سافر إيليا إلى حقل مفتوح، دافع عن روس من الأعداء من سن مبكرة إلى الشيخوخة. كان الحصان القديم الجيد جيدًا ، Burushka-Kosmatushka. ذيل Burushka عبارة عن ثلاث شتلات ، والبدة على الركبتين ، والصوف ثلاثة امتدادات. لم يبحث عن فورد ، ولم ينتظر العبارة ، قفز فوق النهر بقفزة واحدة. لقد أنقذ إيليا موروميتس القديم مئات المرات من الموت. لا يرتفع ضباب من البحر ، ولا يتحول لون الثلج الأبيض إلى اللون الأبيض في الحقل ، يتجول إيليا موروميتس عبر السهوب الروسية. تحول رأسه الصغير إلى اللون الأبيض ، ولحيته المجعدة ، ونظراته الواضحة مظلمة: - أوه ، كبر السن ، أنت ، كبر السن! لقد أمسكت إيليا في حقل مفتوح ، وحلقت مثل الغراب الأسود! أيها الشباب أيها الشباب! لقد طرت بعيدًا عني مثل الصقر الصافي!

يقود إيليا إلى ثلاثة مسارات ، ويوجد حجر على مفترق الطرق ، وعلى ذلك الحجر مكتوب: "من يمضي إلى اليمين سيقتل ، ومن يمضي إلى اليسار ، سيصبح غنيًا ، ومن يمضي في خط مستقيم ، سوف يتزوج. " تأمل إيليا مورومتس: - ما الذي أحتاجه أنا ، رجل عجوز ، للثروة؟ ليس لدي زوجة ، ولا أطفال ، ولا أحد يرتدي ثوباً ملوناً ، ولا أحد يقضي الخزانة. هل أذهب وأين أتزوج؟ ما أنا رجل عجوز لأتزوج؟ ليس من الجيد بالنسبة لي أن آخذ امرأة شابة ، ولكن أن آخذ امرأة عجوز ، لذا استلق على الموقد وقم برش الهلام. هذه الشيخوخة ليست لإيليا موروميتس. سأذهب على طول الطريق حيث سيكون الرجل الميت. سأموت في حقل مفتوح ، مثل البطل المجيد! وسار على طول الطريق حيث يكون الرجل الميت. بمجرد أن قطع ثلاثة أميال ، هاجمه أربعون لصًا.

يريدون جره من على حصانه ، يريدون سرقته وقتله حتى الموت. ويهز إيليا رأسه قائلاً: - أنت أيها السارق ، ليس لديك ما تقتلني من أجله ولا يوجد شيء تسرقه مني. كل ما أملكه هو معطف خزفي بقيمة خمسمائة روبل ، وقبعة سمور بثلاثمائة روبل ، ولجام قيمته خمسمائة روبل ، وسرج تشيركاسي بقيمة ألفي روبل. حسنًا ، بطانية من سبعة حرير ، مخيط بالذهب ولآلئ كبيرة. نعم ، بين آذان بورشكا حجر كريم. في ليالي الخريف تحترق كالشمس ، تضيء على بعد ثلاثة أميال منها. علاوة على ذلك ، ربما يوجد حصان Burushka - لذلك ليس له ثمن في جميع أنحاء العالم. وبسبب هذا الصغر هل يستحق قطع رأس رجل عجوز ؟! غضب أتامان اللصوص: - إنه من يسخر منا! أوه ، أيها الشيطان العجوز ، أيها الذئب الرمادي! انت كثير الكلام! يا شباب ، قطع رأسه!

قفز إيليا من Burushka-Kosmatushka ، وأمسك بقبعة من رأسه رمادي الشعر ، وبدأ يلوح بقبعته: حيث يلوح بها ، سيكون هناك شارع ، إذا قام بإزالتها ، كان هناك زقاق. لضربة واحدة يكذب عشرة لصوص ، للمرة الثانية - ولا يوجد عشرين في العالم! توسل أتامان اللصوص: - لا تضربنا جميعًا ، البطل القديم! تأخذ منا الذهب والفضة والملابس الملونة وقطعان الخيول ، فقط اتركنا أحياء! ابتسم إيليا مورومتس: - إذا أخذت خزينة من الذهب من الجميع ، فسيكون لدي أقبية ممتلئة. إذا كنت قد ارتديت ثوبًا ملونًا ، لكانت هناك جبال شاهقة ورائي. إذا كنت قد أخذت خيولًا جيدة ، لكانت قطعان كبيرة ستطاردني. اللصوص يقولون له: - شمس حمراء في العالم الأبيض - لا يوجد سوى بطل واحد في روس ، إيليا موروميتس! تعال إلينا أيها البطل ، كرفاق ، ستكون زعيمنا! "أوه ، أيها الإخوة اللصوص ، لن أذهب إلى رفاقك ، وستذهب إلى أماكنك ، إلى بيوتك ، إلى زوجاتك ، إلى أطفالك ، ستقف على الطرقات ، وتسفك دماء الأبرياء.

أدار حصانه وركض بعيدًا عن إيليا. عاد إلى الحجر الأبيض ، مشوه نقش قديمكتب واحدة جديدة: "ذهبت إلى الطريق الصحيح ، لم أقتل!" - حسنًا ، سأذهب الآن ، أين أتزوج! بينما كان إيليا يقود سيارته لمسافة ثلاثة أميال ، قاد سيارته إلى إزالة الغابات. توجد أبراج ذات قباب ذهبية ، وبوابات فضية مفتوحة على مصراعيها ، والديوك تغني على البوابات. دخل إيليا في فناء واسع ، وركضت اثنتا عشرة فتاة لمقابلته ، من بينهم أميرة جميلة. - مرحبا ، البطل الروسي ، تعال إلى بلدي برج مرتفع، اشرب الخمر الحلو ، أكل الخبز والملح ، البجع المقلي! أخذته الأميرة من يده ، وقادته إلى البرج ، وجلسته على طاولة من خشب البلوط. لقد أحضروا إليا عسلًا حلوًا ، ونبيذًا في الخارج ، وبجعًا مقليًا ، ولفائف حبوب ... لقد أطعمت البطل ليشرب ، وبدأت في إقناعه: - أنت متعب من الطريق ، متعب ، تستلقي على سرير قنب ، على سرير سرير ريش ناعم. أخذت الأميرة إيليا إلى غرفة النوم ، وذهب إيليا وفكر: "ليس من أجل لا شيء أنها حنونة معي: يا له من جد قوزاق بسيط ، أكثر ملكية! يبدو أنها تعمل على شيء ما ".

