Красивые женские имена с переводом. Красивые женские тибетские имена. Красивые французские женские имена, с пояснением

Выбрать классное, но подходящее имя для своего ребенка — задача нелегкая. В конце концов, ваше чадо будет жить с ним всю жизнь! Многие родители начинают ломать себе голову еще до его рождения, пытаясь все предусмутреть и сойтись во мнениях, да и еще чтобы потом, когда малыш подрастет, ему не пришло в голову поменять свое имя. Выбирать нужно с умом и без фанатизма, don"t forget this. Ну а мы предлагаем вашему вниманию интересные имена в США. Check it

На сайте Nameberry можно не просто подобрать особенное, крутое и приятное на слух имя, но и узнать верное его значение и популярность. Также имеется отличная возможность оценить список самых ярких тенденций десятилетия, независимо от того, являетесь ли вы законодателем моды или ее следователем.

A name is a gift so meaningful, so powerful and personal that only you can select it for your child.
Имя — это дар, настолько значительный, настолько мощный и личный, что только вы можете выбрать его для своего ребенка.

Сегодня имена, которые начинаются с «Ad » или заканчиваются на «lee », являются одними из самых популярных для детей. Так что наткнуться на кучу детей called Кинсли (Kinsley ), Бентли (Bently ) или даже Эделин (Addelyn ), в наше время становится более вероятным, чем, скажем, в годах 50-х. Кстати, о них. Встретить тонны Дженнифер (Jennifer ) или Джейсонов (Jason ) было куда вероятнее, чем сегодня. А нынче детям в США и Британии, в отличие от русских имен , довольно охотно даются имена так называемой «превосходной степени». Get it? Ну, например, такие как Legend, Royalty или King. Хоте ли бы себе такое? Смогли бы пафосно заявить кому-нибудь: «Я — легенда!» и сам Уилл Смитт бы вам позавидовал. Спешите поменять пока имена не приелись, ведь они становятся популярнее с каждым днем!

Также в списке модных имен для малышей есть фамилии знаменитостей. В эти дни, называя своего ребенка Ленноном, Монро или Хендриксом, вы cможете взять штурмом весь мир! Полагаем, что этой тенденции стоит придерживаться. Почему? Well... потому что дань уважения к легендарным звездам может вдохновить вашего ребенка стать самым крутым ребенком в мире!

Мы не хотели бы вас расстраивать, а вот матушка Мерфи со своими законами — совсем не против. Один из них, к примеру, гласит: «Каким безвредным ни казалось бы имя, которое вы дали ребенку, его обязательно будут дразнить этим именем.» Так что, называйте своего ребенка так, чтобы такой закон не вступил в действие.

Другие американские имена

В то время как одни имена приходят и уходят, те, что мы указали ниже, как бы то ни было, «застряли» в народе основательно. Они, может, и не являются №1 на сегодня, но уж точно никогда не будут выпадать из моды и с каждым днем стремятся к вершине списка.

Английские мужские имена :

Everett . Означает «храбрый, как дикий вепрь» - «brave as a wild boar ». Английский вариант немецкого имени «Eberhard ».
Henry . Немецкое имя, означает «управляющий домашним обиходом» - «ruler of the household » или «управляющий хозяйством».
Charlie . «Свободный парень» - «free man ». Английская мягкая форма имени «Charles».
Edwin . «Процветающий друг» - «prosperous friend » или «богатый друг». Английское имя.
Sam . Древнееврейское значение имени «слышать». Также означает «заявленный Богом» - «told by God ». Английское имя, полная форма — «Samuel».
Marshall . Французское имя, означает «хранитель лошадей» - «the keeper of hourses ».
Calvin . Латинское имя, означающее «лысый» или «лишенный покрова» - «bald boy ».
Edgar . Английское имя, означающее «великий копьеносец» - «great spear man .»

Английские женские имена :

Lola . Испанское имя, означающее «сильная женщина».
Lillian . Французкое имя, производное от имени «Элизабет» (Elizabeth). Как не странно, означает «лилия».
Stella . Латинское имя, образовано от «stellar », что в переводе означает «звездная».
Genevieve (читается как, «Женевив») - Женевьева. Хорошее имя из Франции. Означает «белая волна».
Cora . Не та, что на деревьях. Это, как Коринна, только Кора. В древнегреческом означает «заполненное сердце» - «filled heart ». В мифологии имя Кора было эпитетом Персефоны, богини плодородия и владычицы подземного мира.
Evelyn . Эвелина — еврейское имя, означающее «жизненная сила». Традиционно — английская фамилия, которая была мусжким именем, но теперь используется преимущественно для девочек.
Lucy . Люсиль — английское католическое имя, означающее «светоносная». You can say «Lucia » as well.
Clara . Украла кораллы, но вообще она «светлая» и «чистая». Латинское имя.
Ruby . Снова латинский «темно-красный драгоценный камень».
Eva ["i:və]. Имя прародительницы всего человечества означает «дающая жизнь» или просто «жизнь». Круто, да? Латинская форма древнееврейского имени «Eve».

Редкие и необычные английские имена

A unique name is chosen as a symbol of a unique, special child and family.
Уникальное имя подбирается как символ исключительного, особенного ребенка и семьи.

