ماکسیم گورکی (الکسی ماکسیموویچ پشکوف)
مورد اوسیکا
یک روز پسر کوچکاوسیکا، - خیلی مردخوب! - نشستن در ساحل، ماهیگیری. اگر ماهی به دلیل دمدمی مزاج بودن گاز نگیرد، این یک چیز بسیار کسل کننده است. و روز گرم بود: اوسیکا از خستگی شروع به چرت زدن کرد و - پلو! - افتاد تو آب
افتاد، اما هیچ، نترسید و آرام شنا کرد و بعد شیرجه زد و بلافاصله به بستر دریا رسید.
او روی سنگی نشست که به آرامی با جلبک های قرمز پوشیده شده بود، به اطراف نگاه کرد - خیلی خوب!
قرمز به آرامی می خزد ستاره دریاییخرچنگ های سبیلی با اطمینان روی سنگ ها راه می روند، خرچنگ به پهلو حرکت می کند. همه جا روی صخره ها، مثل گیلاس های بزرگ، شقایق های دریایی پراکنده شده اند، و همه جا چیزهای عجیب و غریب زیادی وجود دارد: نیلوفرهای دریایی شکوفه می دهند و تاب می زنند، میگوهای تند مانند مگس می درخشند و می کشند. لاک پشت دریاییو دو ماهی سبز کوچک بالای سپر سنگین او درست مثل پروانه های هوا بازی می کنند و حالا یک خرچنگ گوشه نشین پوسته اش را روی سنگ های سفید حمل می کند. اوسیکا، با نگاه کردن به او، حتی این آیه را به یاد آورد:
خانه گاری عمو یاکوف نیست...
و ناگهان صدای کلارینت را بالای سرش می شنود:
- شما کی هستید؟
به بالای سرش ماهی بزرگی با فلس‌های نقره‌ای مایل به آبی نگاه می‌کند، چشم‌هایش برآمده است و در حالی که دندان‌هایش را بیرون می‌زند، لبخند دلپذیری می‌زند، انگار قبلاً سرخ شده باشد و روی بشقاب وسط میز دراز کشیده باشد.
- همینو میگی؟ - پرسید Evseyka.
-آه...
اوسیکا تعجب کرد و با عصبانیت پرسید:
- چطور هستید؟ بالاخره ماهی ها حرف نمی زنند!
و او فکر می کند: "همین است که من اصلاً آلمانی نمی فهمم، اما بلافاصله زبان ماهی را فهمیدم، چه خوب!
و در حالی که آماده می شود به اطراف نگاه می کند: یک ماهی بازیگوش رنگارنگ دور او شنا می کند و می خندد و می گوید:
- ببین! اینجا هیولا از راه رسیده است: دو دم!
- ترازو - نه، فی!
- و فقط دو باله وجود دارد!
برخی، جسورتر، درست تا کمان شنا می کنند و مسخره می کنند:
- خوب، خوب!
یوسیکا آزرده شد: "چه مردم گستاخی که انگار نمی فهمند چه چیزی در مقابلشان است." مرد واقعی..."
و او می خواهد آنها را بگیرد، و آنها، در حالی که از زیر دستانش شنا می کنند، شادی می کنند، همدیگر را با دماغ خود در پهلو فشار می دهند و با هم آواز می خوانند و خرچنگ بزرگ را اذیت می کنند:
سرطان زیر سنگ ها زندگی می کند
دم ماهی توسط خرچنگ جویده می شود.
دم ماهی بسیار خشک است
سرطان مزه مگس را نمی شناسد.
و او در حالی که سبیل هایش را به شدت تکان می دهد غرغر می کند و پنجه هایش را دراز می کند:
- اگر مرا بگیری، زبانت را می برم!
اوسیکا فکر کرد: «چه مرد جدی.
یک ماهی بزرگ او را آزار می دهد:
- این فکر را از کجا آوردی که همه ماهی ها گنگ هستند؟
- بابا گفت.
- بابا چیه؟
- فلانی... مثل من فقط بزرگتره و سبیل داره. اگه عصبانی نباشه خیلی شیرینه...
- آیا او ماهی می خورد؟
سپس اوسیکا ترسید: به او بگو چه می خورد!
چشمانش را به سمت بالا بلند کرد و از میان آب، آسمان سبز مات و خورشید را در آن دید که زرد مانند سینی مسی بود. پسر فکر کرد و دروغ گفت:
- نه، ماهی نمی خورد، خیلی استخوانی است...
- با این حال - چه نادانی! - ماهی با ناراحتی گریه کرد. - همه ما استخوانی نیستیم! مثلا خانواده من...
یوسی متوجه شد و مؤدبانه پرسید: "ما باید گفتگو را تغییر دهیم."
-تا حالا طبقه بالا رفتی؟
- بسیار ضروری! - ماهی با عصبانیت خرخر کرد. - اونجا چیزی برای نفس کشیدن نیست...
- اما آنچه پرواز می کند ...
ماهی دور او شنا کرد، درست جلوی دماغش ایستاد و ناگهان گفت:
- موهی؟ برای چه به اینجا آمدی؟
اوسیکا با خود فکر کرد: «خب، داره شروع میشه!»
و انگار بی خیال جواب داد:
-پس من دارم راه میرم...
- هوم؟ - ماهی دوباره خرخر کرد. - شاید، شما در حال حاضرغرق شد؟
-اینم یکی دیگه! - پسر با ناراحتی فریاد زد. - اصلا. الان بلند میشم و...
سعی کرد بلند شود، اما نتوانست، انگار در پتوی سنگین پیچیده شده بود - نمی توانست بچرخد یا حرکت کند!
او فکر کرد: "حالا من شروع به گریه می کنم"، اما بلافاصله متوجه شد که گریه نکن، اشک را در آب نمی بینی، و تصمیم گرفت که گریه کردن هیچ فایده ای ندارد - شاید به نحوی بتواند از این داستان ناخوشایند خارج شوید
و همه اطراف - خدای من! - ساکنان مختلف دریا جمع شده اند - هیچ عددی وجود ندارد!
خیار دریایی روی پای شما می‌آید، شبیه یک خوک‌کوه ضعیف است و هیس می‌کند:
-دوست دارم بیشتر باهات آشنا بشم...
حباب دریا جلوی دماغش می لرزد ، پف می کند ، - اوسیکا را سرزنش می کند:
- خوب، خوب! نه سرطان، نه ماهی، نه صدف، آه-یا-ای!
یوسی به او می‌گوید: «صبر کن، شاید من همچنان یک هوانورد باشم.
-میتونم بپرسم ساعت چنده؟
سپیا درست مثل یک دستمال خیس از کنارش می گذشت: سیفونوفورها در همه جا چشمک می زدند، مثل گلوله های شیشه ای، یک گوشش توسط میگو قلقلک داده می شد، گوش دیگر هم توسط یک نفر کنجکاو کاوش می شد، حتی سخت پوستان کوچکی که در امتداد سر حرکت می کردند، در موها گیر کرده بودند و کشیدن آن
"اوه اوه اوه!" - اوسیکا با خودش فریاد زد و سعی کرد با بی خیالی و محبت به همه چیز نگاه کند، مثل پدر وقتی مقصر است و مامان با او عصبانی است.
و ماهی هایی در اطراف آب آویزان بودند - تعداد زیادی از آنها! باله هایشان را آرام حرکت می دهند و با چشمانی گرد و کسل کننده مثل جبر به پسر خیره می شوند و زمزمه می کنند:
چگونه می تواند در جهان بدون سبیل و فلس زندگی کند؟
ما ماهی ها نتوانستیم دم خود را بشکافیم!
او نه مانند سرطان است و نه مانند ما - از بسیاری جهات!
آیا این معجزه مربوط به اختاپوس های زشت نیست؟
"احمق ها!"
و وانمود می کند که چیزی نمی شنود ، حتی می خواست بی خیال سوت بزند ، اما معلوم شد که نمی تواند: آب مانند چوب پنبه به دهانش می رود.
و ماهی پرحرف مدام از او می پرسد:
- با ما خوشت میاد؟
یوسی پاسخ داد: «نه... یعنی بله، من آن را دوست دارم!.. در محل من... خیلی هم خوب است» و دوباره ترسید:
"پدرها، من چه می گویم؟! اگر عصبانی شود و آنها شروع به خوردن من کنند چه می شود."
اما با صدای بلند می گوید:
- بیا یه وقت بازی کنیم وگرنه حوصله ام سر رفته...
ماهی پرحرف خیلی این را دوست داشت، خندید، دهان گردش را باز کرد تا آبشش های صورتی رنگش نمایان شود، دمش را تکان داد و برق زد. دندان های تیزو با صدای پیرزنی فریاد می زند:
- بازی کردن خوبه! بازی کردن خیلی خوبه!
- بیا بالا شنا کنیم! - یوسی پیشنهاد داد.
- برای چی؟ - از ماهی پرسید.
-ولی دیگه نمی تونی پایین بیای! و آنجا، آن بالا، مگس ها هستند.
- موهی! آیا شما آنها را دوست دارید؟
یوسی فقط مادر، پدر و بستنی را دوست داشت، اما پاسخ داد:
- آره...
- خوب؟ بیا شنا کنیم! - ماهی در حالی که وارونه شد گفت و یوسی بلافاصله آن را از آبشش گرفت و فریاد زد:
- من آماده ام!
- متوقف کردن! ای هیولا پنجه هایت را خیلی عمیق در آبشش های من فرو کرده ای...
- هیچ چی!
- چطوره - هیچی؟ یک ماهی آبرومند نمی تواند بدون نفس کشیدن زندگی کند.
- خداوند! - پسر گریه کرد. -خب چرا همش دعوا میکنی؟ اینجوری بازی کن...
و او فکر می کند: "اگر او مرا کمی بالا بکشد، و سپس من ظهور کنم."
ماهی چنان شنا کرد که انگار در حال رقصیدن بود و در بالای ریه هایش آواز خواند:
باله های بالنده
و دندانه دار و لاغر،
به دنبال غذا برای ناهار،
پیک در حال راه رفتن در اطراف سیم است!
ماهی های کوچولو در حال چرخیدن هستند و با همدیگر فریاد می زنند:
این شد یه چیزی!
پیک بیهوده مبارزه می کند
ماهی را نیشگون بگیر!
این طور است - یک چیز!
آنها شنا کردند و شنا کردند، هر چه بالاتر می رفتند، سریعتر و آسانتر می شد و ناگهان اوسیکا احساس کرد که سرش به هوا پرید.
- اوه!
او نگاه می کند - یک روز روشن است، خورشید روی آب بازی می کند، آب سبز به ساحل می پاشد، سر و صدا می کند، آواز می خواند. چوب ماهیگیری اوسیکا در دریا، دور از ساحل شناور است، و خودش روی همان صخره ای که از آن سقوط کرده است، می نشیند و در حال حاضر کاملاً خشک شده است!
- وای! - او با لبخند به خورشید گفت - بنابراین من ظاهر شدم.

