Kolisime hiljuti uude korterisse. Meil oli eile kodumajapidu. Meie uus korter on palju avaram kui eelmine ja igaühel on oma tuba. Minu tuba on väga suur. See on kaunistatud erksate ja soojade värvidega ning kõik lisab seal rahulolu ja lõõgastumise tunnet. See näeb suurejooneline välja kahe laia akna tõttu, mis on seinal ilma kardinateta. Tuba on minu jaoks terve maailm, kus saan hoida oma asju: päevikuid, õpikuid, nukke, plakateid, ajakirju, kleite jne.
Tuppa on sisustatud armas kaheinimese voodi toa paremas nurgas, kirjutuslaud tooliga, mõned raamaturiiulid, väike kohvilaud laua kõrval, diivan patjadega, joonistusmolbert. Voodi ees on puidust kiiktool. Selle tegi mu isa. Mis puudutab kirjutuslauda, siis sellel on arvukalt sahtleid, kus saan hoida ehteid ja iluhooldustooteid. Voodist vasakul on kaks öökappi ja ühel neist suur äratuskell. Seintel on kolm pilti. Üks neist osteti kaks aastat tagasi Pariisist. Teised pildid joonistasime mina ja mu väike õde.
Mulle ei meeldi tapeedid, seetõttu kaunistavad toa seinu puitpaneelid ja fotod. Põrandal puudub vaip, sest eelistan lamineeritud põrandat, millel pole muid kaunistusi. Seinal on suur peegel. Kohvilaud asub peegli all. Selle peal on lilled pottides, ajakirjad, aeruhari ja minu lemmiktops. Aknal on ka unenäopüüdja. See kaunistus püüab kinni häid unenägusid ja vabastab halbadest.
Kui mul on vaba aega, loen erinevaid inglise ja vene kirjanike raamatuid, istun kiiktoolis ja unistan oma tulevikust. Veedan suurema osa ajast oma toas ja mul on hea meel, et see on nii mugav. Sest see on tõesti oluline.
Kolisime hiljuti uude korterisse. Eile oli meil kodumajapidu. Meie uus korter on palju avaram kui eelmine ja igaühel on oma tuba.
Minu tuba on väga suur. See on kaunistatud heledates ja soojades toonides ning kõik siin loob lõõgastuse ja rahulolu tunde. Tuba tundub suur tänu kahele laiale aknale ilma kardinateta. See tuba on minu jaoks terve maailm, kuhu saan hoida kõik oma asjad: päevikud, õpikud, nukud, plakatid, ajakirjad, kleidid jne.
Tuba on sisustatud järgmiselt: toa paremas nurgas kena kaheinimesevoodi, kirjutuslaud tooliga, mitu raamaturiiulit, töölaua juures väike kohvilaud, diivan patjadega ja kunstmolbert. Voodi vastas on puidust kiiktool. Mu isa tegi selle. Mis puudutab kirjutuslauda, siis sellel on palju sahtleid, kus saan hoida ehteid ja kosmeetikat. Voodist vasakul on kaks öökappi ja ühel neist suur äratuskell. Seintel ripub kolm maali. Üks neist osteti mitu aastat tagasi Pariisist. Ülejäänud pildid joonistasime mina ja mu noorem õde.
Mulle ei meeldi tapeet, nii et toa seinu kaunistavad puitpaneelid ja fotod. Põrandal pole vaipa, kuna eelistan laminaatparketti ilma muude kaunistusteta. Seinal ripub suur peegel. Kohvilaud asub peegli all. Laual on lillepotid, minu lemmikkruus, ajakirjad ja juuksekamm. Aknal ripub ka unenäopüüdja. See kaunistus püüab häid unenägusid ja ajab eemale halvad. Kui mul on vaba aega, loen erinevaid inglise ja vene kirjanike raamatuid, istun kiiktoolis ja unistan oma tulevikust. Veedan suurema osa ajast toas ja mul on hea meel, et see on piisavalt mugav, sest see on väga oluline.
Elame kolmetoalises korteris. Tuba, mis mulle meie korteris kõige rohkem meeldib, on minu oma.
Kasutan oma tuba kabinetina ja magamistoana. See on väga mõnus ja hubane. Mööblit pole palju, ainult kõige vajalikumad jupid Sisseehitatud mööbel ei võta ruumis palju ruumi.