ТОП 5 необычных мужских имен на английском

Prescott. Это превосходное английское имя, означающее «дом священника», было дано 18 мальчикам в 2016 году. Его можно сократить до «Скотт», как прозвище, если он подумает, что оно звучит слишком строго.
Grover. Хотя в течение 20-го века было много Гроверов, например, президент Кливленд, а также симпатичный синий чудик с Улицы Сезам. Еще один известный Гровер — джазовый саксофонист Гровер Вашингтон младший. Но только 19 мальчиков были названы Гровер в 2016 году.
Oberon. Персонаж Оберон в пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь» — царь фей и эльфов, но само имя, с ударным «о» в начале, демонстрирует гораздо более мужественный образ. Оберон был также замечен, как сказочный король в древнегерманской легенде, французской героической песне, в драматическом произведении для театра масок Бена-Джонсона и в нескольких операх. Еще он засветился в анимационном фильме Диснея «Гаргульи». В древней Англии имя писалось как «Auberon».
Regis. Это святое французское имя означает «королевский». Сегодня это имя чаще всего ассоциируется с почтенным ведущим ток-шоу Реджисом Филбином
(Regis Philbin). Только 10 родителей выбрали это имя для своего сына в 2016 году, так что, скорее всего, ваш сын станет единственным «Реджисом» в вашей жизни.
Thelonious. Наиболее известное как имя легендарного джазового пианиста Телониуса Монка (Thelonious Monk), 20 мальчиков получили это уникальное имя в 2016 году. Происхождение обязано немецкому имени «Tillman», что означает «тот, кто пашет землю», а «Телониус» — латинизированная вариация этого слова.

TOP 5 необычных женских имен на английском

Поскольку многие ищут «уникальное» имя, поиск действительно необычного может выдаться крайне сложным, особенно, когда дело идет о девочках. Исторически сложилось так, что имена девушек имели тенденцию к моде, тогда как имена мальчиков были более консервативными. Например, в то время как самое популярное женское имя менялось каждые 10 лет, имя «Майкл» остается в десятке лучших уже более 75 лет. Благодаря этому, популярных красивых женских имен существует больше, чем мужских. Кроме того, многие трендовые «необычные» имена для девочек походят от мужских. Поэтому, если вы ищете нечто необычное, но отчетливо женственное, то вам, возможно, придется копнуть поглубже.

Имена ниже, давались 10 или менее новорожденным девочкам каждый год, так что, конечно, есть небольшой шанс, что ей придется делиться своим уникальным именем с кем-либо еще. Но, если вы хотите, чтобы ваше новенькое дополнение к семье выделялось среди Эмм, Оливий и Софий, то смело выбирайте одно из нижеприведенных необычных имен для своей маленькой принцессы.

Flannery . Возможно, вы еще не дошли до чтения самого знаменитого рассказа Фланнери О"Коннора (Flannery O’Connor), «На вершине все тропы сходятся» («Everything That Rises Must Converge»). Но это не должно остановить вас отдать предпочтение этому тепло звучащему ирландскому имени. «Flannery» происходит от «flann» и «gal», что означает «румяный» и «храбрость» на ирландском языке. Только 10 маленьких девочек получили такое имя в 2016 году.
Alberta. Английское имя, означающее «благородная» и «яркая», вероятно, походит от западной провинции Канады. Однако, есть информация, что провинция фактически названа в честь принцессы Луизы Кэролайн Альберты, одной из дочерей королевы Виктории. Хотя имя и может быть довольно популярным за рубежом, в 2016 году им было названо только 9 девочек.
Sigourney . Кто знает, может быть новый «Чужой» получился бы вполне сносным, будь там главная женщина всей франшизы. Не многие родители называют своих дочерей Сигурни. Фактически, только 8 семей выбрали его в 2016 году, но мы то знаем, что это имя победительницы (что оно, кстати, и означает). Даже сама Сигурни Уивер однажды в интервью призналась, что изменила свое первое имя “Susan”, вдохновленное персонажем из романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» («The Great Gatsby»).
Talullah. Главное, что не Tanunnah. Не смотря на то, что такие знаменитости как Деми Мур, Патрик Демпси и Филип Сеймур Хоффман, прозвали своих дочерей Таллула, всего 7 семей выбрали это чарующее имя индейцев племени Чокто, означающее «прыгающая вода» в 2016 году. Ранее имя ассоциировалось с величайшей звездой сцены и экрана Таллулой Бэнкхед (Talullah Bankhead), теперь же оно в основном утвердилось как самое подходящее имя для красавиц с юга. Еще одно значение имени — «сияющая девушка».
Antigone. Прямо как название противоугонной системы. Значение имени — «вместо ребенка». Если вы хотите сделать солидный выбор имени с хорошей историей, то Антигона — хорошее решение. Смелая и принципиальная героиня часто пересказываемой истории в греческой мифологии — попадает точно в цель и даже более того. Хотя имя известно на протяжении всей истории, родители сделали его слегка необычным выбором для своих дочерей — только 8 семей назвали своих дочек Antigone в 2016 году. Мы бы сказали, что «Тig» тоже звучит довольно симпатично. Девушки с именем Антигона отличаются смелостью и независимостью. В детстве это проявляется в виде выраженного своеволия и чрезмерной даже для ребенка любознательности.

Двойные английские имена

Если вам мало одного имени, можете попробовать пойти еще одни путем. На самом деле давать детям двойные имена — традиция относительно недавняя. Вплоть до XVIII века люди обходились только одним именем и фамилией. В течении долгого времени источник имен, главным образом, был единственный — список святых и праздников в календарном порядке (церковные святцы). Но вариаций на темы церковных имен в народе было довольно много: в английском языке латинская форма «Maria» преобразовалась в «Mary» (Мэри), которое, в свою очередь, дало уменьшительное «Molly» (Молли), а затем «Polly» (Полли). Имя «Joannes», произошедшее от древне-еврейского. Йоханан, дало в средневековой Англии формы «Jan», «Iohn» и «John» (Джон), а также уменьшительные «Jankin», «Jackin», а уж потом популярное имя «Jack» (Джек). А женская форма «Ioanna», заимствованная от французского «Jeanne» (Жанна), превратилась сразу в три самостоятельных имени: «Jane» (Джейн), «Jean» (Джин) и «Joan» (Джоан).