برای استفاده از پیش نمایش ارائه، یک حساب کاربری برای خود ایجاد کنید ( حساب) گوگل و وارد شوید: https://accounts.google.com


شرح اسلاید:

ماکسیم گورکی مورد اوسیکا درس 2

چگونه می تواند در جهان بدون سبیل و فلس زندگی کند؟ ما ماهی ها نتوانستیم دم خود را بشکافیم! او نه مانند سرطان است و نه شبیه ما - از بسیاری جهات. آیا این معجزه مربوط به اختاپوس های زشت نیست؟ به روش «بازار پرندگان» بخوانید (همچنین: املا، املا، با شتاب، عصبانی، شاد، رسا).

اوسیکا با چه موجودات دریایی ملاقات کرد؟

نحوه خندیدن ماهی به Evseyka را بخوانید.

نگاه کن اینجا هیولا از راه رسیده است: دو دم! - ترازو - نه، فی! - و فقط دو باله وجود دارد! اوسیکا تعجب کرد و با عصبانیت پرسید: "چطور این کار را می کنی؟" بالاخره ماهی ها حرف نمی زنند! اوسیکا آزرده شد: "چه مردم گستاخی نمی فهمند که این یک شخص واقعی در مقابل آنهاست..." چرا اوسیکا وقتی خود را در بستر دریا دید تعجب کرد؟

دیالوگ مناسب را از متن انتخاب کنید.

کار آزمایشی برای داستان M. Gorky "The Case of Yevseyka"

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! Evseyka روی _________ نشست، به آرامی پوشیده از جلبک قرمز، به اطراف نگاه کرد - خیلی خوب! الف. سنگ ب. ساحل دریا ج. بستر دریا

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! 2. مثل من فقط بزرگتر و با سبیل. اگر عصبانی نیست، خیلی شیرین است... A. این یک شخص واقعی است B. این پدر C است. این یک خرچنگ سبیلی است.

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! 3. ____________ روی پای شما بالا می رود، شبیه خوک ضعیفی است و هیس می کند. A. ستاره دریایی قرمز B. خیار دریایی C. sepia

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! 4. اوسیکا ماهی پرحرف را به A دعوت کرد. بازی B. او را بخور. ج. مگس بگیر

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! 5. اوسیکا فکر کرد: «چه مرد جدی. A. در مورد پدر B. در مورد سرطان بزرگ ج. در مورد مثانه دریا

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! 6. در حالی که چشمش را به تار می چرخاند، مؤدبانه می پرسد: "به من بگو ساعت چند است؟" الف. خرچنگ بزرگ ب. مثانه دریایی ج. خرچنگ خاردار

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! 7. او به Evseyka سرزنش می کند: «خوب! خوب! نه سرطان، نه ماهی، نه صدف، آه یا ای!» الف. خرچنگ بزرگ ب. مثانه دریایی ج. خرچنگ خاردار

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! 8. حتی روی سر ، Evseikas ________________ سفر می کند - آنها در موها درهم می شوند و آن را می کشند. A. شقایق های دریایی B. سخت پوستان کوچک C. siphonophores

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! 9. در اینجا ______________ پوسته خود را در امتداد سنگ های سفید حمل می کند. الف. خرچنگ گوشه نشین ب. خرچنگ ج. لاک پشت دریایی

پاسخ صحیح را انتخاب کنید! 10. دو ماهی سبز کوچک بالای سپر سنگین او بازی می کنند، درست مانند پروانه ها در هوا. الف.لاک پشت دریایی ب.ستاره دریایی ج.ماهی پرحرف

خودت را چک کن! 1. الف 2. ب 3. ب 4. الف 5. ب 6. ج 7. ب 8. ب 9. الف 10. الف

به خودتان امتیاز دهید "5" - بدون خطا "4" - 1 - 2 خطا "3" - 3 خطا "2" - بیش از 3 خطا

تکلیف: با ادامه داستان بیایید.

تا درس بعدی

آفرین! ممنون از درس. تکمیل شده توسط: لیودمیلا آلکسیونا تاراسووا - معلم کلاس های ابتداییدبیرستان GBOU شماره 394 منطقه کراسنوسلسکی سن پترزبورگ


با موضوع: تحولات روش شناختی، ارائه ها و یادداشت ها

ارائه داستان ام.گورکی "مورد یوسیکا"

ارائه برای داستان M. Gorky "مورد Yevseka." این ارائه دانش آموزان را با زندگی دریایی آشنا می کند که به درک بهتر متن کمک می کند.

ام. گورکی "مورد یوسیکا"

با زندگی و کار ماکسیم گورکی آشنا شوید، با داستان «پرونده یوسیکا» آشنا شوید...

نکات درس خواندن ادبی در کلاس سوم. ام. گورکی "مورد یوسیکا"

نوع درس: یادگیری مطالب جدید اهداف درس: – آشنایی دانش آموزان با زندگی و کار ام.

الکسی ماکسیموویچ گورکی.
مورد اوسیکا

داستان ها و افسانه ها

انتشارات "مالیش" مسکو 1979.

این مجموعه توسط V. Prikhodko گردآوری شده است.

نقاشی های یو.

