه صحبت کنند، در مورد گنجینه های اسرارآمیز، شورش های محکومان و خیلی چیزهای دیگر، که دختر با دقت بیشتری به آنها گوش داد تا شاید برای اولین بار به داستان کلمب در مورد قاره جدید گوش دهد. وقتی لانگرن که در فکر فرو رفته بود، ساکت شد و با سر پر از رویاهای شگفت انگیز روی سینه اش به خواب رفت، آسول پرسید: "خب، بیشتر بگو."

همچنین دیدن منشی اسباب‌فروشی‌فروشی شهری که با میل و رغبت آثار لانگرن را می‌خرید، بسیار لذت بخش بود و همیشه از نظر مادی قابل توجه بود. منشی برای دلجویی از پدر و معامله زیاده روی، چند سیب، یک پای شیرین و یک مشت آجیل برای دختر با خود برد. لانگرن معمولاً به دلیل عدم علاقه به چانه زنی، قیمت واقعی را می خواست و منشی آن را کاهش می داد. لانگرن گفت: «اوه، تو، من یک هفته روی این ربات کار کردم. - قایق پنج ورشوک بود. - ببین چه قدرتی، چه پیش نویسی، چه مهربونی؟ این قایق می تواند پانزده نفر را در هر آب و هوایی تحمل کند.» نتیجه نهایی این بود که هیاهوی آرام دختر که روی سیب او خرخر می کرد، استقامت و میل به بحث را از لانگرن سلب کرد. او تسلیم شد و منشی که سبد را با اسباب‌بازی‌های عالی و بادوام پر کرد، در حالی که سبیل‌هایش را می‌خندید، رفت. لانگرن تمام کارهای خانه را خودش انجام می‌داد: چوب خرد می‌کرد، آب می‌برد، اجاق را روشن می‌کرد، آشپزی می‌کرد، می‌شست، لباس‌ها را اتو می‌کرد و علاوه بر همه اینها، برای پول کار می‌کرد. وقتی آسول هشت ساله بود، پدرش به او خواندن و نوشتن آموخت. او شروع کرد گهگاهی او را با خود به شهر می برد و سپس در صورت نیاز به رهگیری پول در فروشگاه یا حمل کالا، او را حتی به تنهایی می فرستاد. این اغلب اتفاق نمی افتاد، اگرچه لیز تنها چهار مایل از کاپرنا فاصله داشت، اما جاده به آن از میان جنگل می گذشت، و در جنگل چیزهای زیادی وجود دارد که می تواند کودکان را بترساند، علاوه بر خطر فیزیکی، که درست است، مواجهه با آن در فاصله ای نزدیک از شهر دشوار است، اما با این حال... به خاطر داشتن این موضوع ضرری ندارد. بنابراین فقط در روزهای خوبصبح، هنگامی که بیشه‌های اطراف جاده مملو از باران‌های آفتابی، گل‌ها و سکوت بود، به‌گونه‌ای که تأثیرپذیری آسول توسط فانتوم‌های تخیل تهدید نمی‌شد، لانگرن به او اجازه داد به شهر برود.

