Mida Lewis Carroll lastele kirjutas. Lewis Carrolli elulugu. Multikad

Maakonna kaguosas asuva tillukese küla lopsakas roheluses sündis 27. jaanuaril 1932 Cheshire'is Lewis Carroll – õige nimega Charles Lutwidge Dodgson – Briti loogik, matemaatik, kirjanik. Kokku oli peres 7 tüdrukut ja 4 poissi. Ta alustas kodus õppimist ning näitas end targa ja kiire taibuga. Ta oli vasakukäeline, kontrollimata andmetel oli tal keelatud vasaku käega kirjutada, mis traumeeris noort psüühikat (arvatavasti tõi see kaasa kogelemise).

Juba varakult lõbustas poiss oma perekonda mustkunstitrikkide, nukuetenduste ja luulega. 1851. aasta alguses kolis ta Oxfordi, et astuda ühte Oxfordi ülikooli kõige aristokraatlikumasse kolledžisse. Lewis ei olnud kuigi hea õpilane, kuid tänu oma silmapaistvatele matemaatilistele võimetele võitis ta konkursi Christ Churchis matemaatiliste loengute pidamiseks. 26 aastat pidas ta neid loenguid, mida Lewis pidas igavaks, kuid need andsid head sissetulekut. Kõrgkooli põhikirja kohaselt pühitseti ta diakoniks (mis andis õiguse pidada jutlusi ilma koguduses töötamata).

Oxfordi ülikooli matemaatikaosakonna vallalise õppejõuna nautis ta noorte naiste seltskonda. Carrolli hobid tekitasid kuulujutte tema pedofiilia kohta. Seda fakti mainivad ka Lewis Carrolli kaasaegsed elulood. Viimastel aastakümnetel on aga teatavaks saanud, et peaaegu kõik autori väikesed sõbrannad olid üle 14-aastased ning paljud neist olid 16- ja 18-aastased. Lisaks oli Lewis innukas poissmees ega sõbrunenud vastassooga.

1950. aastate keskel hakkas Charles kirjutama teoseid humoorikatel ja matemaatilistel teemadel. Ja juba 1856. aastal lõi ta ladina keelde tõlkides ja oma nime sõnu ümber korraldades pseudonüümi “Lewis Carroll”. Tema matemaatilised tööd avaldati aga kirjaniku pärisnime all. 1856. aastal ilmus kolledžisse uus dekaan - Henry Liddell, kellega saabusid tema naine ja viis last, kelle hulgas oli ka 4-aastane Alice. 1864. aastal sündis Lewis Carrolli kuulus romaan väikese tüdruku seiklustest Imedemaal. Teos põhineb lugudel, mida autor rääkis oma sõpradele nooruses.

Esimese Alice'i raamatu uskumatu kommertsedu muutis Dodgsoni elu, sest Lewis Carroll sai üle maailma üsna kuulsaks, tema postkast ujutati üle austajate kirjadest ning ta hakkas teenima väga märkimisväärseid rahasummasid. Siiski ei hüljanud Dodgson kunagi oma tagasihoidlikku elu ja kirikupositsioone.

1867. aastal lahkus Lewis Carroll Inglismaalt esimest ja viimast korda ning tegi nende aegade kohta väga ebatavalise reisi Venemaale. Käib teel Calais's, Brüsselis, Potsdamis, Danzigis, Koenigsbergis, veedab kuu aega Venemaal, naaseb Inglismaale Vilna, Varssavi, Emsi, Pariisi kaudu. Venemaal käib Dodgson Peterburis ja selle lähiümbruses, Moskvas, Sergiev Posadis ja Nižni Novgorodis messil.

1871. aastal kirjutatud raamatu jätkus kirjeldab autor kangelanna edasisi seiklusi. Need kaks raamatut on täis fantastilisi tegelasi ja värvikaid maastikke, aga ka vaimukust ja rohkeid mõistatusi, millest on saanud ühed kuulsaimad ja austusväärsemad lasteraamatud maailmas.

