Võrreldes eurooplastega, hakkasid hiinlased perekonnanimesid kasutama juba enne meie ajastut. Esialgu olid need iseloomulikud ainult kuninglikule perekonnale ja aristokraatiale, kuid järk-järgult hakkasid neid kasutama ka tavalised inimesed. Mõned neist on aja jooksul muutunud, teised aga jäänud muutumatuks.
Perekonnanimede päritolu
Kui mõnel rahval seda mõistet ikka veel pole, siis Hiina kultuur, vastupidi, võtab seda teemat väga tõsiselt. Vana-Hiina perekonnanimedel oli algselt kaks tähendust:
- "xing" (xìng). Mõiste, mida kasutati veresugulaste, perekonna määratlemiseks. Hiljem lisati sellele tähendus, mis näitab suguvõsa päritolu. Seda mõistet kasutasid täpselt keiserliku perekonna esindajad.
- "shi" (shi). See ilmus hiljem ja seda kasutati perekondlike sidemete näitamiseks kogu perekonnas. See oli klanni nimi. Aja jooksul hakkas see tähistama inimeste sarnasust ameti järgi.
Aja jooksul need erinevused kadusid. Tänapäeval pole inimeste vahel erimeelsusi, kuid Taevaimpeeriumi elanikud hoolitsevad endiselt oma perekonna eest, austavad ja uurivad seda hoolikalt. Huvitav fakt on see, et korealased kasutavad oma isikunimede kirjutamiseks hiina tähti. Nad võtsid need omaks Kesk-Kuningriigi elanikelt ja tegid neist korealased, näiteks Chen.
Hiina perekonnanimede tähendus
Hiina perekonnanimed ja nende tähendused on erineva päritoluga. Neil on neid palju, kuid laialt levinud on vaid umbes kaks tosinat. Mõned said alguse kutsetegevusest (Tao – pottsepp). Mõned põhinevad nende osariikide-valduste nimedel, milleks Hiina feodaalajal killustati (Chen), ja mõned on nimetatud klannile nime andnud esivanema järgi (Yuan). Kuid kõiki välismaalasi kutsuti Hu-ks. Nimedel, mida on tohutult palju, on riigis suurem tähtsus.
Tõlge
Riigis on palju murdeid, nii et sama nimi võib kõlada täiesti erinevalt. Selle translitereerimine teistesse keeltesse võib tähendust täielikult muuta, kuna enamik neist ei edasta intonatsiooni, mis mängib hiina keeles suurt rolli. Paljudes keeltes on välja töötatud spetsiaalsed transkriptsioonisüsteemid, et kuidagi ühtlustada hiina perekonnanimede õigekirja ja tõlkimist.
Hiina perekonnanimed vene keeles
Hiina keeles kirjutatakse perekonnanimed alati esimesena (üks silp) ja alles seejärel kirjutatakse nimi (üks või kaks silpi), kuna perekond on nende jaoks esikohal. Vene keeles kirjutatakse reeglite järgi sarnaselt. Liitnimi kirjutatakse kokku, mitte sidekriipsuga, nagu see oli kuni viimase ajani. Tänapäeva vene keeles kasutatakse nn palladia süsteemi, mida, välja arvatud mõned muudatused, on kasutatud Hiina perekonnanimede registreerimiseks vene keeles alates XIX sajandist.
Hiina meeste perekonnanimed
Hiinlaste hüüdnimed ei eristu soo järgi, mida nime kohta öelda ei saa. Kahekümneaastastele poistele pandi lisaks põhinimele ka teine nimi (“zi”). Hiina meessoost nimed ja perekonnanimed kannavad omadusi, mis mehel peaksid olema:
- Bokin - austus võitja vastu;
- Guozhi – riigitellimus;
- Deming – väärikus;
- Zhong – lojaalne, stabiilne;
- Zian – rahumeelne;
- Iyngji – kangelaslik;
- Kiang – tugev;
- Liang – särav;
- Minj – tundlik ja tark;
- Rong – sõjaväelane;
- Fa – silmapaistev;
- Juan - õnn;
- Cheng – saavutatud;
- Eiguo - armastuse maa, patrioot;
- Yun – julge;
- Yaozu - esivanemate kummardaja.