روزی در میان چنین سفری به شهر، دخترک کنار جاده نشست تا لقمه پایی را که برای صبحانه در سبدی گذاشته بودند بخورد. در حالی که میان وعده می خورد، اسباب بازی ها را مرتب می کرد. دو یا سه تای آنها برای او جدید بودند: لانگرن آنها را شبانه درست کرد. یکی از این چیزهای جدید یک قایق تفریحی مسابقه ای مینیاتوری بود. قایق سفید بادبان های قرمز مایل به قرمز ساخته شده از ضایعات ابریشم را برافراشت که توسط Longren برای پوشش کابین کشتی های بخار استفاده می شد - اسباب بازی برای یک خریدار ثروتمند. در اینجا ، ظاهراً با ساخت یک قایق تفریحی ، او پیدا نکرد مواد مناسببرای بادبان، با استفاده از آنچه در دسترس بود - تکه های ابریشم قرمز مایل به قرمز. آسول خوشحال شد. رنگ آتشین و شاد چنان در دستش می سوخت که گویی آتش را در دست گرفته بود. جاده توسط یک نهر با یک پل قطبی در سراسر آن عبور می کرد. جریان سمت راست و چپ به داخل جنگل می رفت. آسول فکر کرد: "اگر او را برای شنای کوچک در آب بگذارم، خیس نمی شود، بعداً او را خشک خواهم کرد." دختر با حرکت به جنگل پشت پل، به دنبال جریان رودخانه، کشتی را که او را اسیر کرده بود، با احتیاط به داخل آب نزدیک ساحل پرتاب کرد. بادبان ها بلافاصله با انعکاس قرمز مایل به قرمز درخشیدند آب زلال: نور که در ماده نفوذ می کند، به صورت تشعشع صورتی لرزان بر روی سنگ های سفید پایین قرار می گیرد. - «از کجا آمدی، کاپیتان؟ - اسول از چهره خیالی مهم پرسید و در جواب خودش گفت: اومدم اومدم... از چین اومدم. -چی آوردی؟ - من به شما نمی گویم چه آورده ام. - اوه، تو خیلی هستی، کاپیتان! خب، پس من تو را دوباره در سبد می‌اندازم.» کاپیتان در حال آماده شدن بود تا با فروتنی پاسخ دهد که شوخی می کند و آماده است تا فیل را نشان دهد که ناگهان یک خلوت آرام در رودخانه ساحلی قایق رانی را با کمان به سمت وسط رودخانه چرخاند و مانند یک واقعی یکی، با خروج از ساحل با سرعت کامل، به آرامی به سمت پایین شناور شد. مقیاس آنچه قابل مشاهده بود فوراً تغییر کرد: نهر به نظر دختر مانند رودخانه ای عظیم می آمد و قایق تفریحی مانند یک کشتی دوردست و بزرگ به نظر می رسید که تقریباً در آب افتاده بود و ترسیده و مات شده بود و دستانش را دراز می کرد. او فکر کرد: "کاپیتان ترسیده بود" و به دنبال اسباب بازی شناور دوید، به این امید که جایی به ساحل برسد. اسول با عجله سبد نه سنگین اما آزاردهنده را کشید، تکرار کرد: «اوه، پروردگارا! هرچه باشد، اگر اتفاقی بیفتد...» او سعی کرد مثلث زیبای بادبان ها را از دست ندهد، تلو تلو خورد، افتاد و دوباره دوید.

آسول هرگز به اندازه الان در عمق جنگل نبوده است. او که غرق در میل بی حوصله برای گرفتن اسباب بازی بود، به اطراف نگاه نکرد. در نزدیکی ساحل، جایی که او در حال غوغا بود، موانع زیادی وجود داشت که توجه او را به خود جلب کرد. تنه‌های خزه‌ای درختان افتاده، سوراخ‌ها، سرخس‌های بلند، گل رز، یاسمن و درختان فندق در هر قدم با او تداخل می‌کردند. با غلبه بر آنها، او به تدریج قدرت خود را از دست داد، و بیشتر و بیشتر برای استراحت یا پاک کردن تارهای عنکبوت چسبنده از روی صورتش می ایستد. هنگامی که انبوه‌های نی و نی در مکان‌های وسیع‌تری کشیده شدند، آسول به‌طور کامل درخشش مایل به قرمز بادبان‌ها را از دست داد، اما با دویدن در اطراف پیچی در جریان، دوباره آنها را دید، آرام و پیوسته در حال فرار. یک بار به اطراف نگاه کرد و توده جنگل با تنوع آن که از ستون های دودی نور در شاخ و برگ به شکاف های تاریک گرگ و میش انبوه می گذشت، عمیقاً دختر را تحت تأثیر قرار داد. برای لحظه‌ای شوکه شد، دوباره به یاد اسباب‌بازی افتاد و چندین بار صدای عمیق «f-f-f-u-uu» را بیرون داد و با تمام قدرت دوید.

در چنین تعقیب و گریز ناموفق و نگران کننده ای، حدود یک ساعت گذشت، که اسول با تعجب، اما با آسودگی خاطر دید که درختان پیش رو آزادانه از هم جدا می شوند و سیل آبی دریا، ابرها و لبه یک صخره شنی زرد را راه می دهند. روی آن دوید و تقریباً از خستگی افتاد. اینجا دهانه نهر بود. از آنجا که پهن و کم عمق نبود، به طوری که آبی روان سنگ ها دیده می شد، در موج دریا که می آمد ناپدید شد. آسول از صخره ای کم ارتفاع، پر از ریشه، دید که در کنار نهر، روی یک سنگ مسطح بزرگ، با پشت به او، مردی نشسته است و قایق تفریحی فراری در دستانش گرفته است و با کنجکاوی آن را به دقت بررسی می کند. فیلی که یک پروانه صید کرده بود. آسول که تا حدی از سالم بودن اسباب بازی اطمینان داشت، از صخره به پایین سر خورد و در حالی که به غریبه نزدیک شد، با نگاهی جستجوگر به او نگاه کرد و منتظر بود تا سرش را بلند کند. اما مرد ناشناس آنقدر غرق در تعمق جنگل بود که دختر موفق شد او را از سر تا پا معاینه کند و ثابت کند که هرگز افرادی مانند این غریبه را ندیده است.

