Loovuse vorm, inimese vaimse eneseteostuse viis sensuaalselt ekspressiivsete vahenditega (heli, keha plastilisus, joonistus, sõnad, värv, valgus, looduslik materjal jne). Loomeprotsessi eripäraks I. on selle jagamatus... Filosoofiline entsüklopeedia
Art- * Autor * Raamatukogu * Ajaleht * Maal * Raamat * Kirjandus * Mood * Muusika * Luule * Proosa * Avalik * Tants * Teater * Fantaasiakunst Kunst on Eve, mis kingib noorele kunstnikule õuna. Kellele maitseb... Aforismide koondentsüklopeedia
Art- KUNST. Sõna juur on kogemus, katse, katse, katse, äratundmine; oskuslikud, omandanud oskused või teadmised paljude kogemuste kaudu. Kogu tunnetuse aluseks on aisting, mis realiseerub tänu ärritusele, otsesele stimulatsioonile... ... Kirjanduslik entsüklopeedia
Art- KUNST. Sõna juur on kogemus, katse, katse, katse, äratundmine; oskuslikud, omandanud oskused või teadmised paljude kogemuste kaudu. Kogu tunnetuse aluseks on aisting, mis saavutatakse otsese stimulatsiooniga... ... Kirjandusterminite sõnastik
KUNST- kultuuri vorm, mis on seotud subjekti võimega olla esteetiline. elumaailma valdamine, selle piltlikult sümboolsel viisil taastootmine. loomingulistele ressurssidele tuginedes. kujutlusvõime. Esteetiline suhtumine maailma on kunstniku eeldus. tegevused ...... Kultuuriuuringute entsüklopeedia
KUNST- KUNST, kunstid, vrd. 1. ainult ühikud Loominguline kunstitegevus. Tee kunsti. Uued suundumused kunstis. 2. Loomingulise kunstitegevuse haru. Põhikunstid: maal, skulptuur, arhitektuur, luule, muusika ja ... Ušakovi seletav sõnaraamat
art- Art. Kaunid kunstid: muusika, maalikunst, skulptuur (skulptuur), arhitektuur (arhitektuur), mosaiik; luule, tantsimine, miimika, laulmine, näitlemine jne. .. Vaata teadmisi... Sünonüümide sõnastik
Art- Kunst ♦ Kunst Tehnikate ja teoste kogum, mis kannavad konkreetse inimese isiksuse jäljendit, tõendit tema erioskuse või ande kohta. Nende kolme tunnuse järgi saab kunsti kergesti eristada käsitööst (mis on vähem... ... Sponville'i filosoofiline sõnaraamat
KUNST- KUNST, 1) kunstiline loovus üldiselt - kirjandus, arhitektuur, skulptuur, maal, graafika, dekoratiivkunst, muusika, tants, teater, kino jne. Esteetika ajaloos tõlgendati kunsti olemust imitatsioonina (mimesis) , ... ... Kaasaegne entsüklopeedia
KUNST- 1) kunstiline loovus üldiselt - kirjandus, arhitektuur, skulptuur, maal, graafika, dekoratiiv- ja tarbekunst, muusika, tants, teater, kino ja muud inimtegevuse liigid, kombineerituna kunstilise... ... Suur entsüklopeediline sõnaraamat
KUNST- mõiste, mida kasutatakse kahes tähenduses: 1) oskus, osavus, osavus, osavus, mille arendab asja tundmine; 2) loominguline tegevus, mille eesmärk on luua esteetiliselt ekspressiivsetest vormidest laiemad kunstiteosed. Mina kontseptuaalne staatus...... Uusim filosoofiline sõnaraamat
Raamatud
- Kunst, toimetaja Andrew Graham-Dixon. Kunst peseb Pablo Picasso sõnul hingelt tolmu, ilma selleta muutub meie elu värvituks. Enne sind on ainulaadne entsüklopeedia, mis avab uksed hämmastavale, säravale ja…
Sõnavara teemal "Kunst"
kunsti praktiseerima - kunsti praktiseerima;
abstraktne kunst – abstraktsionism;
klassikaline kunst - klassikaline kunst;
kaasaegne kunst – kaasaegne kunst;
primitiivne kunst – primitivism;
graafika - graafika, graafika;
plastiline kunst – plastiline kunst;
kunstikool - kunstikool;
Juugend – prantsuse keel. juugendstiil (19. sajandi lõpu - 20. sajandi alguse kunsti- ja arhitektuuristiil);
antiikkunst – antiikkunst;
rahvakunst - rahvakunst;
dekoratiivkunst - dekoratiivkunst;
tarbekunst - tarbekunst;
ehituskunst – arhitektuur;
kunstivaland - kunstiline casting;
Graafika (must-valge) kunst – graafikakunst;
kunst on pikk, elu on lühike. - elu on lühike, kunst on igavene;
Fine Arts – kujutav kunst (S. Erzya kaunite kunstide muuseum);
() Kunstiakadeemia – Kunstiakadeemia;
pildikunst – maalikunst.