Lewis Carroll oli ka portreefotograaf. Talle meeldis pildistada lapsi ja kuulsaid inimesi. Tema viimaste istujate hulgas olid Alfred Lord Tennyson, D. G. Rossetti ja John Millais. Ühendades oma parimad omadused fotograafina ja fantastiliste koomiksite autorina, sai kirjanikust oma aja unustamatuim, andekaim ja originaalsem inimene.

Sama huvitav fakt Lewis Carrolli eluloost on see, et ta oli leiutaja. Tema peamine ja kuulus leiutis on nüktograaf. See on seade ideede või märkmete kiireks pimedas ülesmärkimiseks. Kirjanik ise ärkas sageli öösel ja tahtis ideed kirja panna, kuid ei tahtnud lampi süüdata (me kõik mäletame, mis ajal Carroll elas). Täpselt nii tekkiski idee teha selline seade, mis aitas avastada uut kiirkirjavormi – nüktograafiat. Algselt nimetas kirjanik seadet "tiflograafiks", kuid nimetas selle ühe kaaslase ettepanekul ümber "nüktograafiks". Carroll leiutas ka raamatu-tolmujope, mis sobib köite või põhikaane peale, ja reisimalekomplekti.

Lewis Carroll suri 14. jaanuaril 1898 Surreys Guildfordis oma seitsme õe kodus pärast grippi puhkenud kopsupõletikku. Ta maeti sinna koos oma venna ja õega Mount Cemeteryle.

Lewis Carrolli elulugu ei jäta kedagi ükskõikseks, sest me kõik armastame imelist raamatusarja. Lewis Carrolli Alice’i on korduvalt filmitud, mis annab tunnistust selle teose populaarsusest ja universaalsest armastusest.

Charles Lutwidge Dodgson on Briti kirjanik, loogik ja matemaatik, filosoof ja fotograaf. Ta on lugejatele tuntud pseudonüümi Lewis Carroll all. Populaarseim teos on lugu “Alice Imedemaal” ja selle järg.

Tähelepanuväärne on, et mees oli vasakukäeline, kuid pikka aega oli tal keelatud vasaku käega kirjutada. Võib-olla oli see tema täiskasvanueas kogelemise üks põhjusi. Charles sündis 27. jaanuaril 1832 Daresbury külas, mis asub Cheshire'is. Ta veetis peaaegu kogu oma elu Oxfordis, täna pole kirjaniku isiklikest suhetest midagi teada.

Kirjaniku algusaastad

Tulevase prosaisti isa oli anglikaani kiriku preester. Tema vanavanaisal oli Elphini piiskopi auaste ja vanaisa sõdis 19. sajandi alguses Iirimaal ja töötas isegi kaptenina. Kokku oli peres peale poisi 11 last. Charlesil oli 7 õde ja kolm venda. Ta oli poegadest vanim. Lapsena kannatas Dodgson kogelemise all, ta ei saanud sellest täielikult lahti isegi täiskasvanueas. Selle probleemi tõttu sai noormees koduõppe.

11-aastaselt kolis poiss perega Põhja-Yorkshire'i. Aasta pärast seda saadeti ta Richmondi kooli. 1846. aastal sai Charles maineka Rugby erakooli õpilaseks. Talle meeldis õppida matemaatikat, kuid kõik muud ained tekitasid noormehes vaid tüdimust ja ärritust. Hiljem sai teatavaks, et kirjanik päris oma isalt kingituse matemaatiliste arvutuste tegemiseks.

Matemaatika talent

Aastal 1850 sai Dodgsonist Oxfordi üliõpilane. Kutt ei õppinud kuigi usinalt, kuid juba 1854. aastal sai ta tänu oma andele bakalaureusekraadi matemaatikas kiitusega. Aasta hiljem sai ta pakkumise matemaatika loenguks. Charles jäi oma koduülikooli 26 aastaks, juba õpetajana. Ta ei nautinud eriti õpetamist, kuid teenis sellega head tulu.