اما در مقابل او کسی نبود جز ایگل، که با پای پیاده سفر می کرد، یک مجموعه دار معروف ترانه ها، افسانه ها، افسانه ها و افسانه ها. فرهای خاکستری از زیر کلاه حصیری او به شکل چین افتاد. بلوز خاکستری پوشیده شده در شلوار آبیو چکمه های بلند به او ظاهر یک شکارچی را می داد. یک یقه سفید، یک کراوات، یک کمربند، با نشان های نقره ای، یک عصا و یک کیف با یک قفل نیکل کاملاً جدید - یک شهرنشین را نشان می داد. اگر بتوان بینی، لب‌ها و چشم‌هایش را نامید، از ریش‌های درخشان و سرسبز و سبیل‌های برافراشته‌اش که به‌سرعت در حال رشد است، به چهره‌ای نگاه می‌کرد، اگر چشم‌هایش خاکستری مانند شن نبود و مانند خالص می‌درخشید، به شدت شفاف به نظر می‌رسید. فولاد، با ظاهری شجاع و قوی.

دختر با ترس گفت: حالا به من بده. -تو قبلا بازی کردی چطور او را گرفتید؟

ایگل سرش را بلند کرد و قایق را رها کرد، که ناگهان صدای هیجان زده آسول به گوش رسید. پیرمرد برای یک دقیقه به او نگاه کرد، لبخند زد و به آرامی اجازه داد ریشش در یک مشت بزرگ و ریسمان بریزد. لباس نخی که بارها شسته شده بود، به سختی پاهای نازک و برنزه دختر را تا زانو می پوشاند. تاریک است موهای ضخیم، جمع شده در یک روسری توری، سرگردان، دست زدن به شانه ها. تمام ویژگی های Assol به طرز بیانگر سبک و خالص بود، مانند پرواز یک پرستو. چشمان تیره که با سوالی غمگین رنگ آمیزی شده بود، تا حدودی پیرتر از صورت به نظر می رسید. بیضی نامنظم و نرم او با آن نوع برنزه دوست داشتنی پوشیده شده بود که در پوست سفید سالم ذاتی است. دهان کوچک نیمه باز با لبخندی ملایم برق می زد.

اگل ابتدا به دختر و سپس به قایق تفریحی نگاه کرد، گفت: "به گریم ها، ازوپ و اندرسن سوگند می خورم." - این چیز خاصی است. گوش کن، بکار! آیا این موضوع شماست؟

- بله، من در سراسر جریان به دنبال او دویدم. فکر میکردم دارم میمیرم او اینجا بود؟

- پای من. غرق شدن کشتی دلیلی است که من به عنوان یک دزد دریایی می‌توانم این جایزه را به شما بدهم. قایق بادبانی که توسط خدمه رها شده بود، توسط یک شفت سه اینچی - بین پاشنه چپ من و نوک چوب - روی ماسه پرتاب شد. - به عصایش ضربه زد. -اسمت چیه عزیزم؟

دختر در حالی که اسباب بازی داده شده توسط اگل را در سبد مخفی کرد، گفت: "عسل".

پیرمرد بدون چشم برداشتن به سخنان نامفهوم خود ادامه داد: در اعماق آن لبخندی با حالتی دوستانه می درخشید. - در واقع، لازم نبود بپرسم. نام شما. خوب است که آنقدر عجیب، یکنواخت، موزیکال است، مثل سوت یک تیر یا صدای صدف دریایی: اگر شما را یکی از آن نام های خوش صدا، اما غیرقابل تحملی آشنا که با ناشناخته زیبا بیگانه هستند، چه کار می کردم. ? علاوه بر این، من نمی خواهم بدانم شما کی هستید، والدین شما چه کسانی هستند و چگونه زندگی می کنید. چرا طلسم را بشکنیم؟ من روی این صخره نشسته بودم و مشغول مطالعه تطبیقی ​​داستان های فنلاندی و ژاپنی بودم... که ناگهان جریانی از این قایق بادبانی بیرون زد و تو ظاهر شدی... همان طور که هستی. من، عزیزم، در دل شاعرم، هرچند که تا به حال خودم چیزی نساخته ام. در سبد شما چیست؟

اسول در حالی که سبد خود را تکان می داد گفت: قایق ها، سپس یک کشتی بخار و سه خانه دیگر با پرچم. سربازان آنجا زندگی می کنند.

