الأميرة ماري من محبي القصص الرومانسية

وصف ماري في رواية "بطل زماننا" ليرمونتوف لا ينفصل عن علاقتها بالشخصية الرئيسية للعمل - بيتشورين. كان هو الذي جذبها إلى قصة ربما لم تكن لتحدث لو كانت للأميرة ماري سمات شخصية أخرى ونظرة إلى الحياة. أو سيحدث (Pechorin دائمًا ما يفي بخطته) ، ولكن مع عواقب أقل حزنًا عليها.
تبين أن ماري كانت من محبي القصص الرومانسية. لاحظت Pechorin ، عالمة النفس الماهرة ، على الفور اهتمامها بـ Grushnitsky باعتبارها صاحبة "معطف الجندي الرمادي". ظنت أنه قد تم تخفيض رتبته للمبارزة - وهذا أثار مشاعر رومانسية فيها. هو نفسه ، كشخص ، كان غير مبال بها. بعد أن اكتشفت ماري أن Grushnitsky كان مجرد طالب ، وليس بطلاً رومانسيًا على الإطلاق ، بدأت في تجنبه. بالضبط على نفس التربة ، نشأ اهتمامها بـ Pechorin. يأتي هذا من قصة الدكتور فيرنر: "بدأت الأميرة تتحدث عن مغامراتك ... ابنتي استمعت بفضول. في مخيلتها أصبحت بطلة الرواية بطعم جديد ... "

صفة ماري

مظهر

بالطبع ، لم يكن لدى الأميرة ماري أي سبب للشك في جاذبيتها الأنثوية. "هذه الأميرة ماري جميلة جدا" ، لاحظ بيتشورين عندما رآها لأول مرة. "لديها مثل هذه العيون المخملية ..." لكنه بعد ذلك رأى أيضًا الفراغ الداخلي لهذه السيدة الشابة العلمانية: "ومع ذلك ، يبدو أنه لا يوجد سوى الخير في وجهها ... هل لديها أسنان بيضاء؟ انها مهمة جدا! من المؤسف أنها لم تبتسم ... "أنت تتحدث عن امرأة جميلة مثل الحصان الإنجليزي ،" كان Grushnitsky ساخطًا. في الواقع ، لم تجد Pechorin روحًا فيها - غلاف خارجي واحد. والجمال وحده لا يكفي لإثارة مشاعر عميقة لنفسك.

الإهتمامات

ماري ذكية ومتعلمة: "تقرأ بايرون باللغة الإنجليزية وتعرف الجبر". حتى والدتها تحترم عقلها ومعرفتها. لكن من الواضح أن قراءة العلوم ودراستها ليست حاجتها الطبيعية ، ولكنها تكريم للموضة: "في موسكو ، على ما يبدو ، انطلقت الشابات في المنح الدراسية" ، كما يقول الدكتور فيرنر.

تعزف الأميرة أيضًا على البيانو وتغني ، مثل جميع الفتيات من المجتمع الراقي في ذلك الوقت. يكتب Pechorin في يومياته: "صوتها ليس سيئًا ، لكنها تغني بشدة ...". لماذا تحاول إذا كانت كافية للجماهير؟ "نفخة المديح" قدمت لها بالفعل.

الصفات الشخصية

Pechorin وحده ليس في عجلة من أمره بمراجعات الإطراء - ومن الواضح أن هذا يضر بفخر الأميرة. هذه الميزة متأصلة في صورة مريم في "بطل زماننا" إلى أقصى حد. بعد تحديد نقطة ضعفها بسهولة ، تضرب Pechorin بالضبط في هذه المرحلة. إنه ليس في عجلة من أمره للتعرف على مريم ، بينما يحوم جميع الشباب الآخرين حولها.

إنه يجذب جميع المعجبين بها تقريبًا إلى شركته. إنه يخيفها بخدعة جريئة في نزهة على الأقدام. يفحص في lorgnette. وهو يفرح لأن الأميرة تكرهه بالفعل. الآن يجب أن يلفت الانتباه إليها - وسوف تعتبره انتصارًا وانتصارًا عليه. وبعد ذلك - سيلوم نفسه على البرودة. Pechorin "تعرف كل هذا عن ظهر قلب" وتعزف بمهارة على أوتار شخصيتها.

إن عاطفية الأميرة ، وحب التفكير "حول المشاعر ، والعواطف" سيخذلها كثيرًا أيضًا. لن يفشل المغري الخبيث Pechorin في الاستفادة من ذلك ، حيث قام بتلطيفها بقصة عن مصيرها الصعب. "في تلك اللحظة قابلت عينيها: الدموع تنهمر فيها ؛ يرتجف يدها متكئة على يدي. توهج الخدين شعرت بالأسف من أجلي! التعاطف - شعور تخضع له جميع النساء بسهولة ، ودع مخالبه تدخل قلبها الذي يفتقر إلى الخبرة. لقد تم الوصول إلى الهدف تقريبًا - ماري واقعة بالفعل في الحب.

في فيلم A Hero of Our Time ، الأميرة ماري هي واحدة من النساء اللواتي وقعن ضحية لبيشورين. إنها ليست غبية وتدرك بشكل غامض أن نواياه ليست صادقة تمامًا: "إما أن تحتقرني أو تحبني كثيرًا! .. ربما تريد أن تضحك علي وتغضب روحي ثم تتركني؟" تقول ماري. لكنها لا تزال صغيرة جدًا وساذجة بحيث لا تصدق أن هذا ممكن: "سيكون ذلك لئيمًا جدًا ، ومنخفضًا جدًا لدرجة أن اقتراحًا واحدًا ... أوه لا! أليس كذلك ... لا يوجد في داخلي ما يستبعد الاحترام؟ " تستخدم الأميرة بيتشورين أيضًا سذاجة الأميرة بيتشورين لإخضاعها لإرادته: "ولكن هناك متعة هائلة في امتلاك روح شابة بالكاد مزدهرة! إنها مثل الزهرة التي يبخر أفضل عطورها نحو شعاع الشمس الأول. يجب أن يتمزق في هذه اللحظة ، وبعد أن يتنفسه على أكمل وجه ، قم برميها على الطريق: ربما يستلمها شخص ما!

الدرس المستفاد من Pechorin

بطلة رواية "بطل زماننا" ماري تجد نفسها في موقف مذل للغاية. حتى وقت قريب ، سمحت لنفسها بالنظر إلى الآخرين بازدراء ، والآن أصبحت هي نفسها موضع سخرية. عشيقها لا يفكر حتى في الزواج. هذه ضربة مؤلمة بالنسبة لها لدرجة أنها تعاني من انهيار عقلي ، وتصاب بمرض خطير. ما هو الدرس الذي ستتعلمه الأميرة من هذا الموقف؟ أود أن أعتقد أن قلبها لن يقسو ، بل سوف يلين وتتعلم كيف تختار أولئك الذين يستحقون الحب حقًا.

اختبار العمل الفني

الأميرة ماري من محبي القصص الرومانسية

وصف ماري في رواية "بطل زماننا" ليرمونتوف لا ينفصل عن علاقتها بالشخصية الرئيسية للعمل - بيتشورين. كان هو الذي جذبها إلى قصة ربما لم تكن لتحدث لو كانت للأميرة ماري سمات شخصية أخرى ونظرة إلى الحياة. أو سيحدث (Pechorin دائمًا ما يفي بخطته) ، ولكن مع عواقب أقل حزنًا عليها.
تبين أن ماري كانت من محبي القصص الرومانسية. لاحظت Pechorin ، عالمة النفس الماهرة ، على الفور اهتمامها بـ Grushnitsky باعتبارها صاحبة "معطف الجندي الرمادي". ظنت أنه قد تم تخفيض رتبته للمبارزة - وهذا أثار مشاعر رومانسية فيها. هو نفسه ، كشخص ، كان غير مبال بها. بعد أن اكتشفت ماري أن Grushnitsky كان مجرد طالب ، وليس بطلاً رومانسيًا على الإطلاق ، بدأت في تجنبه. بالضبط على نفس التربة ، نشأ اهتمامها بـ Pechorin. يأتي هذا من قصة الدكتور فيرنر: "بدأت الأميرة تتحدث عن مغامراتك ... ابنتي استمعت بفضول. في مخيلتها أصبحت بطلة الرواية بطعم جديد ... "

صفة ماري

مظهر

بالطبع ، لم يكن لدى الأميرة ماري أي سبب للشك في جاذبيتها الأنثوية. "هذه الأميرة ماري جميلة جدا" ، لاحظ بيتشورين عندما رآها لأول مرة. "لديها مثل هذه العيون المخملية ..." لكنه بعد ذلك رأى أيضًا الفراغ الداخلي لهذه السيدة الشابة العلمانية: "ومع ذلك ، يبدو أنه لا يوجد سوى الخير في وجهها ... هل لديها أسنان بيضاء؟ انها مهمة جدا! من المؤسف أنها لم تبتسم ... "أنت تتحدث عن امرأة جميلة مثل الحصان الإنجليزي ،" كان Grushnitsky ساخطًا. في الواقع ، لم تجد Pechorin روحًا فيها - غلاف خارجي واحد. والجمال وحده لا يكفي لإثارة مشاعر عميقة لنفسك.