در مورد نحوه نگارش این داستان ها و افسانه ها

من به گرمی به قهرمانان آینده کار و علم سلام می کنم. در هماهنگی زندگی کنید، مانند انگشتان دستان شگفت انگیز یک نوازنده. یاد بگیرید که معنی کار و علم را درک کنید - دو نیرویی که همه رازهای زندگی را حل می کنند، بر همه موانع در مسیری که پدرانتان به شما نشان داده اند، غلبه می کنند، در مسیر زندگی روشن، شاد و قهرمانانه.

گورکی این کلمات را در یکی از آخرین نامه های خود به کودکان نوشت. و تمام عمر با آنها دوست بود.

روزی روزگاری در یک شهر دور خواننده کوچکداستان «کودکی» را از کتابخانه قرض گرفتم. و - این اتفاق افتاد - من او را از دست دادم. از دست دادن کتاب کتابخانه ناخوشایند و شرم آور است. پسر خیلی ناراحت بود. خب من تازه ناامید شدم نمی دانست چه کند. و در پایان نامه ای به مسکو، نویسنده کتاب، خود گورکی، نوشتم. و همه چیز را همانطور که هست گفت. و او شروع به صبر کرد تا ببیند چه اتفاقی خواهد افتاد. و پس از مدتی یک بسته از مسکو رسید.

پسر هیچ آشنایی در مسکو نداشت و بلافاصله فهمید که این بسته از گورکی است. بسته حاوی دو نسخه از "کودکی" بود.

یک حادثه ساده و تکان دهنده از اینکه الکسی ماکسیموویچ گورکی چه شخص دلسوز بود صحبت می کند. و چقدر مهربانانه با بچه ها رفتار می کرد.

او به پسرش ماکسیم نامه نوشت نامه های مهربان. او دوست داشت با نوه هایش - مارفا و داریا - شوخی کند. پدربزرگ به آنها می گفت یا دختر، بعد دختر، بعد دختر، بعد دختر، بعد دختر، بعد دختر. آن ها پیرزن های شادی هستند. اون بچه ها آن هم توسط دختران بسیار مورد احترام.

تاریخ داستان ها و افسانه های گورکی برای کودکان به طور غیرعادی آغاز می شود: با یک زلزله. این در 15 دسامبر 1908 در جنوب ایتالیا اتفاق افتاد. زمین لرزه صبح زود، ساعت شش شروع شد. همه هنوز به خواب عمیقی فرو رفته بودند. چند دقیقه بعد شهر مسینا قبلاً ویران شده بود. مسینا قبلا از لرزش رنج می برد، اما اکنون شهر به شدت آسیب دیده است.

هزاران نفر جان باختند. و مجروحان را حتی نمی توان شمارش کرد.

مسینا یک بندر است. همه کشتی های نزدیک به ساحل شنا کردند. کشتی های روسی "بوگاتیر"، "اسلاوا"، "ادمیرال ماکاروف" نیز لنگر انداختند. ملوانان شروع به نجات ساکنان شهر کردند.

صبح روز بعد گورکی وارد مسینا شد. در آن زمان او در همان نزدیکی، در جزیره کاپری زندگی می کرد. من آنجا کار کردم و تحت درمان قرار گرفتم.

«برای قربانیان چه کاری می توانم انجام دهم؟ - فکر کرد نویسنده. آنها به دارو، لباس، پول نیاز دارند. آنها برای ادامه زندگی نیاز به ساخت خانه های جدید دارند.»

گورکی یک سلاح قدرتمند در دست داشت - کلمه. کتاب های او در سراسر جهان فروخته شد. خوانندگان در کشورهای مختلفبه حرفش گوش داد آنها می دانستند که او مردم را دوست دارد و برای آنها آرزوی سلامتی می کند.

و گورکی از تمام جهان درخواست کرد: به کمک ایتالیا بیایید. مردم به ندای او پاسخ دادند. ارسال پول و چیزها به مسینا آغاز شد. کمک های زیادی به گورکی رسید.

یک روز پول و نامه ای که با خط کودکی نوشته شده بود از روسیه رسید. گورکی نامه را خواند. بچه‌های بایلوف (حومه باکو) که برای او ناشناخته است، نوشتند: «لطفاً پول ما را به نویسنده ماکسیم گورکی برای مسینیان بدهید.» نامه امضا شده بود: «مدرسه افراد بدجنس».

این بدجنس ها پول را از کجا آورده اند؟ خودشان به دست آوردند! این نمایش روی صحنه رفت و بلیت آن تمام شد. سرپرستی بچه ها بر عهده آلیسا ایوانونا رادچنکو، معلم با استعداد بود. متعاقباً با نادژدا کنستانتینوونا کروپسکایا همکاری کرد. پاکت حاوی عکسی از دوازده شرکت کننده در اجرا بود.

گورکی پاسخ داد:

«بچه های عزیز!

من پولی را که برای مسینیان جمع آوری کردید دریافت کردم و از تمام کسانی که کمک کردید صمیمانه تشکر می کنم. از صمیم قلب برای شما کوچولوهای خوب آرزو می کنم که در طول زندگی تان به همان اندازه که در این مورد بودید نسبت به غم و اندوه دیگران حساس و پاسخگو باشید. بهترین لذت، بالاترین لذت زندگی احساس نیاز و نزدیکی به مردم است! این حقیقت است، آن را فراموش نکنید و به شما خوشبختی بی‌اندازه خواهد داد. ... سالم باشید، همدیگر را دوست داشته باشید و - بیشتر شوخی کنید - وقتی پیرمرد و پیرمرد هستید - با خنده ای شاد شروع به یادآوری شوخی ها می کنید.

پنجه هایت را محکم می فشارم، باشد که در تمام روزهای زندگیت صادق و قوی باشند!...»

سپس بچه های "مدرسه افراد شیطان" - بوریا، ویتیا، گینت، دیما، فدیا، جفری، ژنیا، ایرنا، لنا، لیزا، مما، مری، نورا، پاول و السا - نامه ای برای گورکی فرستادند.

در نامه فدیای شش ساله آمده است: ما 3 بچه شیطون اصلی در مدرسه داریم: جفری، بوریا و فدیا. علاوه بر این، من یک تنبل بزرگ هستم.» (از این پس، از مواد ذخیره شده در آرشیو A. M. Gorky استفاده می شود).

جفری حتی کوتاه تر نوشت : «به استخر افتادم. هورا!"- و پیام خود را با نقاشی نشان داد.

و بوریا نوشت: «عمو آلیوشا! دوستت دارم، اسب، گاو و گاو نر داری؟ برای ما داستانی در مورد گنجشک کوچک بنویس. و همچنین داستانی ساختگی در مورد پسر ماهیگیری برای ما بنویسید. من تو را می بوسم... دوست دارم تو را ببینم.»

گورکی این بار نامه های دوستان کوچکش را بی پاسخ نگذاشت. گورکی در نامه دوم خود به مردم شیطون که دوستانه آنها را به دلیل تحریف ماهرانه زبان روسی مورد سرزنش قرار داده بود: آنها به جای "تنبل" می نویسند "lintyay" و به جای "پرفورمنس" می نویسند "spil-talk"، او اعتراف کرد. :

من واقعاً عاشق بازی با بچه‌ها هستم، این یک عادت قدیمی من است، وقتی کوچک بودم، حدود ده ساله بودم، از برادر کوچکم بچه‌داری می‌کردم... سپس دو بچه دیگر را بچه‌داری می‌کردم. و بالاخره وقتی حدود 20 ساله بودم، در روزهای تعطیل، بچه ها را از سرتاسر خیابانی که در آن زندگی می کردم جمع می کردم و تمام روز، از صبح تا عصر، با آنها به جنگل می رفتم.

خوب بود میدونی! تا 60 کودک بودند، آنها کوچک بودند، از چهار سال و نه بیشتر از ده. با دویدن در میان جنگل، اغلب خود را قادر به راه رفتن به خانه نمی دیدند. خوب، من برای این کار چنین صندلی درست کرده بودم، آن را به پشت و روی شانه هایم بستم، خسته ها در آن نشستند و آنها را کاملاً از طریق زمین به خانه رساندم. فوق العاده!"

