Foneetika on osa, mis uurib helisid. Selle peamine eesmärk on õpetada, kuidas õigesti hääldada Ingliskeelsed helid ja sõnu, samuti arendada oma võimet tajuda emakeelena kõnelejate kõnet. Seega, et õppida inglise keelt õigesti rääkima ja lugema, peate teadma ingliskeelset tähestikku ja õppima üksikute foneemide hääldust ja sõnu, milles neid kasutatakse. Inglise keele foneetika Inglise keel on üles ehitatud ladina tähestikule, selles on vaid 26 tähte (tavalise 33 asemel), kuid nende tuttavate tähtede peal on peaaegu kaks korda rohkem helisid, nimelt 46 erinevat foneemi. Inglise keele häälikud on keeleõppijate jaoks väga olulised, seega peate mõistma, kuidas neid kõnes kasutatakse ja miks.

Nagu eespool öeldud, eristav tunnus Inglise keel on tohutu hulk helisid, mis ei vasta saadaolevate tähtede arvule. See tähendab, et üks täht võib edastada mitut foneemi, olenevalt tähtedest, mis on kõrvuti. Sellest lähtuvalt on vaja rääkida väga hoolikalt ja hoolikalt. Konkreetse heli vale kasutamine põhjustab arusaamatusi.

Näiteks sõna "voodi" (voodi) ja sõna "halb" (halb) Neid hääldatakse ja kirjutatakse peaaegu identselt, nii et nende puhul on üsna lihtne segadusse sattuda. Inglise keele õppimise selles etapis hakkavad paljud hääldust vene keeles transkribeerima, et hõlbustada meeldejätmise protsessi.

See "reljeef" on aga väga eksitav, kuna see põhjustab sageli veelgi suuremat segadust sarnase hääldusega sõnade vahel. Lõppude lõpuks saab nii venekeelseid sõnu "voodi" kui ka "halb" transkribeerida ainult kui "halb" ilma heli duaalsust kuidagi peegeldamata. Seetõttu on parem õppida helisid eraldi.

Inglise keele foneetika õppimine toob kahtlemata selgust kõigi õppimise käigus ette tulevate fraaside ja sõnade hääldusse ja valdamisse.

Kõigepealt peaksite koostama sõnastiku, milles määrate kõik traditsioonilises transkriptsioonis olevad helid ja seejärel nende kõrvale nende heliversiooni oma emakeeles.
Samuti tuleks märkida häälduse erijuhud, näidates, et seda sõna tuleb hääldada erilisel viisil, või kirjutades üles, et vene hääliku analoogiat on võimatu anda. London – London Mugavuse huvides on parem jagada foneemid rühmadesse. Näiteks kaashäälikud, vokaalid, diftongid ja triftongid. Samuti on vaja pidevalt harjutada ja teha seda tüüpi harjutusi:

Suurbritannia peamine linn on London. London – ["lʌndən]- 6 tähte, 6 heli. Otsime selle Inglismaa kaardilt üles. Kus see on? Seejärel uurime oma sõbraga: kuidas sa seda kirjutad? Kuidas teha sa loitsed see? Nüüd kirjuta see nimi - Kirjutage see nimi meile:

- London - [Landen]

Nii harjutate mitte ainult häälikute hääldamist, vaid õpite ka kasulikke sõnu ja väljendeid võõrkeeles.

Liigume nüüd otse nende kirjutamise ja häälduse juurde.

Kõlab inglise keeles

Saame kokku lühikirjeldus kõik helid seda tabelit kasutades

Heli

Hääldus

Täishäälikud

[ı] lühike [ja], nagu "väljas Ja»
[e] sarnane [e] - "sh" e olemas"
[ɒ] lühike [o] - "in O T"
[ʊ] lühike, lähedal [y]
[ʌ] sarnane vene keelega [a]
[ə] pingevaba, lähedal [e]
näeb välja nagu pikk [ja]
[ɑ:] sügav ja pikk [a] - “g A lka"
[ə:] = [ɜ:] pikk [ё] "sv" keeles e cla"
pikk [y], nagu "b" juures lka"
[ᴐ:] sügav ja pikk [o] - "d O lgo"
[æ] vene [uh]

Diftogid (kaks tooni)

[hei] - sama
[ʊə] [ue] - vaene
[əʊ] [оу] – toon
[ᴐı] [ouch] – liitu
[ouch] - tuulelohe
[ea] - juuksed
[ıə] [st] – hirm

Triftongid (kolm tooni)

[ауе] – jõud
[yue] – eurooplane
[aie] – tuli

Kaashäälikud

[b] vene keel [b]
[v] analoog [in]
[j] nõrk vene keel [th]
[d] nagu [d]
[w] lühike [y]
[k] [j]aspireeritud
[ɡ] nagu [g]
[z] nagu [z]
[ʤ] [d] ja [g] koos
[ʒ] nagu [f]
[l] pehme [l]
[m] nagu M]
[n] nagu [n]
[ŋ] [n] "ninas"
[p] [n] aspireeritud
[r] nõrk [p]
[t] [t]aspireeritud
[f] nagu [f]
[h] lihtsalt välja hingata
[ʧ] nagu [h]
[ʃ] keskmine vahemikus [w] kuni [sch]
[s] meeldib]
[ð] häälestatud [θ] häälega
[θ] keeleots ülemiste ja alumiste hammaste vahel, ilma hääleta
Märkused:
  • Topeltvokaalid loetakse ühe helina: kuu – – [kuu] või kibe – ["bitǝ] – [hammustada]
  • Inglise keele häälelised kaashäälikud ei muutu erinevalt vene keelest hääletuks: ühesõnaga hea hea] heli [d] hääldatakse selgelt, täpselt nagu [g] sisse koer [koer] jne.