Naiste omad
Naised Kesk-Kuningriigis jätavad pärast abiellumist omad maha. Hiinlastel pole konkreetseid reegleid, mis neid lapsele nime panemisel juhinduvad. Siin mängib peamist rolli vanemate kujutlusvõime. Hiina naisenimed ja perekonnanimed iseloomustavad naist kui õrna olendit, täis kiindumust ja armastust:
- Ai – armastus;
- Venkian – puhastatud;
- G – puhas;
- Jiao – graatsiline, ilus;
- Jiya – ilus;
- Zhilan – vikerkaareorhidee;
- Ki - ilus jade;
- Kiaohui – kogenud ja tark;
- Kiyu – sügiskuu;
- Xiaoli – hommikune jasmiin;
- Xingjuan – arm;
- Lijuan – ilus, graatsiline;
- Lihua – ilus ja jõukas;
- Meihui – ilus tarkus;
- Ningong – rahulikkus;
- Ruolan - nagu orhidee;
- Ting – graatsiline;
- Fenfang - lõhnav;
- Huizhong – tark ja lojaalne;
- Chenguang – hommik, valgus;
- Shuang - avameelne, siiras;
- Yui – kuu;
- Yuming – jade heledus;
- Yun – pilv;
- Ma olen arm.
Deklinatsioon
Vene keeles keeldutakse mõnest Hiina perekonnanimest. See kehtib nende kohta, mis lõpevad kaashäälikuga. Kui need lõpevad tähega "o" või pehme konsonandiga, jääb see muutumatuks. See kehtib mehenimede kohta. Naiste nimed jäävad muutumatuks. Isikunimede eraldi kasutamisel järgitakse kõiki neid reegleid. Kui need on kokku kirjutatud, kohaldatakse deklinatsiooni ainult viimast osa. Assimileeritud hiina isikunimed alluvad vene keeles täiskäändele.
Mitu perekonnanime on Hiinas?
Kui palju perekonnanimesid Hiinas täpselt on, on raske kindlaks teha, kuid teadaolevalt on neist laialdaselt kasutusel vaid sadakond. Taevaimpeerium on paljude miljardite elanikega riik, kuid paradoksaalsel kombel kannab enamik selle elanikest sama perekonnanime. Pärimuse järgi pärib laps selle oma isalt, kuigi hiljuti sai seda kanda vaid poeg, võttis tütar ema oma. Praegu perekonnanimed ei muutu, kuigi algstaadiumis võivad pärilikud nimed muutuda. See teeb ametivõimude elu keeruliseks, kuna sellistes tingimustes on väga raske arvet pidada.
Huvitav fakt, kuid peaaegu kõik isikunimed hiina keeles on kirjutatud ühe tähega, ainult väike osa koosneb kahest silbist, näiteks Ouyang. Kuigi võib olla ka erandeid: kiri koosneb kolmest või isegi neljast hieroglüüfist. Sama perekonnanimega hiinlasi ei peeta sugulasteks, vaid ainult nimekaimudeks, kuigi kuni viimase ajani oli inimestel keelatud abielluda, kui neil oli sama perekonnanimi. Sageli võidi lapsele sünnitada topeltsünnitus – isa ja ema.
Kõige tavalisem
See võib mõnele tunduda naljakas, kuid veidi üle kahekümne protsendi Kesk-Kuningriigi elanikest on kolm perekonnanime. Levinumad Hiina perekonnanimed on Li, Wang, Zhang, Nguyen. Kaasaegses keeles on isegi stabiilseid väljendeid nagu "kolm Zhangi, neli Lis", mis tähendab "ükskõik milline". Sõltuvalt transliteratsioonist võib neil olla erinev kirjapilt.
Naljakad hiina ees- ja perekonnanimed
Vastavalt hääldusele näevad paljud võõrsõnad kellegi teise kõneldes välja kui mitte naljakad, siis veidrad. Seetõttu võib isegi kõige kahjutum sõna võõrkeeles vene inimeses naerda. Kuid mõnikord viib vanemate kujutlusvõime selleni, et keeles endas võivad nimed tähendada naljakaid ja mõnikord lihtsalt metsikuid asju. Naljakad hiina ees- ja perekonnanimed:
- Sun Wyn;
- Sui Wyn;
- Näri ennast;
- Tõuse üles Päike.
Hiina nimed. Hiina perekonnanimed. Hiina nimede ja perekonnanimede tähendus. Kõige levinumad ees- ja perekonnanimed Hiinas. Hiinlastel on euroopalikud nimed. Ilus hiina beebi nimi või hüüdnimi.