بچه ها از نامه های گورکی خوشحال شدند. «گورکی عزیزم!- نورا نوشت. - نامه شما بسیار محبت آمیز است. مامان و بابا دوستت دارن، منم همینطور. من یک دختر هستم، اما لباس پسرانه می پوشم، این به من احساس راحتی می کند.». لیزا پرسید: "چطور هستید؟ مسینی ها چه می کنند؟ویتیا به طبیعت علاقه مند بود: "آیا اسفنج هایی در دریا وجود دارد که کاپری را احاطه کرده است؟ چند مایل در امتداد و در سراسر کاپری وجود دارد؟ نام دریایی که کاپری را احاطه کرده است چیست؟پاوکا هفت ساله نوشت: "ماکسی موشکا گورکی عزیز! برای جلب رضایت شما، برای شما نامه می فرستم. خیلی دوست دارم بخوانم و وقتی از مدرسه برمی گردم، جایی که خیلی بهم خوش می گذرد، می نشینم کتاب بخوانم. من در مورد انواع گیاهان و حیوانات مطالعه کردم، زندگی آنها بسیار جالب است. برای ما نوشتی که ما همه پوزه‌ایم، و من کارتت را دیدم، تو خودت هم روی آن دماغ کنی، که من خیلی خوشحالم.».

و گورکی گفت که با دریافت نامه های بچه ها، او "آنقدر از خوشحالی خندیدم که همه ماهی ها بینی خود را از آب بیرون آوردند - چه خبر است؟".

اما مهمترین چیز این است که گورکی خواسته یکی از آنها را برآورده کرد سه اصلیراسکاها: درباره گنجشک و یک ماهیگیر جوان نوشتند!

داستان گنجشک کوچولو بیش از یک بار منتشر شده است. پودیک کوچک نمی خواست از والدین خود اطاعت کند و تقریباً ناپدید شد. چه اتفاقی می‌افتد: به حرف‌های مامان و بابا گوش کنید، همه چیز درست می‌شود؟ خوب، نه واقعا. گورکی به هیچ وجه پودیک را سرزنش نمی کند، اما با او همدردی می کند. جوجه به لطف جسارتش، پرواز را یاد گرفت. و به محکوم کردن مادرم "چی، چی؟" (ببینید، آنها می گویند، اگر اطاعت نکنید چه اتفاقی می افتد؟) جوجه قانع کننده و عاقلانه پاسخ می دهد: "شما نمی توانید همه چیز را یکباره یاد بگیرید!" مادر اسپارو با دم خودش هزینه استقلال پودیک را پرداخت.

بله، این اتفاق می افتد.

و در مورد ماهیگیر - یک داستان "تخیلی". پسر اوسیکا به طور معجزه آساییبه بستر دریا می افتد، با ماهی صحبت می کند. درست است، بعداً متوجه می‌شویم که یوسی همه اینها را در یک روز خفه‌کننده و خواب‌آلود دیده است، اما این ما را از خواندن مجدد و تجربه دوباره معجزات باز نمی‌دارد.

از نامه به مردم شیطون مشخص است که داستان سماور چگونه نوشته شده است.

"اگر چه من خیلی جوان نیستم،- گورکی با حیله گری گفت، - اما او آدم خسته کننده ای نیست، و می داند چگونه به خوبی نشان دهد که چه اتفاقی برای سماوری می افتد که در آن ذغال داغ ریخته و فراموش کرده اند آب بریزند.»

ظاهراً گورکی بیش از یک بار با بچه ها ملاقات کرده و در مورد سماور صحبت کرده است. در پایان گورکی داستانی شفاهی را که مدت ها پیش نوشته بود روی کاغذ یادداشت کرد.

گنجشک پودیک عاشق لاف زدن بود. اما او از سماور بودن فاصله زیادی دارد. چه فخرفروشی! همه اندازه ها را فراموش کردم. و از پنجره بیرون می پرد و با ماه ازدواج می کند و مسئولیت خورشید را بر عهده می گیرد!

لاف زدن فایده ای ندارد. سماور از هم می پاشد: یادشان رفت آب در آن بریزند. جام ها از مرگ ننگین سماور فخرفروش شاد می شوند و خوانندگان خوش می گذرانند.

گورکی با فرستادن "سماور" برای فرزندان دوستش به آنها اطلاع داد که آن را "با دست خود و عمدا" نوشته است.

"تاتاس، لیولی و لوبیا،
به
آنها من را دوست داشتند
زیرا
با اينكه
من
مرد نامرئی
اما من می توانم بنویسم
داستان های مختلف
در مورد سوسک ها،
سماور،
پدربزرگ های قهوه ای،
فیل ها
و سایر حشرات
آره!.."

گورکی در کودکی افسانه ایوانوشکا احمق را از مادربزرگش شنید. او آن را به روش خودش برای یولکا، یکی از اولین کتاب های شوروی برای کودکان، بازگو کرد. گورکی معلوم شد که ایوانوشکا را به عنوان یک جوکر شاد دارد: "هر کاری که او انجام می دهد، همه چیز برای او خنده دار می شود..." او احتمالاً فقط تظاهر به احمق کرده است تا آن را سرگرم کننده تر کند. پس از هر یک از شوخی های او، حتی غول های جنگلی، خرس ها، می خندند. و به زودی خرس، مانند یک زن دهقان، با حالتی خانگی از شوهرش می پرسد: "میشا، آیا به او کمک می کنی!"

خود ایوانوشکا متقاعد شده است که حماقت قطعاً با شر همراه است. ایوانوشکا برای اینکه بفهمد خرس باهوش است یا نه از او می پرسد:

"- تو شیطان هستی؟

- نه برای چی؟

"اما به نظر من، کسی که عصبانی است احمق است." من هم بد نیستم بنابراین، من و تو هر دو احمق نخواهیم بود.

"ببین، چگونه آن را بیرون آوردی!"

ببین چطوری بیرون آوردی! این احتمالاً همان چیزی است که کسی در مورد گورکی گفته است. قدر مهربانی را می دانست. او از اقدام پسران وثیقه متاثر شد.

او از آدم‌های کوچک خوب همان‌طور که فقط خودش می‌توانست از آنها تشکر کند، تشکر کرد: با داستان‌ها، افسانه‌ها، شعرها.

اگر این خطوط به گورکی برسد،- آلیسا ایوانونا رادچنکو در سال 1926 نوشت، - به او بفهماند که دختران شیطون آن زمان به امیدهای او عمل کردند، افرادی خوب، حساس، دلسوز و کارگران مفید اجتماعی شدند...»

ولادیمیر پریخودکو

وروبیشکو

گنجشک ها دقیقاً همان آدم ها هستند: گنجشک های بالغ و گنجشک های ماده پرنده های کوچک خسته کننده ای هستند و در مورد همه چیز همانطور که در کتاب ها نوشته شده است صحبت می کنند، اما جوانان با عقل خود زندگی می کنند.

روزی روزگاری گنجشک گلو زردی زندگی می کرد که نامش پودیک بود و بالای پنجره حمام، پشت محفظه بالایی، در یک لانه گرم ساخته شده از یدک کش، چرخ طیار و سایر مواد نرم زندگی می کرد. او هنوز سعی نکرده بود پرواز کند، اما از قبل بال هایش را تکان می داد و به بیرون از لانه نگاه می کرد: می خواست به سرعت دریابد که دنیای خدا چیست و آیا برای او مناسب است؟

- ببخشید چی؟ - گنجشک مادر از او پرسید.

بال هایش را تکان داد و در حالی که به زمین نگاه کرد، جیغ زد:

- خیلی سیاه، خیلی زیاد!

پدر پرواز کرد، حشرات را به پودیک آورد و به خود افتخار کرد:

- من هنوز زنده ام؟

مادر گنجشک او را تأیید کرد:

- Chiv-chiv!

و پودیک حشرات را بلعید و فکر کرد: "آنها برای چه لاف می زنند - آنها کرمی با پا دادند - یک معجزه!"

و مدام از لانه خم شد و به همه چیز نگاه کرد.

مادر نگران شد: «بچه، بچه، ببین، دیوانه می‌شوی!»