Õige häälduse tähendus

Nagu ma juba ütlesin, on see väga oluline ja hädavajalik Inglise keele hääldus, sest suur hulk sõnad selles keeles erinevad vaid ühe või kahe hääliku poolest. Kuid mõnikord on isegi nii väike erinevus õige ja täpne kontakt emakeelena kõnelejatega.

Juhised

Transkriptsioon on tähe või sõna heli salvestamine spetsiaalsete foneetiliste sümbolite jada kujul. Selle abiga saate võõrast sõna õigesti lugeda ilma kõrvalise abita. Ingliskeelse transkriptsiooni õppimist alustades võib esineda vigu õige lugemine. Praktikaga tuleb aga oskus. Kasutamisel nii lugemisel kui kirjutamisel on lugemisreeglid väga olulised. Nagu vene keeles ikka, kõike ei loeta nii, nagu nähakse ja vastupidi.

Lihtsaim viis kirjutamiseks on kasutada teenust. Lisaks kõikvõimalikele Internetis leiduvatele sõnaraamatutele on võimalik ka sõnu transkribeerida. Üks näide sellistest saitidest on http://lingorado.com/transcription/. Lihtsalt kirjutage või kopeerige väikeses aknas. Eraldi tükk, fraas või paar sõna sobib. Pärast teksti sisestamist klõpsake nuppu "Kuva transkriptsioon". Transkribeeritud versioon kuvatakse allpool.

Teenus pakub ka mitmeid lisavõimalusi. Näiteks võimalus valida klassikaline inglise ("Briti") või "ameerika" versioon. Lisaks saate valida transkriptsiooni kuvamise võimaluse: ainult transkriptsioon ise koos sisestatud tekstiga ühel tasemel (ühel real), kõigepealt tekst ja transkriptsiooni all. Ja saate lisada ka valikud "võta arvesse nõrka positsiooni" ja "transkriptsioon vene tähtedega". Maksimaalse mugavuse huvides on teksti transkriptsiooniga rakendus saadaval AppStore'is ja Google Play. Saidi paremal küljel on asjakohased lingid.

Keele õppimisel on abiks transkribeerimise ja transkriptsiooni oskus. Ja sellistes olukordades pole Interneti-ühendusega sülearvuti või rakendusega nutitelefon alati käepärast. Nii see transkribeeritakse inglise tähestik: Aa [ei] - Bb [bi:] - Cc [si:] - Dd [di:] - Ee [i:] - Ff [ef] - Gg [dʒi:] - Hh [eitʃ] - Ii [ai] - Jj [dʒei] - Kk [kei] - Ll [el] - Mm [em] - Nn [en] - Oo [ou] - Pp [pi:] - Qq [kju:] - Rr [a:] - Ss [es] - Tt [ti:] - Uu [ju:] - Vv [vi:] - Ww [`dʌbl `ju:] - Xx [eks] - Yy [wai] - Zz [zed/ziː].

Täishäälikutel ja kaashäälikutel on oma omadused. Kui täishäälik on pikk, lisatakse selle nimetusse koolon. Näiteks sõna "lammas" transkribeeritakse järgmiselt: [ʃiːp]. Heli, mis sarnaneb a ja e vahelise keskmisega, on tähistatud [æ] (õun - [ˈæpl]). Avatud heli a tähistab linnuke [ʌ] (naljakas - ["fʌni]). Helil е on ka oma transkriptsioon: [з] (tüdruk -). Helid, mis lõpevad tähega "й", kirjutatakse koos tähega " i”: ай - , oh - [ɔi], ey - Heli "ou" on tähistatud [əu], st -, ue -, ea - [ɛə].

Kõik on veidi lihtsam. Venekeelset heli “sh” tähistab see sümbol: [ʃ]. Veel mõned näited ebastandardsetest helidest: "j" -, "ch" -, "zh" - [ʒ], "yu" -, "e" -, "e" -, "ya" -, "n ” - [ŋ ] (tavaliselt sõna lõpus, kui "n" tuleb enne "g" - "kuningas"), heli s ja f vahel on [θ] (õhuke - [θin]), heli vahel z ja v on [ð] (vend -).

Inglise keele eripära on see, et sellel on palju erandeid. Paljud inimesed on harjunud keeli õppima reeglite, rangete mustrite järgi ja isegi kõiki erandeid pähe jätma. Elava inglise keelt emakeelena kõnelejaga kohtudes ja vesteldes võid aga üllatuda, sest isegi pedantsed britid ei järgi alati kõiki reegleid, nii grammatilisi kui ka hääldusreegleid. Nende jaoks on väljakujunenud kõnetavad tavad ja mustrid. Ja umbes sada aastat tagasi oli hollandlane Gerard Nolst Trenité, 1870.–1946. pikka aega jälgis inglise keelt ja oli hirmunud inglise keele lugemise häirete pärast. Ja ma otsustasin sellise häbi koguda. Lõpuks oli neid 800 ja isegi luuletuses, mida ta nimetas "Kaoseks". Isegi inglise keele õpetajad ei saa seda alati kõigi reeglite järgi lugeda. Tema luuletust esitatakse siin: http://lingorado.com/english-reading-rules-chaos/.