Kunstiajalugu: ajastud ja suunad
Kiviaja kunst – kiviaja kunst
Klassikaline kreeka keel – vanakreeka keel
Bütsants - Bütsants
flaami keel – flaami keel
Gooti – gooti
renessansi periood
barokkajastu – barokiajastu
romantismi ajastu – romantismi ajastu
neoklassitsistid - neoklassitsistid
rändurid – rändurid
Impressionism – impressionistid
Sümbolistid – sümbolistid
Ekspressionism – ekspressionism
Kubism – kubism
Popkunst – popkunst
Kunstilised žanrid
akrüülmaal – akrüülvärviga värvimine
kooremaaling – värvimine koorele
lahingutükk – lahingumaal
karikatuur – karikatuur
tseremoniaalne portree – tseremoniaalne portree
kollaaž – kollaaž
joonistamine - joonistamine
molbertimaal - molbertvärvimine
graveerimine – graveerimine, graafika
peregrupp – pereportree
täispikk portree – täispikk portree
žanr bas – “madalžanr”, igapäevažanr
žanrimaal – žanrimaal
ajalooline maal - ajalooline maal
maastik – maastik
mereline / merevaade – merevaade
miniatuurne - miniatuurne
mosaiigid - mosaiik
seinamaaling – fresko, seinamaal
õlimaal – õlimaal
pastellpilt – pastelljoonistus
autoportree – autoportree
sketš – visand, visand
natüürmort – vaikelu
gobelään – gobelään
seinamaaling – seinamaaling
akvarell – akvarellmaal
meister – suur kunstnik, meister;
vanameistrid - vanameistrid, eriti 17.-18.sajandi kunstnikud; vanade meistrite maalid;
moderns – kaasaegsed kunstnikud;
maalikunstnik – maalikunstnik, kunstnik;
kunstnik – kunstnik (selle sõna laiemas tähenduses);
maastikumaalija - maastikumaalija;
portreemaalija (portreekunstnik) – portreemaalija;
meremaastike maalija – meremaalija;
natüürmortide maalija - kunstnik, kes maalib natüürmorte;
pastel(l)ist (pastellimaalija) – kunstnik, kes maalib pastellidega;
must-valge kunstnik (must-valge maalikunstnik) – graafik;
kolorist – kolorist;
dauber – halb kunstnik;
joonestaja (joonestaja) – koostaja;
kunstikaupmees Marchand; see, kes müüb ja ostab maale; kunstikaupmees
color-man - värvimüüja
kunstiarmastaja – kunstiarmastaja;
kunstitöötaja - kunstiline kuju.
avangard - avangard
olema ajast ees - olema ajast ees
õpetatakse maalikunstnikuks – õppige kunstnikuks
üleöö kuulsaks saama – üleöö kuulsaks saama
murda traditsiooni - murda traditsiooni
lõuend – pilt, lõuend
jäädvusta lapsehoidja elujõudu, mööduvat ilmet – anna edasi modelli energiat, põgusat näoilmet
vastama ajastu maitsele – vastama ajastu maitsele
kujutada inimest, stseeni ühisest elust, meeleolu... - kujutada inimest, igapäevast stseeni, meeleolu
arendada oma maalimisstiili - arendada oma kirjutamisstiili
surra unustatud ja rahata – sure vaesuses ja teadmatuses
tee maali – maali pilti
paljastada elu varjuküljed – kujutada elu varjukülgi
moodne kunstnik - moekas kunstnik
küps kunstnik – küps kunstnik
aktimodell – alasti modell
maali loodusest, mälust – kirjuta loodusest / mälust
maalida mütoloogilisi, ajaloolisi teemasid – kirjutada mütoloogilistel, ajaloolistel teemadel
maalimine – 1) maalimine, 2) maalimine
pilt – 1) pilt, 2) foto
portree-/maastikumaalija –
portree / maastikumaalija
kujutada inimesi, emotsioone liigutava siiruse/vaoshoitusega – kujutada inimesi, emotsioone liigutava siiruse/vaoshoitusega
renderdage, tõlgendage... - iseloomu andke edasi...
paljastama inimese olemust – paljastama iseloomu
iseõppinud kunstnik – iseõppinud kunstnik
spetsialiseerunud portreele, natüürmortidele – portreede, natüürmortide maalimisele
Kunstniku oskused
tema maalilised anded – tema anne maalida;
täielik värvivaldamine – suurepärane värvivaldamine;
pintsel – kunstniku kunst;
pintslitöö - kunstniku viis pintsliga värvi peale kanda; kirjutamisstiil;
loovtöö - loovus;
viimistletud tehnika – lihvitud meisterlikkus;
rühmitama – vali harmoonilised värvid ja värvid;
käsitsemine – kunstniku oskus pintsliga käsitseda;
verve – elavus ja helgus (kirjeldused); pildi jõud, kunstniku individuaalsus;
peen töö - peen viimistlus;
värvipood kunstistuudio;
stuudio – kunstniku töötuba;
kunstinäitus kunstinäitus;
väljapaneku näitus; näitus,
näitus;
kunstinäitus kunstinäitus;
kunstigalerii - kunstigalerii;
pildigalerii – pildigalerii;
pildinäitus – maalide näitus;
show – näitus;
ühemehenäitus – isikunäitus;
eranäitus – eranäitus;
näitusel - näitusel;
näitusesaalid (ruumid) – näitusesaalid;
laenunäitus – omanike poolt ajutiselt (muuseumi või eraisiku poolt) eksponeerimiseks antud maalide näitus;
väljapanek – näitus; näitus, näitus;
lakkimispäev – päev enne näitust (kui kunstnikud saavad oma maale parandada ja lakkida);
vernisaaž;
avamispäev - vernisaaž;
joonele riputatud pildid – maalid, mis kuvatakse nii, et pildi keskpunkt on vaataja silmade kõrgusel;
Kunstniku tööriistad
pintsel - pintsel
lõuend - lõuend
kriit - kriit
süsi - söepliiats
värvikast / palett - palett
värvipliiats – värviline pliiats, kriit
drapeering - drapeering
molbert – molbert
email – email, email
enkaustiline - enkaustiline
raam - raam
fresko – fresko, freskomaal
guašš - guašš
tint - tint
India tint - ripsmetušš
India tint - ripsmetušš
lakk – lakk, glasuur
vedelik – 1) vedelik 2) vedelik
õlivärv – õlivärv
paintbox – karp värvidega
paneel – õhuke tahvel värvimiseks, paneel
pigment - pigment
tempera - tempera
söeks – söega joonistama
vehiik – lahusti
akvarell - akvarell
sketširaamatu album, joonistusvihik;
joonistusplokk-märkmik joonistamiseks;
molbert - molbert;
Molbert on raam, mis toetab maali selle edenemise ajal. -
Molbert on alus, millele asetatakse maal töötades.
molbertit kohendama (seadma) – asetama, tugevdama molbertit;
molbert-pildi maalimine molbertile (maalimise ajal);
Ta jätkas oma molbertitükkide kallal töötamist. - Ta jätkas molbertil seisva maali kallal töötamist.