Pärast Kristuse kiriku lõpetamist kippusid õpilased saama diakoniteks. Et Oxfordis elada ja õpetada, pidi kirjanik tegema sama. Vaatamata sellele ei saanud temast erinevalt enamikust kolleegidest preestrit. Ülikoolis oldud aja jooksul avaldas noormees umbes 12 teaduslikku artiklit. Nende hulgas paistsid eriti silma sellised raamatud nagu "Loogikamäng" ja "Sümboolne loogika". Tänu Dodgsoni tööle tuletati 20. sajandi lõpus alternatiivne maatriksiteoreem.

Paljud teadlased usuvad, et Carroll ei teinud matemaatika jaoks midagi erilist, kuid aja jooksul hakkavad tema uurimistööd üha enam uurima tema kaasaegsed. See on tingitud asjaolust, et mõned Charlesi loogilised järeldused olid oma ajast ees. Tänu temale töötati välja ülesannete graafiline tehnika.

Autori teosed

Veel ülikoolis õppides hakkas Charles kirjutama novelle ja luuletusi. Alates 1854. aastast võis tema töid näha selliste ajakirjade lehekülgedel nagu The Train ja The Comic Times. Kaks aastat hiljem kohtus kirjanik uue praost Henry Liddelli tütrega, kelle nimi oli Alice. Suure tõenäosusega inspireeris just tema noormeest kuulsat muinasjuttu kirjutama, sest juba 1864. aastal ilmus teos “Alice imedemaal”.

Samal ajal ilmus tema pseudonüüm, mis aitas kirjanikku selle numbriga. 11. veebruaril 1865 pakkus noormees valida kolme nimevariandi vahel: Edgar Cutwellis, Edgard W.C. Westhill ja Lewis Carroll. Tähelepanuväärne on, et kaks esimest varianti konstrueeriti autori pärisnime tähtede ümberpaigutamise teel. Viimane versioon, mis kirjastajale kõige rohkem meeldis, ilmus tänu sõnade "Charles" ja "Lutwidge" tõlkele ladina keelde, seejärel uuesti inglise keelde.

Alates 1865. aastast on Charles kõik oma teosed piiritlenud. Tõsised matemaatilised ja loogikatööd allkirjastatakse pärisnimega, kirjanduse puhul aga pseudonüümi. Seetõttu on erinevate teoste kirjutamisstiilis oluline erinevus. Dodgson oli mõnevõrra primaarne, pedantne ja tagasihoidlik, samas kui Carroll kehastas kõiki proosakirjaniku metsikumaid fantaasiaid. Esimene pseudonüümi all avaldatud raamat oli luuletus "Üksindus".

1876. aastal avaldati kirjaniku fantastiline luuletus "Snarki jaht". See oli lugejate seas edukas ja on populaarne ka tänapäeval. Autori teoste žanrit võib kirjeldada kui "paradoksaalset kirjandust". Asi on selles, et tema tegelased järgivad kõiges loogikat seda rikkumata. Samas on igasugune tegevus ja loogiline ahel viidud absurdini. Lisaks kasutab kirjanik aktiivselt mitmetähenduslikkust, tõstatab filosoofilisi küsimusi ja “mängib” igal võimalikul moel sõnadega. Võib-olla teebki see tema teosed nii täiskasvanute kui ka laste seas armastatuks.

"Alice imedemaal"

Kõige populaarsema muinasjutu lugu sai alguse täiesti juhuslikult Lewise ja Henry Liddelli ning tema tütarde vahel paadireisil. 4. juulil 1862 palus neist noorim, nelja-aastane Alice, kirjanikul rääkida talle uus huvitav muinasjutt. Ta hakkas loo kulgemise ajal välja mõtlema ja kirjutas selle tüdruku ja tema sõbra Robinson Duckworthi palvel üles. 1863. aastal saadeti käsikiri kirjastusele ja varsti pärast seda see ilmus. Raamat oli vapustav edu mitte ainult laste, vaid ka täiskasvanute seas. See ilmus igal aastal uuesti.

