Sõjaväevormide muuseum (Moskva, Venemaa) - näitused, lahtiolekuajad, aadress, telefoninumbrid, ametlik veebisait.
- Viimase hetke ekskursioonid Venemaal
Eelmine foto Järgmine foto
Üks uusimaid aadresse pealinna muuseumikaardil, ajaloolise Turgenev-Botkini mõisa taastatud hoones (18. sajandi algus) avati 2017. aasta veebruaris sõjaväevormide muuseum. Selle näituse aluseks on Peeter I koguma asunud Vene vormirõivaste kollektsioon. Rohkem kui 300 rõivaeseme ja laskemoona ajalooperioodidest Aleksander I-st Nikolai II-ni restaureeris hoolikalt Venemaa Sõjaajaloo Selts ja esitles neid aastal. kaasaegne multimeedianäitus. Ta tõestab, et pole ebahuvitavaid teemasid - peate lihtsalt asjatundlikult ja entusiastlikult rääkima sellest, mida armastate. Ja külastajate rohkus vaid kinnitab seda: muuseum on ühtviisi huvitav nii "vanadele sõdalastele", kogenud noortele daamidele kui ka igas vanuses lastele.
Natuke ajalugu
Muuseumi kollektsiooni ajalugu ulatub tagasi Peeter I “näidispoodi” – Vene armee sõjaväevormide kollektsioonini, mida keisri korraldusel pidi pidevalt täiendama igasuguste uuendustega – alates ribade kuju kuni uute vormitud nööpideni, rääkimata suuremahulistest muudatustest vormiriietuses. Lisaks täienes kollektsioon välisriikide armee vormirõivaste näidistega, selle jooniste ja projektidega. Aja jooksul muutus "näidispood" täieõiguslikuks Imperial Quartermasteri muuseumiks, mis eksisteeris kuni 1917. aastani.
Võimule tulnud töölisi ja talupoegi tsaarikorra jäänused ei huvitanud, mistõttu muuseumi kogu õnneks ära ei põletatud! - saadeti Peeter-Pauli kindluse keldritesse. 1930. aastatel Osa haruldusi lisati suurtükiväemuuseumi fondi, suurem osa kollektsioonist aga jaotati teatrite ja filmistuudiote kostüümiosakondadesse. Entusiastide jõupingutustega koondati säilinud eksponaadid uuesti kollektsiooniks ja restaureeriti hoolikalt – neist kujunes välja sõjaväemundri muuseumi ekspositsioon.
Kollektsiooni tipphetk on Tenginski jalaväerügemendi allohvitseri taastatud vorm, kus M. Yu ajateenistust läbis.
Muuseumiga tutvumine algab alati selle ehitamisest – ja sellisel juhul pole vorm vähem oluline kui sisu. Kahekorruseline 18. sajandi alguse klassitsistlikus stiilis häärber kuulus I. P. Turgenevile ja võõrustas selle saalides palju kuulsaid isiksusi, sealhulgas Karamzinit ja Žukovskit. Ja 1830. aastatel. Kinnisvara vahetas omanikku - uueks, mitte vähem silmapaistvaks omanikuks sai pealinna ettevõtja ja filantroop Botkin. Pärast revolutsiooni muutus mõisa saalide anfilaad kommunaalkorteriteks, seejärel asusid siin erinevad kontorid. 2000. aastatel mõis taastati – ja täna tervitab see külastajaid oma klassikalise välimuse hiilguses, pehme kollakasrohelise fassaadi, elegantse frontooni ja diskreetse krohviga.
Mida näha
Muuseumi ekspositsioon on eksponeeritud kahel püsinäitusel: “Päästetud säilmed” ja “Päästetud säilmed. Kaks sajandit hiilgust." Külastajatele esitletakse Vene sõjaväe vormirõivaid nende ajaloolises arengus 18. sajandi algusest kuni 20. sajandi alguseni: grenaderide, dragoonide, ratsaväekaitsjate, kirassiiride, erinevate rügementide jalaväelaste igapäevane ja pidulik riietus, üksikud rõivaesemed ja laskemoon. - mütsid, saapad, vööd, sadulakotid, vööd ja palju muud. Multimeedianäitus sukeldub konkreetsesse ajaloolisesse ajastusse ja selgitab, kuidas armee on käinud luksuslikust, kuid ebapraktilisest vormiriietusest mugava ja funktsionaalse vormini.