Lõuend lõuend, maal, lina (kunstiteose kohta: film, maal jne);
lõuendit venitama – lõuendit venitama;
raam - raam; sisestada raami;
kanderaami - kanderaami, millele lõuend on venitatud;
värvipintsel - pintsel (joonimiseks);
värviõli - kuivatusõli;
paint-box - värvikast;
värvide kast - värvide komplekt;
color-box - värvidega karp;
(õli)värvide komplekt - (õli)värvide komplekt;
palettnuga - palettnuga;
värvipann - palett (tahvel värvide segamiseks);
lakk - lakk;
lahusti - lahusti;
Värvige. Maalimine
Värv 1. 1) a) joonistamine b) joonistamine;
2) a) värv; värvimine;
värvi lahjendama - värvi lahjendama;
värve segada - värve segada;
värvi kraapima - värvi maha kraapima;
värvi ühtlaselt hajutada - värvi ühtlaselt jaotada;
värvi pihustama - pihustusvärv;
värvikillud - värv lendab maha;
värv koorub - värv tuleb maha, koorub maha;
b) (pl.) värvid;
värvide kast - värvidega karp.
2. a) kirjutada värvidega;
maalida portree õli(de)ga - maalida portree õlivärvidega
maalida loodusest - joonistada/kirjutada loodusest;
Sün: kujutama, kujutama, piiritlema
b) tegeleda maalimisega;
c) värv (maja, sein, aken jne);
seina värvima - seina värvima;
värvi sisse;
Taustal olevad puud maalis hiljem sisse teine kunstnik.
Taustal olevad puud on maalinud teine kunstnik.
Sün: värv;
Sketš 1. eskiis, konspekt
joonistama, eskiisi tegema - visandit tegema;
komposiitvisand - kompleksvisand;
umbkaudne visand - esialgne visand;
Sün: joonistus, mustand, kontuur.
2. 1) joonestama eskiisi, koostama eskiisi;
Visandan alati pliiatsi ja paberiga. - Ma teen alati oma visandid
paber pliiatsiga.
2) kirjeldada üldjoontes;
esialgne eskiis - esialgne eskiis;
konspekt/uuringu eskiis; eskiis/visand;
kontuuri koostama, kontuuri koostama - eskiisi, kontuuri koostama;
paljas, lai, üldine, töötlemata piirjoon - ligikaudne visand;
Sün: eskiis, mustand.
Maalimine 1) maalimine;
a) kujutava kunsti liik;
näpuga maalimine - sõrmedega joonistamine
(õlivärvidega maalimisest väikelastest);
flaami maalikunst – flaami maal;
kõva serva maalimine - Ameerika. "selgete kontuuride maalimine";
seinamaaling – Ameerika seinamaaling (traditsiooniline
suurlinnade maastiku element);
akvarellmaal - akvarellmaal;
õlimaal 1) värvimine õlivärvidega; 2) pilt,
maalitud õlivärvidega;
b) (töö)maal; pilt, pilt;
maali autentsust kinnitama – maali autentsuse tuvastamine
maali tegema - joonistama pilti;
maali restaureerima - restaureerima maali;
maal kujutab, kujutab, näitab - maal kujutab,
on;
c) värvimine; joonistamine;
maalimist õpetada - õppida maalimist;
Kaks hobi, mis talle väga meeldisid, maalimine ja aiandus. - Tal oli kaks klassi,
mis talle väga meeldis: maalimine ja aiatöö.
Sün: värvimine
2) värvimine; maalimine;
värvimine ja kaunistamine - värvimistööd;
seinamaaling seinamaaling;
dipvärvimine;
Lahingumaal – lahingumaal;
Žanrimaal – žanrimaal;
Anekdootmaal on žanrimaali tüüp;
Ajaloomaal – ajaloomaal;
Maastikumaal – maastikumaal;
Monumentaalmaal – monumentaalmaal;
Seinamaal – freskomaal;
“plain-air” maal – plein air maal;
plain-air tehnika – pleenirmaal;
vabas õhus - vabas õhus (vabas õhus);
“plain air” (prantsuse plein air) - plein air (maalimine õues vabas õhus
töötuba)
portree – portreemaalimine; tasakaalukas portreed;
akvarellmaal - akvarellmaal.
Värv. Kujutamine. Pilt.
Värv 1. n; maali värv 1) värv (tavaliselt hele), toon, toon, värvilahendus;
värvitu - pleekinud, läbi põlenud;
(Antonüüm) ilma värvita – värvitu; trans. "hall", tavaline,
märkamatu, silmapaistmatu;
2) värv, värvaine, pigment;
See on värvitud tumedates toonides. - See pilt on joonistatud
tumedad värvid.
Sün: värvimine n. 1) värvimine, värvimine;
2) värvimine, värvimine, värvimine;
2.v.; värvimine värvi omama või andma värvi; värvi, värvi;
värvida.
Kujutama pildil kujutama, joonistama
Kunstnik kujutas teda aias jalutamas. - Kunstnik kujutas teda aias kõndimas.
Sün: pilt, kujutada, maalida;
Portree joonista portree; kujutama (kedagi)
Portree – portree, kujutise joonistamine;
Piirake 1) visandage, joonistage, visandage
Täpne asukoht on plaanil piiritletud. - Täpne asukoht on märgitud plaanile.
2) (kujundlik tähendus) skemaatiliselt kujutama (mida peaks
luua); teha eskiis; eskiis
Nii on piiritletud meie seadused ja kogu meie riigi põhiseadus. - Nii
Seega on tehtud meie seaduste ja põhiseaduse kui terviku esialgne eelnõu.
Delinatsioon – pilt.