Vasakul on minu voodi ja kirjutuslaud. Töölaual on palju sahtleid, kus hoian oma õpikuid, märkmeid, pastakaid, pliiatseid ja muud vajalikku. Paremal pool on diivan ja sisseehitatud riidekapp. Paremas nurgas on mugav tugitool. Selle kõrval seisab sinise varjuga lamp. Mulle meeldib lampi põlema panna, tugitoolis istuda ja huvitavat raamatut lugeda.
Minu toas on mõned riiulid raamatutega. Seal saab näha vene- ja ingliskeelseid raamatuid. Põrandal on suur paks vaip. Seinal on mõned plakatid mu lemmiklauljatega.
Mulle meeldib mu tuba väga. Kui sõbrad mulle külla tulevad, kutsun nad oma tuppa. Minu tuba on mõnus koht nii puhkamiseks kui ka töötamiseks.
Minu tuba
Elame kolmetoalises korteris. Tuba, mis mulle meie korteris kõige rohkem meeldib, on minu tuba.
Kasutan oma tuba nii tööruumina kui ka magamistoana. See on hubane ja mugav. Minu toas on vähe mööblit, ainult hädavajalik. Seinte sisse ehitatud mööbel ei võta palju ruumi.
Vasakul on minu voodi ja laud. Töölaual on palju sahtleid, milles hoian oma õpikuid, märkmikke, pastakaid, pliiatseid ja muud vajalikku. Paremal pool on diivan ja sisseehitatud riidekapp. Paremas nurgas on mugav tool. Tema kõrval on sinise lambivarjuga lamp. Mulle meeldib lampi põlema panna, toolil istuda ja huvitavat raamatut lugeda.
Minu toas on mitu raamaturiiulit. Nendel näete raamatuid vene ja inglise keeles. Põrandal on suur paks vaip. Seinal ripub mitu plakatit minu lemmikkunstnikest.
Mulle meeldib mu tuba. Kui sõbrad mulle külla tulevad, kutsun nad alati oma tuppa. Minu tuba on hea koht lõõgastumiseks ja töötamiseks.
Küsimused:
1. Kas sulle meeldib su tuba?
2. Kas teie tuba on väike?
3. Kas selles on palju mööblit?
4. Mis on paremas nurgas?
5. Kas teil on raamaturiiuleid?
Sõnavara:
kolmetoaline korter - kolmetoaline korter
hubane – hubane
mööbel - mööbel
vajalik - vajalik
sahtel - sahtel
diivan - diivan, diivan
riidekapp - riidekapp
vaip – vaip
plakat – plakat
kutsuma – kutsuma
Selleks, et ingliskeelne ruumikirjeldus oleks lugejale või kuulajale huvitavam ja põnevam, võite sellesse lisada oma muljed ruumist, selle kujunduse kirjelduse, mitte lihtsalt selles oleva mööbli loetelu. Vaatame mõningaid näidiskirjeldusi erinevate ruumide kohta.
Magamistoa kirjeldus
Minu magamistoas on suur kaheinimesevoodi. Öökapp on selle kõrval. Panen öökapil lambi põlema, kui tahan enne magamaminekut midagi lugeda. Öökapi kõrval on kolme ukse kõrgune riidekapp. Minu magamistoas on ka konsoolpeegel. Arvutiga laud asub suure akna lähedal nurgas. Töölaua all on prügikast.
Mul on palju raamatuid ja ma hoian neid riiulitel ja raamatukapis. Mööbel on kaasaegne ja stiilne. Püüan olla oma magamistoas iga detaili suhtes väga tähelepanelik. Seinad on värvitud virsikuvärviga, mistõttu otsustasin valida nende juurde sobivad virsikuvärvi kardinad. Olen otsustanud seinad kaunistada roosade ja valgete rooside maalidega. See andis magamistoale väga õrna välimuse. Tuba on väga hele ja virsikuvärvi seinad muutuvad sügavamaks, kui päikesevalgus aknast läbi tungib.
Minu toas on suur kaheinimesevoodi. Selle kõrval on öökapp. Panen öökapil lambi põlema, kui tahan enne magamaminekut midagi lugeda. Öökapi kõrval on kõrge kolmeukseline riidekapp. Minu magamistoas on ka tualettlaud. Akna lähedal nurgas seisab laud, millel on arvuti. Laua all on prügikorv.
Mul on palju raamatuid ja ma hoian neid riiulitel ja raamatukapis. Mööbel on kaasaegne ja stiilne. Püüan olla oma toas iga detaili suhtes väga tähelepanelik. Seinad on värvitud virsikuvärviga, nii et otsustasin valida sama värvi kardinad, et need sobiksid nendega. Otsustasin seinad kaunistada rooside maalidega - valge ja roosa. See andis magamistoale väga õrna välimuse. Tuba on väga hele ja seinte virsikuvärv muutub küllastumaks, kui päikesekiired aknast läbi tungivad.