Kollektsioonis on erilisel kohal mainekate keiserlike rügementide tseremoniaalsed rõivad – lõike elegantsi kadestaks tänapäeva moedisainerid.
Mõne ajalooperioodi originaalsed sõjaväevormid on kadunud ja neid ajastuid esindavad Mosfilmi filmide kostüümid. Olulise osa näitusest moodustavad ka keiserliku kaardiväe 1906-1917 vormiriietust kujutavad miniatuurid, millest pole praktiliselt säilinud terviklikke näiteid.
Praktiline teave
Aadress: Petroverigsky lane, 4 hoone 1, Turgenev-Botkini kinnistu. Lähim metroojaam on Kitay-Gorod. veebisait .
Lahtiolekuajad: teisipäevast pühapäevani kell 11.00-20.00. Esmaspäeval suletud. Piletikassa suletakse üks tund enne muuseumi sulgemist.
Sissepääs - 250 RUB, sooduspilet - 150 RUB. Hinnad lehel on 2018 novembri seisuga.
asub Moskva oblastis Štšelkovski rajoonis Bahtšivandži platvormi lähedal.
Sõjaväevormide muuseum loodi enne revolutsiooni Vene keisri patrooni all eksisteerinud Keiserliku Quartermasteri muuseumi kollektsiooni põhjal. Kõrgeim dekreet käskis koguda nii sõjaväe vormiriietuse standardnäidiseid kui ka eksperimentaalseid, eksperimentaalseid näidiseid, et "säilitada sõjaväe vormirõivaste näidiseid ajaloo jaoks".
2. Revolutsiooni ajal komissariaadi muuseum osaliselt rüüstati ja osaliselt hävitati. Kavandimuuseumi kogu jäänused viidi üle: osaliselt suurtükiväe, inseneriväe ja signaalväemuuseumi; osaliselt teatritele ja filmistuudiotele; osaliselt Punaarmee väeosakonda, kasutamiseks sõjaväevormi näidistena.
3. Peeter I juhtimisel ilmusid regulaarsed üksused ja koos nendega ühtne vormirihm. Sõdurid kandsid kaftani: jalaväes rohelist ja ratsaväes sinist, ühtainsat punast riidest kammiole kõigile, tricorn mütsid ja mõõgavööd. mõõk. Ohvitserid said ka salli ja eristusmärgi rinnale. Peeter I pidas oma sõdurite välimust väga tähtsaks, hoolitsedes selle eest, et nad näeksid välja väärikad ja samal ajal oleks lahinguks mugav varustus. 
4. Muuseumis eksponeeritud eksponaadid räägivad, kuidas Venemaal tekkis ja muutus sõjaväevorm, mida kandsid uhkelt mitu põlvkonda Isamaa kaitsjaid. 
5. Kollektsioon eksisteeris pikka aega Kaitseministeeriumi veerandmeistriteenistuse sõjaväevormide uurimislaboris ja seda näidati ainult spetsialistidele. Nüüd on muuseum avatud kõigile sõjaväevormi huvilistele. 
6. Valdav enamus eksponaate on ajaloolised originaalid. 
7. 
8. Sellel vormil on näha ordenite ja medalite aasad. 
9. Meie armee vormiriietus vahetus üsna sageli, suuresti tänu riigimeeste Euroopa riiete vaimustusele 
10. Varasel nõukogude ajal näitusel ei läinud hästi. Osa eksponaate annetati teistele muuseumidele, osa anti teatritele ja filmistuudiotele. Paljud asjad olid lihtsalt välja müüdud. Ja mis üle jäi, pandi kastidesse ja lukustati lattu. Muuseum taastati alles pärast sõda, kui säilinud haruldused tagastati peadirektoraadile. Kuid alles 1985. aastal paigutati eksponaadid kaasaegsesse köetavasse hoonesse, mis oli täielikult varustatud tagumise teenistusega. 
11. Nendes saalides saate teada palju huvitavat igapäevaste asjade ja lapsepõlvest tuttavate nimede kohta. Näiteks olid söödavarujad pikka aega ainsad Vene armee kaitseväelased, kellel oli peakatte külge kinnitatud visiir. Kuid mitte vägisi ja mitte eristusmärgina, vaid puhtpraktilistel eesmärkidel: usuti, et selline müts on hobuste kaera mõõtmiseks väga mugav. 