Pärast Alice'i loo avaldamist reisis Carroll esimest ja viimast korda elus Venemaale. Õigeusu kiriku kutsel jõudis mees Peterburi, lisaks käis ta Moskvas ja Nižni Novgorodis. 1867. aastal kirjutas ta "Vene päeviku", milles jagas oma muljeid sellest reisist. 1871. aastal avaldati teine, mitte vähem edukas lugu pealkirjaga "Alice läbi vaateklaasi". Kaheksa aastat pärast seda ilmus esimese osa vene keelde tõlke esialgne versioon.

Lisaks matemaatikale ja kirjutamisele huvitas Lewist ka fotograafia. Noorest peale jumaldas ta lapsi ja suhtles nendega pidevalt. Pole üllatav, et Carrolli fotodel nägid beebid välja eriti loomulikud ja poeetilised. Temast sai üks esimesi fotokunstnikke Inglismaal, tema töid esitleti isegi rahvusvahelisel näitusel. Mõned fotod on praegu salvestatud riiklikus portreegaleriis.

Lewis ei tegelenud mitte ainult ise kunstiga, vaid hindas ka teiste loomeinimeste tööd. Tema sõprade hulgas on John Ruskin, Dante Gabriel Rossetti ja John Everett Millais. Kirjanik oskas ka laulda, armastas jutustada erinevaid lugusid ja mõtles isegi iseseisvalt välja mitu naljakat šaraadi.

1881. aastal lahkus Carroll õpetajaametist, kuid elas edasi Oxfordis. Vahetult enne oma surma avaldas ta romaani "Sylvie ja Bruno" kahes osas. Need ei olnud avalikkuse seas populaarsed. 65-aastaselt haigestus mees kopsupõletikku, mis sai hiljem tema surma põhjuseks. Kuulus prosaist suri 14. jaanuaril 1898 Surreys. Ta maeti sinna, Guildfordi, oma venna ja õe kõrvale.

LEWIS CARROLL

Lewis Carroll inspireeris psühhedeelset rokki looma rohkem muusikuid kui ükski teine ​​kirjanik kirjanduse ajaloos. Mõelge näiteks Jefferson Airplane'i "White Rabbit" või The Beatlesi "I Am the Walrus" või Donovani kogu albumile "Hurdy Gurdy Man". (Ja keegi ei ütle, et see kõik oli hea psühhedeelne rokk!) Ja seda kõike tänu mehele, kes suure tõenäosusega pole kunagi elus narkootikume proovinud, pole kunagi olnud tõsises suhtes naisega ja veetis suurema osa oma ajast. elu loengud kolledži matemaatikas Christ Church University of Oxford.

Oh, jah, ja loomulikult lõi ta ka ühe maailma armastatuima lasteraamatute kangelanna.

Ammu enne Alice'i oli Charles Lutwidge Dodgson (Carrolli pärisnimi) Cheshire'i osariigist Daresbury külast pärit vikaari häbelik ja kokutav poeg. Pere üheteistkümnest lapsest kolmas tegi ta oma esimesed sammud kirjanduses väga varakult. Isegi pärast Oxfordi Christ Church College'i matemaatika magistrikraadi lõpetamist jätkas Charles humoorikate luuletuste kirjutamist ja avaldas need mõnikord ajalehes Comic Times. Otsustades oma matemaatilist karjääri kirjanduslikuga mitte segada, mõtles Charles Lutwidge välja pseudonüümi Lewis Carroll, muutes oma nimed ümber ja tõlkides need ladina keelde ja seejärel uuesti inglise keelde. See keerukas ja vaimukas sõnamäng sai peagi tema kirjutamisstiili tunnusjooneks.