Magamistoas - magamistoas
Sõnavara tekstist
Pidage meeles järgmisi sõnu.
- Kaheinimesevoodi - kaheinimesevoodi.
- Pikk – pikk.
- Garderoob – riidekapp.
- Mööbel – mööbel.
- Virsik – virsik, virsik.
- Otsustada – otsustada.
- Valida – valida.
- Kardinad - kardinad.
- Sobita – kombineeri, sobita.
- Suur - suur.
- Tähelepanelik – tähelepanelik.
- Õrn – õrn, õrn.
- Vaata – vaata.
- Tungida - tungida.
- Sügav – küllastunud (umbes värviline).
Vannitoa kirjeldus
Vaatame vannitoa kirjeldust inglise keeles. Sellest tekstist saame teada ka paljude kasulike esemete nimetused, mis on meie puhtuse ja ilu säilitamiseks nii vajalikud.
Minu vannitoas on vann ja tualett. Valamu asub vanni vastas. Põrand ja seinad on sinisest plaadist. Hoian need puhtad ja läikivad. Vannitoa kraanikausi kohal ripub riiuliga peegel. Hoian oma hambaharja, seepi, hambapastat, kammi riiulis. Šampoon ja juuksepalsam ning dušigeel on teisel riiulil vanni lähedal, et saaksin neid duši all käies hõlpsalt kaasa võtta.
Pesumasin on nurgas vannitoa organiseerija kõrval, kus ma rätikuid hoian. Tualettpaberit leiab tualeti lähedalt. Valamu lähedal on ka pesukorv. Kapp ripub peegli kõrval seinal – hoian seal erinevaid kreeme ja nahapuhastusvahendeid. Aknal on valged kardinad siniste delfiinidega. Hoian ka fööni ja juuksekujundustooteid oma vannitoaorganisaatoris – need võimaldavad mul kiiresti juukseid sättida.
Näpunäide: kraanikauss on tõlgitud kui kraanikauss või vannitoa valamu – need väljendid on sünonüümid ja asendatavad.
Vaatame selle teksti tõlget ja seejärel õpime mõned uued sõnad ja väljendid, mida me selles kohtasime.
Minu vannitoas on vann ja wc. Valamu asub vannitoa vastas. Põrand ja seinad on plaaditud siniste plaatidega. Hoian need puhtad ja läikivad. Valamu kohal ripub riiuliga peegel. Hoian riiulil hambaharja, hambapastat, seepi ja kammi. Šampoon ja juuksepalsam ning dušigeel on hoiul vannitoa lähedal teisel riiulil, et saaksin need duši all käies hõlpsasti kätte.
Pesumasin on korraldaja kõrval nurgas, kus ma oma käterätikuid hoian. Tualettpaberit leiab WC lähedalt. Valamu kõrval on pesukorv. Kapp ripub peegli kõrval seinal - hoian selles erinevaid kreeme ja nahapuhastusvahendeid. Aknal ripuvad valged kardinad siniste delfiinidega. Organisaatoris hoian ka fööni ja soengutooteid - need võimaldavad kiiresti juukseid sättida.
Vannitoa kirjeldus – vannitoa kirjeldus
Sõnad tekstist
- Vann - vann.
- Plaat – plaat, plaat.
- Puhas - puhas.
- Särav – geniaalne.
- Peeglike peeglike.
- Hambahari – hambahari.
- Hambapasta – hambapasta.
- Kamm – kamm.
- Šampoon – šampoon.
- Juuksepalsam – juuksepalsam.
- Dušigeel – dušigeel.
- Kerge - lihtne.
- Duši all käia - duši all.
- Pesumasin - pesumasin.
- Nurk - nurk.
- Vannitoa korraldaja – vannitoa korraldaja.
- Rätik - rätik.
- Seep - seep.
- Kreem - kreem.
- Skin cleanser – toode naha puhastamiseks.
- Föön - föön.
- Juuksekujundustooted – juuksekujundustooted.
- Stiilida – laduda.
Pange tähele: kirjeldades oma muljeid ruumi kujundusest ja interjöörist, võite öelda:
- Mugav, hubane - hubane.
- Ilus ilus.
- Vapustav, imeline – hämmastav, imeline.
Mainida võib pilkupüüdvaid detaile – pilku köidavad detailid. Kui öelda, et värvid on eredad ja küllastunud, võite kasutada sõnu ergas, rikkalik, värviline.