12. Sõduri jaoks on vorm alati olnud midagi enamat kui lihtsalt riietus. Ega asjata sätestati ajateenistusest vallandamisel endiste sõjaväelaste õigus kanda sõjaväevormi. Seda tähtsustati kui üht ergutusviisi ja teenete tunnustamist. 
13.
14.
15.
16.
17.
18..
19.
20. Huvitav on õlapaelte ja epolettide ilmumise ajalugu. Algselt olid epoletid - tihedad metallplaadid - kaitseks mõõgalöögi eest ja õlarihmad olid mugavad selle poolest, et kaitsesid vormiriietuse ülemist osa kiire kulumise eest, kui relv oli asetatud "õlale". Lisaks tundus, et need hoiavad koos vormiriietuse ülejäänud osi – mõõgarihma, troppi ja seljakotirihmasid. Sümboolika neil ilmus hiljem. 
21. Vorošilovi topisega hobune nimega Mauser. 
22. 
23. Muuseumis on suur väljapanek sõjaväevormidest ja revolutsioonijärgsest perioodist.
Igal ratsaväerügemendil oli oma mütsivärv ja selliseid rügemente oli koguni 128. 
24.
25. Võiduparaadi standardid. Esimene variant. 
26.
27. Kui 27. juunil 1945 andis NSV Liidu Relvajõudude Presiidium Stalinile kindralsimotiitli, tekkis küsimus: milline vormiriietus sobiks edaspidi ülemjuhatajale? Unikaalse sõjaväelise auastme kandja vormiriietuse väljatöötamine usaldati relvajõudude logistikaülemale kindral Khrulevile. Nõukogude armee ülemjuhataja Dratšov esitles õmmeldud vormi. "Riietust" nähes Stalin võpatas. Talle ei meeldinud arvukad punutised, luksuslikud kuldsed epaletid ja kuldsed triibud pükstel. Pärast Dratšovi välja laskmist ütles juht oma alluvatele, et ta ei taha välja näha nagu kukk või restorani uksehoidja. Seda polnud vaja kaks korda seletada: paar päeva hiljem esitleti tagasihoidlikumat vormiriietust - mahakeeratava kraega villast jopet. Ta sai kõrgeima heakskiidu. Nüüd saab Generalissimo vormiriietuse mõlemat versiooni näha ühes kohas - Vene Föderatsiooni kaitseministeeriumi rõivaste keskdirektoraadi Vene, Nõukogude ja välismaiste vormirõivaste muuseumis. 
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35. Muuseumis on suur kollektsioon erinevate riikide auhindu. 
36.
37.
38.
39.
40.
Tänu Moskva piirkonna pressikeskusele sõjaväe_pressi
huvitavaks ekskursiooniks.
Muuseum asub väeosa territooriumil ja on “tundlik” asutus ning seetõttu tuleb külastus eelnevalt taotleda.
Fotoaparaadi välklampidest eksponaatide “kuhtumise” tõttu on muuseumis kindel valgusrežiim ja pildistamine on eritellimusel.
Sõjaväevormide muuseum on üks uusimaid Moskvas, mille avas 2017. aastal Venemaa Sõjaajaloo Selts (RVIO). Tänu klassikalise muuseumitöö ja kaasaegsete tehnoloogiate kombinatsioonile kogub asutus kiiresti populaarsust moskvalaste ja pealinna külaliste seas. Muuseumi atraktiivne omadus oli ka selle asukoht: näitused asuvad Moskva kesklinnas Turgenev-Botkini mõisas - see on ajalooline hoone, arhitektuurimälestis.
Sõjaväevormi muuseumi põhiülesanne on visualiseerida Vene armee ajalugu, jutustada Venemaa ja Venemaa relvajõudude ajaloost läbi rinde- ja tseremoniaalse sõjaväeriietuse prisma. Muuseumi loojatel õnnestus saavutada maksimaalne nähtavus ja sukeldumine Vene armee imelisse maailma.
Muuseumis on kaks püsinäitust, teadus- ja ajalookonverentsid ning kohtumised kirjanike, ajaloolaste ja taasloojatega.