Pikk, kõhn ja üsna nägus Carroll elas askeetliku teadlasena, kellele olid võõrad kõik maised hüved. Peale teaduse olid tema ainsad hobid kirjutamine ja fotograafia. 1861. aastal asus Dodgson nooremdiakooniasse (kolledži liikmeks saamise eeltingimus), mis tähendas, et temast sai anglikaani preester, kuid miski takistas Charles Lutwidge'il end täielikult Jumala teenistusse visata. Oma päevikutes kirjutas ta oma patuse ja süütundest, mis teda kummitas, kuid pole selge, kas see tunne takistas tal lõpuks preestriks saamist või midagi muud. Kõigele sellele vaatamata jäi ta auväärseks kirikupojaks. Teatavasti ei suutnud Charles pärast Kölni katedraali külastamist pisaraid tagasi hoida. Veel üks tähelepanuväärne fakt Carrolli eluloost: ta lahkus teatrist rohkem kui korra etenduse ajal, kui miski laval tema usulisi tundeid riivas.

1862. aastal läks Carroll sõpradega paadireisile. Seal oli ka Alice Liddell, kümneaastane tüdruk, kellega kirjanikul tekkis ebatavaliselt lähedane sõprus. Suurema osa reisist lõbustas Carroll end muinasjutu rääkimisega, milles Alice oli peategelane ja mille üleskirjutamist neiu nõudis. Lugu kandis algselt nime "Alice's Adventures Underground", kuid siis nimetas Carroll selle ümber "Alice Imedemaal". Raamat ilmus 1865. aastal ja saavutas tohutu, lausa vapustava edu ning 1871. aastal järgnes järg – “Alice läbi vaateklaasi”. Alice'i lugu, mis on täis pööraseid tegelasi, nagu Kübarsepp, ja mõttetuid, kuid lõbusaid luuletusi, nagu "Jabberwocky" ja "Warrus and the Carpenter", võitis koheselt suure poolehoiu igas vanuses lugejate seas. Häbelikust raamatuussist Charles Dodgsonist sai hetkega maailmakuulus lastekirjanik Lewis Carroll (kuigi ta leidis siiski aega matemaatilisi traktaate kirjutada, mis olid kõik igavad ja kuivad, välja arvatud aastal ilmunud meelelahutuslik teaduslik brošüür "Osakeste dünaamika". 1865).

Oma elu viimasel kahel aastakümnel jätkas Carroll kirjutamist, pildistamist, leiutamist ja mõtlemist matemaatika teemadel. Tema tehtud fotoportreed olid tänapäevaste hinnangute kohaselt oma ajast selgelt ees, kuid tema modellid (peamiselt väikesed tüdrukud) esitavad biograafidele mitmeid seni lahendamata küsimusi. Carroll oli kahtlemata suurepärane originaal. Tema elustiili ei saa nimetada standardseks.

Carroll ei abiellunud kunagi ja tema kaasaegsete arvustuste kohaselt ei alustanud ta pikaajalist suhet ühegi täiskasvanud naisega. Kirjanik suri 1898. aastal bronhiiti, jättes endast maha hulga värvikaid tegelasi, hämmastavaid lugusid ja mõistatuslikke sõnamänge, mis inspireerivad jätkuvalt kirjanikke, muusikuid ja lapsi kogu maailmas.

KÕIGI ASJADE MEISTER

Carroll polnud mitte ainult ühe populaarseima lastekirjanduse teose autor, vaid ta oli ka tehnoloogilise progressi fänn, kinnisideeks leiutamistest. Tema leiutiste hulka kuulusid elektripliiats, uus rahakaartide vorm, kolmerattaline jalgratas, uus meetod kirjutusmasina õigeks joondamiseks, varajane kahepoolne näitusestend ning nimede ja kuupäevade meeldejätmise mälestussüsteem.