Kirjutage veel paar sõna, mis aitavad teil oma korteri tuba kirjeldada. Korrake sõnu ja lauseid õige häälduse tugevdamiseks ja uute sõnade paremaks meeldejätmiseks.
Inglise keele õppimisel on sageli vaja kirjutada lühijutt konkreetsel teemal. Või mõtle välja lugude seeria millegi kohta. Näiteks lugu endast, oma perest vms. Reeglina sisaldab pakutavate teemade loend ruumi kirjeldust inglise keeles. Ingliskeelse teema kirjutamiseks peate koostama venekeelse umbkaudse plaani. Võite kirjutada ingliskeelse toa kirjelduse, mis tegelikult eksisteerib, või unistada ja rääkida toast, kus tahaksite elada.
Miks on vaja teemasid kirjutada?
Ingliskeelsete teemade koostamine aitab kaasa õpilase kujutlusvõime ja kõne arengule. Samuti laiendab seda tüüpi ülesanne sõnavara ja tagab uute sõnavormide omandamise ingliskeelsete lausete koostamisel.
Selliseid ülesandeid süstemaatiliselt täites arendab õpilane nende sooritamise oskust. Võib-olla tekib esialgu raskusi selliste teemade koostamisel, kuid tulevikus teie sõnavara laieneb ja selliste ülesannete täitmine võtab lühikest aega.
Kuidas õigesti inglise keeles ruumikirjeldust kirjutada
Teema kirjutaja peamiseks ülesandeks on luua pilt sõnade kaudu kirjeldatavast ruumist. Nimelt selleks, et inimene, kes loeb või kuulab ingliskeelset ruumikirjeldust, näeks silme ees interjööri, millest jutustaja räägib. Selle efekti saavutamiseks on vaja loosse kaasata interjööridetaile. On mitmeid tehnikaid, mis hõlbustavad kuulajal kirjeldatud interjööri ettekujutamist.
Algoritm teema koostamiseks
- Kõigepealt peaksite märkima, kus korpus asub. Näiteks Tšeljabinskis või Miamis. Kontrollige ka maja tüüpi. Nimelt era- või kortermaja. Neid nüansse on vaja, et visualiseerida lugu “Ruumi kirjeldus inglise keeles”.
- Siis peate rääkima ruumi pindalast. Uurige, kus tuba asub - suures suvilas või väikeses korteris. Öelge, mitmest ruumist korter või maja koosneb, mitu korrust on majal ja muud detailid.
- Pärast ruumi üldiste üksikasjade kirjeldamist võite liikuda konkreetse ruumi verbaalse esituse juurde. Näiteks koostage lastetoa kirjeldus inglise keeles.
- Ruumi kirjeldamisel peate rääkima selle suurusest ja akende arvust. Seejärel peate rääkima, milliseid sensatsioone see ruum tekitab. Näiteks märkige, et ruum on väga valgusküllane ja soe. Või vastupidi, tuppa sisenedes tekib värskuse ja jaheduse tunne.
- Seejärel saab rääkida, mis värvi on seinad ja milline valgustus on olemas. Kirjeldage, millised lambid on laes ja seintel.
- Nüüd saate liikuda mööbli kirjelduse juurde. Peaksite ütlema, kus see asub, milline see välja näeb, mis suurus ja värv. Näiteks öelge, et toa sissepääsust paremal on voodi, see on puidust, valge jne.
- Mainimist väärib ka ruumis olev tehnoloogia. Võib-olla on see vajalik selles elava inimese tööks, õppimiseks või hobideks. Soovitav on lugu üles ehitada järgmiselt. Akna juures töölaual on arvuti, millega kirjutatakse teaduslikke töid ja otsitakse internetist vajalikku infot. Või öelda, et toas on projektor ja ekraan, mida kasutatakse kogu perega filmide vaatamiseks.
- Rääkima peaks ka ruumi tekstiilikujundusest. Nimelt sellest, milliseid kardinaid või ruloosid interjööris kasutatakse. Võib-olla õmmeldi need ise või mõni nende sugulane. Juhtige kuulajate tähelepanu dekoratiivsetele elementidele.
- Kui teil on majas lemmikloomi, võite kirjeldada, kus neile meeldib aega veeta. Või võib-olla on kirjeldatud ruumis akvaarium või terraarium.
- Samuti on soovitatav teha järeldus. Kirjutage paar lauset selle kohta, millega teile meeldib selles toas aega veeta, istudes õhtuti hubases toolis. Või kirjutage sellest, kuidas külalistele meeldib istuda hubasel diivanil ja nii edasi.