- عالیه برای فروش فرستاده شدی تو راه شروع کردی به بازی. شما اجازه دادید قایق بادبانی کند، اما فرار کرد - درست است؟

-دیدیش؟ آسول با تردید پرسید و سعی کرد به خاطر بیاورد که آیا خودش این را گفته است یا خیر. - کسی بهت گفته؟ یا درست حدس زدی؟

- میدونستم - چه خبر؟

- چون من از همه بیشتر هستم جادوگر ارشد. آسول خجالت کشید: تنش او از این سخنان ایگل از مرز ترس گذشت. ساحل خلوت، سکوت، ماجراجویی خسته کننده با قایق بادبانی، سخنرانی نامفهوم پیرمردی با چشم های درخشان، شکوه ریش و موهای او به نظر دختر مخلوطی از ماوراء طبیعی و واقعیت بود. حالا اگر اگل اخم می کرد یا چیزی فریاد می زد، دختر با گریه و خستگی از ترس فرار می کرد. اما ایگل که متوجه شد چشمانش چقدر باز شده بود، چهره ای تند و تیز نشان داد.

او با جدیت گفت: "از من چیزی برای ترس ندارید." برعکس، من می‌خواهم تا آنجا که دلم می‌خواهد با شما صحبت کنم.» «تنها در آن زمان بود که متوجه شد تأثیر او در چهره دختر چه چیزی بسیار مشخص بود. او تصمیم گرفت: «انتظار غیرارادی یک سرنوشت زیبا و سعادتمندانه». - آه، چرا من نویسنده به دنیا نیامده ام؟ چه داستان باشکوهی."

اگل ادامه داد: "بیا" و سعی می کرد موقعیت اصلی را کامل کند (گرایش به افسانه سازی، نتیجه کار مداوم، قوی تر از ترس از کاشت بذر یک رویای بزرگ در خاک ناشناخته بود)، "بیا، آسول، با دقت به من گوش کن.» من در آن دهکده بودم - در یک کلام، در کاپرنا، شما باید از آنجا می آیید. من عاشق افسانه ها و ترانه ها هستم و تمام روز را در آن روستا می نشستم و سعی می کردم چیزی را بشنوم که هیچکس نشنیده بود. اما شما افسانه نمی گویید. تو آهنگ نمیخونی و اگر بگویند و بخوانند، می دانی، این داستان ها در مورد مردان و سربازان حیله گر، با ستایش ابدی تقلب، این کثیف، مانند پاهای شسته نشده، خشن، مانند شکم غرش، رباعیات کوتاه با انگیزه ای وحشتناک... بس کن، من گم شدم من دوباره صحبت خواهم کرد. بعد از فکر کردن ادامه داد: نمی‌دانم تا کی. سالها خواهد گذشت، - فقط در کاپرنا یک افسانه شکوفا می شود که برای مدت طولانی به یاد ماندنی است. تو بزرگ خواهی شد، آسول. یک روز صبح در فاصله دریابادبان قرمز مایل به قرمز در زیر خورشید می درخشد. بخش درخشنده بادبان‌های قرمز مایل به قرمز کشتی سفید، مستقیماً به سمت شما حرکت می‌کنند و امواج را می‌برند. این کشتی شگفت انگیز بی سر و صدا و بدون فریاد و شلیک حرکت خواهد کرد. بسیاری از مردم در ساحل جمع خواهند شد، تعجب می کنند و نفس نفس می زنند: و شما در آنجا خواهید ایستاد موسیقی فوق العاده; زیبا، در فرش، در طلا و گل، یک قایق تندرو از او خواهد رفت. - «چرا اومدی؟ به دنبال چه کسی هستید؟ - مردم در ساحل خواهند پرسید. سپس شاهزاده خوش تیپ شجاع را خواهید دید. او می ایستد و دستان خود را به سوی شما دراز می کند. - «سلام، آسول! - او خواهد گفت. "دور، دور، تو را در خواب دیدم و آمدم تا تو را برای همیشه به پادشاهی خود ببرم." شما آنجا با من در دره صورتی عمیق زندگی خواهید کرد. شما هر آنچه را که می خواهید خواهید داشت. ما آنقدر دوستانه و شاد با تو زندگی خواهیم کرد که روحت هرگز اشک و اندوه را نشناسد.» او شما را سوار قایق می‌کند، به کشتی می‌آورد و برای همیشه به کشوری درخشان می‌روید که در آن خورشید طلوع می‌کند و ستاره‌ها از آسمان فرود می‌آیند تا ورود شما را تبریک بگویند.