01.08.2018 / 05:42 | Varvara Pokrovskaja
Hiinlased on iidse kultuuriga suurim rahvas maa peal. Nende nimed – Li Qian, Mao Dun, Huang Bojing – kõlavad aga vene inimesele eksootiliselt. Huvitav on ka see, et Hiinas on kombeks oma nime vahetada elu jooksul, seoses erinevate oluliste sündmuste või eluetappidega. Mõelgem välja, mis on hiina nimede puhul erilist ja kuidas neid vene keelde tõlgitakse.
Hiina perekonnanimed, mis neis erilist on
Hiinlased hakkasid perekonnanimesid kasutama enne meie ajastut. Alguses olid need saadaval ainult kuningliku perekonna ja aristokraatia liikmetele. Veidi hiljem hakkasid tavalised inimesed koos oma eesnimega kasutama perekonnanime, mis kandus põlvest põlve.
Alguses oli perekonnanimedel kaks tähendust: "patt" ja "shi". Esimest mõistet kasutati lähisugulaste seas. See oli mõeldud ainult Hiina kõrgeimale aadlile ja keiserlikule perekonnale. Teist mõistet shi kasutasid tavalised hiinlased kogu klanni tähistamiseks ja veelgi hiljem - sama ametiga inimeste jaoks.
Kaasaegses Hiinas on perekonnanimede loetelu väga piiratud. See ei lähe kaugemale tabelist "Baiqiaxing", mis tõlkes tähendab "sada perekonnanime" (kuigi tegelikult on neid rohkem kui sada, kuid siiski mitte nii palju).
Hiina perekonnanimedel on tavaliselt üks silp. Kirjalikult näevad nad välja nagu üks hieroglüüf. Nende päritolu on erinev. Nii et mõned tulid tegevuse tüübist (näiteks Tao on pottsepp), teised - tänapäeva Hiina aluse moodustanud osariikide nimedest (näiteks Yuan). Kuid kõiki välismaalasi kutsuti Hu-ks.
Pärast abiellumist ei võta naine sageli oma mehe perekonnanime, vaid jätab oma neiupõlvenime või võtab enda ja abikaasa topeltperekonnanime. Kirjalikul kujul näeb see välja selline: neiupõlvenimi + abikaasa perekonnanimi + pärisnimi.
Näiteks 李王梅丽. Esimene tegelane 李 on Li neiupõlvenimi, teine 王 on tema abikaasa perekonnanimi Wang ja viimased tähemärgid on pärisnimi, mis kõlab vene keeles nagu Meili (sõna otseses mõttes "ilus ploom").
Lapsed pärivad üldjuhul oma mehe perekonnanime, kuid mitte tingimata. Neid saab kanda ka ema perekonnanimesse.
Kõige tavalisemad hiina perekonnanimed
Huvitaval kombel kannab nimekirja kahte esimest perekonnanime (Li ja Wang) enam kui 350 miljonit hiinlast.
Hiina nimed – hiina nimed
Perekonnanimi ja eesnimi Hiinas kirjutatakse koos ja täpselt sellises järjekorras - kõigepealt perekonnanimi, seejärel eesnimi. Seda seetõttu, et hiinlased on oma esivanemate ja oma juurte suhtes väga tundlikud. Vanades kroonikates pandi perekonnanimi ja eesnimi kirja sidekriipsuga, kuid mitte kunagi eraldi.
Veel mõnikümmend aastat tagasi võis last nimetada dissonantseks, isegi vastikuks nimeks, sealhulgas hiinlaste jaoks. Seda tehti kurjade vaimude peletamiseks. Nad arvavad, et perele laps ei meeldi ega häiri teda. Me räägime sellistest nimedest nagu:
- Tedan - raudmuna;
- Goushen - koeratoidu jäägid;
- Goudan – kadunud koeramuna.
Vanemad nimetasid oma lapsi nii hirmutavateks nimedeks, et Hiina valitsus pidi välja andma eraldi korralduse, mille kohaselt ei tohiks beebile hieroglüüfiga nime panna:
- surm;
- surnukeha;
- väljaheited;
- liiderlikkus (armuke, võrgutamine, hoitud naine);
- needus;
- viha.
Tänapäeval on kõik muutunud. Kuid mõnes kohas (peamiselt külades) on see traditsioon säilinud majapidamis- või lastenimede kujul.
Taevaimpeeriumi kodanike nimi tähendab harva objekti, see on peamiselt epiteet. Hiina populaarsed nimed on enamasti kahesilbilised, s.t. koosneb kahest hieroglüüfist.