يرى إيليا أن هناك سريرًا مذهبًا محفورًا على الحائط ، مطليًا بالورود ، يعتقد أن السرير به مكر. أمسك إيليا بالأميرة وألقى بها على السرير في مواجهة الحائط. انقلب السرير ، وفتح القبو الحجري ، وسقطت الأميرة هناك. إيليا غضب: - يا أيها الخدم المجهولون ، أحضروا لي مفاتيح القبو ، وإلا سأقطع رؤوسكم! - أوه ، جدي غير معروف ، لم نرِ المفاتيح قط ، سنريك ممرات الأقبية. أخذوا إيليا إلى زنزانات عميقة. إيليا وجد أبواب القبو. كانت مغطاة بالرمال ، مغطاة بأشجار البلوط السميكة. حفر إيليا في الرمال بيديه ، وسحق البلوط بقدميه ، وفتح أبواب القبو. ويجلس هناك أربعون ملكًا وأميرة وأربعون ملكًا وأمراء وأربعون بطلاً روسيًا. لهذا السبب دعت الملكة إلى غرفها ذات القبة الذهبية! يقول إيليا للملوك والأبطال: - اذهبوا أيها الملوك إلى أرضكم ، وأنتم أيها الأبطال إلى أماكنكم وتذكروا إيليا من موروميتس. إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي ، كنت قد وضعت رؤوسك في قبو عميق.

جر إيليا الأميرة من الضفائر إلى العالم الأبيض وقطع رأسها الماكر. ثم عاد إيليا إلى الحجر الأبيض ، ومسح النقش القديم ، وكتب نقشًا جديدًا: "قدت سيارتي بشكل مستقيم ، ولم أتزوج قط". - حسنًا ، سأذهب الآن إلى الطريق الذي يمكن أن يكون فيه الأغنياء. بمجرد أن قطع ثلاثة أميال ، رأى حجرًا كبيرًا يزن ثلاثمائة رطل. وعلى ذلك الحجر مكتوب: "من يستطيع أن يدحرج حجرًا ليكون ثريًا". - إيليا متوتر ، استراح قدميه ، ذهب بعمق ركبته في الأرض ، استسلم بكتفه العظيم - دحرج الحجر من مكانه. تم فتح قبو عميق تحت الحجر - ثروات لا حصر لها: الفضة والذهب واللآلئ الكبيرة واليخوت! حملت إيليا بوروشكا بخزينة باهظة الثمن وأخذتها إلى كييف غراد. قام ببناء ثلاث كنائس حجرية هناك ، بحيث كان هناك مكان ما للهروب من الأعداء ، والجلوس بعيدًا عن النار. وبقية الذهب الفضي وزع اللآلئ على الأرامل والأيتام ولم يترك لنفسه فلسا واحدا. ثم جلس على بوروشكا ، وذهب إلى الحجر الأبيض ، ومسح النقش القديم ، وكتب نقشًا جديدًا: "ذهبت إلى اليسار - لم أكن غنيًا أبدًا". هنا ذهب إيليا إلى الأبد المجد والشرف ، ووصلت قصتنا إلى النهاية.

سواء من تلك المدينة من موروم ،
هل هي من تلك القرية ومن كاراشيف
كانت هناك رحلة بطولية هنا.
يترك ottul نعم زميل جيد ،
القوزاق القديم وإيليا موروميتس ،
هل يركب حصانه الجيد
وما إذا كان يركب سرجًا مزورًا.