- این همه برای من است؟ - دختر به آرامی پرسید. چشمان جدی او، شاد، با اعتماد به نفس می درخشید. یک جادوگر خطرناک، البته، اینطور صحبت نمی کند. او نزدیکتر آمد - شاید او قبلاً رسیده باشد ... آن کشتی؟

اگل مخالفت کرد: «نه به این زودی، اول، همانطور که گفتم، تو بزرگ خواهی شد.» بعد... چی بگم؟ - خواهد شد و تمام شد. آن وقت چه کار می کنی؟

- من؟ او به درون سبد نگاه کرد، اما ظاهراً چیزی در آن جا نیافت که شایسته پاداش باشد. او با عجله گفت: "من او را دوست خواهم داشت" و نه چندان محکم گفت: "اگر او نجنگد."

جادوگر با چشمکی مرموز گفت: «نه، او نمی جنگد، من آن را تضمین می کنم.» برو دختر و بین دو جرعه ودکای معطر و فکر کردن به آوازهای محکومین یادت نره. برو بر سر پشمالوی تو آرامش باد!

لانگرن در باغ کوچکش مشغول کندن بوته های سیب زمینی بود. در حالی که سرش را بلند کرد، اسول را دید که با چهره ای شاد و بی حوصله به سمت او می دوید.

او در حالی که سعی می کرد نفس خود را کنترل کند، گفت: "خب، اینجا ..." و با دو دست پیش بند پدرش را گرفت. – گوش کن چی بهت میگم... در ساحل، دور، جادوگری نشسته است... او با جادوگر و پیش بینی جالب او شروع کرد. تب افکارش او را از انتقال آرام ماجرا باز می داشت. در ادامه شرحی از ظاهر جادوگر و به ترتیب معکوس، تعقیب قایق بادبانی گمشده ارائه شد.

لانگرن بدون وقفه، بدون لبخند به صحبت های دختر گوش داد و وقتی دختر تمام شد، تخیل او به سرعت پیرمردی ناشناس را با ودکای معطر در یک دست و یک اسباب بازی در دست دیگر به تصویر کشید. رویش را برگرداند، اما با یادآوری این که در مناسبت های بزرگ زندگی کودک، شایسته است که انسان جدی و متعجب باشد، با جدیت سرش را تکان داد و گفت: «پس، پس؛ با توجه به همه نشانه ها، هیچ کس دیگری جز یک جادوگر وجود ندارد. دوست دارم نگاهش کنم... اما وقتی دوباره رفتی، کنار نرو. گم شدن در جنگل کار سختی نیست.

بیل را دور انداخت، کنار حصار کم ارتفاع برس نشست و دختر را روی بغلش نشاند. به طرز وحشتناکی خسته، سعی کرد جزئیات بیشتری را اضافه کند، اما گرما، هیجان و ضعف باعث خواب آلودگی او شد. چشمانش به هم چسبیده بود، سرش روی شانه سخت پدرش افتاد، یک لحظه - و او را به سرزمین رویاها بردند، که ناگهان آسول، نگران یک شک ناگهانی، صاف نشست، با چشمان بسته و مشت هایش را روی جلیقه لانگرن تکیه داد و با صدای بلند گفت: "فکر می کنی، آیا کشتی جادویی برای من می آید یا نه؟"

ملوان با آرامش پاسخ داد: "او خواهد آمد" ، "از آنجایی که آنها این را به شما گفتند ، پس همه چیز درست است."

او فکر کرد: «وقتی بزرگ شود، فراموش می‌کند، اما فعلاً ... ارزش این را ندارد که چنین اسباب‌بازی را از تو بگیری. از این گذشته ، در آینده باید تعداد زیادی بادبان های مایل به قرمز ، بلکه کثیف و درنده را ببینید: از راه دور - ظریف و سفید ، از نزدیک - پاره شده و متکبر. مرد رهگذری با دخترم شوخی کرد. خب؟! شوخی خوب! هیچی - فقط یک شوخی! ببین چقدر خسته بودی - نصف روز در جنگل، در بیشه‌زار. و در مورد بادبان های قرمز مایل به قرمز، مانند من فکر کنید: بادبان های قرمز رنگ خواهید داشت.

اسول خواب بود. لانگرن با دست آزادش پیپش را بیرون آورد، سیگاری روشن کرد و باد دود را از حصار به داخل بوته ای که در بیرون باغچه رشد کرده بود، برد. گدای جوان کنار بوته ای نشسته بود و پشتش به حصار بود و پایی می جوید. گفتگوی پدر و دختر روحیه شادی به او داد و بوی تنباکوی خوب او را در حالت طعمه قرار داد. از پشت میله ها گفت: «به مرد بیچاره سیگار بده، استاد. تنباکوی من در مقابل تو تنباکو نیست، بلکه شاید بتوان گفت سم است.