Hiina mees- ja naisnimede vahel ei ole grammatilisi, õigekirja ega muid erinevusi. Seal on jaotus soo järgi, kuid see põhineb tähendusel.
Poisi jaoks valivad vanemad nime, mis sümboliseerib:
- rikkus;
- füüsiline ülekaal: jõud, pikk pikkus, kiire reaktsioon;
- iseloomuomadused: aus, tark, hoolas, esivanemaid austav;
- kõrged eesmärgid: avastaja, teadlane, patrioot, ülevuse saaja;
- loodus: see, kes kummardab jõge, mäetippu, tuult, merd;
- esivanemad ja kultusesemed: Jangtse jõgi, vanema venna vihm (meri), kuldne peegel.
Sageli peegeldab nimi lahket vanemlikku nõuannet. On teada, et kui sündis Yue Fei, kellest sai hiljem Hiina kindral- ja rahvuskangelane, maandusid tema maja katusele luiged. Neid oli terve kari. Poisi ema soovis, et poeg lendaks sama kaugele ja kõrgele. Vastsündinule otsustati anda nimi Fairy, mis tõlkes tähendab "lendu".
- Vanemad kutsuvad tüdrukut ilusaks, eufooniliseks nimeks, mis tähendab midagi ilusat:
- Vääriskivid: pärl, jaspis, rafineeritud jade;
- Lilled: hommikune jasmiin, vikerkaareorhidee, väike lootos;
- Ilmastikutingimused; väike koit, sügiskuu, pilve hommikune värv;
- Intellektuaalsed võimed: intelligentne, selge tarkus, indigo;
- Atraktiivne välimus: ilus ja jõukas, võluv, graatsiline;
- Looduslikud objektid: Pekingi mets, pääsuke, kevadlill, pilv.
Populaarsed Hiina meeste nimed
Ilusad hiina nimed tüdrukutele
| Ai - armastus | Liling - ilus jade kelluke |
| Venkian - puhastatud | Mei - ploom |
| G - puhas | Ehuang – augusti iludus |
| Jiao - ilus | Shan – arm |
| Jing – küllus | Nuying - lilletüdruk |
| Ju - krüsanteem | Rida - õrn |
| Zhaohui – selge tarkus | Ting – graatsiline |
| Ki - ilus jade | Fenfang - lõhnav |
| Kiaolian – kogenud | Hualing – kanarbik |
| Qingzhao – mõistmine | Shihong – maailm on ilus |
| Xiaoli - hommikune jasmiin | Yun - pilv |
| Xiaofan - koit | Yanling - pääsukeste mets |
| Xu - lumi | Huizhong - tark ja lojaalne |
Nimede muutmine
Taevaimpeeriumis kehtis aastaid traditsioon teatud vanuseni jõudmisel oma nime vahetada.
Sündides anti lapsele ametlik nimi ("ming") ja lapse nimi ("xiao-ming"). Kui ta kooli läks, asendati lapse nimi õpilase nimega - “xueming”. Pärast eksamite sooritamist sai inimene teise nime - “guanming”, millega teda pidustustel või olulistel pühadel pöörduti. Aadli esindajal on ka "hao" hüüdnimi.
Enamikku nimetusi Hiinas praegu ei kasutata. Möödas on õpilase “xueming” ja ametlik “guanming”. Laste nimed ja hüüdnimed on endiselt kasutusel.
Hiina laste- ja koolinimede omadused
Lapse (piima)nime kasutavad ainult lähisugulased pereringis. Soovi korral annavad vanemad vastsündinule lisaks ametlikule eesnimele veel ühe nime. Kuid see on valikuline. Meierei nimi on väga sarnane meie lemmiklooma hüüdnimega.
Varem läks isa või muu sugulane kohe pärast beebi sündi nägija juurde, et lapse saatust välja selgitada. See oli eriti levinud maapiirkondades. Kui ta ennustas, et beebit ähvardab tulevikus miski, näiteks tulekahju, siis pidi ta panema lapsele veega seotud nime. Ja vastupidi, kui saatus oli määratud kartma vett, sai laps piimja nime, mis oli seotud tikkude, tule või leegiga.
Mõnikord panid vanemad lapsele nime lapse nimega, mida munkade seas sageli leidub. See oli talle talisman.