Joonista. Värv ja värv
Joonista - joonistada, joonistada, visandada joonist;
Ülesandeks on joonistada liikuv hobune. - Ülesandeks on jooksva hobuse eskiis.
pliiatsi ja tindiga joonistama – tindiga joonistama;
Joonistamine – 1) joonistamine; joonistamine; 2) joonistamine, eskiis, eskiis (tehtud pliiatsi, pliiatsi või kriidiga); 3) joonistamine
tegema, joonistama - joonistama;
vabakäejoonistus - vabakäejoonistus;
joonjoonis - joonistus; pliiatsi või pliiatsi joonistamine;
Kujundus - joonistamine, eskiis, kontuur; joonistus, muster; teha visandeid, luua mustreid jne.
jälitama - eskiis (plaan, joonis);
kriips – kiirsketš; määrima; luuk; viska värvi lõuendile;
punkt – täpp; täppide panemine, maalis kirjutamise eritehnika (mitte tõmmetega, vaid täppidega, nn pointillism);
sisse blokeerima – visand (joonis, skeem).
Ta blokeeris pildi jämedalt – ta tegi pildist visandi.
maalrivärv/dekoratiivvärv – kunstivärv;
vesivärv;
tasane värv/tuimvärv – mattvärv;
vesivärv - 1) tavaline. pl. akvarell, akvarellvärvid 2) akvarell (joonistus);
õlivärvid/ õli(d) - õlivärvid;
guašš - guašš;
värvipliiats värviline pliiats, värviline kriit, pastell; joonistamine värvilise pliiatsiga, pastell;
toon - värv, varjund, toon, värv;
värvitoon - varjund;
toon - värv, toon, toon, milles domineerib valge värv (pildil);
pooltoon - pooltoon;
põhivärvid/ lihtvärvid/ põhivärvid – põhivärvid;
külmad ja soojad toonid - külmad ja soojad toonid;
pooltoonid - pooltoonid;
madala tooniga pildid - pehmetes toonides maalitud maalid;
vaoshoitud toonid - summutatud toonid;
murtud toonid - ebaühtlased toonid;
lihavärv – lihavärv;
pastell pastell;
valgus ja vari - valgus ja varjud;
pastell - pastell
pastelltoonid - pastellvärvid, toonid;
maalida pastelliga - värvida pastellidega;
pastellsinine - pastelne sinine, kahvatusinine;
valgusemäng – valgusemäng;
joon ja värv - joonistamine ja värvimine;
skeemi värv - kunstniku palett;
palett - palett; kunstniku värvimine; kustuta palettnoaga pildi juba maalitud osa;
koloratsioon - värv (maalis);
värviskaala/skaala - elav. värvispekter;
värvi sobitamine värvi sobitamine; värvide võrdsustamine;
tooni ja värvi suhted - tooni ja värvi seos;
värviedastus - eriline värviedastus, värvitruudus;
efekt (sageli pl) - mulje värvide kombinatsioonist pildil;
värvide jaotus - divisionismi tehnikad (eraldi tõmmetega maalimine);
värvide mäng - värvide mäng (mäng);
värvide mäss - küllus, värvide rikkus;
intensiivsus - heledus, sügavus (värvide);
küllastus - värviküllastus maalimisel;
värviline - värviline, särav;
värvitu - värvitu, kahvatu;
värvitus - tuhmus.
Näitus. Maali kompositsioon
kunstigalerii – kunstigalerii
näitus - näitus
näitus - näitus
kunstinäitus – kunstinäitus
ühemehenäitus - isikunäitus
püsinäitus - püsinäitus
erinäitus – erinäitus
rändnäitus - rändnäitus
näitus teemal – näitus, mis on pühendatud…
näitusesaal – näitusesaal
ekspositsioon - ekspositsioon
kuvama - kuvama
näitusele minema – näitusele minema
näitust üles panema / näitust lavastada – näitust korraldada
midagi rõhutama – rõhutama
paigutada sümmeetriliselt, asümmeetriliselt, püramiidis, vertikaalses formaadis – paigutada (a) sümmeetriliselt, püramiidi kujul, vertikaalselt
olema vaevumärgatav – vaevumärgatav
sulanduda maastikuga – sulanduda, kombineerida maastikuga
defineerige lähimad arvud teravamalt – määrake lähimad arvud teravamalt
rõhutama kontuure sihilikult – rõhutama kontuuride tahtlikult
taustal - taustal
allosas - all
esiplaanil - esiplaanil
vasakpoolses (paremas) nurgas – vasakus (paremas) nurgas
ülaosas - ülaosas
märkige lapsehoidja elukutse - märkige modelli elukutse
perspektiiv – perspektiiv
aseta kujundid maastiku taustale – aseta kujundid maastiku taustale
Maalimine
Pilt – pilt; joonistamine
Rubensi pilt - Rubensi maal
joonistama, pilti maalima - joonistama, pilti maalima; kujutada pildil, joonistada
kunstiteos – kunstiteos;
kunstiteos – 1. kunstiteos; 2. originaal;
kunstiteos - kunstiteos.
tükk – pilt;
lahingutükk - lahingupilt;
vestlustükk - elav žanrimaal (kujutab inimrühma (eriti pereliikmeid), kes teevad mingit igapäevast tegevust);
elusuuruses - elusuuruses (maalide, skulptuuride kohta);
poolväärtusaeg – poolväärtusaeg;
meistriteos - meistriteos;
luua meistriteos - luua meistriteos;
püsiv meistriteos – surematu meistriteos;
stseen – vaade, maastik, pilt;
scenery – maastik (alati ainsuses ja ainult loodusest);
maastik – maastik; maastik (maalitüüp ja maastikku kujutav maal);
linnapilt/linnavaade - linnamaastik;
marina / sea piece/ water piece/sea-scape - maal, mis kujutab merevaadet, merevaadet, jahisadamat;
natüürmort – natüürmort;
lilletükk – natüürmort lilledega;
puuviljatükk - natüürmort puuviljadega;
portree – portree;
autoportree - autoportree;
poolpikk portree - poolpikk portree;
täispikk portree – täispikk portree;
õlgadeni portree – rinnani ulatuv portree;
põlveni ulatuv portree – põlveni ulatuv portree;
grupiportree - grupiportree;
ratsaportree - ratsaportree;
miniatuur – miniatuur (maalitüüp ja väike pilt, tavaliselt portree);
karikatuur – karikatuur;
reprodutseerimine – paljundamine, kopeerimine;
kunsti reprodutseerimine - kunstiline reprodutseerimine;
kunstitrükk - kunstireproduktsioon, illustratsioon;
tehnika tase – prototüüp;
paneel - õhuke tahvel värvimiseks; paneel; pikk kitsas pilt;
fresko – fresko, freskomaal;
joonpilt – joonjoonistus;
must-valge – pliiatsijoonistus;
kunstikogu - kunstiteoste kogu
daub – halb pilt, daub; mustus;
highlights – pildi heledaim osa;
esiplaanil - esiplaanil;
taustal - taustal;
keskteel - taustal;
taustal – taustal.