На этом у нас все. Если вы вдруг решите переехать жить в США и обзаведетесь там семьей, то уж точно будете знать, как назвать своего отпрыска!

Большая и дружная семья EnglishDom

После своего появления в этом мире маленький человечек получает имя. Имя позволяет психологически воспринимать себя, свое внутреннее «Я». Еще в древние времена выбору имени придавалось большое значение. Считалось, что он определяет судьбу человека.
Каждая культура имеет свои традиции. И в отношении имен для детей у каждого народа есть свои обычаи, традиции. Имя несет в себе заряд, ядро, которое дополняет сущность его обладателя.

В Великобритании имена женщин не отличаются эксцентричностью. Англичане следуют традициям, поэтому при выборе имени делают упор на благозвучность, традиционность. Имена женщин часто имеют греческие, французские, кельтские, англосакские корни.

Английские имена популярны за пределами англоязычных стран. Некоторые имена переходят в другие культуры в своем первоначальном виде, другие трансформируются, переделываются под нормы другого языка. Однако смысловое значение имени не меняется.

Английские красивые имена:

Элис (Alice) — его часто выбирают родители для своих принцесс, означает «благородная, знатная»,
Аннабель (Annabel) — значение имени «любимая», именно поэтому его часто выбирают родители,
Арабелла (Arabella) — имя имеет латинские корни, обозначает «молиться»,
Анвен (Anwen) — имя пришло с Уэльса, смысловое значение «прекрасная» (а какие родители не считают своего ребенка прекрасным),
Ирис (Iris) — переводится как «радуга», к тому же цветок с таким названием очень любят представительницы Англии,
Матильда (Matilda) — обозначает «могущественная»,
Летис (Lettice) — преобразованный английский вариант имени Letitia, что переводится как «радость»,
Зара (Zara) — красивое имя имеет не менее яркое значение «принцесса, расцветать».

Красивые японские женские имена, с пояснением

Женские имена, в отличии от мужских, читаются легко, имеют понятный смысл. Часто они говорят о положительных чертах, природных явлениях. Женские имена имеют красивое звучание. Часто в одном имени зашифровано несколько значений, которые воедино несут смысл имени.

В женских японских именах часто можно найти частички, которые имеют свое значение:

ai — любовь,
ko — ребенок,
hana — цветок,
mi — красота,
you — солнце.

Японские имена:

Аими — в переводе сочетание двух слов: любовь и красота,
Ханако — это имя сочетает слова «цветок», «ребенок»,
Мия — имя, что в переводе означает «возрастающая красота»,
Чио — имя, которое говорит о вечности, переводится как «тысяча поколений»,
Эцуко — имя, в котором сочетается два слова «радость», «ребенок»,
Томоко — в переводе обозначает «мудрый ребенок»,
Тсукико — сочетание слов «луна», «ребенок» ведет к значению имени как «дитя луны».

Красивые американские женские имена, с пояснением

Если внимательно вникнуть, то американские красивые имена — смешение редких, необычных имен, у которых английское, голландское, испанское, русское, индейское происхождение.

К тому же американцы — народ, который любит разные эксперименты. Поэтому и мода на новые эксцентричные имена для них явление обычное. У американцев большое количество имен, которые пришли в обиход благодаря персонажам фильмов, мультфильмов, цветкам и даже природным явлениям.

Красивые популярные американские имена:

Оливия (Olivia) — обозначает «мир», «олива»,
Изабелла (Isabella) — имя, которое стало самостоятельной формой имени Елизавета, имеет значение «почитающая Бога»,
София (Sophia) — имя, которое имеет греческие корни и обозначает «мудрая»,
Хлоя(Chloe) — имя, которое несет в себе французские корни, обозначает «молодой побег», «свежая»,
Шерил (Cheryl) — красивое имя, которое в переводе с английского говорит о любви, имя переводится как «милапя, любимая»,
Розалин (Rosaleen) — есть несколько версий происхождения этого имени, один из вариантов — имя имеет татарские корни и переводится как «очень красивая»,
Эмма (Emma) — нет одной версии происхождения этого имени, считается, что оно означает «сильная», «всеобъемлющая».

Красивые арабские женские имена, с пояснением

Арабские имена наделены положительным значением. Традиция давать красивые, благозвучные имена установлена еще пророком Мухаммедом. Поэтому большая часть имен имеет арабские корни, связываются с образом Бога, его деяниями, наделены религиозным смыслом.

Арабские женские имена — это цепочка, которая состоит из: личного имени, имени по отцу.
В списке красивых арабских имен можно найти:

Азиза (Aziza) — переводится как «милая, могущественная, дорогая»,
Альфия (Alfia) — это имя означает «близкая к Аллаху»,
Хадия (Hadiya) — имя переводится как «та, которая указывает верный путь»,
Фатима (Fatima) — одно из значимых имен в мусульманской культуре, такое имя было у младшей дочери Мухаммеда,
Марьям (Maryam) — с арабского оно переводится как «служащая Богу».

Красивые французские женские имена, с пояснением

Французские имена всегда были популярными далеко за границами самой Франции. Они имеют красивое звучание, придают своей обладательнице шарма, романтики, экзотичности. Многие имена стали популярными благодаря фильмам и знаменитым актерам.

Французы почитают свои традиции. Поэтому нередко в католических французских семьях дают по три имени: два имени малышка получает от своих бабушек и одно по святцам. Ребенка могут называть всеми именами, а когда он подрастет, то может выбрать одно из трех.