Ainult tähed ja helid Ainult tähed ja helid

Inglastel on tähestikus 26 tähte – seitse vähem kui meil. Mis teeb meil juba inglise keele tundmaõppimise lihtsamaks.

Inglise tähestik – inglise tähestik

Ahh(Hei) Nn(et)
Bb(bi:) Oo(OU)
Cc(si:) Lk(pi:)
Dd(di:) Qq(K:)
Tema(Ja :) Rr[ɑ:] (a:)
Ff(ef) Ss(es)
Gg[ʤi:] (ji:) Tt(sina:)
Hh(H) Uu(Juu:)
II(oeh) Vv(sisse ja:)
Jj[ʤei] (pasknäär) Ww["dʌblju:] (dablju:)
Kk(hea) Xx(endine)
Ll(el) Yy(vau)
mm(Em) Zz(Zed)

Ruudusulud näitavad, kuidas ingliskeelse tähestiku iga tähte hääldatakse. Standard Briti inglise keeles kiri R mõnikord ei räägi see üldse välja: auto(auto), täht(täht), uks(uks). Ameerikas ja ka mõnes Inglismaa piirkonnas kõlab see täht - tuim uriin - ja võite selle julgelt hääldada, kui soovite: arm[ɑ:rm] (käsi), vormi(vorm, vorm), keerata(pööra).

Kui näete teksti all punktiirjoont, siis on selle teksti jaoks vihje. IN sel juhul see on ligikaudne (≈) Vene hääldus, mis on ingliskeelses tähestikus esitatud sulgudes. Ja nüüd tähelepanu! Sinu oma ülesanne selle õppetunni jaoks: õppige lugema nii, nagu see on sisse kirjutatud ruut sulgudes, mitte ümmargustes! Hääldus sulgudes on antud ainult neile, kes on inglise keelega uued. Kohe pärast kõigi allolevate helidega tutvumist pole neid seal. Ja kui keegi kuskil õpetab teid venekeelset transkriptsiooni kasutades lugema, siis tea, et ta petab teid. Allpool antakse iga heli teksti-, heli- ja videoselgitused.

Tähestik vaja õppida peast. Miks? Juhtub, et me pole kindlad, kuidas konkreetset nime õigesti kirjutada, ja peame selgitama:

Loits sinu nimi. - Räägi sinu nimi.
Loits loits tähe kaupa - seda, palun. - sinu nimi tema

, Palun.

Ja vestluskaaslane, kelle nimi on näiteks Timothy või lühidalt Tim, dikteerib meile: -

Timothy

Lisaks ingliskeelse tähestiku tugevdamiseks:

Loits Sõna – Sõna

- kasulik tegusõna, mis aitab meil selgitada mis tahes, isegi kõige keerulisema sõna õigekirja. Inglismaal on linn nimega Leicester. Kõrva järgi on sellel nimel viis häält: ["lestə]. Proovime seda ingliskeelselt kaardilt leida. Kus see asub? Uurime oma sõbra Timiga:
Kuidas sa seda hääldad?

- Kuidas sa seda kirjutad?

[ɑ:] - Kirjutage see nimi meile. - Kirjuta see nimi meile..

Tim kirjutab nime. Kirjutame selle üles. Kirjutame üles: Leicester Kirjutage see nimi meile. - Kirjuta see nimi meile. Seal on ainult viis heli, kuid üheksa tähte!

Seal on üheksa tähte

[ɑ:]
[ɑ:]

. Ajalooliselt muutusid selle nime mõned tähed "vaikivaks".

Tim nimetab veel mõned linnad ja sina kirjutad need siia – siia ridadele.

Märkmed – märkmed
Nimed (Ann, Tim), mandrite (Aafrika, Aasia), riikide (Inglismaa, Venemaa), linnade (Bristol, York), külade (Pendrift), tänavate (Oxford Street), väljakute (Trafalgar Square) ja alleede (Penny) nimed Lane ) kirjutatakse suure algustähega.

Sinu sõnastik

Sinu sõnastik Teie sõnastik on inglise-vene keel, see sisaldab venekeelse tõlkega ingliskeelseid sõnu. Need on paigutatud rangelt tähestikulises järjekorras. Leiame selle sõna tõlke palun- kirja all olevas jaotises

1. R . Mõned lihtsad reeglid:. Taas kehtib tähestikuline printsiip: tähekombinatsioon pl tuleb pärast kombinatsioone pa, re, tel, pi. Siin on sõnad pl: koht(koht), tavaline(tavaline)... On aeg vaadata kolmandat tähte e. Siis neljandal A. Ja siis pärast meeldiv["plezǝnt] (meeldiv), kuid enne nauding["рлеʒǝ] (rõõm) leiame sõna, mida vajame.