Pildi kirjeldus
kaootiline - kaootiline
odav - odav
värvitu daub of paint - värvitu daub
toores – toretsev
masendav – kurb, valus
pettumus – kurb
mida eristab imeline värvi- ja kompositsioonitaju
peen maalitükk
võlts - võlts; võltsing, võlts
võltsing – võltsing, võltsing, võltsing, võltsing
kirev – särav, maitsetu
lüüriline - lüüriline
meistriteos - meistriteos
liigutav – puudutamine
ähmane – sünge, hämar
originaal - originaal
poeetiline - poeetiline
romantiline - romantiline
arusaamatu – loetamatu
ületamatu meistriteos - ületamatu meistriteos
labane – labane
abstraktne – abstraktne
küllus - küllus, küllus
täpsus - täpsus
jaatus - avaldus
õhk - õhk
animatsioon - elavus
apoteoos – apoteoos
korraldus - asukoht
ühe hooga - koheselt
karm – karm, range
sära - heledus
pintslitõmme – löök
avameelsed pilgud – kahvatud peegeldused
värviline - särav
värvimine - värv
värvide kombinatsioon – värvide kombinatsioon
täielik värvivaldamine – suurepärane värvivaldamine
kontseptsioon – plaan
koonus - koonus
meisterlikkus – meisterlikkus
kristallselge – puhas, läbipaistev, selge
risttahukas - kuup
dekoratiivne - dekoratiivne
dekoratiivsus - dekoratiivsus
õrnad värvid – peened värvid
piiritlemine – kontuur, eskiis
tihedus – tihedus, tihedus
disain - kompositsioon
hajutatud valgus – hajutatud valgus
draama – efekt, midagi tabavat, suurejoonelist
efekt – efekt, midagi meeldejäävat, suurejoonelist
rõhuasetus - rõhuasetus, rõhuasetus
ekspressiivsus – väljendusrikkus
peen - kogenud
näoilme - näoilme
viimistletud tehnika – lihvitud tehnika
vedel, sujuv - sile
gamma - gamma
geomeetriline abstraktsioon – geomeetriline abstraktsioon
värvide harmoonia – värvide harmoonia
highlights – pildi heledad alad
homogeenne vorm - homogeenne vorm
hüperbool – hüperbool, liialdus
vahetu – vahetu
individuaalsed tunnused - individuaalsed omadused
lõpmatu – piiritu
intensiivsus – värvide sügavus
keerukas - keeruline, keeruline
elu kehtestav kunst
valgust ja varju
rida - rida
helendav – läbipaistev, kerge
sõnum – ideoloogiline sisu
originaal– 1) originaal 2) originaal
väärtusest väljas – liiga tume või liiga hele
personifitseerimine – personifitseerimine
põhivärvid (punane, sinine, kollane) – põhivärvid
projektsioon – projektsioon, kuvamine
puhtad, erksad, säravad, intensiivsed – puhtad, eredad, rikkalikud värvid
pehmed, õrnad värvid – pehmed, summutatud toonid
värvivalik - värvivalik
paljunemine - paljunemine
värvide mäss - värvide rikkus
küllastus - küllastus
sekundaarvärv – kompleksvärv
pooltoonid - pooltoonid
siluett - siluett
lihtsus - lihtsus
oskus – kunst, võime
sfäär – kera
spirituaalsus – vaimsus
värvipritsmed – erksad värvid
vaoshoitud värvid – summutatud värvid
subjekt – teema maalis
teema - teema
tekstuur – tekstuur
omandama - meisterdama
mõjutama – muretsema
ette aima - ette aima
meelitada – meelitada, meelitada, meelitada
saavutama - saavutama
olema siluett vastu – siluett taustal
kinni püüdma, kinni püüdma, kinni võtma – haarama, üle kandma
tähelepanu juhtima - tähelepanu püüdma
edasi andma – üle andma
kujutama - kujutama
esile kutsuma - esile kutsuma
täitma - täitma
tuhmuma - tuhmuma
raamima - raamima
ülistama – ülistama
haarama – tõmbama tähelepanu
läbistama – läbistama, läbistama
kujutama – kujutama
muljet tekitama - muljet jätma
kiirgama - kiirgama
renderdama, kujutama - kujutama
taastama – taastama
ravida - ravida
toon – toon
ravi – tõlgendamine
peen/ kirev värvus – õrnad/ toretsev värvid
ühendada vorm ja värv harmooniliseks ühtsuseks – harmooniliselt kombineerida
hiilgav / madala võtmega värviskeem, kus .... domineerib
vaigistatud värv – summutatud värvid
reprodutseerimisel võib kaduda toonide õrnus – reprodutseerimisel võib kaduda värvide õrnus.
Kasulikud omadussõnad
teisejärguline – teisejärguline, keskpärane;
ülehinnatud – ülehinnatud, ülehinnatud;
vastuhakk – vastik;
märkamatu - märkamatu, tavaline, tähelepanuta jäetud;
haletsusväärne - haletsusväärne, armetu, tähtsusetu;
toores - toores, töötlemata, töötlemata, esialgne;
visandlik – visandlik (lõpetamata, olemuselt lõpetamata);
halb – haletsusväärne, tähtsusetu, madala kvaliteediga;
hämmastav – hämmastav, hämmastav;
tähelepanuväärne - imeline, hämmastav, silmapaistev;
suurepärane – suurepärane, suurejooneline, luksuslik, suurepärane;
geniaalne – geniaalne, silmapaistev;
suurepärane – imeline, suurepärane;
silmapaistev – silmapaistev.