К красивым французским именам относятся:

Амели — имя, которое означает «работа»,
Ирен — трактуется имя как «мир»,
Вероника — имя с древнегреческими корнями, которое означает «несущая победу»,
Каролина — имя переводится как «сильная»,
Мориона — в самом имени можно заметить его смысловое значение — «морская»,
Клэр — имя, которое подчеркивает яркость своей обладательницы, переводится как «яркая»,
Кэтрин — милое имя, что переводится как «чистая»,
Селин — в переводе «небесная»,
Эмма — имя имеет значение «душевная».

Красивые немецкие женские имена, с пояснением

Немецкие имена имеют различные корни. Женские имена, которые распространены в Германии, имеют латинские, греческие, англосаксонские, скандинавские корни. Часто немецкие имена выбирают для малышек жители других европейских стран.

В списке наиболее популярных красивых имен можно встретить:

Гертруда — сильное имя, которое трактуется как «воительница»,
Альма — имя, которое подчеркивает ранимость его обладательницы, переводится как «благодатная»,
Изольда — в переводе трактуется как «холодное золото»,
Мирабелла — красивое милозвучное имя, которое переводится как «чудесная»,
Иоланта — необычное имя, его значение «фиалка»,
Паула — имя переводится как «маленькая»,
Ингрид — имя в переводе обозначает «красивая», «плодовитая»,
Генриетта — имя, пик популярности которого приходится на середину ХХ века, переводится как «благородная девица»,
Фрида — интересное имя, переводится как «верная»,
Эмили — имя, которое сегодня очень популярно за пределами Германии, переводится как «соперница», «ревностная».

Красивые турецкие женские имена, с пояснением

Благодаря турецким сериалам, женские турецкие имена становятся популярными не только в Турции.

В Турции право выбора имени остается за отцом. Многие имена имеют арабские корни. Звучат они красиво, интересно, музыкально.

В Турции популярны имена, которые связаны с Кораном:

Айше — имя жены пророка, переводится как «жизнь»,
Хатидже — по верованию так звали ангела-хранителя, который оберегает человека, переводится как «недоношенный ребенок»,
Фатма — имя одной из дочерей Мухаммеда, трактуется как «отнятая от груди матери»

Одна из существующих в Турции традиций — называть дочку по времени суток, месяцу, дню, природным явлениям:

Айгуль — нежное имя, коотрое переводится как «луна»,
Гюльгюн — переводится как «розовый день»,
Тангюль — переводится как «роза заката»,
Гоксель — красивое имя, которое означает «небесный дождь»,
Эсен — имя, значение которого «ветер»,
Ягмур — имя означает «дождь»,
Озай — смысловое значение имени «особенная уникальная луна».

Красивые итальянские женские имена, с пояснением

Многие имена имеют античные корни. Раньше в Италии старались следовать традициям, поэтому часто называли детей на честь бабушек. Популярными были и имена, которые просто связывались с днем рождения ребенка:

Квинта — означает «пятая»
Прима — переводится как «первая»,
Сеттима — означает «седьмая».

Сейчас многие родители стараются подбирать имена, которые дает церковь. К тому же родители отдают предпочтения таким именам, у которых есть уменьшительные формы.

Среди современных итальянских имен можно отметить:

Алессия — имя переводится как «защитница»,
Джулия — его обладательница всегда молодая, имя трактуется как «молодежь»,
Сильвия — в переводе с латинского означает «лесная»,
Федерика — имя, которое переводится как «мирная правительница»,
Франческа — имя трактуется как «свободная»,
Перла — переводится как «жемчуг»,
Феличита — имя, которое несет значение «счастье».

Красивые греческие женские имена, с пояснением

Имена, которые имеют греческие корни, популярны во многих странах. Эти имена имеют глубокие корни, часто связаны с древними верованиями. Многие греческие имена преобразовались в новые формы, перешли в другие культуры.

Наиболее популярные красивые греческие имена:

Мария — переводится как «любимая»,
Элени (Елена) — означает «луна»,
Экатерина (Екатерина) — имя, которое трактуется как «чистая, непорочная»,
София — имя означает «мудрость»,
Анастасия — переводится как «воскресшая»,
Эвангелия — имя имеет значение «приносящая добрую весть»,
Диана — имя, значение которого «богиня охоты»,
Ксения — имеет несколько значений «гостеприимная», «чужая»,
Анжелика — в переводе «вестница»,
Лада — имя переводится как «богиня любви», «семейная покровительница».

Красивые корейские женские имена, с пояснением

Корейские имена для нас звучат экзотически. Для корейского народа важным является содержание имен, поэтому часто в толковании имени можно найти добродетель, положительную черту.

Часто в женских именах можно найти такие частички:

Ми — обозначает «красота»,
Чон — значение частицы — «искренность»,
Хва — переводится как «цветок».

Популярные корейские имена:

Ким — переводится имя как «золотая»,
Ту — так у корейцев называется «звезда»,
Мэй — значение имени «цветок»,
Джунг — обозначает «любовь»,
Тхай — переводится имя как «дружественная»,
Хонг — имя имеет значение «роза»,
Нгует — переводится как «луна».

Красивые современные восточные женские имена, с пояснением

В восточных странах большое значение имеют традиции. Поэтому и сейчас, называя малышку, родители «заглядывают в историю». Однако современные имена могут быть более короткими, потому что есть тенденция к упрощению имен. Родители часто для своих малышек выбирают короткие версии имени. При этом значение самого имени не меняется.

Среди современных популярных имен можно увидеть:

Амира — переводится как «принцесса»,
Фарида — имя, которое имеет арабские корни и означает «жемчужина»,
Заира — арабское имя, что переводится как «гостья»,
Рашида — имя, которое трактуется как «мудрость»,
Лиана — имя с греческими корнями, переводится как «нежная»,
Гульнара — с персидского переводится как «гранатовый цветок»,
Райя — короткое имя, которое в переводе обозначает «утоляющая жажду».