2. Pärast Teie sõnastik on inglise-vene keel, see sisaldab venekeelse tõlkega ingliskeelseid sõnu. Need on paigutatud rangelt tähestikulises järjekorras. vähendamist väärt v , pärast meeldiv - A . Mis "salakirjutamine" see on? Lahendus-seletus on päris sõnastiku alguses – sisse Lühendite loetelu. Bukovka n tähistab nimisõna(nimisõna); v - tegusõna(verb); A - omadussõna(omadussõna); adv - määrsõna(määrsõna).
Need näpunäited ei ole mõeldud teid "koormama" grammatiliste terminitega. Inglise keeles on juhtumeid, kus sama sõna võib toimida nimisõna või tegusõna, omadussõna või määrsõnana. Sõnastik ütleb teile, milline kõneosa see on, ja annab seejärel tõlke.

abi 1. v aitama. 2. n abi; assistent.
kiire 1. A kiire, kiire. 2. adv kiire.

3. Kõikides sõnaraamatutes on nimisõnad antud ainsuses.

Mõnel sõnal pole ainsuse numbrit. Tähed näitavad seda pl : alates mitmuses(mitmuses).

riided n pl riie
käärid["sɪzəz] n pl käärid

Õnneks juhtub harva, et sõna "näeb välja". mitmuses, kuid tegelikult on see ainus asi. Sõnastik ei lase teil vigu teha: laulma tähendab ainsus (ainsus). Näiteks, uudised(kasutatakse kui laulma) uudised, uudised.

4. Tegusõnadele antakse tüvi, millest moodustuvad muud verbivormid – eelkõige minevik.

5. Sõnal võib olla kaks või enam tähendust, nii et ärge kiirustage võtma tõlget, mis on "nimekirjas esimene". Ütleme nimisõna kiri tõlgitud kui kiri või kiri. Loeme kaks lauset: sisse tuleb esimesena me räägime tähtedest, teises tähtedest.

Inglise tähestikus on kakskümmend kuus tähte. - Inglise tähestikus on kakskümmend kuus tähte.

Kirjutame ja saame kirju. - Me kirjutame ja võtame vastu kirju.

6. Kasulik on üle vaadata kõik selle lõigu selgitused, milles see asub. õige sõna. Laseme sellest kiiresti silmad läbi ja midagi “ladestub” meie mällu.
Vaatame lõiku (pesa, nagu sõnaraamatu koostajad seda nimetavad), milles sõna “pesab” vaata. Esimene väärtus on vaata. Teine - välja nägema. Ja lisainfo: vaata kombinatsioonis pärast omab tähendust ole tubli(kellegi kohta) jälgima(kellegi taga). Kombinatsioon Otsi tõlgitud otsing.
Mõne aja pärast näete nende kombinatsioonidega teksti ja tõenäoliselt tõlgite selle mälu järgi, ilma sõnaraamatusse vaatamata.

I Vaata mu õde. - Vaatan oma õele otsa.
Ta näeb välja hästi. - Ta näeb hea välja.
I järele vaatama mu õde. - Ma hoolitsen oma õe eest.
Ta otsib tema nukk. - Ta otsib oma nukku.

7. Sõnastik annab transkriptsiooni ehk häälduse nurksulgudes. Ainult sõnastiku transkriptsiooni abil saame teada, et näiteks London(London) hääldatakse ["lʌndǝn], a Kirjutage see nimi meile. - Kirjuta see nimi meile.(Lester) loetakse ["lestǝ] ja ei midagi muud.
Kui sõnal on üks silp, siis rõhku transkriptsioonis ei ole vaja.

Kui hääldatakse kahte või enamat silpi, tuleb rõhk märkida ja märk ilmub enne rõhulist silpi.

tähestik["ælfəbət] n tähestik
Inglismaa["ɪŋglənd] n Inglismaa
Inglise["ɪŋglɪʃ] ja inglise keel
homme n Homme

Vene keeles ei oma vokaali pikkus tähtsust. Inglise keeles hääldage pikka heli kaks korda kauem kui lühikest heli. Muidu rusikas muutub pidu, A pott- V sadamasse. Täishääliku pikkus on märgitud [ː] või lihtsalt kooloniga.

Transkriptsioon on eriti vajalik, kui on tähekombinatsioone, mis on kirjutatud sama, kuid hääldatakse erinevalt. Nagu nendes sõnapaarides:

Inglise keele helid
Kõlab inglise keeles

Video vaatamiseks klõpsake paremal asuval punasel nupul.
Samuti ärge unustage osutada näpunäiteid, mis on esile tõstetud punktiirjoonega.
Antud läbi murdosa erinev kirjapiltüks heli, st. näiteks sõnaraamatutest võite samuti leida
[i], Ja [ɪ] :)

Vokaalid – vokaalid

[æ] c a t (kass), c a rry (kandma), r a t (rott), d a d, m a n (inimene, mees)

Märge: See heli Mitte vastavad vene keelele E. Kui keegi sulle seda õpetab, petetakse sind julmalt. Üksikasjade vaatamiseks hõljutage kursorit vasakul asuva tööriistaspikri kohal.