الإهتمامات

ماري ذكية ومتعلمة: "تقرأ بايرون باللغة الإنجليزية وتعرف الجبر". حتى والدتها تحترم عقلها ومعرفتها. لكن من الواضح أن قراءة العلوم ودراستها ليست حاجتها الطبيعية ، ولكنها تكريم للموضة: "في موسكو ، على ما يبدو ، انطلقت الشابات في المنح الدراسية" ، كما يقول الدكتور فيرنر.

تعزف الأميرة أيضًا على البيانو وتغني ، مثل جميع الفتيات من المجتمع الراقي في ذلك الوقت. يكتب Pechorin في يومياته: "صوتها ليس سيئًا ، لكنها تغني بشدة ...". لماذا تحاول إذا كانت كافية للجماهير؟ "نفخة المديح" قدمت لها بالفعل.

الصفات الشخصية

Pechorin وحده ليس في عجلة من أمره بمراجعات الإطراء - ومن الواضح أن هذا يضر بفخر الأميرة. هذه الميزة متأصلة في صورة مريم في "بطل زماننا" إلى أقصى حد. بعد تحديد نقطة ضعفها بسهولة ، تضرب Pechorin بالضبط في هذه المرحلة. إنه ليس في عجلة من أمره للتعرف على مريم ، بينما يحوم جميع الشباب الآخرين حولها.

إنه يجذب جميع المعجبين بها تقريبًا إلى شركته. إنه يخيفها بخدعة جريئة في نزهة على الأقدام. يفحص في lorgnette. وهو يفرح لأن الأميرة تكرهه بالفعل. الآن يجب أن يلفت الانتباه إليها - وسوف تعتبره انتصارًا وانتصارًا عليه. وبعد ذلك - سيلوم نفسه على البرودة. Pechorin "تعرف كل هذا عن ظهر قلب" وتعزف بمهارة على أوتار شخصيتها.

إن عاطفية الأميرة ، وحب التفكير "حول المشاعر ، والعواطف" سيخذلها كثيرًا أيضًا. لن يفشل المغري الخبيث Pechorin في الاستفادة من ذلك ، حيث قام بتلطيفها بقصة عن مصيرها الصعب. "في تلك اللحظة قابلت عينيها: الدموع تنهمر فيها ؛ يرتجف يدها متكئة على يدي. توهج الخدين شعرت بالأسف من أجلي! التعاطف - شعور تخضع له جميع النساء بسهولة ، ودع مخالبه تدخل قلبها الذي يفتقر إلى الخبرة. لقد تم الوصول إلى الهدف تقريبًا - ماري واقعة بالفعل في الحب.

في فيلم A Hero of Our Time ، الأميرة ماري هي واحدة من النساء اللواتي وقعن ضحية لبيشورين. إنها ليست غبية وتدرك بشكل غامض أن نواياه ليست صادقة تمامًا: "إما أن تحتقرني أو تحبني كثيرًا! .. ربما تريد أن تضحك علي وتغضب روحي ثم تتركني؟" تقول ماري. لكنها لا تزال صغيرة جدًا وساذجة بحيث لا تصدق أن هذا ممكن: "سيكون ذلك لئيمًا جدًا ، ومنخفضًا جدًا لدرجة أن اقتراحًا واحدًا ... أوه لا! أليس كذلك ... لا يوجد في داخلي ما يستبعد الاحترام؟ " تستخدم الأميرة بيتشورين أيضًا سذاجة الأميرة بيتشورين لإخضاعها لإرادته: "ولكن هناك متعة هائلة في امتلاك روح شابة بالكاد مزدهرة! إنها مثل الزهرة التي يبخر أفضل عطورها نحو شعاع الشمس الأول. يجب أن يتمزق في هذه اللحظة ، وبعد أن يتنفسه على أكمل وجه ، قم برميها على الطريق: ربما يستلمها شخص ما!

الدرس المستفاد من Pechorin

بطلة رواية "بطل زماننا" ماري تجد نفسها في موقف مذل للغاية. حتى وقت قريب ، سمحت لنفسها بالنظر إلى الآخرين بازدراء ، والآن أصبحت هي نفسها موضع سخرية. عشيقها لا يفكر حتى في الزواج. هذه ضربة مؤلمة بالنسبة لها لدرجة أنها تعاني من انهيار عقلي ، وتصاب بمرض خطير. ما هو الدرس الذي ستتعلمه الأميرة من هذا الموقف؟ أود أن أعتقد أن قلبها لن يقسو ، بل سوف يلين وتتعلم كيف تختار أولئك الذين يستحقون الحب حقًا.

اختبار العمل الفني

"). من بين جميع الأجزاء الخمسة ، تبرز "الأميرة ماري" أكثر من أي شيء آخر لمزاياها الأدبية. يتم تقديمه في شكل مذكرات Pechorin ، والتي تشير إدخالاتها إلى تواريخ مختلفة في مايو ويونيو. (انظر أيضًا مقالات خصائص Pechorin ، ظهور Pechorin ، صورة Pechorin (لفترة وجيزة) ، Pechorin والمرأة.)

11 مايو

الضابط Pechorin ، الشخصية الرئيسية في A Hero of Our Time (انظر النص الكامل لهذه الرواية فصلاً فصلاً) ، يأتي للراحة في Pyatigorsk. هذا الطفل المستهتر السابق يشعر بالملل بالفعل من الفضائح الاجتماعية المضطربة ، والتي غالبًا ما كان محورها في الماضي القريب. يميل Pechorin الآن إلى النظر إلى الحياة من خلال عيون المشكك المحبط ، لكن طبيعته القوية الإرادة لا تزال في بعض الأحيان تثير فيه شغفًا بالمكائد والمغامرة.

في بياتيغورسك ، يلتقي بيتشورين بشاب جروشنيتسكي يعرفه في الخدمة. بعد أن كان يبلغ من العمر 21 عامًا فقط ، لم يعد Grushnitsky ضابطًا حتى الآن ، ولكنه طالب في معطف الجندي. رجل فارغ ، عاشق للعبارات الجميلة ، عواطف محاكية ، مواقف وهمية ، يتوق إلى أن يصبح بطل رواية.

من بين المجتمع الباهت الذي اجتمع لتلقي العلاج من المياه ، تبرز الأميرة ليغوفسكايا ، التي وصلت مؤخرًا من موسكو ، مع ابنتها الشابة الساحرة ، الأميرة ماري. إنهم يمرون فقط من قبل Pechorin و Grushnitsky. يحاول Grushnitsky جذب انتباه ماري ، كما لو كان عن طريق الصدفة ، ولكن بمبدأ واضح بصوت عالٍ: "أنا أكره الناس حتى لا أزدريهم". لقد حقق هدفه: سرعان ما يرى Pechorin عن طريق الخطأ كيف أعطت ماري الرحيمة Grushnitsky كأسًا أسقطه من المصدر. يتظاهر يونكر بأنه لا يستطيع رفعه بسبب ساقه المصابة.

جمال ماري يثير إعجاب بيتشورين.

ليرمونتوف. الأميرة ماري. فيلم روائي طويل 1955

13 مايو

دخل صديق Pechorin ، الدكتور Werner الذكي والداهية ، إلى منزل Ligovskys. يتحدث عن اهتمام ماري بـ Grushnitsky ، وكذلك عن حقيقة أن Ligovskys قد أجرى محادثة حول Pechorin نفسه: أوجزت الأم الأميرة تفاصيل أحد "تاريخه" العلماني الصاخب في سانت بطرسبرغ. (انظر Pechorin و Werner - مقارنة مع الاقتباسات ، Grushnitsky و Werner - المقارنة.)

رأت فيرنر شخصًا غريبًا مع شامة سوداء على خدها في Ligovskys. يخمن Pechorin: هذه على الأرجح فيرا - المرأة التي كان قد أقام معها علاقة حب من قبل.