ومشى ومشى ، نعم ، رفيق صالح ،
منذ صغره مشى وذهب إلى الشيخوخة.
رفيق جيد يركب في حقل مفتوح ،
ورأيت رفيقًا طيبًا ولاتير حصاة ،
ومن الحصاة ثلاث وردات
ووقع الحجر:
"اذهب إلى الطريق الأول - لكي تُقتل ،
للذهاب إلى طريق آخر - للزواج ،
الطريق الثالث للذهاب - أن تكون ثريًا.
الرجل العجوز يقف ويتساءل
يهزّون رؤوسهم ، ينطقون بأنفسهم:
"كم سنة أمشي وأقود سيارتي في حقل مفتوح ،
ومع ذلك فإن هذه المعجزة لم تهتم.
لكن ماذا سأذهب إلى هذا الطريق الصغير ، لكن أين يمكنني أن أكون ثريًا؟
ليس لدي زوجة شابة ،
وزوجة شابة وعائلة محبوبة ،
لا يوجد أحد يمسك الخزانة الذهبية ويخففها ،
لا أحد يحتفظ بفساتين ملونة.
لكن لماذا يجب أن أذهب إلى هذا الطريق ، أين أتزوج؟
بعد كل شيء ، ذهب كل شبابي الآن.
كيف تأخذ شابًا صغيرًا - نعم ، إنها مصلحة شخصية لشخص آخر ،
وكيف تأخذ القديم - استلق على الموقد ،
استلق على الموقد وأطعم الهلام.
هل سأذهب ، أيها الرفيق الجيد ،
وعلى هذا الطريق ، أين تقتل؟
وعشت ، بعد كل شيء ، رفيقًا جيدًا ، في هذا العالم ،
وبعد كل شيء ، سار رجل طيب وسار في حقل مفتوح.
ذهب (نون) إلى الطريق الذي سيُقتل فيه ،
لقد رأوا فقط الرفيق الصالح ، بعد كل شيء ، جالسًا ،
لأنهم لم يروا الصالح يذهب ؛
في حقل مفتوح ، هناك دخان ،
يقف كوريفا ويطير الغبار في عمود.
رجل طيب قفز من جبل إلى جبل ،
من تل إلى تل ، قفز رفيق جيد ،
بعد كل شيء ، أنزلت الأنهار والبحيرات بين ساقيك ،
إنه أزرق البحر ، ركضت حوله.
فقط الرفيق الطيب قاد كوريلا الملعون ،
فالصديق الطيب لم يصل الهند إلى الأغنياء ،
وصادف رجل طيب في الطين في سمولينسك ،
حيث يقف أربعون ألف لص
وتلك نباتات تاتي الليلية.
ورأى اللصوص الصديق ،
القوزاق القديم ايليا موروميتس.
صاح اللص الكبير أتامان:
"وأنتم أيها الرفاق يا أخي
وأنتم زملاء جريئون وطيبون!
اعتني بالزميل الصالح ،
يسلب منه نعم فستان ملون ،
يسلب منه ما هو خير الحصان.
يرى هنا القوزاق القديم وإيليا موروميتس ،
يرى هنا أن المشاكل قد أتت ،
نعم ، لقد جاءت المشاكل ولا مفر منها.
سيتحدث هنا رجل طيب وهذه هي الكلمة:
"وأنت أيها الخادع أربعون ألف لص
وهل تلك عمات الليل وموز الجنة!
بعد كل شيء ، كيف تهزم وتهز ، ستكون عجوزًا بلا أحد ،
ولكن بعد كل شيء ، لن يكون لديك ما تأخذه من القديم.
القديم ليس لديه خزانة ذهبية ،
الفستان القديم ليس له لون
والقديم ليس له حجر كريم.
فقط العجوز لديه حصان جيد ،
حسن البالغ من العمر الحصان والبطولي ،
وعلى حصان جيد ، بعد كل شيء ، فإن السرج القديم ،
هناك سرج وبطولي.
هذا ليس من أجل الجمال ، أيها الإخوة ، وليس للباس -
من أجل القلعة والبطولة ،
ولكي تتمكن من الجلوس والرفيق الصالح ،
الزميل الصالح قعقعة القتال وفي المجال المفتوح.
لكن الحصان العجوز لا يزال لديه لجام ،
وسواء في ذلك في اللجام وفي الشرابة
كيف يخيط لأكل حصاة على متن يخت ،
من أجل القلعة والبطولية.
وأين يمشي حصاني الجيد ،
وبين الليالي المظلمة يمشي ،
ويمكنك رؤيته لمسافة خمسة عشر ميلاً وحتى ؛
لكن حتى على رأس الرجل العجوز ، نعم ، القبعة تحترق ،
غطاء مكسور وأربعين جنيها.
إنه ليس للجمال ، أيها الإخوة ، وليس للباس -
من أجل القلعة والبطولة.
صرخت وصرخت بصوت عال
السارق واتامان الكبير:
"حسنًا ، لقد أعطيت الرجل العجوز وقتًا طويلاً للتحدث!
خذوها يا رفاق من أجل قضية الحرب.
وهنا ، بعد كل شيء ، أصبح القديم ، من أجل المتاعب
وبدا الأمر مزعجًا للغاية.
خلع هنا القديم من الرأس العنيف والقبعة تسرق ،
وبدأ ، كبير السن ، يلوح بخوذته هنا.
كيف تلوح إلى الجانب - هذا هو الشارع ،
وسوف يلوح بها في زقاق صديق - بطة.
وهم يرون اللصوص هنا ولكن المشكلة قد حانت ،
وكيف جاءت المشكلة وهي حتمية ،
وهنا صاح اللصوص بصوت عال:
"اتركه ، أيها الرفيق الجيد ، ولكن على الأقل للبذور."
لقد قام بقطع كل القوة الخاطئة
ولم يترك اللصوص على البذور.
يتحول إلى حصاة لاتير ،
وعلى حصاة وقع توقيعًا ، -
وهل هذا الطريق المستقيم واضح ،
وذهب الرجل العجوز إلى الطريق حيث سيتزوج.
يترك نعم قديمة في حقل مفتوح ،
رأيت هنا غرفة قديمة من الحجر الأبيض.
يأتي رجل عجوز هنا إلى غرف الحجر الأبيض ،
رأيت فتاة جميلة هنا
مرج قوي بعيد ،
وخرجت للقاء الصالح:
"وربما تحدق في وجهي ، ولكن رفيق طيب!"
وهي تضربه بجبينها وتنحني ،
وأخذت الصالح والأيدي البيضاء ،
وبعد كل شيء ، يقود الصديق الصالح إلى غرف الحجر الأبيض ؛
لقد زرعت زميلًا جيدًا وعلى طاولة من خشب البلوط ،
بدأت في معاملة الرفيق الصالح ،
بدأت أسأل زميلًا جيدًا:
"أخبرني ، أخبرني ، أيها الرفيق الطيب!
أي أرض أنت وأي حشد ،
ومن أنت والد من أنت؟
ما اسمك ايضا
هل ينادونك في وطنك؟
وهنا الجواب حفظه رفيق صالح:
"ولماذا تسأل عن ذلك ولكن الفتاة جميلة؟
والآن أنا متعب ، نعم يا رفيق جيد ،
والآن أنا متعب وأريد الراحة.
كيف تأخذ فتاة جميلة هنا وزميلها الصالح ،
وكيف يمسكه بيديه البيضاء ،
للأيدي البيضاء وللحلقات الذهبية ،
كيف يقود شاب جيد هنا
سواء في غرفة النوم تلك ، وغنية التنظيف ،
وهنا يضع الرفيق الصالح على ذلك السرير بشكل مخادع.
هنا سوف يتحدث الرفق الصالح وهذه هي الكلمة:
"أوه ، أنت يا عزيزتي والفتاة الجميلة!
أنت نفسك تستلقي على هذا السرير على السبورة.
وكيف أمسك زميل جيد هنا
فتاة استحى
وأمسكها في الحضن
وألقاه على العجين على السرير.
كيف ظهر هذا السرير ،
وطارت العذراء الحمراء بعيدًا في ذلك القبو العميق.
هنا صرخ القوزاق العجوز بصوت عال:
"وأنتم غوي ، إخوتي وجميع الرفاق
و الجرأة و الرفقاء الطيبون!
لكن إيماي-غراب ، ها هي ".
يفتح أقبية عميقة
يطلق سراح اثني عشر زميلا جيدا ،
وكل الأقوياء الأبطال الأقوياء;
غادر إيدينا بنفسها وفي قبو عميق.
ضربوا على جباههم وانحنوا
وللرفيق الجريء والصالح
والقوزاق القديم إيليا موروميتس.
ويأتي القديم على الحصاة إلى لاتير ،
وعلى حصاة وقع توقيعه:
والرجل الصالح يوجه حصانه
وسواء في هذا الطريق ، ولكن من أين تكون غنية.
في حقل مفتوح ، ركضت إلى ثلاثة أقبية عميقة ،
وما هي الأقبية المليئة بالذهب والفضة ،
الذهب والفضة والأحجار الكريمة.
وهنا سلب رجل طيب كل الذهب والفضة
ووزع هذا الذهب والفضة على الاخوة المساكين.
ووزع الذهب والفضة على اليتامى والمشردين.
والتفت الصالح إلى الحصاة إلى لاتير ،
وعلى الحصاة وقع التوقيع:
"وما مدى نظافة هذا الطريق المستقيم."