[ɑ:] h ar m (kahju), f ar(kaugel), kl a ss (klass)
h e(tema), m ea l (toit), tr ee(puu)
[i]/[ɪ] i t (see), s i t (istu), t i ck e t (pilet)
[e]/[ɛ] b e st (parim), m e nd (parandada), lk e n (käepide)
[o]/[ɔ] c o ffee (kohv), n o t (mitte), r o ck (kivi)
[o:]/[ɔː] m või ning (hommik), b a ll (pall), sm a ll (väike)
[u]/[ʊ] b oo k (raamat), f oo t (jalg), lk u t (panna)
bl ue(sinine), m o ve (liiguta), s oo n (varsti)
[ʌ] c u p (tass), m o seal (ema), s o mina (natuke)
[ɜː]/[ǝ:] th ir d (kolmas), w või k (töö), l kõrva n (õpetada)
[ǝ] õpetama ee(õpetaja), laup ur päev (laupäev)

Diftongid – diftongid

(kahe vokaali kombinatsioonid)

/ b a poolt (laps), s jah(ütleme), tr ai n (rong)
/ i ce (jää), l st(lamama), m y(minu)
/ cl ou d (pilv), fl oh er (lill), t oh n (linn)
/[ǝʊ] n o(Ei), o nly (ainult), r oa d (tee)
/[ɔɪ] c oi n (münt), n oi se (müra), b oh(poiss)
/[ɪǝ] kõrva(kõrv), d kõrva(kallis), h siin(siin)
[ɛǝ]/ õhku(õhk), b kõrva(karu), th siin(seal)
/[ʊǝ] lk oor(vaene), s ure(enesekindel)

Konsonandid – kaashäälikud

[b] b ack (tagasi), hus b ja (abikaasa), ri b(serv)
[p] lk ast (minevik), o lk et (avatud)
[d] d jah (päev), d ark (tume), võit d oh (aken)
[t] t ake (võta), t ree (puu), ho t(kuum)
[k] k ing (kuningas), c vana (külm), si ck(haige)
[g] g et (saada), ba g(kott), g irl (tüdruk)
[v] v ery (väga), ha v e (omama), ne v ee (mitte kunagi)
[f] f i f teismeline (viisteist), wi f e (naine), tel rase (fraas)
[z] z ero (null), ma z e (labürint), ro s e (roos)
[s] s o (nii), ba s kets (korv), c linn (linn)
[θ] th sisse (õhuke), th tint (mõtle), ei th ing (mitte midagi)
[ð] th on (see), toge th er (koos), fa th ee (isa)
[ʃ] sh ip (laev), fi sh(kala), Ru ss ian (vene)
[ʒ] lei s ure (vaba aeg), gara g e (garaaž), mira g e (miraaž)
[ʧ] ptkõhk (tool), ea ptk(igaüks), mu ptk(palju)
[ʤ] j u dg e (kohtunik), a g e (vanus), keel g e (keel)
[h] h juures (kübar), un h rõõmsameelne (õnnetu)
[l] . Mõned lihtsad reeglid: ike (armastama), pu ll(tõmbama), . Mõned lihtsad reeglid: ast (viimane)
n kunagi (mitte kunagi), li n e (rida), rou n d (ümmargune)
[ŋ] y es (jah), sees i on (vibu), itaal i(itaalia)

. Ajalooliselt muutusid selle nime mõned tähed "vaikivaks".

1. Kahekordistunud kaashäälikud sisse Ingliskeelsed sõnad ah hääldatakse ühe helina.

2. Erinevalt vene keelest ei muutu ingliskeelsed kaashäälikud sõna lõpus hääletuks. Näiteks sõnas hõõruda peaks kõlama selgelt [b]. Ühesõnaga hea hääldage selgelt ka heli [d] ja sõnas koer heli [g].

Vestlus – vestlus

Tahan võimalikult kiiresti rääkida. Ja parim viis inglise keeles vestlust alustada on Tere. See tervitus vastab vene keelele Tere, Tere, Tere.

Tere, poisid ja tüdrukud. - Tere, poisid ja tüdrukud.
Tere kõigile. - Tere kõigile.

Kasuta Tere vestluses lähisugulaste, sõprade, klassikaaslastega.

Tere ema. - Tere ema.
Tere isa. - Tere, isa.
Tere Nick! Tere Tim! - Tere, Nick! Tere Tim!

Rääkige Tere, kellelegi tänaval helistamine, tähelepanu äratamine või telefonikõnele vastamine.

Tere! - Hei!
Tere. - Tere.

Arutelu – arutelu

Inglise isa Ja ema vastavad meie omale isa Ja Ema. Enda vanematest rääkides muutuvad need sõnad nagu nimedeks ja nendega kirjutatakse suured tähed: Ema, Isa. On ka südamlikum viis öelda: emme["mʌmi] (emme), issi["dædi] (isa).
Ametlikumatel juhtudel kasutatakse neid isa["fɑ:ðǝ] (isa) ja ema["mʌðǝ] (ema).

Harjutused – harjutused

1. harjutus. Asetage sõnad tähestikulises järjekorras.

Koer, tüdruk, mine, tammetõru, puu ja, loits, istu, isa, vestlus, noh, ta, mis, võta, muna, tee, vabandust, väike, suur, naine, küsimus, sõna.

2. harjutus. Kirjutage need sõnad. - Kirjuta need sõnad.

Isa, raha, mis, veerand, tundub, moos, tuisk, nokitsemine, järgmine, sebra, pealinn.

3. harjutus. IN kuulus raamat"Alice Through the Looking Glass" male Valge Kuninganna uhkustab Alice'ile, et tunneb tähestikku (ABC) ja oskab lugeda ühetähelisi sõnu.

Valge Kuninganna ütleb: "Ma tean ABC-d. Ma suudan lugeda ühetähelisi sõnu."