Sõjaväevormimuuseumi püsinäitused
Päästetud säilmed
“Päästetud säilmed” on Sõjaväevormimuuseumi esimene näitus. Näituse käigus tutvuvad külastajad 18.-19. sajandi sõdurite, ohvitseride ja kõrgemate armee auastmete vormiriietuse näidetega.
2017. aastal sai näitus “Päästetud säilmed” mälestusmärgi staatuse: nii austas muuseum kaitseministeeriumi kultuuriosakonna juhataja A. N. Gubankovi mälestust, kes hukkus 2016. aasta detsembris Sotši lähedal lennuõnnetuses. Just Gubankov mõtles välja näituse “Päästetud säilmed” ja kinkis RVIO-le 300 eksponaati Vene Föderatsiooni kaitseministeeriumi muuseumi fondidest: need olid endise keiserliku kvartaalimeistri muuseumi iidsete vormirõivaste kogud. Sellest kogust sai alguse sõjaväevormi muuseumi ajalugu.
Kvartmeistri muuseumi asutas Peeter I kodumaiste ja välismaiste sõjaväerõivaste näidised, prototüübid ja õmblusmustrid saadeti talle hoidmiseks. 1917. aastal muuseum suleti. Kuni 1932. aastani kogusid eksponaadid Peeter-Pauli kindluses tolmu ja mädanesid kastides. Hiljem jaotati osa kogust mitme muuseumi vahel ja osa eksponaate sattus teatritesse. 1959. aastaks oli lõviosa ainulaadsetest sõjaväekostüümidest pöördumatult kadunud.
2016. aastal otsustas A. Gubankov koondada endise Kvartalmeistri muuseumi kogud. Venemaa Sõjaajaloo Seltsi spetsialistid on teinud tohutult palju tööd, otsides eksponaate kogu riigis. Seejärel tehti suuremahulised restaureerimistööd.
2017. aastal avas vastloodud sõjaväemundrimuuseumis näituse imekombel päästetud kollektsioonist, mis leidis end 100 aastaks peaaegu täielikus unustuse hõlmas.
Muuseumi külalised saavad näha Peeter Suure rügementide, grenaderide, husaaride, Napoleoni armee sõdurite, suurtükiväelaste, draguunide, reameeste jne sõjaväevormi.
Päästetud säilmed: kaks sajandit au
2017. aasta lõpus avati näituse “Päästetud säilmed” teine osa “Kaks sajandit hiilgust”. Sellel näitusel saab näha keiserliku päästekaarte sõjaväevormi, Aleksei Tsarevitš Life Cuirassieri rügementi, Pavlovski, Preobraženski ja Borodino rügemente, Nižni Novgorodi husaarid, Talvepalee grenaderid jne. Lisaks on näitusel väljas tera- ja tulirelvade kollektsioonid.
Erilisel kohal kogumikus on imekombel säilinud Tengini jalaväerügemendi allohvitseri vorm: just sellist sõjaväevormi kandis M. Lermontov, see on näha poeedi portreedel.
Külalistele pakuvad huvi kunstnik A. Voronovi miniatuuride kollektsioon ja Mosfilmi filmistuudio ajalooliste kostüümide näitus.
Kokku on näitusel “Kaks sajandit hiilgust” üle 50 eksponaadi, mis demonstreerivad selgelt Venemaa sõjaväerõivaste arengut Peeter Suure aegadest kuni Romanovite dünastia viimaste aastateni.
Turgenev-Botkini mõis
Sõjaväevormide muuseum asub vanas mõisas - Turgenev-Botkini mõisas. Aastatel 1803–1807 Kinnisvara omanik oli Moskva ülikooli direktor Ivan Petrovitš Turgenev. Sel perioodil moodustati häärberisse üks pealinna kuulsamaid kirjandussalonge. N. Karamzin, V. Žukovski, suure vene poeedi onu A.S. Puškin, V. L. Puškin. Siin peeti balle, seltskondlikke üritusi ja lastepidusid.
Turgenev suri 1807. aastal ja kuni 1832. aastani käis valdus käest kätte. Lõpuks ostis selle oksjonilt teekaupmees, suur kaunite kunstide armastaja Pjotr Kononovitš Botkin. Juba kirjandusliku kuulsusega kaetud mõis tõstis selle uskumatutesse kõrgustesse. Botkini õhtutel käisid erinevatel aegadel L. Tolstoi, I. Turgenev, N. Ogarev, M. Štšepkin ja paljud teised.