تسير على طول الجادة ، ترى Pechorin ماري وأمها جالسين على مقعد محاطين بالشباب. يجلس على مقعد قريب ، ويوقف اثنين من الضباط العابرين ، ويثير ضحكهم بقصص مسلية ومضحكة. شيئًا فشيئًا ، يتدفق كل الشباب من مقعد Ligovsky إليه - مما أدى إلى استياء ماري وانزعاجها.

16 مايو

لمزيد من استفزاز الأميرة ، اعترضت Pechorin في أحد المتاجر عملية شراء منها ومن والدتها - سجادة فارسية. أرادت ماري تعليقها في غرفتها ، وأمر Pechorin بتغطية الحصان بهذه السجادة وقيادتها تحت نوافذ Ligovskys.

تُظهر ماري تفضيلًا واضحًا لـ Grushnitsky ، لكن Pechorin ، مع سلوكه الوقح ، يجذب انتباهها بشكل متزايد. إنه يثير اهتمام Grushnitsky لرعاية الأميرة بإصرار أكثر ، لكنه يسخر منه أيضًا بملاحظات "عشوائية" مفادها أن ماري تغازله فقط.

في نزهة بالقرب من الكهف ، يلتقي Pechorin مع Vera جالسًا بمفرده. على الرغم من أنه لم يمنح هذه المرأة شيئًا سوى المعاناة ، إلا أن شغف فيرا يندلع مرة أخرى على مرأى من حبيبها السابق. لقد أتت إلى بياتيغورسك مع زوجها العجوز ، ولا أحد هنا يعرف عن معرفتها السابقة بـ Pechorin. تقول فيرا إنها و Pechorin سيكونان قادرين على الاجتماع دون إثارة الشكوك ، فقط مع أقاربها ، Ligovskys. تطلب Vera من Pechorin أن يجد طريقة للقبول في هذا المنزل ، وللحصول على مزيد من السرية ، يتظاهر بأنه يحب ماري. (انظر Pechorin و Vera (مع اقتباسات) ، علاقة Vera و Pechorin ، الاجتماع الأول ل Pechorin و Vera.)

في المساء ، يذهب بيتشورين ، بالزي الشركسي ، لركوب الخيل. في طريق العودة ، سقي الحصان في واد وفجأة رأى شركة تمشي على ظهور الخيل. تسير ماري إلى الأمام ، وبجانبها Grushnitsky تنهار بعبارات رائعة. بعد أن ضرب Pechorin حصانه بسوط ، غادر فجأة الوادي أمامهم مباشرة - مما أثار مخاوف ماري ، التي ظنته خطأً كشركسي. تهدئها Pechorin بعبارة جريئة: "لا تخافي يا سيدتي! أنا لست أخطر من فارسك ".

21 مايو

فيرا ، خلال لقاء بالصدفة ، يقنع Pechorin مرة أخرى بالتعرف على Ligovskys. تم تحديد كرة غدًا - قرر Pechorin الرقص هناك مع ماري.

22 مايو

كرة في مطعم. لاحظت Pechorin كره السيدات المحليات الشديد لماري شديدة الجمال وسمع بالصدفة كيف أن قبطان فرسان معين يعد امرأة سمينة "لتعليم" الأميرة درسًا.

يدعو Pechorin ماري إلى رقصة الفالس. تحتفل الأميرة بوقاحة هذا الرجل الوقح معها. ولكن بعد ذلك رجل نبيل غير معروف ، يصطف من قبل قبطان فرسان ، يجعل ماري دعوة غير لائقة إلى مازوركا. تدخل الأميرة الشابة في ارتباك رهيب ، وتغمى عليها تقريبًا في منتصف القاعة. ومع ذلك ، فإن Pechorin ، مع ضبط النفس المستمر ، يجبر الثمل بشدة على المغادرة.

تأتي الأميرة الأم لتشكره على ذلك وتدعوها لزيارة منزلهم.

23 مايو

برفقة Grushnitsky ، يذهب Pechorin إلى Ligovskys ، حيث يلتقي Vera ، متظاهرًا بأنها غير مألوفة له. يعجب Grushnitsky بغناء ماري ، لكن Pechorin يواصل تأجيج الأميرة بالسخرية: "أحب الموسيقى ... خاصة بعد العشاء ، تجعلني أنام جيدًا." تأخذ ماري نغمة جافة ، لكن الاهتمام بـ Pechorin يتصاعد أكثر فأكثر.

29 مايو

اكتسب Pechorin سمعة طيبة من Ligovskys باعتباره راوي قصص ممتاز. ماري تستمع إليه باهتمام. تتظاهر Pechorin بأنها لا تريد التدخل في محادثاتها مع Grushnitsky. لكنها لاحظت فجأة: "لديك القليل من الكبرياء! لماذا تعتقد أنني أستمتع أكثر مع Grushnitsky؟

3 يونيو

يتأمل Pechorin في سبب بدء لعبة مع ماري ، ويصل إلى الاستنتاج: شغفه الأول هو "إخضاع كل ما يحيط بي لإرادتي ، لإثارة الشعور بالحب والتفاني والخوف. لكن هناك متعة كبيرة في امتلاك روح شابة بالكاد مزدهرة!

ينتصر Grushnitsky: تمت ترقيته إلى رتبة ضابط. لا يزال يخفي فرحته عن مريم: يريد أن يثير إعجابها بالظهور بالزي الذي طلبه لنفسه بالفعل. يلمح Pechorin مرة أخرى بسخرية إلى Grushnitsky أن ماري "تخدعه" - وسمع ردًا: "أشعر بالأسف من أجلك ، Pechorin!"

المجتمع بأسره يذهب في نزهة على الأقدام نحو فشل عميق في ماشوك. على الطريق ، Pechorin ، بجانب ماري ، يفتري على الآخرين. وتوبيخه الأميرة على ذلك. رداً على ذلك ، ألقى بيتشورين خطبًا مزيفًا جزئيًا ، لكنه صريح جزئيًا: "منذ الطفولة ، لم يفهمني من حولي ، فقد قرأوا علامات المشاعر السيئة على وجهي التي لم تكن موجودة ، واشتبهوا في أنني مكر وعقلية مزدوجة ، من الخداع - ومن هذا ولدت حقًا وتقوى العواطف الشريرة. دفعني الناس بأنفسهم إلى اليأس ، لكن ليس العاصفة ، بل الباردة ، والضعيفة ، والمحجبة بالمجاملة. إذا وجدت الأمر مضحكا ، اضحك! " (انظر النص الكامل لمونولوج بيتشرين للأميرة ماري ("هذا قدري منذ الطفولة").

مريم والدموع في عينيها. حتى نهاية المسيرة ، بقيت في تفكير عميق. يسر Pechorin أنه أثار فيها واحدة من أقوى المشاعر الأنثوية - التعاطف.

4 يونيو

فيرا ، التي تشعر بالغيرة بالفعل من بيتشورين لماري ، تغادر بعد غد مع زوجها إلى كيسلوفودسك. سوف تستقر هناك في الطابق الثاني من المنزل ، وسيصل Ligovskys هناك في غضون أسبوع لشغل الطابق الأول. يدعو فيرا Pechorin ليتبعه.

تم تحديد كرة غدًا ، حيث سيأتي Grushnitsky لأول مرة في زي الضابط. تم إقناع Pechorin برقص mazurka مع ماري. في المساء في Ligovskys ، يروي قصة حبه لـ Vera بالشعور ، ويغطي كل شيء بأسماء وهمية. فيرا متأثرة جدًا ، ويستمع الضيوف إلى القصة بإثارة حتى الثانية صباحًا.

5 يونيو

قام Grushnitsky بخياطة زي موحد بحجم لا يصدق ، مع ظهور كتاف على شكل أجنحة كيوبيد. ومع ذلك ، فهو يشك بالفعل في أن Pechorin يجر ماري ، وهو قلق بشأن ذلك.

تبدأ الكرة. عند وصوله إلى هناك ، يسمع Pechorin من زاوية أذنه كيف يشرح Grushnitsky بشغف لماري ، قائلاً إنها تغيرت تجاهه ، ويتوسل إليه ألا يحرمه من حبها.

يقترب منهم Pechorin. على سؤال ماري الاستفزازي حول مدى إعجابه بزي Grushnitsky ، أجاب Pechorin: "إنه حتى أصغر سنًا في زيّه". Grushnitsky غاضب: تحدثوا عنه كصبي. بعد أن علم أيضًا أن Pechorin قد تغلب على mazurka مع ماري منه ، فإن Grushnitsky هسهسة: "لم أتوقع هذا منك!" - ولا يخفي نية الانتقام.

ضد Pechorin ، من الواضح أنه يتم تشكيل عصابة معادية من الشباب ، بقيادة Grushnitsky وقبطان الفرسان. لكن العداء والخطر لا يؤديان إلا إلى إصراره وشجاعته.