ملحمة "ثلاث رحلات إيليا موروميتس" ("رحلات إيليا الثلاث")

الدورة: كييف

الشخصيات الرئيسية في ملحمة "ثلاث رحلات إيليا موروميتس" وخصائصها

  1. إيليا موروميتس ، أقوى بطل روسي. مسن بالفعل ، عجوز ، ذو شعر رمادي ، لكنه لا يزال قويًا وصادقًا وعادلاً. جيد لمن أساء ، عدو للأعداء.
خطة لإعادة سرد الملحمة "ثلاث رحلات لإيليا موروميتس"
  1. حجر في الميدان
  2. يقتل
  3. روجيز
  4. خوذة بطولية
  5. تصحيح النقش
  6. ليتزوج
  7. فتاة ماكرة
  8. تحرير الابطال
  9. تصحيح النقش
  10. أن تكون غنيا
  11. ذهب فضه
  12. تصحيح النقش.
أقصر محتوى ملحمة "ثلاث رحلات إيليا موروميتس" لـ يوميات القارئفي 5 جمل
  1. رأى إيليا مورومتس حجر الأتير في الحقل المفتوح واختار الطريق الذي سيقتل فيه.
  2. التقى إيليا بالعديد من اللصوص ، لكنه قتل الجميع وفتح الطريق المستقيم
  3. إيليا ذهب إلى أين يتزوج
  4. قابلت فتاة ماكرة ، لكنني رميتها في القبو ، وأطلقت سراح الأبطال.
  5. إيليا ذهب حيث يكون الغني ، لكنه وزع كل الثروة التي وجدها على الفقراء.
الفكرة الرئيسية للملحمة "ثلاث رحلات لإيليا موروميتس"
البطل لا يحتاج إلى ثروة ، لا يحتاج إلى زوجة ، لأن عائلته هي الشعب الروسي بأكمله ، لأن عمله هو هزيمة الأعداء والدفاع عن وطنه.

ماذا تعلم ملحمة "ثلاث رحلات ايليا موروميتس"
تعلم هذه الملحمة ألا تخاف من الصعوبات ، وأن تختار طريقًا ، وإن كان صعبًا ، لكنه مجيد ، لتفعل ما تريد. تعلم الملحمة أن تكون صادقًا وعادلاً ، ولا يعرف الخوف ومنفتحًا ، ولطيفًا وكريمًا.
تعلم كيفية حماية الضعفاء ومساعدة المحتاجين.

مراجعة ملحمة "ثلاث رحلات لإيليا موروميتس"
هذه ملحمة جميلة جدًا ، يتم فيها عرض موضوع الرحلات الثلاث لإيليا موروميتس. إيليا في الملحمة هو بالفعل بطل كبير في السن وخبير يرى الفوضى ويسعى لإصلاح كل شيء. يدمر اللصوص ويضع المخادعين في الأقبية ويوزع الذهب على الفقراء.
ويبدو أن حجر الأتير المصحح رمزي بالنسبة لي. ذهب إيليا إلى كل مكان ، لكن لم تتحقق نبوءة واحدة. لأن المصير البطولي خاص بالدفاع عن الوطن الأم.

أمثال ملحمة "ثلاث رحلات إيليا موروميتس"
الأرض الروسية مجيدة بالأبطال.
يد بطولية تدق مرة واحدة.
ومحارب واحد في الميدان.

ملخص، رواية مختصرةملحمة "ثلاث رحلات إيليا موروميتس"
بمجرد أن يغادر إيليا موروميتس إلى حقل مفتوح ، يرى حجر الأتير عند مفترق طرق ثلاثة طرق ، وهناك نقش على هذا الحجر.
إيليا موروميتس تعجب من قراءة النقش. وقيل هناك أنك إذا ذهبت مباشرة - لتقتل ، اذهب إلى اليمين - لتصبح غنيًا ، اذهب إلى اليسار - لتتزوج.
اعتقد إيليا موروميتس ، أنه لا يحتاج إلى الثروة ، لأنه يعيش بمفرده ، وليس لديه عائلة. لقد فات الأوان بالنسبة له للزواج - لقد مضى شبابه طويلاً. لكن الذهاب بشكل مستقيم هو الأكثر بالنسبة إلى رفيق جيد.
وذهب إيليا موروميتس إلى حيث سيكون الرجل المقتول.
وصل إلى مستنقعات سمولينسك ، ورأى أربعين ألف لص واقفين في المستنقعات. رأى اللصوص إيليا وابتهجوا. لقد أرادوا سرقة الحصان والثروة.
لكن إيليا اعترف على الفور أنه ليس لديه ثروة ، ولكن فقط حصان بطولي ، وسرج بطولي ، ولجام على حصان ، ويزن أربعين رطلاً.
وكيف بدأ إيليا يلوح بهذه الخوذة وقتل كل اللصوص.
عاد إيليا إلى الحجر ، فكتب أن الطريق الآن مستقيمة.
ذهب إيليا إلى حيث يجب أن يتزوج.
ركوب الخيل ، يرى غرف الحجر الأبيض. تلتقي الفتاة الجميلة بإيليا ، تقودها إلى الطاولة بيديها البيض. يبدأ السؤال. ويقول إيليا إنه لا يوجد شيء أطلبه ، لكن دع البطل يرتاح أولاً. أخذت الفتاة إيليا إلى غرفة النوم ، ووضعتها على السرير.
وأمسكها إيليا عبر جسدها ، وألقى بها على السرير ، وسقطت الفتاة في القبو.
ثم أطلق إيليا 12 بطلًا من الأقبية ، وعاد إلى الحجر وصحح النقش الثاني.
ذهب إيليا في الاتجاه الثالث. لقد وجدت ثلاثة أقبية بالذهب والفضة. ووزع كل الذهب والفضة على الفقراء والأيتام والمشردين.
عاد إيليا إلى حجر الأتير ، وصحح النقش الأخير

رسومات ورسوم توضيحية لملحمة "ثلاث رحلات لإيليا موروميتس"

ثلاث رحلات إيليا موروميتس

سواء من تلك المدينة من موروم ،

هل هي من تلك القرية ومن كاراشيف

كانت هناك رحلة بطولية هنا.

يترك ottul نعم زميل جيد ،

القوزاق القديم وإيليا موروميتس ،

هل يركب حصانه الجيد

وما إذا كان يركب سرجًا مزورًا.

ومشى ومشى وصاحب طيب ،

منذ صغره مشى وذهب إلى الشيخوخة.