- با چی، با چی؟ - پودیک پرسید.

- آره با هیچی، اما گربه - جوجه - می خوری زمین! - پدر توضیح داد که برای شکار پرواز می کند.

بنابراین همه چیز ادامه داشت، اما بال ها عجله ای برای رشد نداشتند.

یک روز باد وزید و پودیک پرسید:

- ببخشید چی؟

- باد به تو می وزد - سبزه! و آن را به زمین می اندازد - به گربه! - مادر توضیح داد.

پودیک این را دوست نداشت، بنابراین گفت:

- چرا درختان تاب می خورند؟ بگذار متوقف شوند، آن وقت باد نخواهد آمد...

مادرش سعی کرد به او توضیح دهد که اینطور نیست، اما او آن را باور نکرد - او دوست داشت همه چیز را به روش خودش توضیح دهد.

و گنجشک او را به کناری می راند، پرهایش سرپا ایستاده بود - ترسناک، شجاع، منقارش باز شد - به سمت چشم گربه نشانه رفت.

ترس گنجشک را از روی زمین بلند کرد، پرید، بال زد - یک بار، یک بار و - روی پنجره!

سپس مادرش پرواز کرد - بدون دم، اما با خوشحالی زیاد، کنار او نشست، به پشت سر او نوک زد و گفت:

- ببخشید چی؟

- خوب! - گفت پودیک. - شما نمی توانید همه چیز را یکباره یاد بگیرید!

و گربه روی زمین می نشیند و پرهای گنجشک را از پنجه اش تمیز می کند و به آنها نگاه می کند - قرمز، چشم های سبز- و با تأسف میو میو می کند:

"ای من، چنین گنجشک کوچکی، مثل این که ما یک گنجشک کوچولو هستیم ... من - افسوس ..."

و همه چیز خوب تمام شد، اگر فراموش کنی که مامان بی دم مانده بود...

مورد EVSEIKA

یک روز پسر کوچک اوسیکا، مرد بسیار خوبی، در ساحل نشسته بود و ماهیگیری می کرد.

اگر ماهی به دلیل دمدمی مزاج بودن گاز نگیرد، این یک چیز بسیار کسل کننده است. و روز گرم بود؛ اوسیکا از خستگی شروع به چرت زدن کرد و - بوم! - افتاد تو آب

افتاد، اما هیچ، نترسید و آرام شناور شد، و سپس شیرجه زد و بلافاصله به بستر دریا رسید.

او روی سنگی نشست که به نرمی با جلبک قرمز پوشیده شده بود، به اطراف نگاه کرد - خیلی خوب!

ستاره دریایی قرمز به آرامی می‌خزد، خرچنگ‌های سبیلی با اطمینان روی سنگ‌ها راه می‌روند، خرچنگ به پهلو حرکت می‌کند. همه جا روی صخره ها، مثل گیلاس های بزرگ، شقایق های دریایی پراکنده شده اند، و همه جا چیزهای عجیب و غریب زیادی وجود دارد: نیلوفرهای دریایی شکوفه می دهند و تاب می زنند، میگوهای سریع مثل مگس می درخشند، یک لاک پشت دریایی در حال حرکت است، و دو. ماهی های کوچک سبز رنگ بالای سپر سنگینش بازی می کنند، کاملاً مانند پروانه ها در هوا، و حالا یک خرچنگ گوشه نشین پوسته اش را در امتداد سنگ های سفید حمل می کند. اوسیکا، با نگاه کردن به او، حتی این آیه را به یاد آورد:

یک خانه، نه یک گاری در عمو یاکوف...

و ناگهان صدای جیغ کلارینت را درست بالای سرش شنید:

- شما کی هستید؟

او نگاه می کند - بالای سرش یک ماهی بزرگ با فلس های آبی مایل به نقره ای وجود دارد که چشمانش برآمده است و در حالی که دندان هایش را بیرون می زند لبخند دلپذیری می زند، گویی قبلاً سرخ شده است و روی یک بشقاب در وسط میز دراز کشیده است.

- همینو میگی؟ - پرسید Evseyka.

اوسیکا تعجب کرد و با عصبانیت پرسید:

- چطور هستید؟ بالاخره ماهی ها حرف نمی زنند!

و او فکر می کند:

"خودشه! من اصلاً آلمانی نمی فهمم، اما زبان ماهی را بلافاصله فهمیدم! وای چه آدم خوبی!»

و در حالی که آماده می شود به اطراف نگاه می کند: یک ماهی بازیگوش رنگارنگ دور او شنا می کند و می خندد و می گوید:

- ببین! اینجا هیولا از راه رسیده است: دو دم!

- ترازو - نه، فی!

- و فقط دو باله وجود دارد!

برخی، جسورتر، درست تا کمان شنا می کنند و مسخره می کنند:

- خوب، خوب!

اوسیکا آزرده شد: «چه مردم گستاخ! انگار نمی فهمند که این یک آدم واقعی مقابلشان است...»

و او می خواهد آنها را بگیرد، و آنها، در حالی که از زیر دستانش شنا می کنند، شادی می کنند، همدیگر را با دماغ خود در پهلو فشار می دهند و با هم آواز می خوانند و خرچنگ بزرگ را اذیت می کنند:

- سرطان زیر سنگ زندگی می کند،
دم ماهی توسط خرچنگ جویده می شود،
دم ماهی بسیار خشک است
سرطان مزه مگس را نمی شناسد.

و او در حالی که سبیل هایش را به شدت تکان می دهد غرغر می کند و پنجه هایش را دراز می کند:

«مرا بگیر، زبانت را می برم!»

اوسیکا فکر کرد: «چه مرد جدی.

یک ماهی بزرگ او را آزار می دهد:

- این فکر را از کجا آوردی که همه ماهی ها گنگ هستند؟

- بابا گفت.

- بابا چیه؟

- فلانی... مثل من فقط بزرگتره و سبیل داره. اگه عصبانی نباشه خیلی شیرینه...

- آیا او ماهی می خورد؟

سپس اوسیکا ترسید: به او بگو چه می خورد! چشمانش را به سمت بالا بلند کرد و از میان آب، آسمان سبز مات و خورشید را در آن دید که زرد مانند سینی مسی بود. پسر فکر کرد و دروغ گفت:

- نه، ماهی نمی خورد، خیلی استخوانی است...

- با این حال - چه نادانی! - ماهی با ناراحتی گریه کرد: "ما همه استخوانی نیستیم!" مثلا خانواده من...

یوسی متوجه شد و مؤدبانه پرسید: "ما باید گفتگو را تغییر دهیم."

-تا حالا طبقه بالا رفتی؟

- بسیار ضروری! - ماهی با عصبانیت خرخر کرد - چیزی برای نفس کشیدن وجود ندارد.

- اما آنچه پرواز می کند ...

ماهی دور او شنا کرد، درست جلوی دماغش ایستاد و ناگهان گفت:

- موهی؟ برای چه به اینجا آمدی؟

"خب، شروع می شود! اوسیکا فکر کرد. "او مرا خواهد خورد، احمق!"

و انگار بی خیال جواب داد:

-پس من دارم راه میرم...

- هوم؟ - ماهی دوباره خرخر کرد. - یا شاید شما قبلاً یک مرد غرق شده اید؟

-اینم یکی دیگه! - پسر با ناراحتی فریاد زد. - حتی اصلا! الان بلند میشم و...

سعی کرد بلند شود، اما نتوانست: انگار در یک پتوی سنگین پیچیده شده بود - نمی توانست بچرخد یا حرکت کند!

او فکر کرد: «حالا من شروع به گریه می کنم. از این وضعیت ناخوشایند خارج شوید

و در اطراف - خدای من - ساکنان دریاهای مختلف جمع شده اند - هیچ عددی وجود ندارد! خیار دریایی روی پای شما می‌آید، شبیه یک خوک‌کوه ضعیف است و هیس می‌کند:

- من آرزو دارم شما را بهتر بشناسم ... حباب دریا جلوی دماغم می لرزد ، خرخر می کند ، پف می کند - اوسیکا را سرزنش می کند:

- خوب، خوب! نه سرطان، نه ماهی، نه صدف، آه-یا-ای!