وضع ماري في العربة بعد الكرة ، قبل Pechorin يدها بشكل غير محسوس في الظلام.

6 يونيو

تذهب فيرا مع زوجها إلى كيسلوفودسك.

7 يونيو

يأتي Pechorin إلى ماري. تطلب تفسيرا حول قبلة اليد. قائلا ردا على ذلك: "سامحني يا أميرة! لقد تصرفت كالمجنون ... لماذا تحتاج إلى معرفة ما يجري في روحي حتى الآن! "، يستدير مسرحيًا ويغادر.

يتعلم Pechorin من الدكتور Werner أن هناك شائعات في كل مكان بأنه سيتزوج ماري. عصابة Grushnitsky تفصلهم.

10 يونيو

لمزيد من تأجيج شغف ماري بالانفصال ، غادر بيتشورين إلى كيسلوفودسك. هنا يلتقي خفية في نزهة مع Vera ، لكنه يتوق بشغف لوصول Ligovskys القادم قريبًا. تأتي عصابة Grushnitsky أيضًا إلى كيسلوفودسك.

11 يونيو

وصول عائلة ليغوفسكي إلى كيسلوفودسك. تفاجأ بيكورين عندما لاحظ أن القصة مع ماري أثارته كثيرًا. فيفكر: "هل أنا في حالة حب؟" تفكر Pechorin في شغف المرأة ، ودائمًا ما تستسلم للتودد العنيد الذي لا هوادة فيه. إنه يدرك: بصرف النظر عن النساء ، لم يحب أي شيء في العالم وكان دائمًا على استعداد للتضحية بالهدوء والطموح والحياة من أجلهن.

12 يونيو

في ركوب الخيل ، يقود بيتشورين حصان ماري عبر نهر سريع. مشهد التيار المتسارع يجعلها تشعر بالدوار. كادت تسقط من السرج ، لكنه سرعان ما أمسك بها من خصرها - وأمسكها بإحكام ، وقبلها برفق على خدها.

صُدمت ماري صاحت: "ربما تريد أن تضحك علي وتزعج روحي ثم تتركني؟ ربما تريدني أن أكون أول من أخبرك أنني أحبك؟ يسأل Pechorin بجو من اللامبالاة: "لماذا؟"

في أقوى إثارة ، تتركه مريم لبقية الرفاق. تتحدث وتضحك بحرارة لبقية المسيرة.

في المساء ، يذهب بيتشورين لركوب الخيل وحيدًا. أثناء القيادة في طريق العودة إلى الحانة ، سمع بالصدفة محادثة مع شركة Grushnitsky هناك. ينصح قبطان الفرسان باختبار شجاعة Pechorin الفخور: دع Grushnitsky يناديه لإطلاق النار بست خطوات ، ولن نضع الرصاص في المسدسات منه سراً.

يتوقع Pechorin أن يرفض Grushnitsky مثل هذا الخداع المنخفض ، لكنه ، بعد توقف ، يوافق.

في اليوم التالي ، اعترفت ماري لبيكورين بأنها لم تنم طوال الليل. "اعلم أنه يمكنني التضحية بكل شيء من أجل من أحبه ... أوه ، أجب بسرعة ، اشفق."

قال لها: "سأقول لك الحقيقة كاملة". - أنا لا أحبك".

شحبت ماري وسألت: "دعني". يهز Pechorin كتفيه ويترك.

14 يونيو

وهو يفكر في السر: "لماذا لم أجب ماري بالموافقة؟ لأنه بغض النظر عن مدى شغفي بالمرأة ، إذا أعطتني فقط الشعور بأنه يجب أن أتزوجها ، فاغفر لي الحب! لن أبيع حريتي. لا أعرف لماذا أنا نفسي ".

15 يونيو

ملاحظة فيرا بيتشورين: "تعال إلي في المساء. غادر الزوج ، وأرسلت الخدم لأداء ساحر زائر.

في الطريق إلى موعد غرامي ، يبدو لـ Pechorin أنه يتم متابعته. بعد أن صعد إلى فيرا في الطابق الثاني في حوالي الساعة العاشرة صباحًا ، في حوالي الساعة الثانية صباحًا ، نزل من شرفتها على شالات مربوطة. ضوء في النافذة في الطابق الأول. رأى بيتشورين ماري هناك جالسة على السرير ورأسها منحني.

يقفز على الأرض ، ولكن بعد ذلك ، حاول Grushnitsky وقبطان الفرسان فجأة الإمساك به ، الذي يصرخ: "ستكون معي للأميراتيمشون ليلا! .. ”لكنهم لا يتعرفون عليه تماما في الظلام ولا يعرفون بالضبط ممن غادر المنزل. Pechorin يقرع القبطان بلكمة ويهرب. أطلقوا النار من بعده وكادوا يضربونه.

16 يونيو

في صباح اليوم التالي ، تذهب بيتشورين لتناول الإفطار في مطعم مع زوج فيرا الذي عاد إلى المدينة. جالسًا في غرفة زاوية ، سمعوا Grushnitsky يخبر شركته خلف الجدار: "تسلل Pechorin إلى Mary الليلة الماضية. حاولنا الإمساك به ، لكنه هرب. ما هي الاميرة ، هاه؟

يخرج Pechorin فجأة من الباب ، ويتهم Grushnitsky بالافتراء ويتحداه في مبارزة. يوافق قبطان الفرسان على أن يصبح ثاني فريق Grushnitsky ، ويوافق Werner على Pechorin. يذهب فيرنر للتفاوض على شروط المبارزة ، ويعود ، ويبلغ عن شكوكه: كابتن الفرسان غير الخطة السابقة. في السابق ، كان سيترك المسدسات فارغة ، لكنه قرر الآن وضع رصاصة في مسدس أحد Grushnitsky.

قرروا إطلاق النار في واد بعيد ، "كتابة" القتيل على حساب الشركس. يقضي Pechorin الليلة السابقة للمبارزة دون نوم ، في التفكير: "أشعر بقوة هائلة في روحي ومصير عظيم. إلا أنه خانه منذ زمن بعيد: لقد حمله إغراءات العواطف الفارغة والجحود. من أفرانهم خرجت بقوة وباردة كحديد ، لكنني فقدت إلى الأبد حماسة التطلعات النبيلة - أفضل نور للحياة. ومنذ ذلك الحين ، كم مرة لعبت دور الفأس في يد القدر ، أداة لإعدام المحكوم عليه بالفشل! (انظر مونولوج بيكورين "لماذا عشت؟ ..")

----------------

يواصل Pechorin ملاحظاته بالفعل في قلعة Maxim Maksimych ، حيث تم إرساله للمبارزة. يخبرهم كيف ، في صباح يوم المبارزة ، وصل هو وفيرنر إلى الخانق. عرض الطبيب إنهاء الأمر وديًا. وضع Pechorin شرطًا لهذا: يجب على Grushnitsky أن يعتذر له علنًا وأن يعترف بالافتراء. رفض. (انظر النص الكامل لمقطع "The Duel of Pechorin and Grushnitsky".)

ثم أصر Pechorin على جعل ظروف المبارزة أكثر خطورة: إطلاق النار بالقرعة على منصة ضيقة ، في الجزء العلوي من الجرف المرئي من هنا. يجب أن يقف الشخص الذي يصبح هدفًا للرصاصة على حافتها. لذا حتى الجرح الطفيف سيكون قاتلاً ، لأن السقوط من جرف لا مفر منه.

بدا أن Grushnitsky متردد ، مدركًا فظاعة المؤامرة ، حيث سيتم وضع الرصاصة في مسدسه فقط. لكنه وافق بعد ذلك.

مبارزة Pechorin مع Grushnitsky. اللوحة بواسطة M. Vrubel ، 1891

بالقرعة ، ذهبت الطلقة الأولى إلى Grushnitsky. أشار المسدس إلى Pechorin ، قام أولاً بخفضه بالكلمات: "لا أستطيع!" ولكن عندما سمع تعجب قبطان الفرسان: "جبان!" - مطرود. خدشت الرصاصة ركبة بيتشورين قليلاً ، لكنه تمكن من الهروب من الهاوية.

انتقل دور إطلاق النار إلى Pechorin. بحث عن علامات التوبة على وجه Grushnitsky ، لكنه بدا وكأنه يبتسم. ثم اتصل Pechorin بفيرنر وطلب منه التحقق مما إذا كانت هناك رصاصة في البندقية. لم تظهر. تم إعادة تحميل المسدس إلى احتجاجات قبطان الفرسان اليائسة.