- چه مشکلی! او بیدار می شود، دوباره به خواب می رود و یک رهگذر فقط سیگار می کشد.

لانگرن مخالفت کرد: «خب، شما بدون تنباکو نیستید، اما کودک خسته است.» اگه خواستی بعدا برگرد

گدا با تحقیر تف کرد، کیسه را روی چوبی برد و توضیح داد: «البته شاهزاده خانم.» شما این کشتی های خارج از کشور را به سر او سوار کردید! آه، ای عجیب و غریب، عجیب و غریب، و همچنین صاحب!

لانگرن زمزمه کرد: «گوش کن، احتمالاً او را بیدار خواهم کرد، اما فقط برای این که بتوانم گردن بزرگت را پاک کنم.» برو بیرون!

نیم ساعت بعد گدا در میخانه ای پشت میزی با ده ها ماهیگیر نشسته بود. پشت سرشان، حالا آستین شوهرشان را می‌کشیدند، حالا یک لیوان ودکا را روی شانه‌هایشان بلند می‌کردند - البته برای خودشان - زنان قدبلند با ابروهای کمان‌دار و دستانی گرد مثل سنگفرش نشسته بودند. گدا در حال جوشیدن از خشم گفت: و او به من تنباکو نداد. او می‌گوید: «تو یک ساله می‌شوی و بعد، یک کشتی قرمز خاص... پشت سرت.» از آنجایی که سرنوشت شما ازدواج با شاهزاده است. و این، او می گوید، "جادوگر را باور کنید." اما من می گویم: "بیدار شو، بیدار شو، آنها می گویند، مقداری تنباکو بیاور." خب نصف راه دنبالم دوید.

- سازمان بهداشت جهانی؟ چی؟ او در مورد چه چیزی صحبت می کند؟ - صدای کنجکاوی زنان شنیده شد. ماهیگیران که به سختی سرشان را برگرداندند، با پوزخند توضیح دادند: «لونگرن و دخترش وحشی شده اند، یا شاید عقلشان را از دست داده اند. اینجا مردی صحبت می کند. آنها یک جادوگر داشتند، پس باید بفهمید. آنها منتظرند - خاله ها، شما آن را از دست نمی دهید! - یک شاهزاده خارج از کشور، و حتی زیر بادبان های قرمز!

الکساندر گرین (گرینیفسکی) نویسنده مشهور روسی 94 سال پیش - در 23 نوامبر 1922 - اثری را در پتروگراد به پایان رساند که به یکی از درخشان ترین و مؤیدترین آثار تاریخ ادبیات شوروی تبدیل شد. داستان عجیب و غریب "بادبان های قرمز" تقریباً یک قرن بعد روی پرده های سینما احیا می شود. صحنه تئاترو درست در نوا، جایی که بریگ افسانه ای در پایان ژوئن ظاهر می شود.

تصور این که چنین گل درخشانی که از عشق به مردم گرم شده بود، در اینجا، در پتروگراد تاریک، سرد و نیمه گرسنه، در گرگ و میش زمستانی سخت سال 1920، سخت بود. گرین به یاد می آورد که او توسط مردی بزرگ شده بود که ظاهراً غمگین، غیر دوستانه و به ظاهر بسته در دنیایی خاص بود که نمی خواست به کسی اجازه ورود به آن را بدهد. شاعر شورویوسوولود روژدستونسکی.

سایت جمع آوری شد حقایق جالبدر مورد داستان عجیب و غریب "بادبان های اسکارلت"، که در مورد یک رویای عالی و ایمان تزلزل ناپذیر به یک معجزه می گوید.

رزرو از یک فروشگاه اسباب بازی

الکساندر گرین خاطره نسبتاً روشنی از چگونگی ایده متن به ذهنش باقی گذاشت. بنابراین، در پیش‌نویس‌های رمانش «دویدن روی امواج»، نویسنده به یاد می‌آورد که در ویترین یکی از فروشگاه‌های شهر در نوا، یک قایق با بادبانی زیبا به شکل بال، اما فقط سفید، دید.

این اسباب بازی چیزی به من گفت، اما من نمی دانستم چه چیزی، سپس فکر کردم که آیا بادبان قرمز بیشتر می گوید، اما بهتر از آن- رنگ مایل به قرمز، زیرا در قرمز مایل به قرمز یک شادی روشن وجود دارد. شادی یعنی اینکه بدانی چرا خوشحالی. و بنابراین، با آشکار شدن از این، امواج و کشتی را با بادبان های قرمز مایل به قرمز، هدف وجود او را دیدم.