یوسی به او می‌گوید: «صبر کن، شاید من همچنان یک هوانورد باشم.

-میتونم بپرسم ساعت چنده؟

سپیا مانند یک دستمال خیس از کنار آن عبور کرد. سیفونوفورها مانند گلوله‌های شیشه‌ای در همه جا سوسو می‌زنند، میگو یک گوش را قلقلک می‌دهد، کسی کنجکاو گوش دیگر را نیز بررسی می‌کند، حتی سخت‌پوستان کوچک در امتداد سر حرکت می‌کنند، در موها گیر کرده و آن را می‌کشند.

اوسیکا با خود فریاد زد و سعی کرد با بی خیالی و محبت به همه چیز نگاه کند، مثل پدر وقتی مقصر است و مادر با او عصبانی است.

و ماهی هایی در اطراف آب آویزان بودند - تعداد زیادی از آنها! - باله هایشان را آرام حرکت می دهند و در حالی که با چشمانی گرد و کسل کننده مثل جبر به پسر خیره می شوند، زمزمه می کنند:

- چگونه می تواند در جهان بدون سبیل و فلس زندگی کند؟
ما ماهی ها نتوانستیم دم خود را بشکافیم!
او نه مانند سرطان است و نه مانند ما - از بسیاری جهات!
آیا این معجزه مربوط به اختاپوس های زشت نیست؟

«احمق ها! - اوسیکا توهین شده فکر می کند "من سال گذشته دو B به زبان روسی گرفتم..."

و وانمود می کند که چیزی نمی شنود ، حتی می خواست بی خیال سوت بزند ، اما معلوم شد که نمی تواند: آب مانند چوب پنبه به دهانش می رود.

و ماهی پرحرف مدام از او می پرسد:

- با ما خوشت میاد؟

یوسی پاسخ داد: «نه... یعنی بله، من آن را دوست دارم... در محل من... خیلی هم خوب است» و دوباره ترسید:

«پدرها، من چه می گویم؟! ناگهان عصبانی می شود و آنها شروع به خوردن من می کنند...»

اما با صدای بلند می گوید:

- بیا یه وقت بازی کنیم وگرنه حوصله ام سر رفته...

ماهی پرحرف این را خیلی دوست داشت، خندید، دهان گردش را باز کرد تا آبشش های صورتی رنگش نمایان شود، دمش را تکان داد، با دندان های تیز برق زد و با صدای پیرزنی فریاد زد:

- بازی کردن خوبه! بازی کردن خیلی خوبه!

یوسی پیشنهاد کرد: «بیا شنا کنیم!»

- برای چی؟ - از ماهی پرسید.

-ولی دیگه نمی تونی پایین بیای! و آنجا، آن بالا، مگس ها هستند.

- موهی! دوستشون داری؟..

یوسی فقط مادر، پدر و بستنی را دوست داشت، اما پاسخ داد:

- خوب؟ بیا شنا کنیم! - ماهی در حالی که وارونه شد گفت و یوسی بلافاصله آن را از آبشش گرفت و فریاد زد:

- من آماده ام!

- متوقف کردن! ای هیولا پنجه هایت را خیلی عمیق در آبشش های من فرو کرده ای...

- هیچ چی!

- چطوره - هیچی؟ یک ماهی آبرومند نمی تواند بدون نفس کشیدن زندگی کند.

- خداوند! - پسر گریه کرد - خوب چرا همش دعوا می کنی؟ اینجوری بازی کن...

و او فکر می کند:

"فقط اگر او مرا کمی بالا بکشد، و سپس من ظاهر شوم."

ماهی چنان شنا کرد که انگار در حال رقصیدن بود و در بالای ریه هایش آواز خواند:

- بال زدن باله ها،
و دندانه دار، اما لاغر،
به دنبال غذا برای ناهار،
پیک در حال راه رفتن در اطراف سیم است!

ماهی های کوچولو در حال چرخیدن هستند و با همدیگر فریاد می زنند:

- این شد یه چیزی!
پیک بیهوده مبارزه می کند
ماهی را نیشگون بگیر!
این طور است - یک چیز!

آنها شنا کردند و شنا کردند، هر چه بالاتر می رفتند، سریعتر و آسانتر می شد و ناگهان اوسیکا احساس کرد که سرش به هوا پرید.

او نگاه می کند - یک روز روشن است، خورشید روی آب بازی می کند، آب سبز به ساحل می پاشد، سر و صدا می کند، آواز می خواند. چوب ماهیگیری اوسیکا در دریا، دور از ساحل شناور است، و خودش روی همان صخره ای که از آن سقوط کرده است، می نشیند و در حال حاضر کاملاً خشک شده است!

او در حالی که به خورشید لبخند می زد، گفت: "وای، پس من ظاهر شدم."

ماکسیم گورکی (الکسی ماکسیموویچ پشکوف)

مورد اوسیکا

یک روز، یک پسر کوچک، اوسیکا، انسان بسیار خوبی است! - نشستن در ساحل، ماهیگیری. اگر ماهی به دلیل دمدمی مزاج بودن گاز نگیرد، این یک چیز بسیار کسل کننده است. و روز گرم بود: اوسیکا از خستگی شروع به چرت زدن کرد و - پلو! - افتاد تو آب

افتاد، اما هیچ، نترسید و آرام شنا کرد و بعد شیرجه زد و بلافاصله به بستر دریا رسید.

او روی سنگی نشست که به آرامی با جلبک های قرمز پوشیده شده بود، به اطراف نگاه کرد - خیلی خوب!

ستاره دریایی قرمز به آرامی می خزد، خرچنگ های سبیلی با اطمینان روی صخره ها راه می روند، خرچنگ به پهلو حرکت می کند. همه جا روی صخره ها، مثل گیلاس های بزرگ، شقایق های دریایی پراکنده شده اند، و همه جا چیزهای عجیب و غریب زیادی وجود دارد: نیلوفرهای دریایی شکوفه می دهند و تاب می زنند، میگوهای سریع مثل مگس می درخشند، یک لاک پشت دریایی در حال حرکت است، و دو. ماهی‌های سبز کوچک بالای سپر سنگینش، کاملاً مانند پروانه‌ها در هوا بازی می‌کنند، و حالا یک خرچنگ گوشه‌نشین پوسته‌اش را روی سنگ‌های سفید حمل می‌کند. اوسیکا، با نگاه کردن به او، حتی این آیه را به یاد آورد:

خانه گاری عمو یاکوف نیست...

و ناگهان صدای کلارینت را بالای سرش می شنود:

شما کی هستید؟

به بالای سرش ماهی بزرگی با فلس‌های نقره‌ای مایل به آبی نگاه می‌کند، چشم‌هایش برآمده است و در حالی که دندان‌هایش را بیرون می‌زند، لبخند دلپذیری می‌زند، انگار قبلاً سرخ شده باشد و روی بشقاب وسط میز دراز کشیده باشد.

این چیزی است که شما می گویید؟ - پرسید Evseyka.

اوسیکا تعجب کرد و با عصبانیت پرسید:

چطور هستید؟ بالاخره ماهی ها حرف نمی زنند!

و او فکر می کند: "همین است که من اصلاً آلمانی نمی فهمم، اما بلافاصله زبان ماهی را فهمیدم، چه خوب!

و در حالی که آماده می شود به اطراف نگاه می کند: یک ماهی بازیگوش رنگارنگ دور او شنا می کند و می خندد و می گوید:

نگاه کن اینجا هیولا از راه رسیده است: دو دم!

ترازو - نه، فی!

و فقط دو باله وجود دارد!

برخی، جسورتر، درست تا کمان شنا می کنند و مسخره می کنند:

خوب، خوب!

اوسیکا آزرده شد: "چه مردم گستاخی که انگار نمی فهمند که این یک شخص واقعی در مقابل آنهاست..."

و او می خواهد آنها را بگیرد، و آنها، در حالی که از زیر دستانش شنا می کنند، شادی می کنند، همدیگر را با دماغ خود در پهلو فشار می دهند و با هم آواز می خوانند و خرچنگ بزرگ را اذیت می کنند:

سرطان زیر سنگ ها زندگی می کند

دم ماهی توسط خرچنگ جویده می شود.