"Grushnitsky! مازال هنالك وقت؛ تخلوا عن افتراءكم وسأغفر لكم كل شيء ".

صاح خصمه "أطلق النار". "إذا لم تقتلني ، فسوف أطعنك في الليل من الزاوية القريبة."

سحب Pechorin الزناد - وسقط Grushnitsky من الجرف.

في حالة من الإثارة الشديدة ، ركب بيتشورين بمفرده على ظهر حصان حتى المساء. عند عودته إلى المنزل ، تلقى رسالة من Vera: "أخبرني زوجي كيف تحدت Grushnitsky في مبارزة. لقد شعرت بسعادة غامرة لدرجة أنني أخبرته بكل شيء عنا. وأمر بتسخير العربة على الفور ومغادرة المدينة. لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى. أعتقد أنك ستبقى على قيد الحياة! ألا تحب مريم؟ "

Pechorin ركض بعد فيرا مثل مجنون. لكن حصانه من الركض السريع سقط ومات بالقرب من المرمى. بكى بكورين طويلًا ومرًا في السهوب لأنه لم يستطع أن يقول وداعًا للمرأة التي أحبها من قبل. سافر طوال الليل سيرا على الأقدام إلى كيسلوفودسك.

خمنت السلطات سبب وفاة Grushnitsky. في اليوم التالي ، تلقى Pechorin أمرًا بالذهاب إلى القلعة N. وذهب ليودع عائلة Ligovskys.

استقبلته الأميرة الأم ودودة للغاية ، قائلة إنه إذا أراد الزواج من ماري ، فعندئذ "لا أمانع ، على الرغم من أنك أفقر منا بكثير".

طلب Pechorin الإذن بالتحدث مع الأميرة على انفراد.

سرعان ما دخلت. "أميرة ، هل تعلم أنني ضحكت عليك؟ .." التفتت إليها بيتشورين ، محاولًا الهدوء. "يجب أن تحتقرني".

"ربي!" ماري بالكاد تتكلم.

كافح Pechorin مع الرغبة في السقوط عند قدميها ، بالكاد يتغلب على نفسه.

"إنني ألعب في عينيك الدور الأكثر إثارة للشفقة ، وأعترف بذلك ؛ هذا كل ما يمكنني فعله من أجلك. أيا كان رأيك السيئ عني ، فأنا أذعن له.

صاحت ماري بعيون براقة: "أنا أكرهك".

انحنى Pechorin باحترام وغادر. (انظر النص الكامل للمحادثة الأخيرة بين Pechorin والأميرة ماري.)

بعد ساعة غادر كيسلوفودسك. "لماذا لم أرغب في أن تطأ قدماي على الطريق حيث تنتظرني أفراح هادئة وراحة البال؟ .. لا ، لن أتوافق مع هذا المصير! أنا ، مثل بحار ، ولدت وترعرعت على ظهر عميد لص: لقد اعتادت روحه على العواصف والمعارك ، وألقيت على الشاطئ ، فقد فاتته ، ويذبل ، ويمشي طوال اليوم على الرمال الساحلية وينظر إلى الضباب. المسافة: إذا كان الشراع المطلوب سيومض هناك ... "(انظر النص الكامل لمونولوج Pechorin" أنا ، مثل بحار ، ولدت وترعرعت على ظهر السفينة ... ".)

قائمة المقالات:

"الأميرة ماري" قصة من دورة "بطل زماننا" كتبها ميخائيل يوريفيتش ليرمونتوف في 1838-1840. تعتبر هذه الدورة من أولى عينات الرواية النفسية في الأدب الروسي الكلاسيكي.

نلفت انتباهكم إلى قصيدة M.Yu. Lermontov ، الذي يصف مصير صبي يتيم تم أسره وأصبح لاحقًا راهبًا هاربًا.

تدور القصة التي ترويها القصة في القوقاز وتقدم للقارئ في شكل يوميات لشخصيتها الرئيسية - ضابط في الجيش الروسي ، قلبه الفاضح بيتشورين.

11 مايو

وصل بطل الرواية إلى بياتيغورسك ، واستأجر شقة وذهب لتفقد المناطق المحيطة والجمهور ، الذين ساروا على طول شوارع بلدة المنتجع. فجأة انقطع صوت مألوف عن أفكاره. كان رفيقه يونكر جروشنيتسكي. أصيب في ساقه ووصل إلى المياه قبل أسبوع من Pechorin.

قالت يونكر إن من بين الشخصيات المثيرة للاهتمام في المدينة ، فقط الأميرة ليغوفسكايا من موسكو مع ابنتها الصغيرة الجميلة ، والتي تسميها ماري بالطريقة الإنجليزية. لكن Grushnitsky لا يدخلهم ، لأن معطف الجندي ، حسب قوله ، هو ختم الرفض.

في هذا الوقت ، ظهر الأرستقراطيون في موسكو ، وهم يرتدون أحدث صيحات الموضة ، في مجال رؤية رفاقهم. أشار Pechorin إلى أن الأميرة الشابة كانت جميلة جدًا حقًا ، وكان Grushnitsky محرجًا جدًا من رؤية السيدات النبيلات.

بعد ذلك ، واصل الراوي مسيرته بمفرده ، لكنه عاد ليجد مشهدًا ترفيهيًا في البئر بالمياه المعدنية. أسقط Grushnitsky زجاجًا على الرمال ولم يستطع رفعه بأي شكل من الأشكال ، لأنه كان يميل على عكاز ، ثم ترفرفت الأميرة ماري ليغوفسكايا من تحت القوس الذي يؤطر مدخل شرفة المراقبة. جاءت لمساعدة المتدرب ، محرجة بشكل لا يصدق في نفس الوقت ، وتقاعدت على عجل إلى والدتها. بعد ذلك ، انتقلت السيدات إلى قصرهن. ووصل Pechorin مرة أخرى في الوقت المناسب لـ Grushnitsky ، مدركًا أن تعاطف الأميرة الشابة مع المتدرب أثار فيه شعورًا بالحسد.

13 مايو

جاء الدكتور فيرنر لزيارة بيتشورين. يصف الراوي صديقه بحرارة شديدة. التقيا في أحد الحفلات أثناء مناقشة الاتجاه الميتافيزيقي ، حيث تم تشبعهما بالاحترام المتبادل في عملية جدال طويل. في وقت لاحق ، أصبحوا قريبين وبدأوا في التواصل كثيرًا وقضاء الوقت معًا.

نقدم لكم التعرف على الفنان الذي أثبت نفسه كفنان للكلمة ، صاحب موهبة كبيرة.

كانت الأميرة ماري مهتمة بـ Grushnitsky ، مما يشير إلى أن هذا الشاب النبيل قد تم تخفيض رتبته إلى الجنود بسبب المبارزة. والأميرة ، على العكس من ذلك ، كانت مهتمة بـ Pechorin. عندما أخبرها الطبيب باسمه الأخير ، تذكرت المرأة مقدار الضوضاء التي أحدثها في سانت بطرسبرغ أثناء مغامراته. استمعت ماري باهتمام إلى هذه القصص. قال الطبيب أيضًا إنه التقى في منزل الأميرة ببعض أقاربهم ، الذين نسي اسمهم. هذه السيدة لديها شامة على خدها. ذكر هذا الأمر جعل الضابط يشعر بعدم الارتياح.



في المساء ، التقى Pechorin مع Ligovskys ، الذين كانوا جالسين على مقعد محاط بالعديد من الشباب. استقر على مسافة ، وأوقف ضابطين كانا يمران ، وبدأ في تسليتهما بحكاياته. بمرور الوقت ، ذهب جميع الشباب من حاشية الأرستقراطيين إلى متجر Pechorin. تسبب هذا في انزعاج وانزعاج كبير في الأميرة ماري.

16 مايو

واصل Pechorin تكتيكاته من الحيل القذرة الصغيرة للأميرة الشابة. كانت الفتاة تحدق به أكثر فأكثر. غروشنتسكي ، بدوره ، وقع في حب ماري الصغيرة. سعى بكل الطرق الممكنة إلى لقاء معها وحلم بدعوته إلى منزل الأمير.

أثناء نزهة مسائية ، كان بطلنا يفكر في امرأة بها شامة على خدها ، وكانت ذكرياتها ترفرف قلبه. بعد أن وصلت إلى الكهف ، التقى Pechorin ، كما لو كان بالسحر ، هذه المرأة هناك. اتضح أنه لم يكن مخطئًا في تحذيراته - لقد كانت سيدة نبيلة تدعى فيرا ، كانت للراوي علاقة بها منذ عدة سنوات. أخبرت فيرا Pechorin أنها منذ ذلك الحين تزوجت للمرة الثانية من أجل رفاهية ابنها. زوجها رجل ثري كبير السن ، من أقارب الأميرة ليغوفسكايا. وعد Pechorin بتقديم نفسه على أنه Ligovsky من أجل لقاء Vera في مكانهم. كما طلبت منه المرأة متابعة الأميرة من أجل صرف الانتباه عن علاقتهما ، والتي كانت لها كل فرصة لاستئنافها.