Nõukogude ajal oli maja sisustatud kommunaalelamute tarbeks.
2000. aastatel viidi läbi Turgenev-Botkini mõisa teaduslik restaureerimine. Fassaad taastati oma esialgse välimusega ja interjöörid taastati osaliselt. Moskva võimud andsid hoone üle Venemaa Sõjaajaloo Seltsile, kus asusid seal sõjaväevormi muuseumi ajaloolised näitused.
Kahtlesin tükk aega, kas minna sellesse muuseumisse, kus kaitseministeerium pressituuri korraldas, või mitte, aga viimasel päeval tegin lõpuks otsuse ja läksin. Ma ei kahetsenud seda üldse ja olin meeletult rahul, sest koht oli tõesti huvitav.
Lühidalt on muuseumi ajalugu järgmine. Aleksander II alluvuses tegutseva kvartmeistri osakonna baasil loodi keiserlik kvartalmeistri muuseum, kuhu toodi kõik seeriasse mittekuuluvate sõjaväevormide näidised, visandid ja erinevate vormirõivaste “beetaversioonid”. 1917. aastal pandi eksponaadid kastidesse ja 15 aasta jooksul lagunesid need Peeter-Pauli kindluses vaikselt. 1932. aastal loodi komisjon, kes uuris kollektsiooni ja jagas selle järgmiselt: suurem osa eksponaatidest viidi üle suurtükiväe-, tehnika- ja signaalkorpuse muuseumisse, osa filmistuudiotesse ja teatritesse ning osa punaste kaptenite osakonda. Sõjavägi näidisteks. Aastatel 1949-1950 viidi suurtükiväemuuseumist palju eksponaate üle kvartmeistrite osakonda, kus need taas kaheksaks pikaks aastaks kastidesse sattusid. Lõpuks, 1958. aastal, viidi need maailma ja eksponeeriti Odintsovo sõjaväeosas, kus hoidmiseks polnud eritingimusi. Alates 1985. aastast asub muuseum oma praeguses hoones Bahtšivandžis.
Filmimine. Saate aru, et ma pole professionaal ja pidin pildistama halvasti valgustatud ruumis ja isegi läbi klaasi, mis püüdis pidevalt ennast pimestada ja peegeldada.
Järgmine probleem on fotode pealdised. Aega oli vähe ja eksponaate, vastupidi, palju, nii et kõike ei olnud võimalik meelde jätta. Ma võin midagi kommenteerida, Tarlit postitab midagi ja ta on tunnustatud vormispetsialist.
Noh, lähme.
Gobelään 18. sajandi lõpust. Selle kudumiseks kulus meistril umbes 28 aastat.
Erineva kujuga.
Neid pükse nimetatakse chikchirideks.
Vormiriietusel ei ole tõmmatud kohti, vaid niidisilmuseid, millel varem auhindu kanti.
Mütsid.
Ja see on kiiver Esimese maailmasõja soomukite meeskondadele.
Võimlemissärgid sportimiseks. Seejärel muudeti need kuulsateks tuunikateks.
Aleksander III monogrammiga õlarihm.
Epaulet.
Generalissimo vorm, valmistatud 1945. aasta võiduparaadi jaoks. Vasakul on esimene variant, mille Stalin tagasi lükkas, ilmselt seetõttu, et see nägi välja nagu uksehoidja, ja paremal on see, kus rahvaste juht oli Punasel väljakul.
Nõukogude armee koloneli eksperimentaalne vorm. Mütsi küljed ja tagakülg voldivad tagasi (alla keeratav tagaplaat) ning näo katmiseks on riidest klapp (tuulekindel klapp).
Samuti on välismaised näidised erinevate osariikide vormirõivastest.
Saksa Demokraatlik Vabariik.
USA
Eksponaatide hulgas on erinevaid majapidamistarbeid.
Seep. Sellel pole hallitust, vaid tõrva lisandeid.
See pole keemiliste katsete jaoks mõeldud kolb, vaid klaaskolb vee jaoks.
Siin on veel üks võimalus nõukogude ajast.
Sõdurite haigla kingakatted 19. sajandist.
Nahast kott - tashka.
Haruldane pagasiruum.