دم ماهی بسیار خشک است

سرطان مزه مگس را نمی شناسد.

و او در حالی که سبیل هایش را به شدت تکان می دهد غرغر می کند و پنجه هایش را دراز می کند:

اگر مرا بگیری زبانت را می برم!

اوسیکا فکر کرد: «چه مرد جدی.

یک ماهی بزرگ او را آزار می دهد:

این فکر را از کجا آوردی که همه ماهی ها گنگ هستند؟

بابا گفت

بابا چیه؟

فلانی... مثل من فقط بزرگتره و سبیل داره. اگه عصبانی نباشه خیلی شیرینه...

آیا او ماهی می خورد؟

سپس اوسیکا ترسید: به او بگو چه می خورد!

چشمانش را به سمت بالا بلند کرد و از میان آب، آسمان سبز مات و خورشید را در آن دید که زرد مانند سینی مسی بود. پسر فکر کرد و دروغ گفت:

نه ماهی نمیخوره خیلی استخوانیه...

با این حال - چه نادانی! - ماهی با ناراحتی گریه کرد. - همه ما استخوانی نیستیم! مثلا خانواده من...

یوسی متوجه شد و مؤدبانه پرسید: "ما باید گفتگو را تغییر دهیم."

آیا شما آنجا بوده اید؟

بسیار ضروری! - ماهی با عصبانیت خرخر کرد. - اونجا چیزی برای نفس کشیدن نیست...

اما آنچه پرواز می کند ...

ماهی دور او شنا کرد، درست جلوی دماغش ایستاد و ناگهان گفت:

مو هی؟ برای چه به اینجا آمدی؟

اوسیکا با خود فکر کرد: «خب، داره شروع میشه!»

و انگار بی خیال جواب داد:

پس من دارم راه میرم...

هوم؟ - ماهی دوباره خرخر کرد. - یا شاید شما در حال حاضر غرق شده اید؟

اینم یکی دیگه! - پسر با ناراحتی فریاد زد. - اصلا. الان بلند میشم و...

سعی کرد بلند شود، اما نتوانست، انگار در پتوی سنگین پیچیده شده بود - نمی توانست بچرخد یا حرکت کند!

او فکر کرد: "حالا من شروع به گریه می کنم"، اما بلافاصله متوجه شد که گریه نکن، اشک را در آب نمی بینی، و تصمیم گرفت که گریه کردن هیچ فایده ای ندارد - شاید به نحوی بتواند از این داستان ناخوشایند خارج شوید

و همه اطراف - خدای من! - ساکنان مختلف دریا جمع شده اند - هیچ عددی وجود ندارد!

خیار دریایی روی پای شما می‌آید، شبیه یک خوک‌کوه ضعیف است و هیس می‌کند:

دوست دارم بیشتر باهات آشنا بشم...

حباب دریا جلوی دماغش می لرزد ، پف می کند ، - اوسیکا را سرزنش می کند:

خوب، خوب! نه سرطان، نه ماهی، نه صدف، آه-یا-ای!

ایوسی به او می‌گوید: صبر کن، شاید من همچنان یک هوانورد باشم.

میشه بدونم ساعت چنده؟

سپیا درست مثل یک دستمال خیس از کنارش می گذشت: سیفونوفورها در همه جا چشمک می زدند، مثل گلوله های شیشه ای، یک گوشش توسط میگو قلقلک داده می شد، گوش دیگر هم توسط یک نفر کنجکاو کاوش می شد، حتی سخت پوستان کوچکی که در امتداد سر حرکت می کردند، در موها گیر کرده بودند و کشیدن آن

"اوه اوه اوه!" - اوسیکا با خودش فریاد زد و سعی کرد با بی خیالی و محبت به همه چیز نگاه کند، مثل پدر وقتی مقصر است و مامان با او عصبانی است.

و ماهی هایی در اطراف آب آویزان بودند - تعداد زیادی از آنها! باله هایشان را آرام حرکت می دهند و با چشمانی گرد و کسل کننده مثل جبر به پسر خیره می شوند و زمزمه می کنند:

چگونه می تواند در جهان بدون سبیل و فلس زندگی کند؟

ما ماهی ها نتوانستیم دم خود را بشکافیم!

او نه مانند سرطان است و نه مانند ما - از بسیاری جهات!

آیا این معجزه مربوط به اختاپوس های زشت نیست؟

"احمق ها!"

و وانمود می کند که چیزی نمی شنود ، حتی می خواست بی خیال سوت بزند ، اما معلوم شد که نمی تواند: آب مانند چوب پنبه به دهانش می رود.

و ماهی پرحرف مدام از او می پرسد:

آیا آن را با ما دوست دارید؟

نه...یعنی آره خوشم میاد!.. سر من... خیلی هم خوبه، یوسی جواب داد و دوباره ترسید:

"پدرها، من چه می گویم؟! اگر عصبانی شود و آنها شروع به خوردن من کنند چه می شود."

اما با صدای بلند می گوید:

بیا یه وقتایی بازی کنیم وگرنه حوصله ام سر رفته...