بعد المحادثات والعناق العاطفي ، عادت فيرا إلى المنزل. قام Pechorin ، من أجل ترتيب أفكاره بالترتيب ، بسرج حصان ساخن وذهب إلى السهوب. في طريق العودة ، التقى بموكب من الشباب بقيادة Grushnitsky والأميرة ماري. قفزت Pechorin لاعتراضهم ، وأرعبت الأميرة ، وقررت للحظة أنه كان شركسيًا متوحشًا. كان Grushnitsky غير راضٍ للغاية عن هذا الاجتماع.

في مساء نفس اليوم ، أخبر الطالب بيتشورين بشكل مهم أنه كان في غرفة رسم الأميرة ، وأن ماري تحدثت بشكل غير ممتع عن بيتشورين. رداً على ذلك ، أكد له الضابط الشاب أنه في الليلة التالية ، إذا رغب في ذلك ، سيكون في منزل الأرستقراطيين ، وحتى يبدأ في جر نفسه خلف الأميرة الشابة. رد Grushnitsky على هذا البيان بعدم الثقة.

22 مايو

تحولت قاعة المطعم إلى قاعة الجمعية النبيلة. بحلول الساعة التاسعة صباحًا ظهر كل النبلاء هناك ، بمن فيهم الأميرة وابنتها. بعد بضع دقائق ، دعا Pechorin ماري للرقص. ترقص الفتاة مع الضابط بانتصار مخفي على وجهها. أثناء الرقص ، اعتذر Pechorin للأميرة عن حقيقة أنه بطريقة ما ، دون التعرف على بعضهما البعض ، أغضبها. ردت ماري أنه من غير المحتمل أن يحصل على فرصة لتبرير نفسه ، لأنه لم يزرهم. وفي تلك اللحظة ، عندما فقد Pechorin كل أمل في الضغط على غرفة المعيشة في Ligovskys ، أتيحت له فرصة لتغيير الوضع.

بدأ ضابط مخمور جدًا بمضايقة الأميرة الشابة ، ودعاها بوقاحة شديدة إلى المازوركا. كانت الفتاة خائفة ومرتبكة ، ولم يستعجل أحد لمساعدتها. ثم انفصل Pechorin عن الحشد وقام برفض صارم للرجل الوقح ، مما أجبره على مغادرة قاعة الرقص. أخبرت ماري والدتها بكل شيء. شكرت الضابط كثيرا على تصرفه ودعتها لزيارتها. وواصلت Pechorin التواصل مع الأميرة الشابة طوال المساء ، ملمحًا لها بكل طريقة ممكنة أنه كان يحبها لفترة طويلة ، وذكرت أيضًا أن أحد سادتها ، Grushnitsky ، لم يتم تخفيض رتبته على الإطلاق من أجل مبارزة ، ولكن ببساطة كان لديه رتبة متدرب.

23 مايو

في صباح اليوم التالي ، شكر Grushnitsky بحرارة Pechorin لإنقاذ ماري عند الكرة ، حيث لم يتم قبوله. وأشار إلى أنه في حديث معه اليوم كانت الفتاة باردة وعيناها مملة. طلب من Pechorin مشاهدة الأميرة في المساء ، عندما كانوا سيزورونها معًا.

في الطريق إلى غرفة المعيشة في Ligovskys ، رأى Pechorin فيرا في النافذة. تبادلوا النظرات السريعة. سرعان ما ظهرت أيضًا في منزل الأميرة ، وتم تقديمهما لبعضهما البعض. أثناء شرب الشاي ، حاول الضابط بكل طريقة ممكنة إرضاء الأميرة: مازح ، قال النكات ، مما أجبر السيدة النبيلة على الضحك بحرارة. كانت الأميرة ماري مستعدة أيضًا للضحك ، لكنها تمسكت بصورتها الضعيفة المختارة.



بعد ذلك ، انتقل الجميع إلى غرفة البيانو. بدأت مريم في الغناء. مستفيدًا من هذه اللحظة ، أخذ Pechorin فيرا جانبًا. أخبرته أنها مريضة جدًا ، لكن أفكارها لم تكن حول المستقبل ، بل كانت عليه فقط. طلبت منه المرأة رؤية Ligovskys. لم يعجب Pechorin بهذه الطريقة في طرح السؤال ، لقد أراد المزيد. في غضون ذلك ، لاحظت ماري أن Pechorin لم تكن تستمع إلى غنائها ، مما جعلها غاضبة جدًا. انسحبت الأميرة بتحد وتحدثت مع Grushnitsky طوال المساء. تحدث Pechorin ، بدوره ، إلى Vera لمحتوى قلبه.

خرج جروشنتسكي إلى الشارع ، وسأل عن رأي بيتشورين بشأن آفاقه مع الأميرة الشابة ، لكنه تجاهل ذلك الأمر فقط.

29 مايو

من الواضح أن الراوي اتبع خطته للفوز بقلب الأميرة ماري. شاهد رجل حكيم وخبير كيف تفاعلت الفتاة مع سلوكه. من بين أمور أخرى ، أصبح من الواضح أن Grushnitsky كانت تشعر بالملل التام معها.

3 يونيو

فكر Pechorin لفترة طويلة في سبب بحثه عن حب فتاة صغيرة لا يريد إغوائها والتي لن يتزوجها أبدًا. قاطع Grushnitsky أفكاره. جاء سعيدًا لأنه تمت ترقيته إلى رتبة ضابط. حاول Pechorin أن يخبره أن كتاف الضابط لن تساعده في الفوز بالأميرة ، وأنها كانت تخدعه. لكن الشاب الواقع في الحب لم يصدق هذه الكلمات.

في مساء ذلك اليوم ، ذهب مجتمع كبير إلى الفشل ، والذي كان يعتبر فوهة بركان خامد. ساعد بكورين ماري على صعود الجبل ، ولم تترك يده أثناء المشي كله. تحدث الرجل بمرارة عن معارفهما المشتركين ، الأمر الذي فاجأ الفتاة وأخافها كثيرًا. ثم انطلق Pechorin في محادثات طويلة حول طفولته ولماذا أصبح شريرًا للغاية. ونتيجة لذلك ، انغمست دموع الشفقة في عيون الأميرة الشابة. استنتج الراوي أن شفقة الأنثى هي الطريق الصحيح إلى الحب الناشئ. كما لاحظ أن سلوك ماري يمكن التنبؤ به للغاية ، وقد سئم من ذلك.

4 يونيو

بدأت فيرا تعذب بيتشورين بغيرتها. لقد نفى بكل الطرق الممكنة أن يكون لديه مشاعر تجاه الأميرة الشابة. ثم توسلت إليه فيرا أن ينتقل بعدها إلى كيسلوفودسك ويستأجر شقة قريبة. وعد الرجل أن يفعل ذلك. يجب أن ينتقل Ligovskys أيضًا إلى هناك في النهاية.

أبلغ Grushnitsky Pechorin أنه ستكون هناك كرة غدًا ، حيث كان ينوي الرقص طوال المساء مع ماري في معطف ضابطه الجديد.

عند لقائها بالأميرة الشابة ، دعتها Pechorin مسبقًا إلى Mazurka وألمحت إلى أن مفاجأة سارة تنتظرها.

في المساء ، أثناء زيارته للأميرة ، لمس بطلنا فيرا من خلال إعادة سرد قصة لقائه وحبه بحنان للجمهور. قام بتغيير الأسماء وبعض الأحداث ، لكن المرأة بالطبع تعرفت على نفسها في بطلة قصصه. تحسن مزاجها وكانت مرحة ونشطة طوال المساء.

5 يونيو

جاء Grushnitsky إلى Pechorin قبل نصف ساعة من الكرة. كان يرتدي زي مشاة جديد وأبهاء للغاية. سرعان ما ذهب لانتظار الأميرة عند مدخل القاعة.

ظهر Pechorin في وقت لاحق ووجد ماري ، التي كانت تشعر بالملل بصراحة في شركة Grushnitsky. طارد الشاب الأميرة طوال المساء. لاحظت Pechorin أنه بحلول منتصف المساء كانت تكرهه بالفعل بصراحة وتتصرف بحدة شديدة معه. في الوقت نفسه ، أظهرت الفتاة فضلها لبطلنا ، رغم أنهم لم يتمكنوا من الرقص أو التحدث.