Pärast 1917. aasta veebruarirevolutsiooni otsustas Ajutine Valitsus kuninglikest sümbolitest vabaneda. Tekkis küsimus, mida teha rügementide lahingulipudega. Nad tulid sellest lihtsalt välja – õmblesid kahepäise kotka külge kaltsud ja sõna “kuningas”.
Nõukogude bännerid Suurest Isamaasõjast.
Spetsiaalsete tähtnumbriliste tähistustega sõjaväekärude mudelid.
Auru-aknavanker PH-I.
Hobuse külge kinnitatud kuulipildujakäru KPT.
Kunagi arutasime laua taga huvitavaid kohti Moskvas ja Moskva oblastis... Ja keegi ütles vaikselt, et seal on nii vapustav sõjaväevormide muuseum. Siiski tundub, et see on suletud.
Tundsin infost huvi ja hakkasin kaevama.... Üllataval kombel on selle teema kohta internetis väga vähe infot. Helistasin Internetis kirjas olevale telefoninumbrile - nad saatsid mind ebaviisakalt... siis aina rohkem vestlusi... Ja otsustasin, et parem on minna...
Kui hämmastunud ma olin, kui räbalas (muidu ei saa öelda) sõjaväeosas, vana kontrollpunkti taga, nõukogudeaegses kultuurimajas, oli pärl.
Jah, jah, see on täpselt vene kultuuri ja Moskva muuseumide pärl.
Sõjaväevormide muuseumis on ainulaadne (ma ei karda seda suurt sõna) sõjaväerõivaste kollektsioon Peeter 1 ajast kuni Judaškini modifikatsioonideni. Veelgi enam, muuseumi kuraator, üdini kuldse südamega naine, rääkis kõigist reformidest ja poliitilistest suundumustest ning nendega seotud sõjaväevormide modifikatsioonidest selliseid üksikasju, et mina, kes on üdini ükskõikne inimene. sõda, hakkas ajalookirju lugema....
Räägin teile lühidalt, mis muuseumis on - mu kaamera vedas mind alt (nagu alati), nii et fotod pole suurepärased... Lähen uuesti ja postitan kindlasti fotoreportaaži...
Sõjaväevormide muuseum loodi enne revolutsiooni Vene keisri patrooni all eksisteerinud Keiserliku Quartermasteri muuseumi kollektsiooni põhjal. Kõrgeim dekreet käskis koguda nii sõjaväe vormiriietuse standardnäidiseid kui ka eksperimentaalseid, eksperimentaalseid näidiseid, et "säilitada sõjaväe vormirõivaste näidiseid ajaloo jaoks".
Muuseum on 2 korrust - esimesel on moodne sõjaväevorm (viimasest 20-30 aastast) ja ajalooline kronoloogia piltidel... mitte eriti huvitav (ilma süvauurimiseta)
Ja teisel korrusel on põhinäitus - mitu saali riietega, suur tellimussaal (auhindade saal),
eraldi suur alus epolettidega
eraldi stend välisriikide armee peakatetega ja Vene armee - mitu stendi (erinevatest aegadest)
Palju ajaloolisi kostüüme (seal on originaalid, mõned taasloodud)
Paljud välismaiste armee kostüümid
Suurem osa muuseumist on pühendatud Suurele Isamaasõjale. Keskel seisab Mauser – Budyonny hobune
Tegelikult ei saa kõike rääkida - ekspositsioon on nii suur, et peate lihtsalt kohale minema....
Muuseumihoidja kurtis, et nad isegi ostavad oma palgaga ööliblikaid - riigi toetus muuseumidele on nii kurb.
Kardan, et ka see muuseum viiakse varsti ära... Häda on palju – tagasi ei tule. Aga muuseumi on vaja külastada.... Kõik... Viimase 300 aasta ajalugu on samm-sammult jälgitav.
Tahtsin võtta vastu väljakutse tuua muuseum Moskvasse (ajutisele näitusele) - mind hirmutasid raskused ja vastutus väärtuslike isendite eest... Nii et las see seisab kodus, Bahtšivandžis.
Muide, rongiga on sinna palju mugavam minna kui autoga. Ja veel üks asi - muuseum pakub ainult ekskursiooniteenuseid - ei saa lihtsalt tulla ja jalutada / Hea on minna grupiga, umbes 10 inimest.
Aga see on seda väärt! Chesslovo!
Laadimine...