Красивые современные мусульманские женские имена, с пояснением

Сегодня мусульманские имена становятся популярными за пределами стран, которые исповедуют ислам. Мусульманские имена можно услышать в Европе, США. Чаще всего можно встретить такие имена:

Алия (Aaliyah) — в переводе это имя переводится как «возвышенная», «выдающаяся»,
Лейла (Layla) — это имя можно трактовать как «ночь»,
Лила (Lila) — имя, которое переводится как «красота», «божественная игра».

Среди современным мусульманских имен, которые популярны сегодня, можно встретить:

Амина — имя арабского происхождения, в переводе оно означает «надежная, верная». Часто такое имя можно услышать в странах Европы (Босния, Бельгия, Франция, Англия),
Назия — имя с персидского трактуется как «изящество». Девочек с таким именем можно встретить в США,
Аиша — имя, которое в переводе означает «живая, живущая»,
Джала — переводится как «смелая, независимая»,
Зайна — имя с красивым звучанием, которое означает «красивая, чудесная»,
Малика — в переводе «ангел», «царица»,
Асия — имя, которое несет значение «утешающая, лечащая».

Красивые казахские женские имена, с пояснением

Казахские имена отличаются разнообразием. Среди имен есть много таких, которые заимствованы из персидского, рабского, тюркского языков. Среди казахских имен стоит отметить имена, которые составные значения:

Гульжан — переводится как «душа цветка»,
Айнур — означает «свет луны»,
Айжан — трактуется как «лунная душа»,
Нургуль — означает «цветок света»,
Тогжан — переводится как «чистая душа»,
Гульнур — имя переводится как «светлый цветок».

Красивые испанские женские имена, с пояснением

Многие испанские имена звучат для нас непривычно, потому что складываются с двух имен. Однако, сейчас популярными становятся сокращенные варианты имен.

Среди красивых имен, которыми принято называют испанских женщин, можно услышать:

Альба — переводится как «рассвет»,
Тереза (Тереса) — имеет значение «защитница»,
Карлет — имя означает «мужественная»,
Изабелла — переводится как «красивая»,
Долорес — трактование имени «скорбящая».

Красивые грузинские женские имена, с пояснением

Грузинские имена характеризуются мелодичностью, горделивостью. Они очень разнообразны, поэтичны, точно отображают характер женщин этого народа.

Среди красивых, интересных, популярных грузинских имен можно найти:

Нино — связано с именем племянницы иерусалимского патриарха, которая принесла христианство в Грузию, означает «царица»,
Алико — означает «всезнающая»,
Тамара — переводится как «финиковая пальма», такое имя носила самая знаменитая царица Грузии,
Лия — в переводе означает «антилопа»,
Натела — трактуется как «светлячок»,
Дарико — означает «дар Бога»,
Саломэ — переводится как «мирная»,
Этери — одно из значений имени «особенная».

Красивые индийские женские имена, с пояснением

Индийские имена отличаются красотой звучания.

Среди красивых женских имен можно услышать:

Айшвария — означает «тюльпан»,
Васанта — означает имя «весна»,
Ситара — имя переводится как «звезда»,
Пурнима — трактуется как «полная луна»,
Рани — имя переводится как «королева»,
Джита — перевод имени — «песня»,
Рия — имя, которое означает «певица».

Красивые азербайджанские женские имена, с пояснением

Часто азербайджанские имена связываются с названиями цветов:

Наргиз — цветок нарцисс,
Ясэмен — связано с цветком жасмина,
Лале — цветок тюльпана.

Среди женщин, девушек Азербайджана можно услышать такие красивые имена:

Аише — в переводе имя означает «живая»,
Алмаз — имя переводится как «красивая»,
Билура — имя трактуется как «хрусталь»,
Лейла — значение имени — «ночь»,
Зульфия — красивое имя, которое означает «кудрявая».

Красивые армянские женские имена, с пояснением

Женские армянские имена, в своем смысловом значении, являются символом нравственности, целомудренности, верности. Имя олицетворяет положительные качества, которые хотят видеть родители в своем ребенке.

К популярным, красивым армянским именам можно отнести:

Милена — переводится как «милая»,
Ани — имя, которое является производным от названия древней столицы Армении,
Мириам — имя трактуется как «возлюбленная»,
Анаит — красивое имя, означает «мать»,
Моника — имя, несущее значение «единственная»,
Сюзанна — в этом имени можно увидеть «лилию»,
Лиана — значение имени «тонкая»,
Ануш — означает «бессмертная»,
Гаяне — имя, которое означает «близкая».

Красивые китайские женские имена, с пояснением

Культура китайского народа позволяет родителям использовать в качестве имени ребенка любое слово, которое им пришлось по душе. Женские имена звучат более мелодично, мягко.

Красивые китайские имена для женщин:

Аи — в переводе обозначает «любимая»,
Джи — имя, которое означает «очищение»,
Джу — означает «хризантема»,
Жаохуи — такое имя переводится как «мудрая девушка»,
Киу — значение имени — «красивая теплая осень»,
Венлинг — имя переводится как «священный нефрит»,
Нинг — означает «обладающая спокойствием».

Выбирать имя для ребенка — приятное, но ответственное занятие. Поэтому подойти к выбору стоит осознанно. Имя несет в себе значение, которое ассоциируется с человеком, который его носит. А для девушек, женщин имя должно звучать как красивая музыка.