Tänapäeval rõhutab piimanimi reeglina mõningaid individuaalseid jooni, lapse välimust, sisaldab vanemate lahkumissõnu või on lihtsalt ilus poeetiline sõna.
Hiina kõige ilusamad beebinimed
- Hun - vikerkaar;
- Lee on väike draakon;
- Chunlin - kevadmets;
- Chunguang - kevadvalgus;
- Dun on sõdalase kilp.
Kui laps läks kooli, andis õpetaja (harvemini vanemad) talle kooli nime. Seda kasutati kõigis dokumentides kogu tema kooliea jooksul. Nimetus peegeldas kõige sagedamini õpilase intellektuaalseid või füüsilisi võimeid (miinuseid). Nüüd Hiinas kooli nime ei kasutata.
Hiina teine nimi
Kui hiinlane saab abieluikka (20 aastat poistel ja 15-17 aastat tüdrukutel), saab ta keskmise nime (“zi”), millega sõbrad, sugulased ja naabrid teda pöörduvad.
Nime muutmine on terve rituaal. Tüüp paneb mütsi pähe, seisab isa ees ja ta paneb talle nime. Tütred panevad juuksenõela juustesse ja siis on nimevahetuse protseduur sama. Huvitaval kombel muudab tüdruk oma nime kõige sagedamini kihluse ajal.
Tzu sisaldab kahte hieroglüüfi ja põhineb sündimisel antud nimel ja täiendab seda. Näiteks suure riigimehe Mao Zedongi keskmine nimi on Zhunzhi. Mõlemad nimed tõlgitakse kui "kasulik".
Mõnikord tähistab keskmine nimi lapse sünnijärjekorda perekonnas. Selleks kasutage hieroglüüfe:
- Bo - esimene;
- Zhong on teine;
- Shu - kolmas;
- Ji on kõigile teistele lastele.
Ilusad hiina nimed (keskmine nimi)
- Bo Yan;
- Mende;
- Taibai;
- Pengju;
- Kunming;
- Zhongni;
- Zhongda;
- Zhunzhi;
- Xuande.
Hüüdnimi Hiinas
Haritud inimesed, Hiina aadli esindajad kandsid endiselt hüüdnime hao. Nad said selle ise valida. Seda nime kasutati pseudonüümina ja see koosnes kolmest, neljast või enamast hieroglüüfist. Enamasti valisid nad haruldased hieroglüüfid või kogu linna (küla, piirkonna) nime, kus inimene sündis. Näiteks luuletaja Su Shi hüüdnimi oli Dongpo Jiushi – mõisa nimi, kus ta paguluses elas.
Hao ei kajastanud kuidagi ees- ega teist nime. See on midagi sügavalt isiklikku. Hüüdnimi on teadlaste ja kirjanike seas väga populaarne.
Nimede laenamine teistest keeltest
Kaasaegsed vanemad Hiinas, nagu ka kõigis teistes riikides, nimetavad oma lapsi sageli riigi kultuuritraditsioonide jaoks ilusaks, kuid ebatavaliseks nimeks. Selle aluseks on võõrnime lühendatud vorm. Kõige sagedamini laenatud nimed on:
- Ida: Amber, Alibey, Mohammed;
- Celtic: Bryn, Dylan, Tara;
- prantsuse keeles: Olivia, Bruce;
- slaavi: Nadin, Vera, Ivan;
- India: Believed, Opal, Uma;
- itaalia: Donna, Mia, Bianca;
- kreeka keeles: Angel, George, Selena;
- Saksa keel: Charles, Richard, William.
Seega, kui juhtute kohtuma Lee Gabriella või Go Umaga, ärge olge eriti üllatunud.
Õigesti valitud nimi mõjutab tugevalt positiivselt inimese iseloomu, aurat ja saatust. Aitab aktiivselt areneda, kujundab positiivseid iseloomu ja seisundi omadusi, tugevdab tervist, eemaldab teadvuse erinevaid negatiivseid programme. Aga kuidas valida täiuslik nimi?
Hoolimata asjaolust, et kultuuris on naisenimede tähendusest poeetilisi tõlgendusi, on tegelikult nime mõju igale tüdrukule individuaalne.
Mõnikord püüavad vanemad enne sündi nime valida, takistades lapse arengut. Katsed kasutada astroloogiat nimevalikul ei ole enam rakendatavad, on sajandite jooksul raisanud kõik tõsised teadmised nime mõjust saatusele.