رفيق جيد يركب في حقل مفتوح ،

ورأيت رفيقًا طيبًا ولاتير حصاة ،

ومن الحصاة ثلاث وردات

ووقع الحجر:

"اذهب إلى الطريق الأول - لكي تُقتل ،

للذهاب إلى طريق آخر - للزواج ،

الطريق الثالث للذهاب - أن تكون ثريًا.

الرجل العجوز يقف ويتساءل

يهزّون رؤوسهم ، ينطقون بأنفسهم:

"كم سنة أمشي وأقود سيارتي في حقل مفتوح ،

ومع ذلك فإن مثل هذه المعجزة لم تهتم.

لكن ماذا سأذهب إلى هذا الطريق الصغير ، لكن أين يمكنني أن أكون ثريًا؟

ليس لدي زوجة شابة ،

وزوجة شابة وعائلة محبوبة ،

لا يوجد أحد يحتفظ به ، والنحيف والخزينة الذهبية ،

لا أحد يحتفظ نعم الفساتين الملونة.

لكن لماذا يجب أن أذهب إلى هذا الطريق ، أين أتزوج؟

بعد كل شيء ، ذهب كل شبابي الآن.

كيف تأخذ شابًا صغيرًا - نعم ، إنها مصلحة شخصية لشخص آخر ،

وكيف تأخذ القديم - استلق على الموقد ،

استلق على الموقد وأطعم الهلام.

هل سأذهب ، أيها الرفيق الجيد ،

وعلى هذا الطريق ، أين تقتل؟

وعشت ، بعد كل شيء ، رفيقًا جيدًا ، في هذا العالم ،

وكان يمشي وسار ، في نهاية المطاف ، رفيقًا صالحًا في حقل مفتوح.

ذهب (نون) إلى الطريق الذي سيُقتل فيه ،

لقد رأوا فقط الرفيق الصالح ، بعد كل شيء ، جالسًا ،

لأنهم لم يروا الصالح يذهب ؛

في حقل مفتوح ، هناك دخان ،

يقف كوريفا ويطير الغبار في عمود.

رجل طيب قفز من جبل إلى جبل ،

من تل إلى تل ، قفز رفيق جيد ،

بعد كل شيء ، أنزلت الأنهار والبحيرات بين ساقيك ،

إنه أزرق البحر ، ركضت حوله.

فقط الرفيق الطيب قاد كوريلا الملعون ،

فالصديق الطيب لم يصل الهند إلى الأغنياء ،

وصادف رجل طيب في الطين في سمولينسك ،

حيث يقف أربعون ألف لص

وعما إذا كانت تلك الليلة تاتيس لسان الحمل.

ورأى اللصوص الصديق ،

القوزاق القديم ايليا موروميتس.

صاح اللص الكبير أتامان:

"وأنتم غوي ، يا أخي الرفاق

وأنتم زملاء جريئون وطيبون!

اعتني بالزميل الصالح ،

يسلب منه نعم فستان ملون ،

يسلب منه ما هو خير الحصان.

يرى هنا القوزاق القديم وإيليا موروميتس ،

يرى هنا أن المشاكل قد أتت ،

نعم ، لقد جاءت المشاكل ولا مفر منها.

سيتحدث هنا رجل طيب وهذه هي الكلمة:

"وأنت أيها الخادع أربعون ألف لص

وهل تلك عمات الليل وموز الجنة!

بعد كل شيء ، كيف تهزم وتهز ، ستكون عجوزًا بلا أحد ،

ولكن بعد كل شيء ، لن يكون لديك ما تأخذه من القديم.

القديم ليس لديه خزانة ذهبية ،

الفستان القديم ليس له لون

والقديم ليس له حجر كريم.

فقط العجوز لديه حصان جيد ،

حسن البالغ من العمر الحصان والبطولي ،

وعلى حصان جيد ، بعد كل شيء ، فإن السرج القديم ،

هناك سرج وبطولي.

إنه ليس للجمال ، أيها الإخوة ، وليس للباس -

من أجل القلعة والبطولة ،

ولكي تتمكن من الجلوس والرفيق الصالح ،

حارب ، قاتل من أجل الرفيق الصالح وفي المجال المفتوح.

لكن الحصان العجوز لا يزال لديه لجام ،

وسواء في ذلك في اللجام وفي الشرابة

كيف يخيط لأكل حصاة على متن يخت ،

من أجل القلعة والبطولية.

وأين يمشي حصاني الجيد ،

وبين الليالي المظلمة يمشي ،

ويمكنك رؤيته لمسافة خمسة عشر ميلاً وحتى ؛

لكن حتى على رأس الرجل العجوز ، نعم ، القبعة تحترق ،

غطاء مكسور وأربعين جنيها.

إنه ليس للجمال ، أيها الإخوة ، وليس للباس -

من أجل القلعة والبطولة.

السارق واتامان الكبير:

"حسنًا ، لقد أعطيت الرجل العجوز وقتًا طويلاً للتحدث!

خذوها يا رفاق من أجل قضية الحرب.

وهنا ، بعد كل شيء ، أصبح القديم ، من أجل المتاعب

وبدا الأمر مزعجًا للغاية.

خلع هنا القديم من الرأس العنيف والقبعة تسرق ،

وبدأ ، كبير السن ، يلوح بخوذته هنا.

كيف تلوح إلى الجانب - هذا هو الشارع ،

وسوف يلوح بها في زقاق صديق - بطة.

وهم يرون اللصوص هنا ولكن المشكلة قد حانت ،

وكيف جاءت المشكلة وهي حتمية ،

"اتركه ، أيها الرفيق الجيد ، ولكن على الأقل للبذور."

سمّر ، سمّر كل قوة الخطأ

ولم يترك اللصوص على البذور.

يتحول إلى حصاة لاتير ،

وعلى حصاة وقع توقيعًا ، -

وهل هذا الطريق المستقيم واضح ،

وذهب الرجل العجوز إلى الطريق حيث سيتزوج.

يترك نعم قديمة في حقل مفتوح ،

رأيت هنا غرفة قديمة من الحجر الأبيض.

يأتي رجل عجوز هنا إلى غرف الحجر الأبيض ،

رأيت فتاة جميلة هنا

مرج قوي بعيد ،

وخرجت للقاء الصالح:

"وربما ، تحدق إلي ، ولكن رفيق جيد!"

وهي تضربه بجبينها وتنحني ،

وأخذت الصالح والأيدي البيضاء ،

وبعد كل شيء ، يقود الصديق الصالح إلى غرف الحجر الأبيض ؛

لقد زرعت زميلًا جيدًا وعلى طاولة من خشب البلوط ،

بدأت في معاملة الرفيق الصالح ،

بدأت أسأل زميلًا جيدًا:

"أخبرني ، أخبرني ، أيها الرفيق الطيب!