الکساندر گرین در سال 1916 اولین یادداشت های مربوط به "بادبان های قرمز" را شروع کرد. کار مقدماتی "بادبان های اسکارلت" چهار سال بعد تکمیل شد. متعاقباً، نویسنده بارها و بارها اصلاحاتی را در نسخه خطی انجام داد - متن را تغییر داد و بازنویسی کرد تا زمانی که به آنچه می خواست رسید. گرین به دنبال خلق کردن بود دنیای ایده آل، جایی که قهرمانان شگفت انگیز زندگی می کنند و عشق، رویاها و افسانه ها می توانند بی ادبی و سنگدلی را شکست دهند.

فقط در یکی از آخرین نسخه های داستان "بادبان های قرمز" با نسخه های قرمز مایل به قرمز جایگزین شد و خود این عبارت تبدیل به یک کلمه-نماد شد.

الکساندر گرین در سن پترزبورگ در سال 1910. عکس: Commons.wikimedia.org

داستانی برای نینا

سه ازدواج در زندگی الکساندر گرین اتفاق افتاد. پس از چندین سال سرگردانی و فعالیت های انقلابینویسنده آینده در سواستوپل دستگیر شد. او به دلیل سخنرانی های حاوی محتوای غیرقانونی و همچنین توزیع بازداشت شد ایده های انقلابی. گرین هیچ آشنا و خویشاوندی نداشت، بنابراین دختر یکی از مقامات ثروتمند، ورا آبرامووا، که با آرمان های انقلابی همدردی می کرد، در پوشش عروس به دیدار او رفت. پس از آن، "همسر خیالی" همسر اول او شد.

گرین با عفو آزاد شد، اما دوباره در سن پترزبورگ دستگیر شد و سپس به مدت چهار سال به تورینسک تبعید شد. او سه روز بعد فرار کرد، پاسپورت دیگری گرفت، دوباره به شهر در نوا رسید و شروع به نوشتن کرد. در سال 1911، فریب فاش شد و گرین به همراه آبرامووا به پینگا رفتند و در آنجا چندین اثر - "زندگی گنور" و "آبشار آبی تلوری" خلق کردند. در اینجا این زوج اجازه ازدواج پیدا کردند. یک سال بعد، این زوج اجازه یافتند به سن پترزبورگ بازگردند، اما زندگی مشترکعمر کوتاهی داشت آبراموا گرین را ترک کرد، زیرا قادر به مقاومت در برابر غیرقابل پیش بینی بودن و غیرقابل کنترل بودن خود نبود، علاوه بر این، نویسنده که شروع به کسب درآمد کرده بود، اغلب به پرخوری می رفت و تمام پول خود را خرج می کرد.

نویسنده اولین بار در سال 1918 همسر سوم خود را دید - او پرستار نینا میرونوا بود که در آن زمان در روزنامه پتروگراد اکو کار می کرد. گرین دوباره در سال 1921 با او ملاقات کرد. او کاملاً فقیر بود و در خیابان چیزهایی می فروخت. یک ماه بعد، او به منتخب خود پیشنهاد داد و تا زمان مرگش از میرونوا جدا نشد. گرین "Scarlet Sails" را به او اختصاص داد - او همچنین نمونه اولیه Assol شد. «نویسنده آن را به نینا نیکولاونا گرین تقدیم می کند. PBG، 23 نوامبر 1922، نویسنده نوشت.

پس از مرگ گرین، سرنوشت آخرین همسرش آسان نبود - در زمان اشغال کریمه توسط آلمان، او در کریمه قدیم ماند و پس از جنگ، 10 سال در اردوگاه‌ها به خاطر ماندن با مادری به شدت بیمار در قلمروی که به طور موقت توسط ارتش اشغال شده بود، سپری شد. نازی ها، او به عنوان تصحیح و سردبیر در یک روزنامه اشغال "بولتن رسمی منطقه استارو-کریمسکی" کار می کرد. مقامات اشغالگر از نام بیوه استفاده کردند نویسنده معروفبرای اهداف تبلیغاتی خود پس از آن، میرونوا برای کار به آلمان فرستاده شد، منتظر آزادی او شد، به کریمه بازگشت، دستگیر شد و دوران محکومیت خود را در اردوگاه های استالین گذراند. نینا نیکولاونا در سال 1997 به طور کامل توانبخشی شد.