Kasulikud sõnad ja väljendid
pintslitõmme – löök;
löök - löök, löök, joon;
tupsutamine - määrimine, värvilaik; katta värviga, teha kergeid pintslitõmbeid;
maha tupsutada – kergete liigutustega eemaldada;
määrima - määrima;
värviplekk paneb selle paika - peate seda lihtsalt veidi värviga määrima ja kõik läheb hästi;
puudutus - löök, joon, löök; kergelt värvima, tooni andma;
viimistlus - viimane lihv, löögid;
lihvima - viimistlema, lööke;
rida - joon, kriips, joon;
plaaster - ebakorrapärase kujuga laik;
plekk, värvilaik - tilk, värvilaik;
värvikiht - värvikiht;
teise värvikihi pealekandmiseks – kandke peale teine värvikiht;
värviprits – värvilaik;
värvi purustama - värvi segama;
värv pritsitud - värviga pritsitud;
kunstiline - kunstiline;
maaliline - maaliline, maalikunstiga seotud;
mulje – mulje;
muljet tekitama (peal) - muljet avaldama;
pildiline - maaliline, kujundlik;
maaliline - maaliline, värviline;
maalilisus - maalilisus;
teema (žanr, ajalooline, mereline, pastoraalne jne) - teema, süžee maalikunstis (žanr, ajalooline, mereline, pastoraalne jne); see, keda kujutatakse;
elu – loodus;
tõetruu – realistlik, elutruu, täpselt reprodutseeritud;
alasti – alasti keha (eriti maalimisel), attr alasti (eriti lapsehoidja kohta);
pose – poos; poseerida kunstnikule;
alasti poseerima - alasti poseerima;
poseerima istudes (seistes) – poseerima istudes (seistes);
teelt välja - erakordne, ebatavaline, erakordne;
pilt ei ole midagi eksinud - sellel pildil pole midagi erilist;
maalikunstnikule poseerima – kunstnikule poseerima;
istuma – kunstnikule poseerima;
seisma, seisma portree eest, seista kunstniku eest - poseerima kunstnikule;
istumine – istung;
lapsehoidja – see, kes poseerib kunstnikule; mudel;
profiil – profiil, piirjoon, kontuur; profiil;
mudel – mudel, näidis, mall, valas; lapsehoidja, modell.
täitma – täitma, täitma;
teostus – täitmise meisterlikkus;
kogemus – kvalifikatsioon, oskused;
väljendama – väljendama;
väljendus – väljendusrikkus, väljendusvõime;
renderdama - reprodutseerima, kujutama, edasi andma;
renderdamine – ülekanne, pilt;
esindama – kujutama;
representatsioon – kujutis;
edasi andma – edasi andma, väljendama (ideed jne);
tõsta – tõsta värvi intensiivsust, muuta värvi heledamaks; varjund, toon (joonis); esiletõst(pilt);
retušeerima – parandusi tegema (maali kohta);
kraapima (välja) – kustuta juba maalitud osa pildist;
maalige tõelistes värvides - kujutage tõetruult
elust maalima - elust maalima;
loodusest ammutama – loodusest ammutama;
laadima – pane paksu värvi;
kruntima – kruntima lõuendit;
lakkima – lakkima, lakkima.
Kunsti eesmärk on anda eluvorm.
Jean Anouilh, prantsuse näitekirjanik
Kunsti ja käsitööd ning nendega seotud elukutseid on kümneid. Selles artiklis räägime neist kõige populaarsematest. Õpid uusi ingliskeelseid sõnu kunsti ja käsitöö teemal ning õpid sel teemal 10 värvikat idioomi.
Kunst – inglise keeles kunstiliigid
Olemasolevatest kunstiliikidest võib eristada arhitektuuri ( arhitektuur), Kunst ja käsitöö ( dekoratiiv- ja tarbekunst), disain ( disain), kunst ( kujutav kunst), muusika ( muusika), maastikukujundus ( maastikukujundus), teater ( teater) ja kirjandus ( kirjandust). Muidugi on kõik need liigid omakorda jagatud paljudeks alamliikideks, kuid arv ja kõik liigituse üksikasjad pole meie jaoks nii olulised. Meie ülesandeks on uurida peamiste kunstiliikide nimetusi inglise keeles. No proovime.
| Kunstivorm | Elukutsed | Vastavad tegusõnad |
|---|---|---|
| Arhitektuur- arhitektuur. | Arhitekt- arhitekt. Insener- insener. Disainer- disainer. |
Disainima- projekteerida, ehitada. Projekteerida- kujundada, arendada, joonistada. |
| Skulptuur- skulptuur. | Skulptor- skulptor. | Skulptuuri juurde/skulptuur- voolida, voolida, nikerdada. |
| Maalimine– maalimine. | Maalikunstnik/kunstnik- kunstnik. | Maalima (akvarellides/guašš /ɡuˈɑːʃ/) – joonistada (akvarell/guašš). Elult ammutada- ammutada elust. Pliiatsiga joonistamiseks- joonistada pliiatsiga. |
| Näitlemine- näitlemisoskus. Kino- kinematograafia. Teater- teater. |
Näitleja- näitleja. Direktor- direktor. Kaskadöör/naine (inimene) - kaskadöör. Dramatiseerija– näitekirjanik. Suflöör- suflöör. |
Tegutsema- mängida. Et mängida rolli/osa (kohta) - mängivad rolli. Lavale ilmumiseks- esineda laval. Lavastama (mäng) – lavaline (näidend, etendus), lavastaja. Romaani lavale kohandamiseks- lavastage romaani ainetel näidend. Et teha oma debüüti /ˈdeɪbjuː/ – esineb esimest korda, teeb debüüdi. |
| Kirjandus- kirjandus. Luule- luule. |
Kirjanik- kirjanik. Luuletaja- luuletaja. |
Kirjutama- kirjutada. |
| Muusika- muusika. Tantsimine- tantsimine. ballett /ˈbæleɪ/ – ballett. |
Muusik- muusik. Tantsija- tantsija. Baleriin / balletitantsija– baleriin/balletitantsija. Laulja- laulja. Dirigent- dirigent. Koreograaf /ˌkɒriˈɒɡrəfə(r)/ – koreograaf. |
Muusikariista mängimiseks- muusikalist instrumenti mängima. Muusikapala esitamiseks- esitada muusikapala. Laval esinema- esineda laval. Laulu laulma- laula laulu. Tantsima- tantsida. |
Crafts – käsitööde nimetused inglise keeles
Erinevalt kunstist hõlmab käsitöö teatud esemete käsitsi loomist ( käsitsi). Muidugi nõuavad nad ka annet ( talent), loomingulised võimed ( loovus) ja kujutlusvõime ( kujutlusvõime). Käsitöö ei ole aga ainult autori mõtete väljendus ( autor), see on üsna praktiliste asjade loomine. Siin on käsitöö tüübid:
- puusepatööd- puusepatööd ( puusepp– puusepp, tisler);
- sepatöö- sepatöö ( sepp– sepp);
- keraamika- keraamika ( pottsepp– pottsepp);
- puidust nikerdamine / kivi nikerdamine- puidust/kivist nikerdamine ( nikerdaja- nikerdaja);
- kudumine- kudumine ( kuduja– kuduja);
- tikand- tikand ( tikkija– tikkija);
- õmblemine /ˈsəʊɪŋ/ – õmblemine ( õmbleja /ˈsemstrɪs/ – õmbleja);
- kingsepatööd- kingade valmistamine ( kingsepp– kingsepp);
- juveliirikunst- ehete valmistamine ( juveliir– juveliir).