Выбор оригинального имени для девочек

Перебирая имена, родители исходят из разных факторов:

Верующие люди используют церковные святцы, где записаны имена великомучениц, пострадавших за свою веру. Каждому месяцу и каждому дню месяца соответствует определенное имя. Они в древности были достаточно известными и распространенными. На данный момент многие из них непривычны для нас, а поэтому считаются очень редкими. Несмотря на это, с каждым годом таких имен становится все больше и больше.
Увлекающиеся нумерологией ищут гармоничное соотношение даты появления ребенка на свет с именем, которое было выбрано для него. Если удастся достичь гармонии, то ребенок будет счастливым и удачливым во всем.
Некоторые называют детей в зависимости от времени года, когда они родились. Считается, что «зимних» детей надо называть теплыми именами, а «летних» — твердыми, так сказать, с характером.
Не стоит забывать и о традициях, присущих разным народам. Многих девочек называют в честь бабушек, прабабушек или других известных в роду женщин, а иногда и мужчин. Нередко можно встретить девочек с мальчишескими именами (Александра, Валерия, Руслана, Евгения).
А еще чаще детей просто называют именами, модными на данный момент или приуроченными к каким-нибудь важным событиям страны. Например, Эльнара, что означает в переводе с татарского «Радость народа».

Красивые женские имена от древнерусских до современных российских

В ходе социологического опроса, проведенного у нас в стране, выяснилось, что самыми любимыми женскими именами среди мужчин являются:

Анастасия,
Екатерина,
Виктория,
Ксения,
Татьяна,
Александра,
София,
Наталья.

Имена, актуальные в России — славянского, латинского, греческого, германского и даже еврейского происхождения.

Славянские считаются самыми старинными, но, несмотря на это, отдельные из них пользуются популярностью по сей день. Например:

Божена (божья);
Людмила (милая для людей);
Снежана (снежная, то есть холодная);
Влада (та, которая владеет славой);
Дарина (дар богов).

С появлением христианства на Руси образовались, перенялись и прижились новые имена, которые мы считаем исконно русскими. Они формировались благодаря торговле с различными странами, в особенности с Византией. А там были в ходу не только греческие имена, присутствовали и египетские, византийские, вавилонские, германские и многие другие. Вот лишь небольшой список самых распространенных:

Ирина (спокойствие и мир);
Майя (мать, кормилица);
Елена (светлая);
Зоя (живая, жизнь);
Наталия (дарованная Богом);
Таисия (мудрая);
Алена (светлая);
Валентина (здоровая, сильная).

Но есть и православные имена, каждое из них имеет определенный день в году. И если ребенок родился в этот день, то рекомендуется назвать его:

Раиса (беспечная);
Анфиса (цветущая);
Ефросинья (радость);
Клавдия (хромая);
Серафима (пламенная);
Капитолина (рожденная в Капитолии).

Некоторые родители предпочитают называть детей библейскими именами – Ева, Дина, Лея , Рахиль, Ревекка, Далида, Эсфирь. Данная традиция была заимствована у еврейского народа. Именно они называют детей, используя Ветхий Завет.

В современном мире все чаще называют детей двойными именами. Так делали в Древней Руси, но лишь с одним отличием: одно имя было всем известно, а другое знали лишь самые близкие. При этом считалось, что первое должно быть обязательно отрицательным, чтобы в жизни было наоборот. Использовали старорусские:

Берегиня,
Веселина,
Златоцвета,
Злоба,
Зорина,
Крива,
Купава
Горислава,
Некраса,
Малуша,
Милена,
Светозара,
Ярослава.

В те времена все было чистым – и природа, и воздух. Жили честно, натуральным хозяйством, и знали, что такое любовь. Поэтому давали имена, наделявшие людей мудростью, добротой, трудолюбием, сильным характером.

Необычные иностранные

Необычные имена для малышек родители заимствуют из иностранных языков. Так как у нас страна многонациональная и многоконфессиональная, то зачастую используются не русские имена, а распространенные в разнообразных странах мира.

Например, белорусские. Они очень похожи на российские, с одним лишь отличием – вместо «и» используется «i». Вот наиболее распространённые – Алеся, Алена, Яна, Ярина и т.д. Украинские – Оксана, София, Дарина, Владислава, Станислава и др.

Мусульмане зачастую называют детей азербайджанскими именами. Они очень теплые, женственные и мягко звучащие, что придает им особый шарм:

Азиза (дорогая);
Алмаз (красивая);
Амина (хранительница);
Белла (красавица);
Джамиля (красавица мира);
Зара (золото);
Лейла (ночь);
Марьям (любящая).

Не меньшей притягательностью и таинственностью обладает восток. На востоке женщина горяча и чувственна внутри, а снаружи закрыта и холодна. Именно такие женщины притягивают мужчин.

Представители арабских стран называют девочек мелодичными именами, подчеркивающими красоту обладательницы – Айша (любимая жена Пророка), Зафира (побеждающая), Аблаа (совершенная), Надира (редкая), Рашида (мудрая), Салима (непорочная), Латыфа (нежная девочка).

Для японцев самым важным является благозвучность имени и фамилии ребенка. Самыми интересными считаются, обозначающие в переводе цветы и явления природы или драгоценные камни:

Фуджи (глициния),
Сора (небо),
Амайя (вечерний дождь),
Кэори (аромат),
Чо (бабочка),
Джун (послушная),
Йоко (океанский ребенок).

Среди зарубежных именно европейские завоевали особую популярность в России. Они отличаются особой энергетикой, так как это имена победительниц, настоящих бизнес-леди, великих дизайнеров, политиков, успешных актрис и певиц. К ним можно отнести французские:

Аглая,
Габриэлла,
Даниэла,
Жасмин,
Стефани,
Николь,
Камилла,
Оливия,
Надин,
Эвелина,
Сюзанна,
Софи,
Аделина,
Бриджит,
Бланш.