Jõuluaja kalendrid, pühad inimesed, ilma nägeva, silmapaistva spetsialistiga konsulteerimata, ei anna tegelikku abi nimede mõju hindamisel lapse saatusele.
Populaarsed nimekirjad, rõõmsad, ilusad, meloodilised naisenimed on oma olemuselt üldistused ja pigistavad täielikult silmad kinni lapse individuaalsuse, energia ja hinge ees.
Ilusad ja moodsad hiina nimed peaksid eelkõige sobima lapsele, mitte aga suhtelised välised ilu ja moe kriteeriumid. Kes ei hooli teie lapse elust.
Erinevad omadused vastavalt statistikale - nime positiivsed jooned, nime negatiivsed jooned, elukutse valik nime järgi, nime mõju ärile, nime mõju tervisele, nime psühholoogia saab ainult vaadeldakse konkreetse lapse iseloomu, energiastruktuuri, elueesmärkide ja soo sügava analüüsi kontekstis.
Nimede ühilduvuse teema(ja mitte inimeste tegelaskujud) on absurd, mis pöörab nime sisemised mehhanismid selle kandja seisundile mõju erinevate inimeste suhtlusele. Ja see tühistab kogu inimeste psüühika, teadvuse, energia ja käitumise. Taandab kogu inimestevahelise suhtluse mitmemõõtmelisuse üheks valeks tunnuseks.
Nime tähendus ei anna täit mõju, see on vaid väike osa mõjust. Näiteks Ai (armastus) ei tähenda, et tüdruk oleks oma pereelus õnnelik, kuid õnnetud on need, kellel on teised nimed. Nimi võib nõrgendada tema tervist, blokeerida südamekeskust ja ta ei saa armastust anda ega vastu võtta. Vastupidi, teisel tüdrukul aidatakse lahendada armastuse või perega seotud probleeme, mis muudab elu ja eesmärkide saavutamise palju lihtsamaks. Kolmas tüdruk ei pruugi üldse mõjuda, olgu nimi või mitte. Jne. Pealegi võivad kõik need lapsed sündida samal päeval. Ja neil on samad astroloogilised, numeroloogilised ja muud omadused. Ja sama nimi. Kuid saatused on erinevad.
Ka kõige populaarsemad hiina tüdrukute nimed on eksitavad. 95% tüdrukutest kutsutakse nimedega, mis ei tee nende saatust lihtsamaks. Saate keskenduda ainult lapse sünnipärasele iseloomule, vaimsele nägemusele ja spetsialisti tarkusele. Ja kogemust, kogemust ja veel kord toimuva mõistmise kogemust.
Naisenime saladus, kui teadvustamatuse programm, helilaine, vibratsioon avaldub erilises buketis eelkõige inimeses, mitte aga nime semantilises tähenduses ja omadustes. Ja kui see nimi hävitab lapse, siis ükskõik kui ilus, isanimega meloodiline, astroloogiliselt täpne, õnnis see on, on see ikkagi kahjulik, hävitab iseloomu, raskendab elu ja koormab saatust.
Allpool on Hiina nimede loend. Proovige valida mitu, mis teie arvates on teie lapsele kõige sobivam. Siis, kui olete huvitatud nime mõju saatusele, .