- Käsitööst saab sageli inimeste lemmikhobi, seetõttu soovitame teil lugeda ka meie artiklit "".
Ingliskeelsed idioomid kunsti ja käsitöö kohta
Igas keeles on palju stabiilseid väljendeid, nii või teisiti, mis on seotud kunsti või käsitööga: “olla oma õnne sepp”, “saabasteta kingsepp”, “närvide peal mängima” ja paljud teised. Pakume teile sellel teemal 10 ingliskeelset idioomi:
- Olla oma varanduse arhitekt- ole oma õnne arhitekt.
Ta on alati teadnud oma soove ja olnud oma varanduse arhitekt. "Ta teadis alati oma soove ja oli oma õnne arhitekt.
- Kingsepa naine on kõige hullem- Kingsepp ilma kingadeta.
Ta on linna parim automehaanik, kuid tema enda auto on juba aasta aega katki – kingsepa naine on kõige hullem king. - Ta on linna parim automehaanik, kuid tema enda auto on aasta aega katki - Kingsepp ilma kingadeta.
- Kellegi närvidele kõmpima- mängi oma närvidele.
Palun ära kõnni mu närvidele. Olen maailma kõige ägedam inimene. - Palun, ära käi mulle närvidele, olen kõige ägedam inimene maa peal.
- Laulda nagu ööbik- laulda nagu ööbik.
Tal on imeline hääl ja laulab nagu ööbik. - Tal on imeline hääl laulab nagu ööbik.
- Muusikaga silmitsi seista– astuda julgelt vastu kriitikale või raskustele.
See on voorus, et on võimalik muusikaga silmitsi seista ja ületada elu takistused. - Et olla võimeline raskustele julgelt vastu astuda ja elutakistuste ületamine on suur voorus.
- Lisateavet selle idioomi tekkeloo kohta leiate artiklist "10 populaarset "muusikalist" idioomi inglise keeles"
Ta meeldib kõigile, sest ta on alati laulab madalalt. - Kõik armastavad teda, sest ta pole kunagi ei suru peale oma seisukohti.
Eile sa lubasid mind aidata, aga täna sa laulad teist lugu. - Eile sa lubasid mind aidata, aga täna laula teist laulu.
Ärge asetage seda paksule. See pole nii tõsine. – Ära liialda. See pole nii tõsine.
Kui nende suhe jõudis ummikseisu, tekkis neil joone tõmbamiseks. – Kui nende suhe jõudis ummikusse, olid nad sunnitud joont tõmbama.
Isiklikult ma vihkan inimesi, kellele meeldib teisi mustaks värvida. – Isiklikult ma vihkan inimesi, kes armastavad teisi halvustada.
(*.pdf, 215 Kb)
Artikli lõpus kutsume teid sooritama lühikest testi
Kirjastus, Moskva. Asutatud 1930. Kaunite kunstide tooted (reproduktsioonid, albumid, postkaardid jne), kunstiraamatud... Suur entsüklopeediline sõnaraamat
KUNST- “KUNST”, kirjastus, Moskva. Asutatud 1930. Kaunite kunstide tooted (reproduktsioonid, albumid, postkaardid jne), kunstiraamatud... entsüklopeediline sõnaraamat
art- Selles artiklis puuduvad lingid teabeallikatele. Teave peab olema kontrollitav, vastasel juhul võidakse see kahtluse alla seada ja kustutada. Saate... Wikipedia
art- ▲ plastiline kunst, pilt, tõeline kujutav kunst, kunstide rühm, mis põhineb konkreetsete elunähtuste reprodutseerimisel nende nähtaval objektiivsel kujul. maalikunst... Vene keele ideograafiline sõnaraamat
KUNST- kunstiliikide rühm. loovus, mis taastoodab visuaalselt tajutavat reaalsust. Prod. Mina ja. omavad objektiivset vormi, mis ei muutu ajas ja ruumis. K I. ja. Siia kuuluvad: maal, skulptuur, graafika, monumentaalkunst ja... ... Esteetika: sõnavara
KUNST- koolis, haridussüsteemis ja kooliväline kunstnik õpilaste tegevused; õpetamise kitsas tähenduses. aine (kuni 1964 “Joonistamine”). Mina ja. oluline lüli üldise ja esteetilise süsteemis. haridus, üks kunsti liike ja vahendeid. koolilaste haridus. Klassid I. ja. kutsus... Vene pedagoogiline entsüklopeedia
"Kunst"- Vene Föderatsiooni Riikliku Pressikomitee kirjastus, Moskva. Asutatud 1930. Kaunite kunstide tooted (reproduktsioonid, albumid, postkaardid jne), kunstiraamatud... entsüklopeediline sõnaraamat
art- KUNST. Sõja-aastatel öökullide meistrid. Kohtuasjad püüdsid oma loovusega aidata kaasa vaenlase lüüasaamisele. Kogemused, mis on kogutud Sov. hakkab kujutama nõuda vom perioodidel okt. revolutsioon, tsiviil. sõda, sotsialist ehitus NSV Liidus vrd.... Suur Isamaasõda 1941-1945: entsüklopeedia
Baškortostani kaunid kunstid- artikkel Baškortostani vabariigi kaunitest kunstidest - maalist, graafikast, skulptuurist ja dekoratiivkunstist. Kaljumaalingud Kapova koobas Baškortostani maalid võivad õigustatult pretendeerida erilisele kohale kunstis: ... ... Wikipedia