Ruumi teemakirjelduse näide inglise keeles koos tõlkega
Elan suures tööstuslinnas. Seda nimetatakse Tšeljabinskiks. Elame suures kortermajas 15. korrusel. Korter on suur ja koosneb 3-toalisest. Mulle meeldib mu tuba. Veedan üsna palju aega oma toas ja ei kasuta seda ainult magamiseks. Kodutöid teen oma toas. Mu sõbrad tulevad siia. Ruumi pindala on üsna suur. Paremal pool on voodi ja vasakul riidekapp. Akna juures on kirjutuslaud arvutiga. Kui sõbrad tulevad, istuvad nad diivanile. Diivan on laua kõrval. Vaatame televiisorit või räägime. Mul on palju huvitavaid raamatuid ja me võime neist mõnda arutada. Sõpradele meeldib minu toas aega veeta.
Tõlge
Elan suures tööstuslinnas. Selle nimi on Tšeljabinsk. Elame suures majas, kus on palju kortereid 15 korrusel. Meie korter on suur. Seal on 3 tuba. Mulle meeldib mu tuba. Veedan seal piisavalt aega. See pole mõeldud ainult magamiseks. Kodutööd teen oma toas. Mu sõbrad tulevad siia tuppa minu juurde. See on nii suur tuba. Paremal küljel on voodi ja vasakul on riidekapp. Akna lähedal on kirjutuslaud, millel on arvuti. Kui mu sõbrad tulevad, istuvad nad diivanile. See püsib töölaual korras. Vaatame televiisorit või räägime. Mul on palju huvitavaid raamatuid ja me saame neist mõnda arutada. mu sõpradele meeldib mu toas aega veeta.
Kuidas teemat meelde jätta
Kui inimene koostas teema ise, siis pole selle meeldejätmine keeruline. Eriti oma toa interjööri kirjeldamisel. Seetõttu peate õppima uusi sõnu, mis on ruumi kirjeldamisel vajalikud. Esmakordsel teemade koostamisel on soovitatav kirjutada ruumi kirjeldus inglise keeles koos tõlkega. See tehnika tagab parema meeldejätmise. Peale selle, kui lugu räägitakse, piisab, kui meenutada oma toa interjööri ja kirjeldada seda, valides õiged sõnad.
Mul on suur ja hubane tuba meie maja esimesel korrusel. Seal on suur pitskardinatega aken, nii et minu tuba on valgusküllane. Veedan suure osa oma ajast selles ruumis: teen kodutöid, kuulan muusikat, loen raamatuid ja vestlen oma sõpradega Interneti kaudu.
Tapeedid on valged helesiniste lilledega. Minu voodi kohal on plakat mu lemmikmuusika bändist. Seinal ripub ka ümmargune peegel ja selle all väike laud. Hommikuti teen juukseid selle ees.
Mul on ka suur kirjutuslaud, mille peal on laualamp. Teen sellega kodutööd ja joonistan vahel värvipliiatsidega väikseid pilte. Töövihikuid ja töövihikuid hoian töölaua kohal riiulil. See on väga mugav, kuna mul on kodutööd tehes kõik käepärast.
Minu voodi pole suur, aga mugav. Mulle meeldib enne uinumist voodis lugeda, seega on mul seinal seinaklambriga lamp. Mul on palju raamatuid ja mu voodi lähedal on raamatukapp.
Mul on suur ja mugav tuba meie maja teisel korrusel. Sellel on suur tüllkardinatega aken, nii et minu tuba on valgusküllane. Veedan palju aega oma toas: teen kodutöid, kuulan muusikat, loen raamatuid ja vestlen sõpradega Internetis.
Tapeet on valge siniste lilledega. Minu voodi kohal ripub plakat mu lemmikbändist. Seinal ripub ka ümmargune peegel, mille all on väike laud. Hommikuti kammin juukseid tema ees.
Mul on ka suur kirjutuslaud koos lugemislambiga. Tema taga teen kodutöid ja vahel joonistan värvipliiatsidega pilte. Ma hoian oma õpikuid ja vihikuid laua kohal riiulil. See on väga mugav, kuna kodutööd tehes on kõik käepärast.
Minu voodi pole suur, aga mugav. Mulle meeldib voodis enne magamaminekut lugeda, nii et mul ripub seinal lambike. Mul on palju raamatuid ja mu voodi kõrval on raamatukapp.
Laadimine...