أي أرض أنت وأي حشد ،

ومن أنت والد من أنت؟

ما اسمك ايضا

هل ينادونك في وطنك؟

ثم احتفظ الصالح بالإجابة:

"ولماذا تسأل عن ذلك ولكن الفتاة جميلة؟

والآن أنا متعب ، نعم يا رفيق جيد ،

والآن أنا متعب وأريد الراحة.

كيف تأخذ فتاة جميلة هنا وزميلها الصالح ،

وكيف يمسكه بيديه البيضاء ،

للأيدي البيضاء وللحلقات الذهبية ،

كيف يقود شاب جيد هنا

سواء في غرفة النوم تلك ، وغنية التنظيف ،

وهنا يضع الرفيق الصالح على ذلك السرير بشكل مخادع.

هنا سوف يتحدث الرفق الصالح وهذه هي الكلمة:

"أوه ، أنت يا عزيزتي والفتاة الجميلة!

أنت نفسك تستلقي على هذا السرير على السبورة.

وكيف أمسك زميل جيد هنا

فتاة استحى

وأمسكها في الحضن

وألقاه على العجين على السرير.

كيف ظهر هذا السرير ،

وطارت العذراء الحمراء بعيدًا في ذلك القبو العميق.

هنا صرخ القوزاق العجوز بصوت عال:

"وأنتم غوي ، إخوتي وجميع الرفاق

و الجرأة و الرفقاء الطيبون!

لكن إيماي-غراب ، ها هي ".

يفتح أقبية عميقة

يطلق سراح اثني عشر زميلا جيدا ،

وكل الأبطال الأقوياء.

غادر إيدينا بنفسها وفي قبو عميق.

ضربوا على جباههم وانحنوا

وللرفيق الجريء والصالح

والقوزاق القديم إيليا موروميتس.

ويأتي القديم على الحصاة إلى لاتير ،

وعلى الحصاة وقع التوقيع:

والرجل الصالح يوجه حصانه

وسواء في هذا الطريق ، ولكن من أين تكون غنية.

في حقل مفتوح ، ركضت إلى ثلاثة أقبية عميقة ،

والممتلئة بأقبية من ذهب وفضة ،

الذهب والفضة والأحجار الكريمة.

وهنا سلب رجل طيب كل الذهب والفضة

ووزع هذا الذهب والفضة على الاخوة المساكين.

ووزع الذهب والفضة على اليتامى والمشردين.

والتفت الصالح إلى الحصاة إلى لاتير ،

وعلى الحصاة وقع التوقيع:

"وما مدى نظافة هذا الطريق المستقيم."

من كتاب 100 ألغاز كبيرة من التاريخ الروسي مؤلف نيبومنياختشي نيكولاي نيكولايفيتش

التصوف في حياة وعمل إيليا ريبين يبدو أن كل شيء قد قيل بالفعل عن الفنان الروسي العظيم إيليا إيفيموفيتش ريبين. صادف عام 2004 الذكرى 160 لتأسيسه ، وصادف عام 2005 الذكرى الخامسة والسبعين لوفاة الفنان. لكن لا يزال مفتوحًا بشكل غير متوقع حقائق جديدة,

مؤلف المؤلف غير معروف

شفاء ايليا موروميتس مدينة مجيدةفي مورومل ، في قرية كاراشاروفو ، جلس إيليا موروميتس ، ابن فلاح ، في سيدني ، وجلس سيدني لمدة ثلاثين عامًا.

من كتاب بيلينا. اغاني تاريخية. القصص مؤلف المؤلف غير معروف

قتال إيليا مورومتس مع ابنه إذا كان الأبطال فقط يعيشون في البؤر الاستيطانية ، ليس بعيدًا عن المدينة - على بعد اثني عشر ميلاً ، إذا عاشوا هنا لمدة خمسة عشر عامًا ؛ لو كان هناك ثلاثون منهم فقط ومع البطل ؛ ليس أحد المارة ، نعم ، ليس ذئبًا رماديًا هنا

من كتاب بيلينا. اغاني تاريخية. القصص مؤلف المؤلف غير معروف

مبارزة إيليا موروميتس ودوبرينيا نيكيتيش آي في تلك المدينة في ريازانيوشكي ، قبل أن تُعرف سيليفا ريازان كمستوطنة ، لكن ريازان كانت ذات يوم مدينة.

من كتاب الابنة مؤلف تولستايا الكسندرا لفوفنا

موت إيليا لفوفيتش الحياة حلم ، الموت إيقاظ. تولستوي كان أخي إيليا يحتضر في مستشفى نيو هافن. عانى كثيرا من آلام في الكبد ، اختنق. تدريجيًا ، تم تدمير هذا الجسم الكبير القوي ، وتآكله بسبب السرطان. كان وحيدا. نادية ، زوجته ، تعيش في نيويورك

من كتاب "أسرار روس العظيمة" [التاريخ. منزل الأجداد. أسلاف. المزارات] مؤلف أسوف الكسندر إيغوريفيتش

من كتاب الأكاذيب والحقيقة للتاريخ الروسي مؤلف

كيف تم تدمير منزل إيليا موروميتس منذ وقت ليس ببعيد ، عرضت جميع القنوات التلفزيونية افتتاح نصب تذكاري في مدينة موروم بطل ملحميايليا موروميتس. وأنا ، بالنظر إلى الاحتفالات الإقليمية ، فكرت في كيفية عشرة سنوات اضافيةالعودة بهدوء ، دون أي ضجة ، دمرت

من كتاب أشباح التاريخ مؤلف Baimukhametov سيرجي تيميربولاتوفيتش

كيف تم تدمير منزل إيليا موروميتس منذ وقت ليس ببعيد ، عرضت جميع القنوات التلفزيونية افتتاح نصب تذكاري لبطلنا الملحمي إيليا موروميتس في مدينة موروم. وأنا ، بالنظر إلى الاحتفالات الإقليمية ، فكرت كيف دمرت أكثر من عشر سنوات ، بهدوء ، دون أي أبهة

من كتاب 500 رحلة عظيمة مؤلف نيزوفسكي أندري يوريفيتش

دوق أبروتسو على جبل سانت إلياس كان الأمير الإيطالي لويجي أميديو من سافوي ، دوق أبروتسو ، مفتونًا بالجبال منذ شبابه. شغف ناريعلى مر السنين ، لم يهدأ فقط ، ولكن ، كما أظهر المستقبل ، اندلع فقط. بحلول الوقت الذي استعد فيه الدوق