Английские:

Агата,
Алиса,
Валери,
Глория,
Диана,
Ирма,
Каролина,
Лаура,
Моника,
Сабрина.

Немецкие:

Урсула,
Эрика,
Альбертина,
Амалия,
Белинда,
Бруна,
Гертруда,
Грета,
Джозефина.

Из скандинавских стран, в частности, из Ирландии к нам пришли такие необыкновенные имена:

Изольда (справедливая),
Мирна (возлюбленная),
Нора (честь),
Сюзанна (лилия),
Файона (виноградная лоза),
Элинора (иностранная),
Рэйчел (овца).

Шведские:

Веделла (странница),
Герди (крепость),
Кайса (чистая),
Марит (жемчужина),
Оттали (богатая) широкого распространения не получили, так как звучат для русского уха странно и необычно.

В последнее время особую популярность приобрели имена из песен, фильмов, сериалов. В топ вошли:

Констанция,
Скарлетт,
Олимпиада,
Стелла,
Хлоя,
Нателла,
Жаклин,
Кассандра,
Регина,
Доминика.

Рейтинги имен России

Как утверждают специалисты, самые необычные встречаются в смешанных браках, где один из родителей иностранец. Согласно данным отдела ЗАГС, рейтинг самых необычных для России имен выглядит следующим образом.

Жужа;
Миллионера;
Россия;
Приватизация;
Алмаза;
Рябина;
Нива;
Луна;
Офелия;
Виагра.

Если судить о наиболее используемых, то лучше всего обратиться к статистике запросов в поисковых системах:

И в заключение хотелось бы напомнить вам, дорогие родители. Когда вы даете имя ребенку, не забывайте, что он будет носить его всю свою жизнь. И не хочется, чтобы в школе девочка стала объектом насмешек. Лучше, если её имя будет привычным для страны и национальности, к которой вы относитесь.

Женские полные имена в Англии имеют свою отличительную особенность. Они состоят из трёх частей, две из которых пишутся через дефис, и фамилии. Первое имя основное. Второе - это среднее. Третье - это фамилия. Главным является первое имя, именно им или уменьшительно-ласкательной формой от него называют девочку в жизни. Список английских женских имён постоянно пополняется, ведь именем может стать любое слово, даже фамилия одного из родственников или знаменитости.

История происхождения английского имени

Первоначально английские имена, как у всех других народов, были обычным прозвищем, состояли из двух слов - существительного и прилагательного. Они отражали характер человека, его основные черты и признаки. Дальнейшее развитие привело к тому, что люди стали приписывать родившимся девочкам имена (прозвища), отражающие наиболее желаемые качества, которые бы предопределили и повлияли на судьбу.

Исконно английские женские имена

Для самой Англии истинно английские имена - редкость. Из общего количества они занимают менее 10 %. Но это не только в Англии. В любой христианской стране основу составляют имена, заимствованные из Библии, то есть они носят еврейские, латинские или греческие корни. Список английских женских имён, имеющих английское происхождение:

Mildred - Милдред. Нежная и сильная.
Alice - Алиса. В переводе означает "благородное сословие".
Alfreda - Альфреда. Мудрость, ум.
Yvonne - Ивонна. Лучница.
Eloise - Элоиза. Дочь, приближенная к Богу.

Тем не менее часть британцев остаются верными своим традициям и называют своих дочерей Завоевание Англии викингами сократило количество английских имён. Вместо них появились норманнские. В настоящее время в Британии не все женские имена английские, список постоянно увеличивается за счёт знаменитых иностранок, в честь которых демократичные британцы называют своих малюток.

Имена из христианских святцев, Библии

Сильно повлияло на женские имена распространение в Англии христианства. При крещении младенцев называли в честь святых и персонажей Библии. В народе эти слова переиначивали на свой лад, так стали появляться новые женские имена английские. Список их приводится ниже:

Mary - Мэри. Безмятежная. Произошло от еврейского имени Мария. Так звали мать Господа Иисуса.
Ann - Энн. Милость, Благодать. Этим именем звали мать пророка Самуила.
Maryanne - Мэриэнн. Безмятежная благодать. Это имя объединило два - Мэри и Энн.
Sarah - Сара. Имя Означает "владеющая властью, принцесса".
Sophia - Софи. Мудрость. Пришло в английский язык из христианства.
Katherine - Кэтрин. Чистота. Имя пришло из христианства.
Eva - Ева. Жизнь. Пришло из Библии. Так звали прародительницу людей.
Agnes - Агнесс. Невинная, непорочная. Имя пришло из христианства.
Susanna - Сюзанна. Маленькая лилия.
Judyt - Джудит. Прославление. Библейское имя.
Joan - Джоан. Подарок милосердного Бога.

Большое количество имён, которые употребляются и поныне, обязано своим появлением протестантам и пуританам, которые противопоставляли себя англиканской церкви и давали своим детям новые, отличные от привычных имена. Они большей частью носили довольно странный характер, состояли из предложений. Например, The-Work-of-God Farmer, что значит Божья-Работа Фармер. Но жизнь победила религиозный фанатизм. Простые люди давали своим дочкам красивые и новые имена:

Daniel - Даниэль. Бог - мой судья.
Sarah - Сара. Властная.
Susan - Сюзан. Лилия.
Hannah - Ханна. Произошло от имени Анна. Благодать. Милость.
Dinah - Дина. Производное от Диана. Божественная.
Tamar - Тамара. Финиковая пальма.

Современный список английских женских имён, появившихся в пуританских семьях, довольно значительный. Многие представители этого течения вынуждены были скрываться и отправлялись в Австралию или Северную Америку.