Carroll tuli esimesena välja ideega trükkida raamatu pealkiri selgroole, et soovitud väljaanne oleks riiulilt hõlpsamini leitav. Sõnad Carroll, mis tekkisid kahe teise sõna kombineerimisel, on inglise keeles endiselt laialt kasutusel. Carroll, suur mõistatuste ja mõistatuste fänn, leiutas palju kaardi- ja loogikamänge, täiustas backgammoni reegleid ja lõi mängu Scrabble prototüübi.

MEDITSIINILINE IME

Kuulujutud, et Carroll võttis psühhoaktiivseid ravimeid, on tugevalt liialdatud, kuid isegi kui see oleks tõsi, kes siis kirjaniku haiguslugu teades teda süüdistaks? Samuti tahaksite valust vabaneda, kui teil on soopalavik, põiepõletik, lumbago, furunkuloos, ekseem, sünoviit, artriit, pleuriit, larüngiit, bronhiit, erüteem, põie katarr, reuma, neuralgia, unetus ja hambavalu - kõik need vaevused leiti erinevatel aegadel Carrolli käest. Lisaks piinasid teda rasked kroonilised migreenid, millega kaasnesid hallutsinatsioonid – ta nägi näiteks liikumas linnuseid. Lisagem sellele kogelemisele, võimalik, et hüperaktiivsus ja osaline kurtus. Kas pole ime, et Carroll polnud innukas oopiumisuitsetaja? Kuigi kes teab, võib-olla oli.

OH, MU VANE PEA!

Võimalik, et Alice's Adventures oli tõsiste peavalude kõrvalnäht. Sellele järeldusele jõudsid teadlased, kes avaldasid 1999. aastal Briti meditsiiniajakirjas Lancet artikli, kus analüüsiti Carrolli päevikutes kirjeldatud migreenihoogude ajal tekkivaid hallutsinatsioone. Korduvad kujutised ilmuvad tema kirjutistesse mitu aastat enne Alice Imedemaal esimest väljaannet ja see toetab oletust, et "vähemalt mõned Alice'i seiklused põhinesid Carrolli nägemustel migreeni ajal".

Vabandage, KAS MA tüütan teid?

Lisaks kõikidele teistele terviseprobleemidele kannatas Carroll ilmselt ka obsessiiv-kompulsiivse häire all. Ta oli kohutavalt väiklane ja pedantne. Enne mis tahes teekonnale asumist, isegi lühikesele, uuris ta marsruuti kaardil ja arvutas välja, kui kaua iga teekonna etapp aega võtab, jätmata midagi juhuse hooleks. Seejärel arvutas ta välja, kui palju raha tal vaja läheb, ja pani vajaliku summa erinevatesse taskutesse: läbipääsu eest tasumiseks, kandjatele jootraha andmiseks ning söögi ja joogi ostmiseks. Tee pruulimisel nõudis Carroll, et teelehed seisaksid järsult täpselt kümme minutit, mitte sekundit rohkem ega sekundit vähem.

Tema hüpertrofeerunud armastus igasuguste reeglite leiutamise ja järgimise vastu laienes ka ümbritsevatele. Pühadeõhtusööki korraldades koostas Carroll külalistele istekohtade tabeli ja kirjutas seejärel päevikusse, mida igaüks sõi, "et inimesed ei peaks liiga sageli sama asja sööma". Kord raamatukogus käies jättis ta soovituste lahtrisse märkuse, milles kirjeldas täiustatud süsteemi raamatute korrastamiseks. Ühel päeval heitis ta oma õetütrele ette, et ta jättis avatud raamatu toolile. Ta parandas isegi teisi kirjanikke, kui leidis nende teostes väiksemaid matemaatilisi vigu. Ometi, nagu paljud teised originaalid, suutis Carroll kuidagi panna oma puudused meeldivate veidrustena tunduma. Ja tema pidev näägutamine ei paistnud kedagi ärritavat.