ومع ذلك ، اصطحب Pechorin ماري إلى العربة وقبّل يدها خفية ، والتي كانت أيضًا جزءًا من خطته الماكرة.

بالعودة إلى القاعة لتناول العشاء ، لاحظ بطلنا أن مؤامرة كانت تختمر ضده ، برئاسة Grushnitsky.

6 يونيو

غادرت فيرا إلى كيسلوفودسك مع زوجها. قرأت Pechorin عتابًا في نظرة وداعها. كان يعتقد أن الشعور بالغيرة ربما يجبر المرأة على الموافقة على الاجتماعات على انفراد. لم تظهر الأميرة ماري في ذلك اليوم قائلة إنها مريضة. تجول Grushnitsky مع عصابته المشكلة حديثًا في جميع أنحاء المدينة ، وبدا أشعثًا للغاية.

لاحظ بيتشورين بدهشة أنه غاب عن رفقة الأميرة ماري ، التي لم يتمكن من رؤيتها ، لكنه لم يسمح بفكرة أنها قد تقع في الحب.

7 يونيو

علم Pechorin من صديقه Werner أن الشائعات كانت تنتشر في جميع أنحاء المدينة بأنه سيتزوج ماري. أدرك الرجل على الفور أن Grushnitsky كان مصدر الشائعات. وأكد للطبيب أنه لا جدال في أي حفل زفاف. في صباح اليوم التالي ذهب إلى كيسلوفودسك.

10 يونيو

يفيد الراوي أنه كان في كيسلوفودسك لمدة ثلاثة أيام بالفعل ويرى فيرا بانتظام في المصدر. انتعشت واكتسبت القوة.

قبل يوم واحد ، وصل Grushnitsky وعصابته إلى كيسلوفودسك. لقد احتدموا باستمرار في الحانة. وبدأ Grushnitsky في التصرف بشكل عدواني للغاية تجاه من حوله.

11 يونيو

وصل Ligovskys أخيرًا إلى كيسلوفودسك. التقى بهم Pechorin بفارغ الصبر وتساءل مرة أخرى عما إذا كان يحب مريم الصغيرة. في ذلك اليوم ، تناول العشاء معهم ولاحظ أن الأميرة كانت لطيفة معه للغاية وكانت تنظر إلى ابنتها طوال الوقت. لم يعتقد الرجل أن هذه كانت علامة جيدة. لكنه رأى أنه حقق ما يريد - فيرا ، في غيرتها ، كانت مدفوعة عمليا إلى اليأس.

12 يونيو

كان المساء مليئا بالحوادث. ذهب العديد من الموكب لمشاهدة غروب الشمس في الجبال. من بين الشركات كان Ligovsky و Pechorin. قضى الرجل المساء كله بالقرب من الأميرة. في طريق العودة ، ساعد حصانها في عبور النهر الجبلي ، عندما نظرت إلى التيار ، شعرت ماري بالدوار ، ثم أمسكها الضابط من خصرها واغتنم الفرصة لتقبيلها على خدها.

على الجانب الآخر من النهر ، سحبت فتاة متحمسة حصانها لتتحدث إلى Pechorin. لكنه التزم الصمت بعناد ولم يرغب في تفسير نفسه. ثم تكلمت مريم: "... أتريدني أن أكون أول من يقول إني أحبك؟ هل تريد هذا؟ لكن المُغوي الحكيم هز كتفيه فقط وقال: "لماذا؟"

أخرجت هذه الكلمات الشيء المسكين من التوازن ، فركضت إلى الأمام وتصرفت طوال الطريق إلى المنزل في ابتهاج زائف.

اعترف Pechorin في نفسه أنه استمتع بفكرة أنها ستقضي الليل دون نوم أو تبكي. في هذه الأثناء ، كان متحمسًا ، وبعد رؤية السيدات على باب منزل الأميرة ، ركض إلى الجبال لتبديد أفكاره.
في أحد المنازل فوق الجرف ، سمع بيتشورين ضجيج وليمة الجيش. تسلل إلى النافذة المفتوحة وبدأ في الاستماع إلى موضوع المحادثة. تحدثوا عنه. صرخ الضابط ، الذي دافع عنه Pechorin ذات مرة عن ماري عند الكرة ، بأعلى صوت. عرض على الجمهور أن يلقن بيتشورين درسًا ، ووصفه بالجبان. كانت نتيجة المناقشة عبارة عن خطة كان فيها Grushnitsky يتحدى Pechorin في مبارزة ، لكن ليس تحميل المسدسات. أكد الضابط المخمور أن Pechorin كان مجرد دجاجة. كانت قائمة الانتظار خلف Grushnitsky. كان الراوي يأمل سرًا أن يتخلى عن الخطة الغادرة. لكنه وافق بعد ثانية من التردد.

عاد Pechorin إلى المنزل في حالة هياج شديد ولم ينم طوال الليل. في الصباح بدا مريضًا جدًا ، أخبرته ماري عن هذا في البئر. ثم حاولت مرة أخرى التحدث معه عن المشاعر ، وطلبت منه التوقف عن تعذيبها والاعتراف بصدق بما يدور في ذهنه. فأجابها الرجل: سأقول لك الحقيقة كاملة ، لا أعذر ولا أشرح أفعالي ، أنا لا أحبك…"

شحبت شفتا الفتاة ، وهز Pechorin كتفيه وغادر.

14 يونيو

يذكر الراوي أنه طور نفورًا من الزواج منذ الطفولة. توقع عراف والدته وفاة ابنه من زوجة شريرة. وقد صدم هذا الصبي كثيراً لدرجة أنه بدأ في رفض الزواج على هذا النحو. أي امرأة تحلم بسحبه إلى أسفل الممر أصبحت غير مهتمة به.

15 يونيو

جاء ساحر إلى المدينة وكان من المفترض أن يؤدي عرضًا في المساء. غادر زوج فيرا إلى بياتيغورسك ، واغتنمت الفرصة ، ودعت بيتشورين إلى مكانها. وزعت فيرا تذاكر العرض على جميع خدمها وخدم عائلة ليغوفسكي ، الذين تقاسموا معهم قصرًا واحدًا. انتهز Pechorin الفرصة وجاء في موعد. في الطريق إلى فيرا ، شعر أنه مراقب. بدأ الموعد الذي طال انتظاره بمشاهد الغيرة والتوبيخ. لكن الرجل تمكن من إقناع حبيبته بأنه لن يتزوج الأميرة.

اضطرت فيرا بيتشورين إلى مغادرة غرفة النوم من خلال النافذة ، وربطت شالين. كان طريقه يمر عبر شرفة غرفة نوم الأميرة. نظر الرجل وراء الستار بفضول ورأى فتاة حزينة منفصلة كانت تحاول التركيز على الكتاب.

بالكاد لمس الأرض بقدميه ، تعرض بطلنا لكمين من قبل Grushnitsky وصديقه. حاولوا الاستيلاء على Pechorin وضربهم ، وهم يصرخون: "... ستذهب معي إلى الأميرات في الليل! .." نجح Pechorin في القتال والهرب بعيدًا إلى المنزل. من ناحية أخرى ، رفع الضباط المدينة بأكملها إلى آذانهم ، مدعين أن لصًا شركسيًا كان يركض في الشوارع.

16 يونيو

في صباح اليوم التالي ، كان الجميع في المدينة يتحدثون عن الغارة الشركسية. دعا زوج فيرا Pechorin لتناول الإفطار ، وكان متحمسًا للغاية لأن زوجته كانت بمفردها الليلة الماضية وكانت في خطر. عند وصولهم إلى المطعم ، جلس الرجال على طاولة. جلست شركة Grushnitsky خلف قسم رفيع. أخبر الشاب الجمهور بصوت عالٍ أنه في الواقع لا يوجد شركس في كيسلوفودسك ، فقط الأميرة استقبلت زائرًا سريًا. بعد وقفة قصيرة ، قال Grushnitsky أن هذا الرجل كان Pechorin. ظهر بطلنا في تلك اللحظة فجأة أمام أنف رفيق سابق. اتهم Grushnitsky بالتشهير وبعد دقيقة تفاوض مع ثانيه حول مبارزة مستقبلية. تأثر زوج فيرا كثيرًا بسلوك Pechorin الجريء وصافحه بشدة.