من كتاب About Ilya Ehrenburg (Books. People. Countries) [مقالات ومنشورات مختارة] مؤلف فريزينسكي بوريس ياكوفليفيتش

من كتاب Rus 'lullaby [موطن أسلاف السلاف الشماليين. Arctida و Hyperborea و القديمة روس] مؤلف أسوف الكسندر إيغوريفيتش

إنجاز إيليا موروميتس من تلك المدينة ، من موروم ، ومن تلك القرية ، ومن كاراشاروف ، غادر الزميل الجيد قوي البنية إيليا موروميتس والضوء إيفانوفيتش. مدينة موروم وقرية كاراشاروفو ، التي غادر منها إيليا إلى العاصمة كييف ، موجودتان الآن في منطقة فلاديمير. لأول مرة هذا تاريخ المدينة

من كتاب أساطير وألغاز تاريخنا مؤلف ماليشيف فلاديمير

فحص Muromets علاوة على ذلك ، هناك أيضًا معلومات تفيد بأنه في عام 1988 أجرت اللجنة المشتركة بين الإدارات دراسة (!) لآثار Ilya Muromets. اتضح أنه كان رجل قويفي سن 44-45 ، طوله 177 سم ، في ذلك الوقت ، لأن ارتفاع متوسطفي الثاني عشر

من كتاب دمنا في سمورجون مؤلف ليغوتا فلاديمير نيكولايفيتش

إنجاز Muromets رقم 16 في وقت مبكر من صباح يوم 25 سبتمبر 1916 ، أقلعت ثلاث طائرات من طراز Ilya Muromets و 13 طائرة Moran-Parasol من المطار بالقرب من قرية Myasota ، شرق Molodechno ، لتغطيتها. تشكلت مفرزة فوق المطار وقائدها النقيب الأول.

من كتاب الموسوعة الثقافة السلافيةوالكتابة والأساطير مؤلف كونونينكو أليكسي أناتوليفيتش

إيليا النبي الكنيسة تحتفل بيوم ذكرى النبي إيليا في 2 آب (20 تموز حسب التقويم القديم). السلاف القدماء لديهم يوم بيرون. جاء هذا اليوم في فترة حارة ورعدية ، وهي مهمة جدًا للنضج والحصاد. خلال هذه الفترة ، تتكرر العواصف الرعدية "العصفور" الليالي.

من كتاب الصواب والخطأ عن عائلة أوليانوف مؤلف كلايمنوف هيليوم

الفصل 1. أصل والدي إيليا نيكولايفيتش. 1. فرع Chuvash. كان جد فلاديمير إيليتش لينين (أوليانوف) ، نيكولاي فاسيليفيتش أوليانين ، من مقاطعة نيجني نوفغورود. في قائمة الفلاحين الذين وصلوا إلى مقاطعة أستراخان قبل عام 1798 ، يوجد إدخال: "نيكولاي فاسيلييف

من كتاب مائة قصة عن القرم مؤلف كريشتوف إلينا جورجيفنا

ثلاث رحلات إلى Dzhankoy - ... أفضل سيدقدم إيفان كوزميتش راك في لواء سيروتيوك ... - ثم جاءت الأرقام التي تشير إلى مقدار العمل ، وفائض الخطة ، والمدخرات ، لكنني لم أستمع بعد الآن. نظرت إلى وجوه الجالسين بجواري في الاجتماع ، محاولًا ذلك

قاد إيليا سيارته عبر الميدان ، دافعًا عن روس من الأعداء منذ صغره إلى سن الشيخوخة. كان الحصان القديم الجيد جيدًا ، وهو صغيره Burushka-Kosmatushka. ذيل بوروشكا ثلاث قامات ، والبدة على الركبتين ، والصوف ثلاثة امتدادات. لم يبحث عن فورد ، ولم ينتظر العبارة ، قفز فوق النهر بقفزة واحدة. لقد أنقذ إيليا موروميتس القديم مئات المرات من الموت.

لا يرتفع ضباب من البحر ، ولا يتحول لون الثلج الأبيض إلى اللون الأبيض في الحقل ، ينطلق إيليا موروميتس عبر السهوب الروسية. تحول رأسه الصغير إلى اللون الأبيض ، ولحيته المجعدة ، ونظرته الواضحة غائمة.

أوه ، كبر السن ، كبر السن! لقد أمسكت إيليا في حقل مفتوح ، وحلقت مثل الغراب الأسود! أيها الشباب أيها الشباب! لقد طرت بعيدًا عني مثل الصقر الصافي!

يقود إيليا ما يصل إلى ثلاثة مسارات ، ويوجد حجر على مفترق الطرق ، وعلى ذلك الحجر مكتوب: "من يذهب إلى اليمين - يقتل ، من يذهب إلى اليسار - يكون غنيًا ، ومن يذهب مباشرة - يكون متزوج."

تأمل إيليا موروميتس:

لماذا أنا رجل عجوز أحتاج الثروة؟ ليس لدي زوجة ، ولا أطفال ، ولا أحد يرتدي ثوباً ملوناً ، ولا أحد يقضي الخزانة. هل أذهب وأين أتزوج؟ ما أنا رجل عجوز لأتزوج؟ ليس من الجيد بالنسبة لي أن آخذ امرأة شابة ، ولكن أن آخذ امرأة عجوز ، لذا استلق على الموقد وقم برش الهلام. هذه الشيخوخة ليست لإيليا موروميتس. سأذهب على طول الطريق حيث سيكون الرجل الميت. سأموت في حقل مفتوح مثل بطل مجيد!

وسار على طول الطريق حيث يكون الرجل الميت.

بمجرد أن قطع ثلاثة أميال ، هاجمه أربعون لصًا. يريدون جره من على حصانه ، يريدون سرقته وقتله حتى الموت. ويهز إيليا رأسه فيقول:

مرحبًا ، أيها اللصوص ، ليس لديك ما تقتلني من أجله ، وليس لدي ما أسرقه. كل ما أملكه هو معطف خزفي بقيمة خمسمائة روبل ، وقبعة سمور بثلاثمائة روبل ، ولجام قيمته خمسمائة روبل ، وسرج تشيركاسي بقيمة ألفي روبل. حسنًا ، بطانية من سبعة حرير ، مخيط بالذهب ولآلئ كبيرة. نعم ، بين آذان بورشكا حجر جوهرة. في ليالي الخريف تحترق كالشمس ، تضيء على بعد ثلاثة أميال منها. علاوة على ذلك ، ربما يوجد حصان Burushka - لذلك ليس له ثمن في العالم كله. وهل يستحق قطع رأس رجل عجوز لمثل هذا الصغر ؟!