Hiina naiste nimede loend tähestikulises järjekorras:
Ai - armastus
Baozhei - kallis juuksenõel
Biyu - jaspis, poolvääriskivi
Veiki - armastuse säilitamine
Ven - töötlemine
Venkian - puhastatud
Wenling - rafineeritud jade
Hongkong - punane (pulmavärv)
Dandan - kinaver (punane)
Jee - puhas
Jiao - graatsiline, ilus
Jing – küllus
Jingua - luksuslik
Jieyi – majapidamine
Jieying – majapidamine
Gia on ilus
Ju - krüsanteem
Dongmei - talvine ploom
Deyu - must jade
Zhaohui – selge tarkus
Zhilan - vikerkaare orhidee
Zhu - bambus
Zongying - kangelase näide
Zenzen - kallis
Ying - tark või kotkas
Yingtey - lilleterrass
Ki - ilus jade
Kiang - roos
Kiao – kogenud
Kiaolian – kogenud
Kiaohui – kogenud ja tark
Kuningas – tumesinine
Kingj – puhas
Qingzhao – mõistmine
Kuningas – mõistmine
Kiu - sügis
Kiyu - sügiskuu
Xiaauen - hommikune pilvevärv
Xiaodan - väike koit
Xiaojian - tervislik
Xiaojing – hommikune küllus
Xiaozhi - väike vikerkaar
Xiaoking - väike sinine
Xiaoli - hommikune jasmiin
Xiaolian - väike lootos
Xiaoling – hommikune kõne
Xiaotong - hommikune ilu
Xiaofan - koit
Xiaohui – natuke tarkust
Xiaosheng – väike sünd
Xierong – graatsiline rahulikkus
Xingjuan – arm
Xiu - arm
Xiuying - graatsiline lill
Xiulan - graatsiline orhidee
Xifeng – Lääne-Phoenix
Ksia - roosad pilved
Xu - lumi
Xueman - lumine arm
Kuifen - smaragd
Lanying - indigo
Lan - orhidee
Lanfen - orhidee lõhn
Lee - vertikaalne
Lijuan - ilus, graatsiline
Likin - ilus
Likiu - ilus sügis
Liling - ilus jade kelluke
Lin - ilus jade
Ling – kaastundlik, mõistev
Liu – praegune
Lifen on ilus lõhn
Lihua - ilus ja jõukas
Luli - märg jasmiin
Meixiang - ploomi maitse
Meixiu - ilus graatsia
Meili - ilus
Meiling - ploomijade
Meirong – ilus rahulikkus
Meifen - ploomi maitse
Meifeng - ilus tuul
Meihui - ilus tarkus
Mei - ploom
Mingzhu - särav pärl
Mingxia - pilved koidikul
Mingyu - särav jade
Ning - rahulikkus
Ningong - rahulikkus
Niu on tüdruk
Nuying - tüdruku lill
Nuo – graatsiline
Lehitsemine – rõõmus küllus
Lehed – vikerkaare üle rõõmus
Renxiang – tervitatav lõhn
Rong - sõjaväelane
Rida - õrn
Ruiling – soodne jade
Ruolan – nagu orhidee
Ruomei – nagu ploom
Laul - mänd
Suiin - lihtne
Xiangjiang - lõhnav
Ting – graatsiline
Fang - aroom
Fenfang - lõhnav
Hualing – kanarbik
Juan – armuline
Juan - õnn
Huian - hea maailm
Huidei – tarkade päev
Huizhong - tark ja lojaalne
Huiking – lahke ja õrn
Huilang - tark jade
Huiliang – lahke ja hea
Huifang - lahke ja lõhnav
Huifen - tark ja lõhnav
Muutuv – õitseng ja sära
Changchang – jõukas
Chenguang – hommik, valgus
Chongtao - kevadine virsik
Chonghua - kevadlill või kevad
Shan – arm
Shaoking - noor
Shihong – maailm on punane
Shu - õiglane
Shuang - aus, siiras
Shun - sile
Shuchun – õiglane puhtus
Ehuang – augustikuu iludus
Yu - vihm
Yuan - helge maailm
Yubi - smaragd
Yui - kuu
Yuming - jade heledus
Yun - pilv
Yunru - võluv
Yusheng - jade sünd
Ma olen arm
Jan – pääsuke
Yangling – pääsukesemets või Pekingi mets
Yanmei - pääsuke ploom või Pekingi ploom
Yanyu - jade neelaja
Saatus on iseloom. Iseloom on kohandatud, sealhulgas läbi mõtete. Kõige olulisem mõte on nimi. Nimi toob kaasa muutused iseloomus. Siis muudab tegelane saatust ja tulevikku. Kuna kõik inimesed on erinevad, on kõik üldistused, mis eiravad inimese individuaalsust, valed.
Kuidas valida lapsele 2019. aastal õige, tugev ja sobiv nimi?
Analüüsime teie nime - saate kohe teada nime tähenduse lapse saatuses! Kirjutage WhatsAppi, Telegrami, Viberisse +7926 697 00 47
Nime neurosemiootika
Teie Leonard Boyard
Lülituge elu väärtusele
Nimevaliku määrab Hiinas vaid vanemate kujutlusvõime. Inimeste seas on tavaks, et kõigepealt märgitakse perekonnanimi ja seejärel eesnimi. See viitab sellele, et hiinlased hindavad rassi üksikisikust kõrgemaks. Tavaliselt on perekonnanimed ühesilbilised ja eesnimed kahesilbilised. Kahesilbilised perekonnanimed ja eesnimed kirjutatakse kokku, kuigi varem kirjutati sidekriipsuga. Hiinlastel pole kombeks nimesid initsiaalideks lühendada.