مورد اوسیکا. افسانه ماکسیم گورکی را بخوانید

یک روز، یک پسر کوچک، اوسیکا، انسان بسیار خوبی است! - نشستن در ساحل، ماهیگیری. اگر ماهی به دلیل دمدمی مزاج بودن گاز نگیرد، این یک چیز بسیار کسل کننده است. و روز گرم بود: اوسیکا از خستگی شروع به چرت زدن کرد و - پلو! - افتاد تو آب
افتاد، اما هیچ، نترسید و آرام شنا کرد و بعد شیرجه زد و بلافاصله به بستر دریا رسید.
او روی سنگی نشست که به نرمی با جلبک قرمز پوشیده شده بود، به اطراف نگاه کرد - خیلی خوب!
ستاره دریایی قرمز به آرامی می‌خزد، خرچنگ‌های سبیلی با اطمینان روی صخره‌ها راه می‌روند، خرچنگ به پهلو حرکت می‌کند. همه جا روی صخره ها، مثل گیلاس های بزرگ، شقایق های دریایی پراکنده شده اند، و همه جا چیزهای عجیب و غریب زیادی وجود دارد: نیلوفرهای دریایی شکوفه می دهند و تاب می زنند، میگوهای سریع مثل مگس می درخشند، یک لاک پشت دریایی در حال حرکت است، و دو. ماهی‌های سبز کوچک بالای سپر سنگینش، کاملاً مانند پروانه‌ها در هوا بازی می‌کنند، و حالا یک خرچنگ گوشه‌نشین پوسته‌اش را روی سنگ‌های سفید حمل می‌کند. اوسیکا، با نگاه کردن به او، حتی این آیه را به یاد آورد:
خانه گاری عمو یاکوف نیست...
و ناگهان صدای کلارینت را بالای سرش می شنود:
- شما کی هستید؟
به بالای سرش ماهی بزرگی با فلس‌های نقره‌ای مایل به آبی نگاه می‌کند، چشم‌هایش برآمده است و در حالی که دندان‌هایش را بیرون می‌زند، لبخند دلپذیری می‌زند، انگار قبلاً سرخ شده باشد و روی بشقاب وسط میز دراز کشیده باشد.
- همینو میگی؟ - پرسید Evseyka.
-آه...
اوسیکا تعجب کرد و با عصبانیت پرسید:
- چطور هستید؟ بالاخره ماهی ها حرف نمی زنند!
و فکر می کند: «همین! من اصلاً آلمانی نمی فهمم، اما زبان ماهی را بلافاصله فهمیدم! وای چه آدم خوبی!»
و در حالی که آماده می شود به اطراف نگاه می کند: یک ماهی بازیگوش رنگارنگ دور او شنا می کند و می خندد و می گوید:
- ببین! اینجا هیولا از راه رسیده است: دو دم!
- ترازو - نه، فی!
- و فقط دو باله وجود دارد!
برخی، جسورتر، درست تا کمان شنا می کنند و مسخره می کنند:
- خوب، خوب!
یوسیکا آزرده شد: "چه مردم گستاخی! انگار نمی فهمند که این یک آدم واقعی مقابلشان است...»
و او می خواهد آنها را بگیرد، و آنها، در حالی که از زیر دستانش شنا می کنند، شادی می کنند، همدیگر را با دماغ خود در پهلو فشار می دهند و با هم آواز می خوانند و خرچنگ بزرگ را اذیت می کنند:
سرطان زیر سنگ ها زندگی می کند
دم ماهی توسط خرچنگ جویده می شود.
دم ماهی بسیار خشک است
سرطان مزه مگس را نمی شناسد.
و او در حالی که سبیل هایش را به شدت تکان می دهد غرغر می کند و پنجه هایش را دراز می کند:
- اگر مرا بگیری، زبانت را می برم!
اوسیکا فکر کرد: «چه مرد جدی.
یک ماهی بزرگ او را آزار می دهد:
- این فکر را از کجا آوردی که همه ماهی ها گنگ هستند؟
- بابا گفت.
- بابا چیه؟
- فلانی... مثل من فقط بزرگتره و سبیل داره. اگه عصبانی نباشه خیلی شیرینه...
- آیا او ماهی می خورد؟
سپس اوسیکا ترسید: به او بگو چه می خورد!
چشمانش را به سمت بالا بلند کرد و از میان آب، آسمان سبز مات و خورشید را در آن دید که زرد مانند سینی مسی بود. پسر فکر کرد و دروغ گفت:
- نه، ماهی نمی خورد، خیلی استخوانی است...
- با این حال - چه نادانی! - ماهی با ناراحتی گریه کرد. - همه ما استخوانی نیستیم! مثلا خانواده من...
یوسی متوجه شد و مؤدبانه پرسید: "ما باید گفتگو را تغییر دهیم."
-تا حالا طبقه بالا رفتی؟
- بسیار ضروری! - ماهی با عصبانیت خرخر کرد. - اونجا چیزی برای نفس کشیدن نیست...
- اما آنچه پرواز می کند ...
ماهی دور او شنا کرد، درست جلوی دماغش ایستاد و ناگهان گفت:
- موهی؟ برای چه به اینجا آمدی؟
"خب، شروع می شود! اوسیکا فکر کرد. "او مرا خواهد خورد، احمق!"
و انگار بی خیال جواب داد:
-پس من دارم راه میرم...
- هوم؟ - ماهی دوباره خرخر کرد. - یا شاید شما در حال حاضر غرق شده اید؟
-اینم یکی دیگه! - پسر با ناراحتی فریاد زد. - اصلا. الان بلند میشم و...
سعی کرد از جایش بلند شود، اما نتوانست، انگار در پتوی سنگینی پیچیده شده بود - نمی توانست بچرخد یا حرکت کند!
او فکر کرد: «حالا من شروع به گریه می کنم. برای رهایی از این داستان ناخوشایند
و همه اطراف - خدای من! - ساکنان مختلف دریا جمع شده اند - هیچ عددی وجود ندارد!
خیار دریایی روی پای شما می‌آید، شبیه یک خوک‌کوه ضعیف است و هیس می‌کند:
-دوست دارم بیشتر باهات آشنا بشم...
حباب دریا جلوی دماغش می لرزد، پف می کند، اوسیکا را سرزنش می کند:
- خوب، خوب! نه سرطان، نه ماهی، نه صدف، آه-یا-ای!
یوسی به او می‌گوید: «صبر کن، شاید من همچنان یک هوانورد باشم.
-میتونم بپرسم ساعت چنده؟
سپیا درست مثل یک دستمال خیس از کنارش می گذشت: سیفونوفورها در همه جا چشمک می زدند، مثل گلوله های شیشه ای، یک گوشش توسط میگو قلقلک داده می شد، گوش دیگر هم توسط یک نفر کنجکاو کاوش می شد، حتی سخت پوستان کوچکی که در امتداد سر حرکت می کردند، در موها گیر کرده بودند و کشیدن آن
"اوه اوه اوه!" - اوسیکا با خودش فریاد زد و سعی کرد به همه چیز بی خیال و محبت آمیز نگاه کند، مثل پدر وقتی مقصر است و مادر با او عصبانی است.
و ماهی هایی در اطراف آب آویزان بودند - تعداد زیادی از آنها! - باله هایشان را آرام حرکت می دهند و در حالی که با چشمانی گرد و کسل کننده مثل جبر به پسر خیره می شوند، زمزمه می کنند:
چگونه می تواند در جهان بدون سبیل و فلس زندگی کند؟
ما ماهی ها نتوانستیم دم خود را بشکافیم!
او نه مانند سرطان است و نه شبیه ما - از بسیاری جهات!
آیا این معجزه مربوط به اختاپوس های زشت نیست؟
«احمق ها! - اوسیکا توهین شده فکر می کند. "من سال گذشته دو B به زبان روسی گرفتم..."
و وانمود می کند که چیزی نمی شنود ، حتی می خواست بی خیال سوت بزند ، اما معلوم شد که نمی تواند: آب مانند چوب پنبه به دهانش می رود.
و ماهی پرحرف مدام از او می پرسد:
- با ما خوشت میاد؟
یوسی پاسخ داد: «نه... یعنی بله، من آن را دوست دارم!.. در محل من... خیلی هم خوب است» و دوباره ترسید:
«پدرها، من چه می گویم؟! ناگهان عصبانی می شود و آنها شروع به خوردن من می کنند...»
اما با صدای بلند می گوید:
- بیا یه وقت بازی کنیم وگرنه حوصله ام سر رفته...
ماهی پرحرف این را خیلی دوست داشت، خندید، دهان گردش را باز کرد تا آبشش های صورتی رنگش نمایان شود، دمش را تکان داد، با دندان های تیز برق زد و با صدای پیرزنی فریاد زد:
- بازی کردن خوبه! بازی کردن خیلی خوبه!
- بیا بالا شنا کنیم! - یوسی پیشنهاد داد.
- برای چی؟ - از ماهی پرسید.
-ولی دیگه نمی تونی پایین بیای! و آنجا، آن بالا، مگس ها هستند.
- موهی! آیا شما آنها را دوست دارید؟
یوسی فقط مادر، پدر و بستنی را دوست داشت، اما پاسخ داد:
- آره...
- خوب؟ بیا شنا کنیم! - ماهی در حالی که وارونه شد گفت و یوسی بلافاصله آن را از آبشش گرفت و فریاد زد:
- من آماده ام!
- متوقف کردن! ای هیولا پنجه هایت را خیلی عمیق در آبشش های من فرو کرده ای...
- هیچ چی!
- چطوره - هیچی؟ یک ماهی آبرومند نمی تواند بدون نفس کشیدن زندگی کند.
- خداوند! - پسر گریه کرد. -خب چرا همش دعوا میکنی؟ اینجوری بازی کن...
و او فکر می کند: "اگر او مرا کمی بالا بکشد، و سپس من ظهور کنم."
ماهی چنان شنا کرد که انگار در حال رقصیدن بود و در بالای ریه هایش آواز خواند:
باله های بالنده
و دندانه دار و لاغر،
به دنبال غذا برای ناهار،
پیک در حال راه رفتن در اطراف سیم است!
ماهی های کوچولو در حال چرخیدن هستند و با همدیگر فریاد می زنند:
این شد یه چیزی!
پیک بیهوده مبارزه می کند
ماهی را نیشگون بگیر!
این طور است - یک چیز!
آنها شنا کردند و شنا کردند، هر چه بالاتر می رفتند، سریعتر و آسانتر می شد و ناگهان اوسیکا احساس کرد که سرش به هوا پرید.
- اوه!
او نگاه می کند - یک روز روشن است، خورشید روی آب بازی می کند، آب سبز به ساحل می پاشد، سر و صدا می کند، آواز می خواند. چوب ماهیگیری اوسیکا در دریا، دور از ساحل شناور است، و خودش روی همان صخره ای که از آن سقوط کرده است، می نشیند و در حال حاضر کاملاً خشک شده است!
- وای! - او با لبخند به خورشید گفت - بنابراین من ظاهر شدم.