غضب أتامان اللصوص:

إنه يضحك علينا! أوه ، أيها الشيطان العجوز ، أيها الذئب الرمادي! انت كثير الكلام! يا شباب ، قطع رأسه!

قفز إيليا من Burushka-Kosmatushka ، وانتزع قبعته من رأسه الرمادي ، وبدأ يلوح بقبعته: حيث يلوح بها ، سيكون هناك شارع ، إذا كان يلوح بها ، كان هناك زقاق.

لضربة واحدة يكذب عشرة لصوص ، للمرة الثانية - ولا يوجد عشرين في العالم!

ناشد أتامان اللصوص:

لا تهزمنا جميعاً أيها البطل العجوز! تأخذ منا الذهب والفضة والملابس الملونة وقطعان الخيول ، فقط اتركنا أحياء!

ضحك إيليا موروميتس:

لو أخذت خزينة من الذهب من الجميع ، لكنت أقبية ممتلئة. إذا كنت قد ارتديت ثوبًا ملونًا ، لكانت هناك جبال شاهقة ورائي. إذا كنت قد أخذت خيولًا جيدة ، لكانت قطعان كبيرة ستطاردني.

قال له اللصوص:

شمس حمراء في العالم - أحد هؤلاء الأبطال في روس ، إيليا موروميتس! تعال إلينا أيها البطل ، كرفاق ، ستكون زعيمنا!

أيها الأخ اللصوص ، لن أذهب إلى رفاقك ، وستذهب إلى أماكنك ، إلى بيوتك ، إلى زوجاتك ، إلى أطفالك ، ستقف على الطرقات ، وتسفك دماء الأبرياء!

أدار حصانه وركض بعيدًا عن إيليا. عاد إلى الحجر الأبيض ، ومسح النقش القديم ، وكتب نقشًا جديدًا: "ذهبت إلى الطريق الصحيح - لم أقتل!"

حسنًا ، سأذهب الآن إلى أين أتزوج!

بينما كان إيليا يقود سيارته لمسافة ثلاثة أميال ، قاد سيارته إلى إزالة الغابات. توجد أبراج ذات قباب ذهبية ، وبوابات فضية مفتوحة على مصراعيها ، والديوك تغني على البوابات. دخل إيليا في فناء واسع ، وركضت اثنتا عشرة فتاة لمقابلته ، من بينهم الأميرة الجميلة.

مرحبًا ، أيها البطل الروسي ، تعال إلى برجي العالي ، اشرب النبيذ الحلو ، وتناول الخبز والملح ، والبجع المقلي!

أخذته الأميرة من يده ، وقادته إلى البرج ، وجلسته على طاولة من خشب البلوط. لقد أحضروا عسلًا حلوًا إلى إيليا ، ونبيذًا في الخارج ، وبجعًا مقليًا ، ولفائف حبوب ... لقد أطعمت البطل وأطعمته ، وبدأت في إقناعه:

لقد سئمت من الطريق ، وتعبت ، واستلقي واستريحي على سرير لوح ، على سرير ناعم من الريش.

أخذت الأميرة إيليا إلى غرفة النوم ، وذهب إيليا وفكر:

إنها حنونة معي ليس من أجل لا شيء: أن الملك ليس قوزاقًا بسيطًا ، وهو جد عجوز. من الواضح أنها تفكر في شيء ما.

يرى إيليا أن هناك سريرًا مذهبًا محفورًا مقابل الحائط ، مطليًا بالورود ، يعتقد أن السرير به مكر.

أمسك إيليا بالأميرة وألقى بها على السرير في مواجهة الحائط. انقلب السرير ، وفتح القبو الحجري ، وسقطت الأميرة هناك.

غضب إيليا.

مرحباً أيها الخدم المجهولون ، أحضروا لي مفاتيح القبو ، وإلا سأقطع رؤوسكم!

أوه ، جدي غير معروف ، لم نرَ المفاتيح مطلقًا ، لكننا سنريك ممرات الأقبية.

أخذوا إيليا إلى زنزانات عميقة. وجد إيليا أبواب القبو: كانت مغطاة بالرمال ومغطاة بأشجار السنديان السميكة. حفر إيليا في الرمال بيديه ، وسحق البلوط بقدميه ، وفتح أبواب القبو. ويوجد أربعون ملكًا وأميرة وأربعون ملكًا وأمراء وأربعون بطلاً روسيًا.

لهذا السبب دعت الملكة إلى غرفها ذات القبة الذهبية!

يقول إيليا للملوك والأبطال:

اذهبوا أيها الملوك إلى أراضيكم ، وأنتم أيها الأبطال إلى أماكنكم وتذكروا إيليا من موروميتس. إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي ، كنت قد وضعت رؤوسك في قبو عميق.

جر إيليا الأميرة من الضفائر إلى العالم الأبيض وقطع رأسها الماكر.

ثم عاد إيليا إلى الحجر الأبيض ، ومسح النقش القديم ، وكتب نقشًا جديدًا: "قدت سيارتي بشكل مستقيم - لم أتزوج قط".

حسنًا ، سأذهب الآن إلى الطريق الذي يمكن أن يكون فيه الأغنياء. بمجرد أن قطع ثلاثة أميال ، رأى حجرًا كبيرًا يزن ثلاثمائة رطل. وعلى ذلك الحجر مكتوب: "من دحرج حجرًا فكان غنيًا".

إيليا مرهق ، استراح قدميه ، ذهب بعمق ركبتيه في الأرض ، استسلم بكتفه الجبار - أدار الحجر من مكانه.

تم فتح قبو عميق تحت الحجر - ثروات لا توصف: الفضة والذهب واللآلئ الكبيرة واليخوت!

حملت إيليا بوروشكا بخزينة باهظة الثمن وأخذتها إلى كييف غراد. قام ببناء ثلاث كنائس حجرية هناك ، بحيث كان هناك مكان ما للهروب من الأعداء ، والجلوس بعيدًا عن النار. وبقية الذهب الفضي وزع اللآلئ على الأرامل والأيتام ولم يترك لنفسه فلسا واحدا.

ثم جلس على Burushka ، وذهب إلى حجر أبيض ، ومسح النقش القديم ، ونقش نقشًا جديدًا: "ذهبت إلى اليسار - لم أكن غنيًا أبدًا".

هنا ذهب إيليا إلى الأبد المجد والشرف ، ووصلت قصتنا إلى النهاية.