KUNST JA MÜTOLOOGIA- Kujutava kunsti (I. ja.) ja mütoloogia vahekorra probleem hõlmab laia valikut küsimusi, mis on seotud nii I. ja. tekkeloo kui ka I. ja keele omadustega. ja tema oskust adekvaatselt edasi anda mütoloogiliste tekstide sisu,... ... Mütoloogia entsüklopeedia
Aserbaidžaani kaunid kunstid- See artikkel võib sisaldada originaaluuringuid. Lisage linke allikatele, vastasel juhul võidakse see kustutamiseks määrata. Lisateavet leiate vestluste lehelt. (25. mai 2011) ... Vikipeedia
Raamatud
- Kunst,. Sari "Erudiidid" on universaalne teatmeväljaanne, milles on mugavalt ja arusaadavalt välja toodud kõikide teadmusvaldkondade põhisaavutused. Temaatiline materjal on esitatud põneval ja ligipääsetaval viisil... Ostke 450 UAH eest (ainult Ukrainas)
- Kunst,. Sari Erudiidid on universaalne teatmeväljaanne, milles on mugavalt ja arusaadavalt välja toodud kõikide teadmusvaldkondade põhisaavutused. Temaatiline materjal on esitatud põneval ja ligipääsetaval viisil...
Kunst on inglise keelde tõlgitud kui kunst [kunst] – kunst, maal
Mulle meeldib kunst väga [Ay lai kart väga] – mulle meeldib kunst väga.
Kui tahad öelda, et tegeled kunstiga, siis oleks õige kasutada järgmist fraasi:
kunsti praktiseerima [et praktiseerima kunsti] – tegema kunsti
Mu tüdruksõber on kunstiga tegelenud alates viieteistkümnendast eluaastast [Mu tüdruksõber on kunstiga tegelenud alates viieteistkümnendast eluaastast] – Minu tüdruksõber on kunstiga tegelenud alates viieteistkümnendast eluaastast.
Suunasid on palju:
abstraktne kunst [abstract art] – abstraktne kunst
Sam nägi galeriis mitut abstraktse kunsti pilti, mis talle meeldisid – Sam nägi galeriis mitut abstraktse kunsti pilti, mis talle meeldisid.
klassikaline kunst [klasik kunst] – klassikaline kunst
kaasaegne kunst [moodne kunst] – kaasaegne kunst
rahvakunst [fok art] - rahvakunst
tarbekunst [eplayd art] – tarbekunst
Mulle meeldib kaasaegne kunst, aga mu vanaemale meeldib rahvakunst [Ay like modern, bat may grandma likes folk art] – Mulle meeldib moodne kunst ja mu vanaemale meeldib rahvakunst.
Maalil on kunstis oluline koht. Inglise keelde tõlgituna: pildikunst [pichinol art] või maalikunst [maal].
Kui tahame öelda, et pildi on maalinud kunstnik, siis peame kasutama järgmist fraasi:
maalikunstnik [maalikunstnik] – kunstnik
kunstnik [kunstnik] – kunstnik
pilt [pilt] – pilt
Selle pildi tegi minu kuulus maalikunstnik [Zis Picture Voz Made by Famous Painter] – selle pildi maalis kuulus kunstnik.
Enne maali loomist peab iga kunstnik tegema visandi:
sketch [sketch] - visand, visand
Ma näen hea meelega teie maali visandit [ma näen hea meelega teie maali visandit] - ma vaatan hea meelega teie maali visandit.
Seal on palju erinevaid kunstižanre:
lahingutükk [beetlitükk] – lahingumaal
ortrait [jäätmed] – portree
autoportree [self-trait] - autoportree
Kui Albrecht Dürer oli kahekümne üheksa-aastane, tegi ta oma autoportree [Van Albert Dürer kakskümmend üheksa, hei, tegi tema autoportree] – Kui Albert Dürer oli 29-aastane, maalis ta oma autoportree.
seina- / seinamaaling [seina-/seinamaaling] - seinamaaling
vesivärv [vesikalor] - akvarellmaal
graveerimine [graveerimine] - graveerimine, graafika
Täna nägi Kate kiriku laes palju ilusaid graveeringuid [Täna nägi Kate kiriku laes palju ilusaid graveeringuid] - Täna nägi Kate kiriku laes palju kauneid graveeringuid.
peregrupp [peregrupp] – pereportree
maastik [maastik] - maastik
õlimaal [õlimaal] – õlimaal
merevaade [merevaade] – merevaade
Mu vend maalis eelmisel suvel, kui me puhkusel olime, mitu merepilti [Mu vend maalis eelmisel suvel mitu merepilti, kui me puhkusel olime.
Dialoog kunstist inglise keeles
- Kuulsin, et olite eile muuseumis.
- Jah, ma olin seal. Mulle meeldib väga klassikaline kunst ja mitmed meremaastikud.
- See on suurepärane, aga mulle meeldib kaasaegne kunst ja maastikud. Proovin isegi ise maalida.
- Tore kuulda. Loodan, et näen varsti mõnda teie visandit.
- Külastasite Tretjakovi galeriis Serovi maalide näitust?
- Jah, seal oli suur elevus, rohkem kui van Goghi näitus.
Laadimine...