Kõige levinumad hiina perekonnanimed:
- Lee (8% elanikkonnast);
- Wang (7,4%);
- Zhang (7%);
- Liu (5,3%);
- Chen (4,5%);
- Yang (3%);
- Zhao (2,2%);
- Huang (2,2%);
- Zhou (2,1%);
- U (2%);
- Xu (1,7%);
- Päike (1,5%).
Hiina perekonnanimede varu on väga väike (loendades sadadesse), kuid Hiina nimesid on palju. See on tingitud iidsetest kommetest, mille järgi pandi inimesele elu jooksul erinevaid nimesid. Need muutusid sõltuvalt vanusest, iseloomust, staatusest, tööst. Kuni kahekümnenda sajandi lõpuni olid laste jaoks kasutusel nn piimanimetused. Alles kahekümne aasta pärast sai inimene ametliku nime.
Lõbus fakt: vanasti olid hiina lastel päris veidrad nimed. Seda seletati sellega, et sügavalt usklikud inimesed püüdsid niimoodi kurje vaime petta. Usuti, et lapsele halva nime andmisega näitavad vanemad, et nad ei armasta teda. Hiina kurjad vaimud pöörasid reeglina tähelepanu ainult oma lemmikutele. Kui võtta arvesse, et poegi hinnati rohkem kui tütreid, siis tüdrukud said ilusad nimed ja poisid naiselikud nimed ja tähistused kõikvõimalikele esemetele.
Hiina naisnimede tähendus
Vanematel on õigus valida lapse nimele mis tahes hieroglüüf. Heli sumbub tagaplaanile, andes teed märgi kujutisega kantud tähendusele. Hiinas puudub klassifikatsioon, mille järgi nimede jaoks hieroglüüfe valitakse, kuid süsteem on väga segane ja keeruline.
Hiinlased ei erista mehe- ja naisenimesid õigekirja ja grammatika järgi, vaid lähtuvad eristusest tähendusest. Enamik nimesid kõlavad lapse soovidena. Vanemad saavad panna nimesse kõike, mida nad oma lapse jaoks soovivad. Traditsiooniliselt antakse tüdrukutele ilu, armu ja vooruslikkusega seotud nimesid. Populaarsed on ka nimed, mis tähistavad Hiina ajalooga seotud vääriskive ja kauneid lilli. Sel moel on naine seotud kõigega, mis pakub esteetilist naudingut. Poistele anti sageli jõu, mõistuse ja julguse nimesid. Neid samastati kõige püha ja moraalsega.
Võõrnimesid hakati Hiinas kasutama suhteliselt hiljuti, mis tekitab probleeme registreerimisel ja paberimajandusel. Rohkem kui 50 miljonil hiinlasel on haruldasi tähemärke sisaldavad nimed. Hiina naistega saate kohtuda nimedega Evie, Mary.
Hiina nimede päritolu
Paljud Hiina naisenimed on laenatud teistelt maailma rahvastelt. Nii on nimed, mis on tuletatud prantslastest Alison ja Olivia, kreeka inglid ja Selena, itaalia Donna ja Mia, ladina Cordiline, Diana ja Victoria, skandinaavia Brenda ja Erica, pärsia Esther, Jasmine ja Roxana, slaavi Nadia ja Vera, hispaania Dolores ja Linda, aramea Martha, keldi Tara.
Hiina nimed ja nende tähendused
Iseloomuomaduste järgi
Ai – armastus.
G on puhas.
Gia on ilus.
Zenzen on juveel.
Zhaohui – tarkus.
Juan on armuline.
Shu – õiglane.
Rida on õrn.
Huiliang on hea.
Suiin – lihtne.
Shuang on otsekohene.
Ehted
Biyu - jaspis.
Lin – jade.
Mingzhu - pärl.
Lilled
Ju - krüsanteem.
Lan on orhidee.
Xiaoli - jasmiin.
Kiang - roos.
Xiolian - lootos.
Mitmesugust
Xiaofan - koit.
Xiaozhi - vikerkaar.
Chuntao - virsik.
Kiu - sügis.
Yui on kuu.
Yang on pääsuke.
Xu - lumi.
Yu - vihm.
Yun on pilv.
Uurige teiste nimede tähendust
Haruldaste ja ilusate naisenimede kohta Armastatud mehe huulilt kõlab naisenimi, justkui säraks imelise ilu teemant. Ja kui see on haruldane ja ...
Laadimine...