ذهب Pechorin على الفور إلى Werner واعترف له ، كما لو كان في الروح ، بكل علاقاته ، وتحدث أيضًا عن المحادثة التي سمعها في ذلك اليوم. وافق الطبيب على أن يكون طبيبه الثاني وذهب إلى Grushnitsky لإجراء مفاوضات. بالعودة إلى الوراء ، أشار إلى وجود مؤامرة بالفعل ضد Pechorin ، ولكن ، على الأرجح ، يريد أصدقاء Grushnitsky الآن تحميل مسدس واحد فقط بالذخيرة الحية ، والتي تبدو أشبه بجريمة قتل. بطلنا رفض الطبيب نية الاعتراف لمنافسيه بأنهم قد كشفوا مخططاتهم الدنيئة. قال إنه سيهتم بكل شيء.

قضى Pechorin الليل دون نوم. كان الوضع خطيرًا للغاية - وافقوا على إطلاق النار من مسافة ست درجات. فكر الرجل في احتمال الموت ، ولم تخيفه. لكنه مع ذلك ، لن يعرض جبهته لرصاصة جروشنتسكي.

لقد بزغ فجر أخيرا. هدأت أعصابه. ينعش Pechorin نفسه في حمام بارد وأمر الخيول بأن تكون مثقلة.

جاء إليه الدكتور فيرنر وكان حزينًا. انتقل الأصدقاء إلى مكان الاجتماع المحدد ورأوا ثلاث شخصيات على الصخرة. لقد كان Grushnitsky مع الثواني.

عرض فيرنر حل النزاع وديًا ، والذي وافق عليه Pechorin بسهولة ، بشرط أن يتخلى Grushnitsky علنًا عن افتراءه ويعتذر. الضابط الشاب لم يقبل هذه الشروط. تقرر إطلاق النار على حافة جرف صخري ، حتى يسقط المهزوم ، ويمكن تقديم وفاته على أنها قفزة فاشلة. أظهر ظهور Grushnitsky صراعًا داخليًا. عند وصولهم إلى حافة الوادي ، ألقى المتنافسون القرعة. كان على Grushnitsky أن يطلق النار أولاً. كانت يداه ترتجفان ، وكان يخجل من إطلاق النار على شخص أعزل عمليا. ولكن مع ذلك ، انطلقت رصاصة ، خدش ركبة Pechorin قليلاً. كانت ثواني Grushnitsky بالكاد قادرة على كبت الابتسامة ، والتأكد من أن لا شيء يهدد رفيقهم. بدوره ، طلب Pechorin بصوت عالٍ من Werner إعادة تحميل مسدسه. بدأت ثوان الخصم في الاحتجاج ، لكن Grushnitsky استسلم لمصيره وأمر العدو بإطلاق النار. سأل Pechorin مرة أخرى عما إذا كان مستعدًا للتخلي عن افتراءه ، لكنه رفض. وأطلق Pechorin ...

عندما تلاشى الدخان ، لم يعد Grushnitsky على حافة الوادي. نزل بطلنا إلى حصانه ، في الطريق الذي رأى فيه بقايا خصمه الملطخة بالدماء على الصخور. عاد إلى المنزل بحجر في روحه.

عاد Pechorin إلى المنزل فقط في المساء. هناك ، كانت في انتظاره مذكرتان - واحدة من Werner والأخرى من Vera. كتب الطبيب أن كل شيء تم ترتيبه بأفضل طريقة ممكنة ولم يكن هناك دليل على المبارزة. لذلك ، يمكن أن يكون Pechorin هادئًا.

لفترة طويلة لم يجرؤ على فتح ملاحظة من Vera. لكنه لا يزال يفعل ذلك. لقد كانت رسالة طويلة وصادقة وصفت فيها المرأة ما أحبه كثيرًا من أجله. ثم قالت إنها خائفة من المبارزة المستقبلية التي أخبرها زوجها عنها ، واعترفت له بحبها لبيتشورين. كان الزوج غاضبًا جدًا ، ونادى على أسمائها وابتعد على عجل من كيسلوفودسك.

بدأ Pechorin في الركض ، وخرج من المنزل وركض نحو بياتيغورسك على حصانه ، وكان متعبًا بالفعل خلال النهار.

لقد أراد بالتأكيد اللحاق بفيرا ، في تلك اللحظة أصبحت بالنسبة له المعنى الكامل للحياة. ولكن بعد خمسة عشر ميلاً من العدو الغاضب ، مات حصان الرجل. تُرك وحده في السهوب ، وسقط على الأرض وبكى لعدة ساعات مثل طفل.

بعد أن استعاد رشده ، عاد Pechorin إلى المنزل ، لأنه لم يعد يرى الهدف من مطاردة سعادته المفقودة. عاد مشيا على الأقدام ونام نابليون بعد واترلو.

في مساء اليوم التالي ، جاء ويرنر إلى بيتشورين ليبلغ عن إصابة ماري بانهيار عصبي ، وكانت الأميرة متأكدة تمامًا من أنه أطلق النار على نفسها بسبب ابنتها. شائعات المبارزة يمكن أن تضر بـ Pechorin. وهذا ما حدث. في صباح اليوم التالي ، تلقى أمرًا من الأمر بالذهاب إلى القلعة N ...

جاء بطلنا ليودع الأميرة. في محادثة معه ، انفجرت بالبكاء من الشفقة على ابنتها التي تذبل كل يوم من مرضها العقلي. دعت الأم البائسة في نص عادي بكورين أن يتخذ ماري زوجة له. فأجاب أنه يود التحدث إلى الفتاة وحدها. سرعان ما دخلت الأميرة الغرفة ، كانت شاحبة وشفافة إلى حد ما. أخبرها Pechorin ، بعبارات جافة ومباشرة ، أنه ببساطة ضحك عليها ولم يكن ينوي الزواج أبدًا. نصحها أن تحتقره ببساطة. أجاب المسكين أنها تكرهه الآن. انحنى بيتشورين وغادر.

في نهاية العمل ، تم نقل الراوي إلى القلعة ، حيث تم نفيه. هناك غالبًا ما حلل ما حدث له على المياه. تساءل الرجل عما إذا كان يجب أن يستقر ويحاول حياة أسرية هادئة وحنونة. لكن لا يزال يصل إلى استنتاج مفاده أن شيئًا لن يتحقق. يقول الكلمات التالية عن نفسه: "أنا ، كبحار ، ولدت وترعرعت على ظهر عميد لص: اعتادت روحه على العواصف والمعارك ، وألقيت على الشاطئ ، أخطأت وتذلت ، مهما استدعى بستان مظلل ، بغض النظر عن مدى إشراقه بشمسه الهادئة ؛ إنه يمشي طوال اليوم على الرمال الساحلية ويستمع إلى الهمهمة الرتيبة للأمواج القادمة والأقران في المسافة الضبابية ... "

الأميرة ماري - فصل منفصل يحمل نفس الاسم مخصص لهذه البطلة. الأميرة شابة جدًا ، وبالتالي فهي رومانسية. لحظة مهمة تخون عدم الاستقرار المطلق لمكانة الأميرة التي تبدو قوية في المجتمع وفي العالم هي الموقف على الكرة ، عندما حاول رجل مخمور يرتدي معطفًا أن يدعو الفتاة للرقص. في ماري ، لا يزال هناك مواجهة بين مبدأين - العلمانية والطبيعية ، لكن المؤلف مقتنع بأن هذه العلمانية بالذات قد اكتسبت بالفعل اليد العليا عليها.

في البداية ، كانت الفتاة متحمسة للغاية تجاه Grushnitsky ، وتستمع وتؤمن بخطبه المثيرة للشفقة. انطباع لا يمحى على الفتاة هو ظهورها كجندي ، بعد أن تم تخفيض رتبتها لعمل شجاع. علاوة على ذلك ، تبدو ماري بالفعل شخصًا يعاني ، لأنه بمساعدتها يحاول Pechorin فضح منافسه Grushnitsky. ماري هنا ضحية بريئة وقعت بطريق الخطأ في حب بطل رومانسي زائف ، دفعها إلى لعبته. أدار Pechorin الموقف بمهارة ، وعامل الفتاة إما بكل حب أو بكراهية عميقة. في الوقت نفسه ، الأميرة صادقة تمامًا وعميقة في مشاعرها ، لكن البطل لا يهتم. في نهاية القصة ، يشرح Pechorin مع ماري ، معلنا أنه ضحك عليها ، وأن كل المغازلة هي لعبة للتخلص من الملل. تكمن مشكلة الأميرة في حقيقة أنها بسبب عفويتها ، ورؤية الفرق بين الدافع المباشر للروح والآداب العلمانية ، فإنها غير قادرة على تمييز الوجه عن القناع. وغني عن القول ، بعد كل ما حدث ، من غير المرجح أن ماري لن تكون هي نفسها. Pechorin ، بفعله ، قوض ثقة الأميرة الشابة في الناس ...