Ühetähelised sõnad – väga haruldane asi näiteks artikkel A. Kahe- ja kolmetähelisi sõnu on palju rohkem, näiteks mine(mine), teha(teha), sisse(V), ja(Ja), aga(Aga).

Järgmises tekstis, ilma selle tähendusse liigselt laskumata, valige kõik kahe- ja seejärel kolmetähelised sõnad.

London on suur linn. See on väga vana. See asub Thamesi jõe ääres. Londoni ajalugu ulatub Rooma aegadesse. Londonis on palju vaatamisväärsusi. Selles on palju parke. a

Fraasid – fraasid

Hüvasti jättes ütlevad britid:

Hüvasti. - Hüvasti.
Hüvasti! - Hüvasti!
Näeme hiljem. - Näeme hiljem.
Homme näeme. - Homseni.

P.S. Väike selgitus algajatele:

  • Tund sisaldab sõnastiku kirjeldust ja harjutust sõnastikuga töötamiseks. Sellel saidil pole sõnastikku, ainult järgmistes tundides olev tunnisõnastik. Teil peab olema oma sõnastik, kas paberkandjal või elektrooniline, kuid teil peab see olema. Elektroonilistest soovitatakse Lingvo X5/X6 ja Lingvo Live'i veebisaiti. Google'i tõlge ei ole sõnaraamat, see võib arvata õige tõlge, ja ei pruugi arvata, kogenematud inimesed ei tohiks seda kasutada.
  • Selles 'inglise tähestiku tunnis' peate suutma ainult helisid õigesti lugeda ja taasesitada. Alustage sõnade meeldejätmist järgmistest õppetundidest.
  • Tunnid on tasuta! Lisaks samad tunnid, sh. interaktiivsed, ka tasuta, kuid nende arv (tasuta) on piiratud.
  • Kui teil on helipleieriga probleeme, värskendage/muutke oma brauserit. Need ilmuvad ainult aegunud asjadel.
  • Minema kuhugi järgmine õppetund Klõpsake paremal all "Edasta >" või valige õppetund paremas ülanurgas olevast menüüst. Peal mobiilseadmed Parempoolne menüü langeb kommentaaride alla päris alla.

Ingliskeelne transkriptsioon on foneetiliste sümbolite jada, mis aitab meil mõista, kuidas konkreetset heli või sõna lugeda. Transkriptsiooni mõiste on venekeelsetel inimestel üsna raskesti mõistetav, sest Meie keeles, kuigi selline kategooria on olemas, kasutatakse seda äärmiselt harva.

Miks on vaja transkriptsiooni?

Inglise keele foneetikal on märgatav omadus: ajalooliselt loetakse sõnu sageli erinevalt sellest, kuidas need on kirjutatud, st sõna õigekirja järgi pole alati võimalik arvata, kuidas seda hääldatakse. Muidugi on üldisi, kuid erandeid on siiski küllaga. Näiteks on suur hulk sõnu, millel on olenevalt keskkonnast kas loetamatud või loetavad tähed. Ja reegleid ise on koolilastel raske meeles pidada. Seetõttu antakse peaaegu igas sõnastikus pärast ingliskeelse sõna nurksulgudesse kirjutamist selle lugemine transkriptsioonisümbolites.

Tihti seisavad koolilapsed ja üliõpilased silmitsi transkriptsiooniga keeleõppe alguses, kui lugeda on veel üsna raske isegi üsna lihtsad sõnad. Seejärel, kui uurite transkriptsioonimärke, muutub nurksulgude sisu tajumine üha lihtsamaks.

Kuidas transkriptsioonimärke loetakse?

Inglise hääldussüsteemis on 48 häält, seega on 48 transkriptsioonimärki. Vaatame nende hääldust sõltuvalt neid tähistavatest inglise tähestiku tähtedest.

Kiri Määramine
transkriptsioonis
Helid Näide
Rohkem helisid

[θ] – pehme täht (c), keel asub ülemise ja alumise lõualuu esihammaste vahel
[ð] – nagu "θ", ainult koos hääle lisamisega, nagu pehme täht (z)
[ŋ] – nasaalne, prantsuse keeles, heli [n]
[ʒ] – sarnane vene keelega (f)
[ə] on üks levinumaid helisid Ingliskeelne transkriptsioon. Heli poolest sarnaneb see heli venekeelsele helile “e”. See seisab ainult juures rõhuta silbid ja võib olla praktiliselt kuulmatu või eristamatu, näiteks [’letə] - täht
[au] – diftong, kõlab nagu vene keel (ау)
[oɪ] – diftong, kõlab nagu vene keel (ой)
[ɪə] - diftong, kõlab nagu vene keel (я)
[еə] - diftong, kõlab nagu vene keel (еа)
[ʋə] - diftong, kõlab nagu vene keel (ua)
[auə] – triftong, kõlab nagu vene keel (ауа)
[aɪə] – triftong, kõlab nagu vene keel (aya)

Rõhuikoon- kui transkribeeritakse rohkem kui ühe silbiga sõna, tuleb rõhk märkida apostroofiga (ülaosas koma). See asetatakse rõhulise silbi ette. Näiteks: - otsus.