Американские имена

Америку заселили выходцы из разных стран. В основном выходцы из Британской империи: британцы, шотландцы и ирландцы. В большинстве своём это были простолюдины и преступники, бежавшие от преследования на родине. Именно они принесли сюда укороченную форму имён, которые хорошо прижились и получили популярность. Список английских женских имён пополнился новыми, такими как Бен, Эд, Мад, Мэл, Дэн, Мэг, Элли, Тина, Лина.

Кроме жителей Британии, сюда переселялись тысячи жителей со всех стран Европы, приезжавшие со своими традициями и именами, которые отчасти переделывались англоговорящим населением на собственный лад.

Самые популярные американские женские имена (список на английском языке):

Mary - Мэри. Производное от Марии. Безмятежная.
Patricia - Патриция. Благородная.
Linda - Линда. Красивая.
Barbara - Барбара. Иностранка.
Elizabeth - Элизабет. Бог - моя присяга.
Jennifer - Дженнифер. Чародейка.
Maria - Мария. Безмятежная.
Susan - Сюзанна. Маленькая Лилия.
Margaret - Маргарет. Жемчужина.
Dorothy - Дороти. Дар богов.
Nancy - Нэнси. Изящество.
Karen - Карен. Великодушная.
Betty - Бетти. Клятва Богам.
Helen - Элен. Солнечный луч.
Sandra - Сандра. Мужская защитница.
Carol - Кэрол. Производное от Каролина - принцесса.
Ruth - Рут. Дружба.
Sharon - Шерон. Принцесса, равнина.

Английские католики, протестанты, пуритане привезли в Америку свои правила, по которым давались имена. Они, так же как и в Англии, состоят из трёх частей - основной, средней и фамилии. Много американских имён позаимствовали англичане.

Новые женские имена

В XVIII веке в Англии появилась новая традиция давать детям второе (среднее) имя. Это возвратило к жизни староанглийские и готические имена, такие как Матильда, Диана, Эмма. Появились и новые красивые английские женские имена. Список их пополнили известные английские писатели. Джонатан Свифт, Уильям Шекспир и другие подарили английским женщинам такие имена:

Stella - Стелла. Звезда.
Vanessa - Ванесса. Бабочка.
Juliet - Джульетта. Рождённая в июле.
Ophelia - Офелия. Возвеличенная.
Viola - Виола. Фиалка.
Silvia - Сильвия. Лесная.
Julia - Джулия. Девушка с мягкими волосами.
Clara - Клара. Ясная. Светлая.
Pamela - Памела. Странница. Паломница.
Wendy - Венди. Подруга.
Candida - Кандида. Чистая. Белая.
Clarinda - Кларинда. Свет. Чистота.
Belinda - Белинда. Красивая.
Fleur - Флёр. Цветок. Цветущая.
Sybil - Сибил. Пророчица. Оракул.

Красивые женские имена

Каждый родитель хочет прежде всего, чтобы его ребёнок был здоровым и красивым. Своим новорожденным дочкам англичане выбирают имена благозвучные и нежные. Надеются, что девочка будет обладать теми чертами характера, которые обозначает имя. Поэтому и имена выбирают звонкие и со смыслом. Если нет такого имени, то ребёнка можно назвать любым понравившимся словом. Законодательство это позволяет, поэтому появляются новые красивые английские имена женские. Список на приводим ниже:

Agata - Агата. Добрая, хорошая.
Adelaida - Аделаида. Благородная.
Beatrice - Беатрис. Блаженная.
Britney - Бритни. Маленькая Британия.
Valery - Валери. Сильная, смелая.
Veronica - Вероника. Та, что приносит победу.
Gloria - Глория. Слава.
Camilla - Камилла. Достойная служения богам.
Caroline - Каролина. Принцесса.
Melissa - Мелисса. Мёд.
Miranda - Миранда. Восхитительная.
Rebecca - Ребекка. Ловушка.
Sabrina - Сабрина. Знатная.

Английские фамилии

Так сложилось исторически, что первично имя личное, а фамилия, которая обозначает принадлежность к роду, семье, - вторична. Таким же образом складываются английские имена и фамилии женские. Список самых популярных и часто встречающихся фамилий:

Anderson - Андерсон.
Baker - Бекер.
Brown - Браун.
Carter - Картер.
Clark - Кларк.
Cooper - Купер.
Harrison - Харрисон.
Jackson - Джексон.
James - Джеймс.
Johnson - Джонсон.
King - Кинг.
Lee - Ли.
Martin - Мартин.
Morgan - Морган.
Parker - Паркер.
Patterson - Паттерсон.
Richardson - Ричардсон.
Smith - Смит.
Spencer - Спенсер.
Taylor - Тейлор.
Wilson - Вильсон.
Young - Юнг.

Большей частью как и у большинства народов, произошли от личных имён. В некоторых случаях они не претерпевают никаких изменений - Allen, Baldwin, Cecil, Dennis. Иные связаны с именами богов и тевтонской мифологией - Godwin, Goodiers, Godyears. Часть образована от скандинавских имён - Swain, Thurston, Thurlow.

Некоторые фамилии состоят из личного имени, к которому добавлено окончание - son, что обозначало "сын такого-то": Thompson, Abbotson, Swainson. Жители Шотландии применяют префикс - Mac, что также обозначает "сын". Например, MacDonald - "сын Дональда", MacGregor - "сын Грегора".

Некоторые фамилии носят профессиональный оттенок, то есть Stuart - "королевский сенешаль", Pottinger - "повар, который варит королевский суп". Фамилии, как и имена, могут даваться в честь места жительства, это могут быть названия графств, стран, городов.

Популярные американские имена