LEWIS CARROLLI LEMMIKSÕIDUK OLI TRIKOOL. KIRJANIK KONSTRUKTSIS ÜHE MUDELI ISE.

KÜSI ALICE'ilt

Mitu aastat on möödunud kirjaniku surmast ja teda kahtlustatakse endiselt pedofiilias. Kas ta oli tõesti pedofiil? Sellel teemal käib äge vaidlus. On ilmne, et Carroll tundis tüdrukute vastu erilist kiindumust. Ta tegi sadu fotosid noortest daamidest, mõnikord alasti (me räägime noorte daamide välimusest, mitte Carrollist endast). Pole ainsatki fotot, millel oleks jäädvustatud mõni selgelt seksuaalne stseen, küll aga on teada juhtum, kus ühe tüdruku ema ehmus tõsiselt, kui sai teada, et alaealise tulistamine toimub ilma kaaslase osaluseta ning keeldus Carrolli fotosessioonist. Carrollil oli eriti lähedane suhe Alice Liddelliga, Alice Imedemaal peategelase prototüübiga. 1863. aastal lõppes nende sõprus aga ootamatult. Keegi ei saa kindlalt öelda, miks. Selle perioodi Carrolli päeviku leheküljed rebiti hiljem välja ja hävitas kirjaniku perekond, võib-olla tema maine kaitsmiseks. Ka Carrolli fotograafiahuvi kuivas äkitselt, 1880. aastal, lisage siia sissekanded tema päevikusse, kus kirjanik räägib oma patuse ja süütunde teadvusest, mis teda kogu elu piinanud. Ta ei täpsusta, milles viga. Kas filmimise ajal juhtus midagi peale pildistamise? Mõned Carrolli biograafid on viimasel ajal väitnud, et kirjanik oli lihtsalt Willy Wonka päriselus kehastus – süütu mees-laps, kes oli lastest lummatud, kuid ei teinud neile kurja ega tundnud nende vastu seksuaalset külgetõmmet. Tegelikult pole tõendeid selle kohta, et Carroll oleks isegi ühtegi tema modelli siivutute kavatsustega puudutanud. Ainult Valge Jänes teab tõde...

CHARLES DODGSON? DODJACK RIPPIJAT?

Või äkki oli Alice'i ekstsentriline autor tegelikult naistevihkaja ja sarimõrvar? Oma 1996. aastal ilmunud raamatus “Jack the Ripper, the Careless Friend” viitab teatud Richard Wallace, et kuulus Londoni maniakk, kes tappis prostituute, ei olnud keegi muu kui Lewis Carroll. Tõendusmaterjalina toob Wallace välja katkendeid Carrolli teostest, milles on tema arvates anagrammidena peidetud üksikasjalikud kirjeldused Ripperi kuritegudest. Näiteks luuletuse “Jabberwocky” algus:

See keetis.

Squishy shoryky

Nad tuhnisid ringi,

Ja zepükid nurisesid,

Nagu mumziki movis.

Kui paigutate tähed ümber (see tähendab muidugi ingliskeelset originaali, mitte tõlget), saate lugeda järgmist:

Ma vannun, et löön oma pallid

Kuni ma mõõgakäega kurja põranda hävitan.

Libe äri; laena mulle kindaid

Jääb veidi ebaselgeks, mis seos on sea tõmblemisel Ripper Jackiga. Veelgi enam, Wallace väldib tõsiasja, et Carroll ei viibinud mõrvade ajal üldse Londonis. Ja nagu teate, leiutati selleks otstarbeks anagrammid, nii et mis tahes kirjapandud fraasist saaks peaaegu kõike konstrueerida. Selle toetuseks paigutas üks kirjanik, Carrolli eluloo autor, tähed ümber Karupoeg Puhhi fraasi järgi ja "tõestas", et Christopher Robin oli tõeline Bloody Jack. Muidu on Wallace’i teooria veatu.