Aa Kõlab nagu vene keel (hei) lk a ge — [lk eɪdʒ] - leht
[æ] Keskmine heli (e) ja (a) vahel b a nk — [b æŋk] - pank
[ɑː] Sarnane pika vene keelega (a) c a r — [k ɑː ] Auto
[ɔː] Pikk heli (oh) h a ll — [h ɔːl] - saal, saal
Bb [b] Peaaegu nagu vene heli (b) b e d — [b e d] voodi, voodi
Cc [k] sarnane vene heliga (k) c kaamera — [ˈk am(ə)rə] — kaamera, kaamera
[s] sarnane vene heliga (c) bi c tsükkel — [ˈbʌɪ sɪk(ə)l] - jalgratas
[ʃ] Keskmine heli on (w) ja (w) vahel. o c ean — [ˈəʊ ʃ(ə)n] - ookean
Dd [d] Kuidas (d), hääldatakse igemete juures asuva keelega d id — [dɪd] - tegi
Ee Pikad helid sh e — [ʃ i] - tema
[ɪ] Ja z e ro — [ˈz ɪərəʊ] - null, null
[e] Tuletab heli (e) meelde varjundiga (e) t e n — [t e n] - kümme
[ɜː] Sarnane häälikuga (е) sõnades m e d, l yo n. f ern — [f ɜːn] - sõnajalg
Ff [f] Kuidas (ph). f meie — [f ɔː] - neli
Gg [g] Sarnane vene keelega (g). g ot — [ˈɡɒt] - saada
Hh [h] Lühike väljahingamine (x). h ah — [ˈh aʊ] — kuidas, mil viisil
II Sarnane vene heliga (ay) f ma olen — [f aɪ v] - viis
[ɪ] Sarnane vene keelele (и) kerge varjundiga (ы) и (е), nagu sõnas väljaspool Ja l ma vähe — [ˈl ɪ t(ə)l] - väike
[ɜː] Sarnane häälikuga (е) sõnades m e d, l yo n. g i rl — [ɡ ɜːl] tüdruk, tüdruk
Pikad helid mach ma ei ole — [məˈʃ i ːn] masin, mehhanism
Jj Sarnane (j) teekonda — [ˈdʒ əːni] - teekond
Kk [k] Nagu heli (k) k ind — [k aɪnd] - liik, perekond
Ll [l] Kuidas (l), hääldatakse igemete juures asuva keelega jalg — [l eɡ] - jalg, jalg
mm [m] Nagu M) m an — [m æn] - mees
Nn [n] Kuidas (n) ei — [nəʊ] - Ei
Oo [əʊ] Sarnane heliga (oh) m o st — [m əʊst] enamus, suurim
[ɔː] Pikk heli (oh) m o re — [m ɔː ] - rohkem, rohkem
[ɒ] Lühike heli, mis kõlab sarnaselt nii (o) kui ka (a) n o t — [n ɒt] - mitte ei
Pikk (y) ilma huulte ümardamiseta. wh o — [h ] - WHO
[ʊ] Näeb välja nagu lühike g oo d — [ɡ ʊd] - hea, lahke
[ʌ] c oh mina — [k ʌ m] tule tule
[ɜː] Sarnane häälikuga (е) sõnades m e d, l yo n. w o rk — [ˈw ɜːk] - Töö
Lk [p] Sarnane vene keelega (n). p et — [p et] - pliiats
Qq [k] Tundub nagu vene(k). pea q kvartalit — [hɛdˈ k wɔːtəz] - peakorter, keskus
Rr [r] Nagu vene (r) ilma vibratsioonita. r ed — [r ed] - punane
Ss [s] Näeb välja nagu vene keel (c). s o — [ˈs əʊ] — nii, nii
Tt [t] Tundub nagu venelane (t), hääldatakse igemete juures asuva keelega t ea — [t iː] - tee
Uu [ʊ] Näeb välja nagu lühike lk u t — [ˈlk ʊ t] pane, pane, pane
[ʌ] Meenutab segast lühike heli(A) c u t — [k ʌ t] - lõikamine, sisselõige
pikk (u) t sa ei — [t juː n] meloodia, häälestada, kohandada
[ɪ] Sarnane vene keelele (и) kerge varjundiga (ы) и (е), nagu sõnas väljaspool Ja b u sy — [ˈb ɪ zi] hõivatud, hõivatud
[ɜː] Sarnane häälikuga (е) sõnades m e d, l yo n. t urn — [t ɜːn] pööra, pööra ümber
Vv [v] Sarnane heliga (v) v ery — [ˈv eri] - väga palju
Ww [w] Heli, mis sarnaneb (y) huulte venitamisele ja ümardamisele. w maailm — [w əːld] - maailm
Xx sarnane heliga (ks) röntgen — [ˈe ks reɪ] röntgen
[z] sarnane vene heliga (z) X erox — [ˈz ɪərɒks] - koopiamasin
Yy Nagu (ay) sõnas m ah b y — [b ] - sisse, sisse, juurde, kell
[j] Tundub nõrk venelane - (th) ja es — [jess] - jah, nõus
[ɪ] Sarnane vene keelele (и) kerge varjundiga (ы) и (е), nagu sõnas väljaspool Ja tollimaks y — [ˈdjuːt ɪ ] kohustus, kohustus
Zz [z] Sarnane vene keelega (z). z ip — [z ɪp] - tõmblukk

Kasutage oma transkriptsioonialaste teadmiste kinnistamiseks.