همسر سوم نویسنده شوروینینا موروزوا. عکس: Commons.wikimedia.org

کاپرنا به جای سن پترزبورگ

خانه مشهور هنر پتروگراد که در سال 1919 تأسیس شد، وظیفه خود را برای ارائه کمک های اجتماعی به هنرمندان قرار داد. نیکولای گومیلوف، اوسیپ ماندلشتام و الکساندر گرین در اینجا زندگی و کار می کردند. در عرض چند سال از وجودش، به مرکز تبدیل شد زندگی ادبیپتروگراد آن را با کشتی یا کشتی مقایسه کردند که روشنفکران سن پترزبورگ را در سال های قحطی و ویرانی پس از انقلاب نجات داد. متأسفانه فقط تا سال 1922 وجود داشت.

در اینجا گرین بیشتر متن Scarlet Sails را خلق کرد. در این ساختمان، نقشه نویسنده برای باز کردن طرح داستان در مناظر شهر در نوا به بلوغ رسید. تنها با پیشرفت کار، نویسنده اکشن را به دهکده ماهیگیری خیالی کاپرنا منتقل کرد. کنجکاو است که برخی از محققان ادبی متعاقباً در اینجا با انجیل کپرناحوم همخوانی پیدا کردند.

با این حال، خود بریگ با بادبان های قرمز مایل به قرمز در واقعیت شروع به بازدید از سنت پترزبورگ کرد.

خاکریزهای شهر روی نوا را می توان در متن داستان گنجاند. عکس: www.globallookpress.com

جشن فارغ التحصیلان

تنها تعطیلات فارغ التحصیلان در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1968 در لنینگراد آغاز شد. پس از آن بود که "راز" با بادبان های قرمز مایل به قرمز، برگرفته از صفحات داستان گرین، برای اولین بار در آب های نوا ظاهر شد. سپس رودخانه در چراغ های روشن مشعل هایی که توسط مردان و زنان جوانی که در یک اجرای باشکوه شرکت کردند، غرق شد و با آتش بازی پیروزمندانه تاج گذاری شد. دیالوگ بین گویندگان روی آنتن شنیده شد. آنها درباره گرین صحبت کردند، در مورد کشتی او: "بادهای منصفانه به تو، کشتی شادی، کشتی جوانی، کشتی شادی!"

از آن سال، "بادبان های اسکارلت" شروع به جشن گرفتن سنتی کرد تا سال 1979، تا زمانی که مقامات مداخله کردند - رئیس کمیته منطقه ای لنینگراد CPSU، گریگوری رومانوف، از ترس جمعیت زیادی از جوانان، جشن را بست.

قالب رویداد نمایش چند رسانه ایبا یک کنسرت بزرگ در سال 2005 از سر گرفته شد. اجرای درخشان با ورود به آب های بریگ با "بادبان های اسکارلت" - نوعی بنای یادبود زنده به پایان می رسد. کار جاودانهالکساندرا گرین.

هر تابستان، فارغ التحصیلان در سن پترزبورگ شاهد زنده شدن یک افسانه هستند. عکس: www.globallookpress.com

اقتباس های سینمایی

داستان از چندین ده ها جان سالم به در برده است تولیدات تئاتری، و باردها و نوازندگان محبوب راک بیش از یک آهنگ را بر اساس آن ساخته اند. با این حال، Scarlet Sails تنها یک بار در سینمای روسیه ظاهر شد.

متن الکساندر گرین اولین بار در سال 1961 توسط کارگردان الکساندر پتوشکو فیلمبرداری شد. صفحه اصلی نقش زنکارگردان از آناستازیا ورتینسکایا 16 ساله دعوت کرد که نقش آسول اولین کار سینمایی او بود. شریک زندگی او واسیلی لانووی درخشان بود.

فیلم هم مثل کتاب سرنوشت خوشی داشت. با وجود استقبال گرم منتقدان، این فیلم علاقه شدیدی را در بین بینندگان برانگیخت: تنها در سال اول توزیع، "Scarlet Sails" بیش از 22 میلیون نفر تماشا کردند.

کنجکاو است که آن را در مورد منابع مختلف، از پانصد تا دو هزار متر مربعابریشم قرمز مایل به قرمز

اقتباس فیلم معروف شوروی از داستان توسط الکساندر گرین. هنوز از فیلم

فیلم دیگری به نام «داستان واقعی بادبان‌های اسکارلت» محصول فیلمسازان اوکراینی در سال 2010 به نمایش درآمد. این مینی سریال در تلویزیون نمایش داده شد ، اما مخاطبان آن را دوست نداشتند - امروز این تصویر قبلاً فراموش شده است.