Selle video abil saate oma hääldust harjutada:

Kas ingliskeelseid sõnu on võimalik kirjutada vene tähtedega?

Mõnikord näete veebisaitidel või isegi raamatutes "ingliskeelset transkriptsiooni vene keeles" või "ingliskeelsete sõnade hääldust vene tähtedega" - see tähendab ingliskeelsete sõnade kirjutamist vene tähtedega. Asi on selles, et koolilapsi julgustatakse mitte õppima keerukaid ikoone, sest... Saate edastada helisid vene tähtedega. Ma arvan, et selline lähenemine on äärmiselt ummiktee. Vene keele foneetika erineb inglise keele foneetikast nii palju, et heli saab edasi anda vaid väga-väga ligikaudselt. Mõned helid Inglise kõne Me lihtsalt ei tee seda ja vastupidi.

Kas teadsite, et inglise tähestik koosneb 26 tähest ja 46 tähest erinevad helid? Sama täht võib korraga edastada mitut heli. Lihtsalt ärge sattuge paanikasse! Räägime teile, kui lihtne on ingliskeelseid helisid meelde jätta ilma igavate laudade ja toppamiseta.

Reeglina klassis Inglise laps peab eraldi sõnastikku, milles leheküljed on jagatud kolme veergu: “sõna”, “transkriptsioon”, “tõlge”. Sinna kirjutatakse üles uued sõnad, mida pead siis õppima. Ja kui veergude "sõna" ja "tõlge" puhul on kõik selge, siis "transkriptsiooniga" on sageli raskusi.

Mis on transkriptsioon? See on omamoodi õpetus, kuidas sõna lugeda. Tavaliselt kirjutatakse see nurksulgudesse. Näiteks: . Nurksulgudes olevad märgid on inglise keele häälikud. Üks sümbol = üks heli. Ainult need sümbolid ei näe alati välja nagu tähestiku tähed . Vaatame, millised inglise keele helid on lapse jaoks kõige raskemad ja kuidas neid õppida:

Valime välja ühendused

Pole saladus, et keerulisi asju on assotsiatsioonide meetodil lihtsam meelde jätta. See reegel töötab eriti hästi laste puhul.

ʊ - lühike [y] - väga sarnane ikooniga "hobuseraua"
æ - lai [e] - avage suu laiaks ja öelge "e". Me nimetame seda sümboliks "vea ikoon" 🐞
ŋ - [ny] - naljakas heli, mis sarnaneb sellele, kuidas beebielevant rääkis koomiksis "38 papagoi" 🐘. Peate ütlema "n", kuid natuke "ninale", nagu sul oleks nohu. Proovige hoida oma nina sõrmedega, avada veidi suud ja öelda "n". Juhtus?

ð
- hammastevaheline [z]
θ - hambavahed

Selle häälikupaari meeldejätmiseks võite rääkida oma lapsele terviku muinasjutt: “Elas kord väike jänku (meie keel). Aga ta oli väga häbelik, nii et ta istus kogu aeg augus (suus). Aga ühel päeval julges ta päris ninaotsa august välja pista (keeleots hammaste vahele panna). Algul ütles ta vaikselt [θ] ja siis valjult [ð].

s, d, n, t- [s], [d], [n], [t] - mäletate "Jumble" osa inglise hääldusest? "Sa pead rääkima nii, nagu oleks kuum kartul suus," siin parim seletus beebi jaoks. Kui teete neid helisid keel puudutab kõvasuulae ja alveoole, veidi kaugemal kui vene keeles.
r- [r] - ingliskeelne "r" ei ole nagu meie oma. Vene keeles tundub, et keel väriseb suus. Inglise keeles, keeles "mähkib kokku" ots tagasi pehme suulae poole.
w- [у]/[в] - sellist häält pole ka vene keeles. Kõigepealt sirutame huuled välja, püüdes öelda "y", kuid siis peaksid huuled tunduma "kevad", ilma sulgemata ja naeratuse juurde tagasi pöördumata. Pidage meeles, kuidas ütlete "Vau!"
e- kitsas [e] - sarnane vene tähega e ilma y-ta. Hääldades teeme suu päris palju lahti.
ə - tuhm [e] - tuhm, kergelt kokkusurutud heli, väga lühike ja peaaegu eristamatu. Kui ütlete sõna "m" O loko", siis hääldate selle heli esimese "o" asemel. Sümbolit nimetatakse naljakas"schwa".
ɜ - keskmine [e] - loeb nagu e-täht sõnas "jää".
j- [th] - väga oluline ärge olge segaduses tähega Jj (“pasknäär”)! Transkriptsioonis tähendab see sümbol midagi täiesti erinevat tähest.

Et asjad veelgi lihtsamaks teha, joonistasime vene keele vastavate häälikutega ingliskeelse transkriptsiooni peategelased.

Nõuande sait: Rääkige oma lapsele, et ta tuleb helidega suurepäraselt toime. Lõppude lõpuks peaks laps selles etapis tundma end lõdvestunult ega kõhkle katsetamast. IN muidu, arvab laps, et ta näeb naljakas välja ja keeldub tundide jätkamisest.

Kui kodutöö ei tööta soovitud tulemusi, Tule meile. Saidi õpetajad leiavad alati lihtsa viisi ka kõige keerukamate teadmisteni 📚 tasuta!